👥

Nhân vật

· Những nhân vật và câu chuyện quan trọng tác động đến sự phát triển của Đài Loan 11 bài viết Cập nhật 2026-07-19

Năm 1987, khi Morris Chang (Trương Trung Mưu, 張忠謀) thành lập TSMC tại Công viên Khoa học Tân Trúc, các công ty bán dẫn trên toàn thế giới đều tự thiết kế và tự sản xuất. Không ai tin rằng một doanh nghiệp chỉ làm gia công có thể tồn tại. Ba mươi tám năm sau, giá trị vốn hóa của TSMC vượt hơn 90% doanh nghiệp toàn cầu, còn những con chip tiên tiến nhất thế giới đều được sản xuất tại Đài Loan.

Đọc toàn bộ bài dẫn nhập chuyên đề → 📖 Khoảng 24 phút

Âm nhạc và biểu diễn 2

Nhân vật lịch sử 2

Khác 7

👥 Bài dẫn nhập chuyên đề

Cũng trong năm ấy, Đài Loan chấm dứt 38 năm thiết quân luật.

Hai sự kiện tưởng chừng không liên quan này lại có chung một bối cảnh: một hòn đảo bị dồn nén suốt thời gian dài, một khi có được không gian, sẽ sinh trưởng với tốc độ vượt xa dự liệu. Những câu chuyện về con người Đài Loan chính là phép biện chứng lặp đi lặp lại giữa dồn nén và giải phóng ấy.


🎬 Điện ảnh và sân khấu

Khi bộ phim đầu tiên của phong trào Điện ảnh Mới Đài Loan được trình chiếu tại Cannes, một số khán giả đã rời khỏi khán phòng vì những cú máy dài cố định quá khác với nhịp dựng phim mà họ quen thuộc. Nhưng những người ở lại đã nhìn thấy một khả năng khác: hóa ra điện ảnh có thể chậm rãi, tĩnh lặng và chân thực đến vậy.

Hầu Hiếu Hiền (侯孝賢) và Dương Đức Xương (楊德昌) đã định nghĩa lại ngữ pháp tự sự của điện ảnh Hoa ngữ trong thập niên 1980. Bi tình thành thị của Hầu Hiếu Hiền phá vỡ điều cấm kỵ lịch sử thời thiết quân luật và trở thành bộ phim Đài Loan đầu tiên đoạt Sư tử Vàng tại Liên hoan phim Venezia. Một ngày hè tươi sáng hơn của Dương Đức Xương dành bốn giờ để giải phẫu trạng thái tinh thần của xã hội Đài Loan trong thời kỳ chuyển đổi. Ang Lee (Lý An, 李安) đi từ bộ ba phim về cha và con trai đến Hollywood; hai giải Oscar cho Đạo diễn xuất sắc nhất chứng minh một đạo diễn người Hoa có thể làm chủ những cảm xúc phổ quát. Dòng phim nghệ thuật cực đoan của Thái Minh Lượng (蔡明亮) giữ vị trí độc đáo trong giới nghệ thuật châu Âu, dùng những cú máy dài tĩnh tại để buộc người xem đối diện với sự cô độc của cư dân đô thị.

Cape No. 7 của Ngụy Đức Thánh (魏德聖) giúp điện ảnh nội địa Đài Loan lấy lại niềm tin của khán giả. Tề Bá Lâm (齊柏林) dùng phim tài liệu quay từ trên không Nhìn thấy Đài Loan để đánh thức ý thức môi trường và vẫn tiếp tục ghi hình hòn đảo này cho đến giây phút cuối cùng của cuộc đời.

Lý An (李安) | Hầu Hiếu Hiền (侯孝賢) | Dương Đức Xương (楊德昌) | Thái Minh Lượng (蔡明亮) | Ngụy Đức Thánh (魏德聖) | Tề Bá Lâm (齊柏林) | Nữu Thừa Trạch (鈕承澤) | Trần Ngọc Huân (陳玉勳) | Lâm Thanh Hà (林青霞) | Quế Luân Mỹ (桂綸鎂) | Trương Ngải Gia (張艾嘉)


📚 Văn học

Văn học Đài Loan chưa bao giờ thuần túy là vấn đề mỹ học. Khi Bạch Tiên Dũng (白先勇) viết Người Đài Bắc, cảnh ly tán, mất quê hương của cộng đồng người di cư từ Trung Quốc sau năm 1945 dưới ngòi bút của ông tương ứng với sự đứt gãy của toàn bộ lịch sử Trung Quốc cận đại. Khi Hoàng Xuân Minh (黃春明) viết về làng quê Nghi Lan, sức sống bền bỉ của những con người bình thường ấy phản chiếu những biến động dữ dội trong xã hội Đài Loan.

