RECIENTE
Artículos recientes
Escritos recientemente por la IA y los colaboradores, del más nuevo al más antiguo.
vie, 24 de julio
10 artículosDesarrollo del hip hop y el rap en Taiwán: el chino no debería poder rapear, el taiwanés no podía subir al escenario, y esto no era un gueto; convirtieron tres desventajas en una huella vocal de soberanía
En 2004, Sung Yueh-ting llevaba ya dos años muerto. Su madre y su hermano menor subieron al escenario para recibir en su nombre el Golden Melody a mejor letrista. Las rimas dobles de «Life's a Struggle» empujaron un paso más allá el prejuicio de que «el chino no sirve para rapear». Desde los años underground, cuando se aprendía de manera autodidacta disco importado por disco importado, hasta que Leo Wang y MC HotDog ganaron sucesivamente el premio a mejor cantante masculino de rap, Taiwán recorrió ese camino en veinte años. Pero lo más conmovedor de esta isla no es cuánto se parece a Estados Unidos, sino cómo convirtió tres desventajas de origen —los tonos del chino, el acento del taiwanés y unos sujetos vulnerables que no venían del gueto— en una huella vocal plural de soberanía que sólo aquí podía cantarse.
Los Diez Proyectos de Construcción: una apuesta de dos mil millones de dólares en divisas de diez millones
En 1973, las reservas de divisas de Taiwán apenas sumaban mil millones de dólares, pero Chiang Kai-shek anunció la inversión de unos 300.000 millones de dólares taiwaneses para impulsar los Diez Proyectos de Construcción. Esto no solo fue un giro económico para responder a la crisis petrolera y al aislamiento diplomático, sino también una narrativa política que reempaquetó los planos heredados de la era colonial japonesa para transformarlos en identidad nacional.
El cine nacional de Taiwán: La persona que hablaba junto a la pantalla y una historia cinematográfica que murió y renació
En 1930, en los cines, un narrador (benshi) se paraba junto a la pantalla para improvisar diálogos en taiwanés para las películas mudas; noventa años después, "Cape No. 7" hizo que cinco idiomas volvieran juntos a la pantalla. El cine en taiwanés fue una vez el tercer mayor productor de largometrajes del mundo, pero fue estrangulado; en los años en que el "Nuevo Cine" ganaba el León de Oro en Venecia, la cuota de taquilla de las películas nacionales en los cines cayó a solo el 0,36 %. El cine nacional no es una línea recta que va de malo a bueno, es una historia que fue declarada muerta y renació repetidamente.
Sodagreen: Tardaron veinte años en descubrir que incluso su nombre también daba lugar a una demanda
En 2001, cuatro estudiantes se unieron en el escenario del Premio Jin Xuan de la Universidad Nacional Chengchi; en 2003, fueron descubiertos por Lin Weizhe en el Festival del Mar de Gongliao; tras completar la Cuarta Parte de la serie Vivaldi y recorrer Pekín y Berlín, fueron demandados en 2019 y solo en 2023 lograron recuperar su nombre en el Estadio Pequeno de Taiwán. Tras veintidós años, Sodagreen aprendió que la primera regla para debutar como banda indie en Taiwán es registrar el nombre del grupo.
El paisaje sonoro de Taiwán
Desde el "Für Elise" del camión de basura hasta el canto de ocho voces de los Bunan: conoce Taiwán con los oídos
La historia de la tierra perdida de los foros de internet en Taiwán durante treinta años: se pueden recuperar los enlaces, pero no las fotos
Desde el BBS 'Isla de la Belleza' hasta Threads, los taiwaneses se mudan colectivamente cada pocos años, dejando siempre la memoria de la generación anterior detrás del interruptor de energía apagado. La historia de la migración de treinta años parece una línea de evolución de plataformas, pero en su núcleo es una historia de pérdida de territorio sobre 'de quién es la tierra': donde hay mayor adhesión, la soberanía de los datos es menor.
Hsu Cho-yun: Dos dedos escriben el largo río de la historia de China, el tío-abuelo materno de Wang Leehom
Nacido en 1930 en Xiamen, llegó a Taiwán en 1949 con el gobierno nacionalista y se mudó a Pittsburgh en 1970. Historiador con discapacidad física congénita que pasó toda su vida en silla de ruedas, pero que con solo dos dedos capaces de ejercer fuerza tecleó el teclado para completar casi cuarenta obras. Ganador de la sexta edición del Premio Tang de Estudios Chinos en 2024, donó los 50 millones de NT$ completos para crear la "Beca Hsu-Sun"; es el tío-abuelo materno de Wang Leehom y el tío materno de Li Jianfu. Antes de fallecer en agosto de 2025, dejó una frase: "En el momento de mi último aliento, aún estaba aprendiendo".