Chung Lý Hòa (鍾理和) chuyển từ sáng tác bằng tiếng Nhật sang viết bằng tiếng Hoa. Dù cả đời nghèo khó và bệnh tật, ông chưa từng ngừng bút, được gọi là “người cày ruộng chữ ngã xuống trong vũng máu”. Trần Ánh Chân (陳映真) bị cầm tù bảy năm vì một vụ án chính trị; sau khi ra tù, ông quan tâm đến tầng lớp dưới đáy xã hội từ góc nhìn cánh tả. Giết chồng của Lý Ngang (李昂) gây chấn động văn đàn bằng cách tiếp cận chính trị thân thể phụ nữ. Từ Câu chuyện của Tiểu Tất đến Ghi chép của người hoang dã, văn chương của Chu Thiên Văn (朱天文) chính xác như bộ máy đồng hồ. Bà đồng thời là cộng sự biên kịch của Hầu Hiếu Hiền, tạo nên một cảnh quan độc đáo tại nơi văn học giao thoa với điện ảnh.

Chiếc xe đạp mất cắp của Ngô Minh Ích (吳明益) lọt vào danh sách đề cử Giải Booker Quốc tế, dùng lối viết sinh thái để khám phá quan hệ giữa con người và tự nhiên, đồng thời được dịch ra hơn 20 ngôn ngữ. Tập Dã hỏa của Long Ứng Đài (龍應台) thổi bùng ngọn lửa phê phán xã hội vào năm 1985. Những tiếng nói này chứng minh rằng văn học xuất sắc không bao giờ tách rời hiện thực.

Bạch Tiên Dũng (白先勇) | Ngô Minh Ích (吳明益) | Long Ứng Đài (龍應台) | Tịch Mộ Dung (席慕蓉) | Chu Thiên Văn (朱天文) | Lý Ngang (李昂) | Hoàng Xuân Minh (黃春明) | Chung Lý Hòa (鍾理和) | Trần Ánh Chân (陳映真) | Hoàng Chấn Nam (黃震南)


🎵 Âm nhạc

Trong thập niên 1930, Vọng xuân phongVũ dạ hoa do Đặng Vũ Hiền (鄧雨賢) sáng tác đã trở thành những giai điệu nằm sâu nhất trong ký ức tập thể của người Đài Loan cho đến ngày nay. Các ca khúc này được gán những ý nghĩa khác nhau qua từng thời kỳ chính trị; số phận của một bài hát phản chiếu số phận của cả một hòn đảo.

Tiếng hát của Đặng Lệ Quân (鄧麗君) vượt qua Bức màn sắt thời Chiến tranh Lạnh. Trong giai đoạn hai bờ eo biển Đài Loan chưa giao lưu, băng cassette của bà từ Đài Loan đã đi vào Trung Quốc. “Ban ngày nghe Lão Đặng, ban đêm nghe Tiểu Đặng” — sức xuyên thấu văn hóa của bà vượt xa tuyên truyền chính trị. La Đại Hựu (羅大佑) và Lý Tông Thịnh (李宗盛) đại diện cho hai cực của âm nhạc sáng tác Hoa ngữ: La Đại Hựu trực diện với mâu thuẫn xã hội qua Thị trấn Lộc CảngĐứa trẻ mồ côi châu Á; Lý Tông Thịnh giải phẫu nội tâm tuổi trung niên qua Ngọn đồiBài hát dành cho chính mình.