Guerra cognitiva: La etapa de industrialización por IA en el campo de batalla informativo de Taiwán
En diciembre de 2024, el documental "Documental de la Guerra Unida de China" superó los 2 millones de reproducciones; en el cuarto trimestre de 2025, 1076 cuentas de medios oficiales del PCCh publicaron 560.000 videos en Douyin, identificando a 57 personas taiwanesas mediante reconocimiento facial; en octubre de 2025, Shen Pei-yang fue investigado por la Policía de Chongqing bajo el cargo de "delito de división del Estado". La guerra cognitiva entra en una nueva etapa de industrialización por IA y "criticar a Taiwán con taiwaneses", pero el propio término "guerra cognitiva" también sufre la tensión de ser mal utilizado internamente en Taiwán.
La patata envenenada: más allá de los 200 ppm, hay 30 ppm, 14 días y la cicatriz de 15 años de la seguridad alimentaria
El 29 de abril de 2026, el portavoz de la Oficina de Asuntos de Taiwán de China, Chen Bin-hua, criticó al gobierno de Lai Ching-te con el término 'patata envenenada', afirmando que 'ponía nuevamente la salud de los ciudadanos como un salvoconducto para halagar a Estados Unidos'. El núcleo real de la controversia abarca tres capas: la brecha de 150 veces entre el residuo del inhibidor de brotes CIPC (0,2 ppm de la UE vs. 30 ppm de Taiwán), cómo los 85 efectivos contratados en la frontera pueden 'inspeccionar grano a grano' 300 millones de unidades, y la cicatriz de 15 años de desconfianza en la seguridad alimentaria acumulada desde el caso del plastificante de 2011; este es el cimiento preciso sobre el que se asienta la narrativa.
El programa Cuna de Taipéi de AAMA: un grupo de personas que podían jubilarse entregando su oficio de la forma más lenta
En 2012, un grupo de personas que podían jubilarse se sentó en una pequeña habitación en Taipéi y prometió acompañar a un emprendedor durante dos años: sin tomar acciones, sin intervenir en la gestión diaria, solo entregando su oficio. Trece años y quince cohortes, la lista incluye Appier, Sheqiliu (Social Enterprise Stream) y Portaly; el fundador aún dice que el camino está solo a la mitad. La herencia más lenta está escrita en el sistema, los atajos no se pueden copiar: la mayoría de los nombres colgados en la pared aún están en el camino.
jue, 23 de julio
145 artículosLa Guerra de Yiwei: los 148 días de la República Democrática de Taiwán
En 1895, la corte Qing cedió Taiwán a Japón. Los funcionarios de la isla proclamaron la primera república de Asia, pero el presidente huyó en diez días y el poeta se marchó en cuatro. Quienes realmente se quedaron para luchar fueron un muchacho hakka de diecinueve años y las milicias que reclutó gastando toda su fortuna. Tras 148 días, la república desapareció y comenzó el dominio japonés.
Las cuatro medidas más allá del azul y el verde: de una parcela a una tarjeta del seguro de salud, las políticas de Taiwán que sobrevivieron a su propia política
Un lector, cansado de los insultos entre azules y verdes en la mesa familiar, quería recordar las cosas que de verdad fueron buenas para Taiwán. Así que buscamos once políticas de los últimos setenta años: desde la reforma agraria que expropió tierras bajo el autoritarismo, el levantamiento de la ley marcial y el Seguro Nacional de Salud, hasta el matrimonio igualitario y el plan de infraestructura prospectiva, que todavía generan disputa. Deliberadamente no usamos la vara azul-verde, sino cuatro medidas: medios de vida, democracia, derechos civiles y soberanía. La conclusión es algo contraintuitiva: las políticas que sobreviven a su propio origen partidario suelen haber nacido el día en que más se discutía por ellas.
Formosa: cómo los occidentales «descubrieron» una isla que ya estaba habitada
En 1704, un francés que nunca había estado en Asia se presentó ante la Royal Society de Londres y, con un sistema de escritura y una religión inventados por él mismo, convenció a los eruditos presentes de que era «formosano». El engaño duró diez años. Pero la pregunta mayor es esta: cuando los europeos decían que habían «descubierto Formosa», los pueblos austronesios de la isla ya llevaban seis mil años viviendo allí. ¿De quién es la narrativa del «descubrimiento»?
El Gran Recall
En 2025, la sociedad civil taiwanesa lanzó la campaña de recall (destitución) más grande de su historia, dirigida contra legisladores del Kuomintang que impulsaron proyectos de ley controvertidos, en un intento por corregir el desequilibrio de poder en el Yuan Legislativo. Las tres rondas de votación fueron rechazadas en su totalidad, constituyendo un ejercicio y una prueba a gran escala de la democracia directa en Taiwán.