Trong thập niên 2000, Châu Kiệt Luân (周杰倫) tái định nghĩa âm thanh của nhạc pop Hoa ngữ bằng cách kết hợp R&B, hip-hop và phong cách Trung Hoa. Trương Huệ Muội (張惠妹), với xuất thân nguyên trú dân và giọng hát đầy nội lực, trở thành diva, đồng thời lên tiếng ủng hộ quyền của người đồng tính. Mayday (五月天) phát triển từ một ban nhạc ngầm thành ban nhạc rock Hoa ngữ lớn nhất châu Á. Rock tiếng Đài Loan của Ngũ Bách (伍佰) truyền sức sống thô ráp, mạnh mẽ vào âm nhạc bản địa.

Đặng Vũ Hiền (鄧雨賢) | Đặng Lệ Quân (鄧麗君) | La Đại Hựu (羅大佑) | Lý Tông Thịnh (李宗盛) | Châu Kiệt Luân (周杰倫) | Trương Huệ Muội (張惠妹) | Mayday (五月天) | Ngũ Bách (伍佰) | Thái Y Lâm (蔡依林) | Lâm Tuấn Kiệt (林俊傑) | Lư Quảng Trọng (盧廣仲) | Tiêu Kính Đằng (蕭敬騰) | Trần Thăng (陳昇)


🎨 Nghệ thuật và thiết kế

Lâm Hoài Dân (林懷民) thành lập Vũ đoàn Vân Môn (雲門舞集) vào năm 1973. Đây là đoàn múa hiện đại đầu tiên trong thế giới Hoa ngữ. Trong 46 năm, Vân Môn đưa Thái Cực quyền, thư pháp và động tác hình thể của Kinh kịch vào múa hiện đại, sáng tạo nên một ngôn ngữ vũ đạo phương Đông độc đáo. Những buổi biểu diễn ngoài trời giữa đồng lúa Trì Thượng đã biến múa hiện đại từ nghệ thuật tinh hoa thành văn hóa công cộng. Hứa Phương Nghi (許芳宜) khởi nghiệp từ Vân Môn rồi trở thành vũ công hàng đầu trên sân khấu quốc tế tại New York, được The New York Times ca ngợi là “hiện thân của sức mạnh và vẻ đẹp”.

Phương pháp sáng tác ngẫu hứng tập thể của Lại Thanh Xuyên (賴聲川) đưa Thầm yêu Đào Hoa Nguyên trở thành tác phẩm kinh điển của sân khấu Hoa ngữ; Giấc mộng như mộng dùng kết cấu sử thi dài tám giờ để thách thức giới hạn thời gian của sân khấu. Chu Tông Khánh (朱宗慶) đưa nhạc gõ từ một loại hình ít người biết đến trở thành dòng nhạc chính thống, đồng thời xây dựng hệ thống giảng dạy trên toàn Đài Loan.

Trong lĩnh vực thiết kế thị giác, Nhiếp Vĩnh Chân (聶永真) định hình mỹ học thiết kế Đài Loan thế kỷ XXI bằng ngôn ngữ thị giác tối giản nhưng mạnh mẽ. Tiêu Thanh Dương (蕭青陽) năm lần được đề cử giải Grammy, giúp thế giới nhận biết văn hóa Đài Loan qua bìa đĩa nhạc. Hoạt động thiết kế của Phương Tự Trung (方序中) trải rộng từ nhận diện thương hiệu đến giám tuyển triển lãm. Sách tranh của Jimmy Liao (Kỷ Mễ, 幾米) vượt qua ranh giới giữa ấn phẩm dành cho trẻ em và người lớn, được dịch ra nhiều ngôn ngữ.

Trong lĩnh vực nghệ thuật truyền thông mới, Ngô Triết Vũ (吳哲宇) dùng thuật toán để sáng tạo các thực thể sống kỹ thuật số. Tác phẩm của ông từng được trưng bày tại Biennale Venezia và Art Basel Miami; ông cũng đưa hơn 20.000 học sinh, sinh viên bước vào thế giới lập trình nghệ thuật tương tác.

Lâm Hoài Dân (林懷民) | Jimmy Liao (Kỷ Mễ, 幾米) | Nhiếp Vĩnh Chân (聶永真) | Phương Tự Trung (方序中) | Ngô Triết Vũ (吳哲宇) | Chu Tông Khánh (朱宗慶) | Hứa Phương Nghi (許芳宜) | Tiêu Thanh Dương (蕭青陽) | Trần Tuấn Lương (陳俊良) | Lại Thanh Xuyên (賴聲川) | Lý Quốc Tu (李國修) | Minh Hoa Viên (明華園)


🏛️ Chính trị và dân chủ

Trịnh Nam Dung (Cheng Nan-jung, 鄭南榕) tự thiêu, hy sinh vì quyền tự do ngôn luận tuyệt đối; ngày 7 tháng 4 sau đó trở thành “Ngày Tự do Ngôn luận”. Thi Minh Đức (Shih Ming-teh, 施明德) lãnh đạo Sự kiện Mỹ Lệ Đảo và bị cầm tù 25 năm; chính phiên tòa xét xử ông lại trở thành bộ khuếch đại cho phong trào dân chủ. Sau Sự kiện Mỹ Lệ Đảo, Lâm Nghĩa Hùng (Lin Yi-hsiung, 林義雄) phải hứng chịu một thảm án gia đình; về sau, ông tuyệt thực để thúc đẩy trưng cầu dân ý về Nhà máy điện hạt nhân số 4, thể hiện sức mạnh của đấu tranh bất bạo động.

Lý Đăng Huy (Lee Teng-hui, 李登輝) hoàn tất cuộc “cách mạng thầm lặng” của Đài Loan trong 12 năm: bãi bỏ Điều khoản Lâm thời trong Thời kỳ Động viên Dẹp loạn, mở đường cho bầu cử tổng thống trực tiếp và thúc đẩy bầu lại toàn bộ Quốc hội. Con đường thúc đẩy chuyển đổi dân chủ từ bên trong một thể chế độc tài như vậy cực kỳ hiếm thấy trong lịch sử chính trị thế giới. Thái Anh Văn (Tsai Ing-wen, 蔡英文) là nữ nguyên thủ quốc gia đầu tiên do dân bầu trong thế giới Hoa ngữ; trong nhiệm kỳ, bà phải đồng thời ứng phó với đại dịch, quan hệ hai bờ eo biển Đài Loan và tình hình quốc tế. Trần Thủy Biển (Chen Shui-bian, 陳水扁) và Mã Anh Cửu (Ma Ying-jeou, 馬英九) thực hiện hai lần chuyển giao quyền lực hòa bình, xác lập tính ổn định của chế độ dân chủ Đài Loan.

Thí nghiệm dân chủ mà những con người này thúc đẩy bằng những cái giá khác nhau đã biến một hòn đảo nhỏ thành ngọn hải đăng dân chủ duy nhất trong thế giới Hoa ngữ.

Thái Anh Văn (蔡英文) | Lý Đăng Huy (李登輝) | Thi Minh Đức (施明德) | Trịnh Nam Dung (鄭南榕) | Trần Thủy Biển (陳水扁) | Mã Anh Cửu (馬英九) | Lại Thanh Đức (賴清德) | Lữ Tú Liên (呂秀蓮) | Trần Kiến Nhân (陳建仁) | Lâm Nghĩa Hùng (林義雄) | Cao Tuấn Minh (高俊明)


💼 Công nghệ và doanh nghiệp

Kỳ tích của Đài Loan không dựa vào tài nguyên thiên nhiên, mà vào một nhóm người đã tìm được vị trí không thể thay thế trong sự phân công lao động toàn cầu.

Morris Chang (Trương Trung Mưu, 張忠謀) sáng tạo mô hình “chuyên gia công đúc bán dẫn” — không thiết kế chip, chỉ sản xuất — qua đó tái định nghĩa sự phân công trong ngành bán dẫn toàn cầu. Hiện nay, TSMC sản xuất 90% chip tiên tiến của thế giới; những sản phẩm hiện đại nhất của Apple, NVIDIA và AMD đều phụ thuộc vào TSMC. Terry Gou (Quách Đài Minh, 郭台銘) đưa Hon Hai từ một xưởng khuôn mẫu phát triển thành nhà sản xuất điện tử lớn nhất thế giới, với doanh thu hằng năm vượt 6.000 tỷ Tân Đài tệ. Thi Chấn Vinh (施振榮) đề xuất lý thuyết “đường cong nụ cười”, ảnh hưởng đến tư duy chuyển đổi của toàn ngành sản xuất Đài Loan.