Museo Nacional de Derechos Humanos: los nombres que no figuran en el Monumento de las Lágrimas
El Día Internacional de los Derechos Humanos de 1999, Lee Teng-hui inauguró personalmente en la Isla Verde el Monumento de las Lágrimas. Bo Yang escribió 28 caracteres que condensaban el largo llanto nocturno de todas las madres, pero no escribió el nombre de ningún perpetrador. Seis años de preparación, inauguración oficial en 2018, presupuesto congelado en 2025. Un museo construido por el propio Estado para conmemorar lo que el propio Estado hizo: en los 39 años transcurridos desde el levantamiento de la ley marcial, ningún perpetrador ha sido sometido a juicio.
La guerra sino-francesa: ocho meses en Keelung y Tamsui
En el otoño de 1884, la flota francesa bombardeó el puerto de Keelung. Dos mil infantes de marina desembarcaron y tomaron la bahía. Pero les tomó siete meses y nunca lograron salir de las montañas de Keelung. La misma semana, 600 marinos franceses desembarcaron en Tamsui y en dos horas fueron rechazados de vuelta al mar. Al terminar la guerra, Francia obtuvo Vietnam y renunció a Taiwán. La corte Qing casi lo pierde todo, pero convirtió a Taiwán de territorio dependiente en provincia independiente.
Historia ferroviaria de Taiwán: el ferrocarril tuberculoso, los cabezas negras y una genealogía que perdió sus nombres extranjeros
Cómo una vía ruinosa que los japoneses llamaron «ferrocarril tuberculoso» se convirtió, en poco más de un siglo, en una arteria de alta velocidad que transporta a 200.000 personas por día. Los ingenieros alemanes y británicos contratados por Liu Ming-chuan fueron luego descartados por los japoneses, que rehiceron la obra desde cero; la línea longitudinal de Hasegawa Kinsuke fue rebautizada y renumerada por la Administración de Ferrocarriles de Taiwán después de la guerra; cada generación empujó los registros de la anterior hacia las notas al pie. Los nombres extranjeros fueron perdiendo brillo, hasta quedar solo los nombres en taiwanés «o͘-thâu-á» y «hué-chhia-á», los lemas políticos Juguang, Ziqiang y Fuxing, y recién en la generación de Puyuma y Taroko los topónimos indígenas volvieron a tenderse sobre los rieles.
Tres extranjeros miran el Yiwei: el álbum del fotógrafo, las notas del periodista, el diario del pastor
En 1895, durante la [[乙未之役]], tres extranjeros dejaron los documentos testimoniales en lenguas extranjeras más importantes de esta guerra: el álbum de la victoria del fotógrafo japonés Endō Makoto, las notas de campaña del periodista estadounidense James W. Davidson y el diario de travesía del sacerdote japonés Hosokawa Ryū. La cuestión no es qué vieron, sino para quién miraron.
Sisi Nan Cun: la aldea de dependientes del arsenal que hoy es un parque cultural junto al Taipei 101
A fines de noviembre de 1948, la maquinaria del 44.º Arsenal del Cuartel General de Servicios Conjuntos en Qingdao fue cargada en seis tandas en el “Taikang” y transportada a Keelung. En diciembre, los obreros de la fábrica y sus familias que llegaron después se instalaron en los depósitos Xingya del ejército japonés, en Sanzhangli, al este de Taipéi; el dialecto de Shandong resonaba dentro de almacenes sin muros. Al año siguiente, ellos mismos levantaron viviendas familiares al sur del complejo fabril: fue la primera aldea de dependientes militares establecida en Taiwán por el gobierno de la República de China. Los oficiales superiores vivían en la aldea oeste, los oficiales subalternos en la aldea este, y los técnicos de Shandong sin rango militar en la aldea sur. En 1980, el arsenal se trasladó a Sanxia y pasó a llamarse Fábrica 206; la aldea oeste fue demolida y reemplazada por el conjunto residencial Zhongtuo, y la aldea este fue reubicada en el conjunto Zhongzhen, junto al Parque Juvenil. Solo quedó la aldea sur, porque sus residentes eran técnicos y no estaban cubiertos por la normativa de renovación de aldeas de dependientes del Ministerio de Defensa. En 1998, todos los residentes se mudaron a World Trade New Village; en 1999, un incendio destruyó parte de las viviendas; en 2001, la controversia patrimonial se resolvió con la conservación de 4 edificios; y el 25 de octubre de 2003 se inauguró el “Salón Cívico de Xinyi y Parque Cultural de Aldeas de Dependientes”, frente al Taipei 101 que entonces estaba en construcción.