Vương Vĩnh Khánh (王永慶) xây dựng một đế chế hóa dầu từ cửa hàng gạo nhỏ, trở thành hình ảnh thu nhỏ của kỳ tích kinh tế Đài Loan. Jensen Huang (Hoàng Nhân Huân, 黃仁勳) sinh tại Đài Nam, di cư sang Hoa Kỳ và sáng lập NVIDIA; ngày nay, ông là một trong những động lực cốt lõi của cuộc cách mạng điện toán AI toàn cầu. Ông nhiều lần nhấn mạnh quan hệ hợp tác chiến lược giữa TSMC và NVIDIA, giúp Đài Loan giữ vị trí không thể thay thế trong chuỗi công nghiệp AI.

Đỗ Dịch Cẩn (杜奕瑾) sáng lập PTT, tạo ảnh hưởng sâu rộng đến văn hóa mạng Đài Loan. Sau đó, ông sang Hoa Kỳ làm việc tại viện nghiên cứu AI của Microsoft rồi trở về thành lập Phòng thí nghiệm Trí tuệ nhân tạo Đài Loan. Những con người này chứng minh rằng một hòn đảo nhỏ cũng có thể tìm được vị trí then chốt trên bản đồ đổi mới toàn cầu.

Morris Chang (Trương Trung Mưu, 張忠謀) | Terry Gou (Quách Đài Minh, 郭台銘) | Jensen Huang (Hoàng Nhân Huân, 黃仁勳) | Thi Chấn Vinh (施振榮) | Lâm Bách Lý (林百里) | Đồng Tử Hiền (童子賢) | Trương Minh Chính (張明正) | Lưu Đức Âm (劉德音) | Ngụy Triết Gia (魏哲家) | Vương Vĩnh Khánh (王永慶) | Hứa Văn Long (許文龍) | Diệp Quốc Nhất (葉國一) | Giản Lập Phong (簡立峰) | Đỗ Dịch Cẩn (杜奕瑾)


🏃 Thể thao

Tại Olympic Tokyo 2021, đoàn Đài Loan lập thành tích tốt nhất trong lịch sử. Quách Hạnh Thuần (郭婞淳) giành huy chương vàng cử tạ với ba kỷ lục Olympic, đi từ vùng nông thôn xa xôi của Đài Đông lên đỉnh thế giới. Tư thế “xin keo đài được thánh thần chấp thuận” trong quả cầu cuối cùng ở trận chung kết đôi nam cầu lông của “cặp Lân–Dương” (麟洋配), gồm Vương Tề Lân và Lý Dương, đã trở thành ký ức chung của toàn dân. Lý Trí Khải (李智凱) giành huy chương bạc ngựa vòng bằng động tác Thomas flair — từ cậu bé trong phim tài liệu Lộn nhào đi! Các cậu bé trở thành chủ nhân huy chương Olympic; hành trình kéo dài 20 năm ấy tự thân đã là một bộ phim.

Đới Tư Dĩnh (戴資穎) giữ vị trí số một thế giới môn cầu lông trong tổng cộng 214 tuần. Cú sinker của Vương Kiến Dân (王建民) khiến các tay đánh đối phương của New York Yankees bó tay; cơn sốt “Kiến Tử” khiến cả Đài Loan thức dậy giữa đêm để xem Giải bóng chày nhà nghề Mỹ. Tạ Thục Vy (謝淑薇) nhiều lần giành danh hiệu Grand Slam ở nội dung quần vợt đôi. Huy chương bạc mười môn phối hợp của Dương Truyền Quảng (楊傳廣) tại Olympic Roma năm 1960 mang lại cho Đài Loan sự hiện diện ban đầu trên đấu trường thể thao quốc tế.

Đằng sau mỗi tấm huy chương là sự thực hành bằng thân thể cho câu hỏi “một hòn đảo nhỏ có thể làm được gì”. Những vận động viên này dùng tốc độ, sức mạnh và kỹ thuật để trả lời câu hỏi về giới hạn.

Quách Hạnh Thuần (郭婞淳) | Đới Tư Dĩnh (戴資穎) | Vương Kiến Dân (王建民) | Cặp Lân–Dương (麟洋配) | Dương Dũng Vĩ (楊勇緯) | Lý Trí Khải (李智凱) | Tạ Thục Vy (謝淑薇) | Trần Vĩ Ân (陳偉殷) | Quách Hoằng Chí (郭泓志) | Dương Truyền Quảng (楊傳廣) | Kỷ Chính (紀政) | Lâm Nghĩa Kiệt (林義傑) | Lư Ngạn Huân (盧彥勳) | Trang Trí Uyên (莊智淵) | Hứa Thục Tịnh (許淑淨) | Dương Đại Cương (陽岱鋼) | Trịnh Triệu Thôn (鄭兆村) | Tăng Nhã Ni (曾雅妮) | Jeremy Lin (Lâm Thư Hào, 林書豪)


🔬 Khoa học và học thuật

Lý Viễn Triết (李遠哲) nhận Giải Nobel Hóa học năm 1986, trở thành chủ nhân giải Nobel đầu tiên sinh tại Đài Loan. Kỹ thuật chùm phân tử giao nhau của ông trong lĩnh vực động học phản ứng hóa học cung cấp công cụ then chốt để tìm hiểu cơ chế vi mô của phản ứng. Ông Khải Huệ (翁啟惠) phát minh kỹ thuật “tổng hợp phân tử đường bằng phương pháp một nồi”, được xem là nhà khoa học Đài Loan có triển vọng giành Giải Nobel Hóa học cao nhất.

Ngô Đại Du (吳大猷) được ca ngợi là “cha đẻ của vật lý học Trung Quốc”. Ông đào tạo hai chủ nhân giải Nobel là Dương Chấn Ninh và Lý Chính Đạo, đồng thời xây dựng cơ sở hạ tầng nghiên cứu vật lý tại Đài Loan. Chu Kinh Vũ (朱經武) là người tiên phong nghiên cứu chất siêu dẫn nhiệt độ cao. Đỗ Thông Minh (杜聰明) là tiến sĩ y khoa đầu tiên của Đài Loan; ông nhận bằng tiến sĩ tại Đại học Đế quốc Kyoto trong thời kỳ Nhật Bản cai trị và sáng lập Cao đẳng Y khoa Cao Hùng. Từ góc nhìn của một sử gia, Hứa Trác Vân (許倬雲) viết về nền văn minh Trung Quốc và thế giới; đến cuối đời, ông vẫn quan tâm đến vận mệnh của Đài Loan và thế giới Hoa ngữ.

Những học giả này chứng minh rằng đầu tư cho nghiên cứu cơ bản cuối cùng sẽ đơm hoa kết trái, còn uy tín học thuật là một trong những nguồn sức mạnh mềm quý giá nhất của xã hội.

Lý Viễn Triết (李遠哲) | Ông Khải Huệ (翁啟惠) | Ngô Đại Du (吳大猷) | Chu Kinh Vũ (朱經武) | Đỗ Thông Minh (杜聰明) | Hứa Trác Vân (許倬雲) | Hoàng Quốc Trân (黃國珍)


🎓 Giáo dục và xã hội

Audrey Tang (Đường Phượng, 唐鳳) là chính vụ ủy viên chuyển giới đầu tiên trên thế giới, đồng thời là nhân vật biểu tượng cho quản trị số của Đài Loan. Các nền tảng dân chủ số như vTaiwan và JOIN cho phép công dân trực tiếp tham gia thảo luận chính sách; bản đồ khẩu trang và hệ thống khai báo thông tin liên hệ trong thời kỳ đại dịch cho thấy khả năng kết hợp công nghệ với quản trị.

Nghiêm Trường Thọ (嚴長壽) dấn thân vào giáo dục tại vùng nông thôn xa xôi, thúc đẩy thử nghiệm giáo dục ở Đài Đông. Ông chủ trương giáo dục Đài Loan phải bồi dưỡng những con người toàn diện, có khả năng tư duy và óc sáng tạo, thay vì những cỗ máy làm bài thi. Diệp Bính Thành (葉丙成) phát triển nền tảng học tập trò chơi hóa PaGamO và giành giải thưởng toàn cầu về đổi mới giảng dạy. Lữ Quan Vĩ (呂冠緯) sáng lập Nền tảng Giáo dục Junyi; “Khan Academy phiên bản Đài Loan” này nỗ lực giúp mọi trẻ em tiếp cận tài nguyên học tập phù hợp với nhịp độ riêng.

Trong 50 năm, Trần Thụ Cúc (陳樹菊) đã trích từ thu nhập ít ỏi của nghề bán rau để quyên góp hơn 10 triệu Tân Đài tệ. Năm 2010, bà được tạp chí TIME bình chọn vào danh sách 100 nhân vật có ảnh hưởng nhất thế giới. Khi phóng viên hỏi vì sao quyên góp nhiều tiền đến vậy, bà chỉ nói: “Tiền chỉ có ích khi được trao cho người cần nó.”

Audrey Tang (Đường Phượng, 唐鳳) | Nghiêm Trường Thọ (嚴長壽) | Diệp Bính Thành (葉丙成) | Trần Thụ Cúc (陳樹菊) | Lữ Quan Vĩ (呂冠緯) | Hoàng Quốc Trân (黃國珍)


💻 Kỹ thuật số và truyền thông

Đỗ Dịch Cẩn (杜奕瑾) sáng lập PTT — diễn đàn trực tuyến lớn nhất Đài Loan, đến nay vẫn là một không gian quan trọng của dư luận công chúng. Sau đó, ông làm việc tại viện nghiên cứu AI của Microsoft, rồi trở về Đài Loan thành lập Phòng thí nghiệm Trí tuệ nhân tạo Đài Loan và thúc đẩy công nghệ AI nguồn mở. PTT và cộng đồng g0v đại diện cho văn hóa công nghệ công dân Đài Loan, một tài sản độc đáo của nền dân chủ số trên hòn đảo này.

Ray (Ray, 瑞) từ Trường Trung học Đạm Giang bước vào thế giới Twitch và YouTube của Hoa Kỳ chỉ với câu “My name is Ray, I'm from Taiwan”, đưa hộ chiếu Đài Loan, mì bò và trà sữa trân châu lên kênh quốc tế của GQ. Hà Phi Bằng (何飛鵬) lãnh đạo Tập đoàn Truyền thông Cite, là một trong những người thúc đẩy quan trọng của ngành xuất bản Đài Loan. Những nhà sáng tạo và người làm truyền thông này dùng các hình thức truyền thông mới để ghi lại xã hội, tác động đến công chúng và khai mở những lĩnh vực mới cho văn hóa số Đài Loan.

Đỗ Dịch Cẩn (杜奕瑾) | Ray (瑞) | Hà Phi Bằng (何飛鵬) | Dương Hữu Nhậm (楊右任) | Trư Ca Lượng (豬哥亮)


🍳 Ẩm thực và nghệ nhân

André Chiang (Giang Chấn Thành, 江振誠) sau thời gian rèn nghề tại một nhà hàng ba sao Michelin ở Pháp đã đến Singapore mở Restaurant André, được bình chọn vào danh sách 50 nhà hàng tốt nhất châu Á. Năm 2018, ông hoàn trả các sao Michelin, trở về Đài Loan mở nhà hàng RAW và dùng nguyên liệu địa phương để tái định nghĩa “hương vị Đài Loan”. Lựa chọn từ bỏ danh tiếng quốc tế để trở về Đài Loan của ông tự thân đã là một tuyên ngôn văn hóa: những nguyên liệu tốt nhất và nguồn cảm hứng sâu sắc nhất đều ở trên hòn đảo này.

Ngô Bảo Xuân (吳寶春) vô địch cuộc thi bánh mì thế giới năm 2010, gây ấn tượng với giới làm bánh quốc tế bằng bánh mì vải thiều hoa hồng. Từ vùng quê Bình Đông đến ngôi vô địch thế giới, câu chuyện của ông là trường hợp điển hình cho tinh thần nghệ nhân Đài Loan. Sau khi trở về, ông mở tiệm bánh, tiếp tục tham gia giáo dục nghề làm bánh và thúc đẩy trình độ kỹ thuật của ngành bánh Đài Loan.

André Chiang (Giang Chấn Thành, 江振誠) | Ngô Bảo Xuân (吳寶春)


🌟 Nhân vật đại chúng (tỏa sáng xuyên quốc gia/sân khấu văn hóa đại chúng)

Trong các bài viết về nhân vật của Taiwan.md, “nhân vật đại chúng” tương ứng với hai khía cạnh: thứ nhất là nhãn **nhân vật đại chúng** trong trường tags của bài viết, nhằm duy trì tính nhất quán trong trang và chuỗi công cụ; thứ hai là không gian chung của nhóm người này — cách khán giả Đài Loan biến sức nóng thành những dòng người xếp hàng, hoạt động cổ vũ, sản phẩm hợp tác và hợp đồng đại diện thương hiệu, qua đó tạo nên những văn bản công cộng.

Kể từ thập niên 2020, không gian ấy ngày càng thường xuất hiện tại lối đi trong sân vận động, hàng người trước các cửa hàng đồ uống pha tại chỗ và tủ lạnh của cửa hàng tiện lợi. Lee Da-hye (李多慧), Byeon Ha-yul (邊荷律), Nam Min-jeong (南珉貞) và Lee Ju-eun (李珠珢) biến hoạt động cổ vũ của các thành viên hỗ trợ người Hàn Quốc thành một phần nội dung của bóng chày chuyên nghiệp; Jin Zhen Gu (金針菇) và Gino2pa (肌肉山山) cho thấy “nhà sáng tạo nội dung người Hàn Quốc tại Đài Loan” có thể biến đời sống thường nhật thành những tác phẩm đủ sức thu hút khán giả lâu dài như thế nào.

Cơn sốt chương trình tạp kỹ Hàn Quốc Culinary Class Wars lại đưa một nhóm tên tuổi khác vào hệ thống bán lẻ và câu chuyện đại diện thương hiệu tại Đài Loan: Paik Jong-won (白種元), Jung Ji-sun (鄭智善), Kim Do-yun (金度潤), Lee Mi-young (李美英), Choi Hyun-seok (崔鉉碩), Kim Tae-sung (金太星), Edward Lee (愛德華李), Lee Jun (李駿) và Anh Sung-jae (安成宰). Họ có thể không cư trú tại Đài Loan, nhưng cùng nhau viết lại cách khán giả Đài Loan hiểu về “nhân vật” — không chỉ qua tiểu sử, mà còn qua lịch phát hành, thực đơn và hợp tác thương hiệu.

Lee A-young (李雅英) | Park Sung-eun (朴星垠) | An Ji-hyun (安芝儇) | Lee Ho-jeong (李晧禎) | Park Min-seo (朴旻曙) | Byeon Ha-yul (邊荷律) | Nam Min-jeong (南珉貞) | Lee Ju-eun (李珠珢) | Jin Zhen Gu (金針菇) | Lee Da-hye (李多慧) | Gino2pa (肌肉山山) | Paik Jong-won (白種元) | Jung Ji-sun (鄭智善) | Kim Do-yun (金度潤) | Lee Mi-young (李美英) | Choi Hyun-seok (崔鉉碩) | Kim Tae-sung (金太星) | Edward Lee (愛德華李) | Lee Jun (李駿) | Anh Sung-jae (安成宰)


Câu chuyện của những con người này không phải là một danh sách tuyên dương “niềm tự hào Đài Loan”.

Trong số họ, có người đổ máu và bị cầm tù, có người sống cả đời trong nghèo khó, có người lựa chọn từ bỏ khi đang ở đỉnh cao, có người vẫn không ngừng viết giữa lúc rơi xuống đáy sâu nhất. Điểm chung của họ không phải là “mang vinh quang về cho Đài Loan” — cách nói ấy quá nhẹ — mà là mỗi người, bằng một phương thức khác nhau, đã trả lời cùng một câu hỏi: trên hòn đảo nhỏ bị các cường quốc bao quanh này, một con người có thể làm được gì?

Câu trả lời được viết trong tác phẩm của họ, trong bản án, trên những tấm huy chương, trên biên lai quyên góp và trong những phòng làm việc vẫn sáng đèn giữa đêm khuya.


📖 Cách khám phá:

  • Chọn các danh mục ở trên để xem nhân vật trong từng lĩnh vực
  • Sử dụng chức năng tìm kiếm để tìm một nhân vật cụ thể
  • Xem bài viết đầy đủ về từng nhân vật

Đạo diễn Ang Lee
Nguồn ảnh: Wikimedia Commons | CC BY 2.0 | Nhiếp ảnh gia: Gage Skidmore