Calle de aguas termales de Beitou: de la extracción de azufre en 1697 al Museo de Aguas Termales en 2026, la misma fuente de montaña pasó por cuatro generaciones de habitantes
En 1697, Yu Yonghe llegó a estas montañas para extraer azufre e intercambiar tierra sulfurosa con el pueblo ketagalan; en 1896, Hirata Gengo, de Osaka, construyó en el actual número 234 de Guangming Road el Tenguan, primer hotel de aguas termales de Taiwán; en 1913 abrió el baño público de ladrillo rojo diseñado por Moriyama Matsunosuke; en 1923, el príncipe heredero Hirohito vino a bañarse una vez; en 1967, una fotografía de la revista Time enfureció a Chiang Kai-shek; en 1979, tras la abolición de la prostitución por el alcalde Lee Teng-hui, los salones de acompañantes apagaron sus luces; en 1998, el baño público de ladrillo rojo abandonado se convirtió en museo. La misma fuente de montaña humeante fue descubierta tres veces por forasteros y adaptada por cuatro generaciones de habitantes.
Condado de Changhua: el gran condado agrícola que venció a DuPont pero no logra retener a los jóvenes
En 1709, Shi Shibang canalizó las aguas del río Zhuoshui para crear el primer sistema de irrigación a gran escala de Taiwán, 211 años antes que el sistema de Chianan de Hatta Yoichi. En 1723, primer año del reinado de Yongzheng, se separó del condado de Zhuluo, cortando al sur por Huwei y llegando al norte a Dajia: este fue el inicio de la fundación de Changhua. En 1786, las fuerzas de Lin Shuangwen sitiaron la ciudad de Changhua, pero Lukang no cayó. En 1788, Qianlong ordenó la construcción oficial del templo Tianhou (Xinzu Gong) en Lukang. En 1922 se inauguró el depósito de locomotoras en abanico. En 1986, los residentes de Lukang expulsaron a la empresa estadounidense DuPont: el primer movimiento ambientalista de Taiwán. En abril de 2026, la población del condado de Changhua era de 1.206.458 personas, cayendo por debajo del umbral para convertirse en municipio especial.
Ciudad de Chiayi: nombrada Chiayi por un emperador, pero convertida en la ciudad provincial más fácil de pasar por alto
En el año 52 del reinado Qianlong de la dinastía Qing, un edicto cambió el nombre de “Zhuluo” a “Chiayi”: la única ciudad de todo Taiwán cuyo nombre fue otorgado personalmente por un emperador. En 1908, los japoneses levantaron en los arrozales, 3.3 kilómetros al suroeste de esta ciudad, el primer monumento del mundo al trópico de Cáncer. En 1931, el equipo heterogéneo de tres grupos étnicos de la Escuela Agrícola y Forestal de Chiayi llegó al subcampeonato en Koshien. El 25 de marzo de 1947, el pintor Chen Cheng-po fue atado y fusilado frente a la estación de tren; su cadáver permaneció tres días en la calle. Hoy, la Ciudad de Chiayi tiene 260,000 habitantes y 60 kilómetros cuadrados, no cuenta con estación de tren de alta velocidad, está completamente rodeada por el Condado de Chiayi y es un espécimen de ciudad mediana taiwanesa.
Condado de Chiayi: 490.000 personas le prestan el rostro a Alishan, y nadie recuerda que la sede del condado está en Taibao
A las cinco de la madrugada, los criaderos de ostras frente a la costa de Dongshi siguen dentro del agua; la mitad de las ostras de todo el país viene de este mar. A cien kilómetros, en Alishan, el ferrocarril forestal que llegó hasta Erwanping en 1912 tiene una longitud total de 66,6 kilómetros. En medio, junto a la estación Chiayi del tren de alta velocidad en Taibao, la sede sur del Museo Nacional del Palacio tardó 15 años en abrir; en 2018 recibió 760.000 visitantes. Cuando en 1991 la sede del condado de Chiayi se trasladó desde la ciudad de Chiayi a Taibao, todo el país seguía pensando que Chiayi era la ciudad de Chiayi. Treinta y cinco años después, las 490.000 personas de este condado rodean una ciudad de 270.000 habitantes que le fue recortada, con un índice de envejecimiento de 174%, el más alto de Taiwán.
Dadaocheng: tres siglos en 800 metros, del Formosa Tea al primer disparo del 228
A las cinco y media de la mañana, la calle Dihua está en silencio. El edificio occidental de la antigua casa de té Chin Ki, que Chen Tianlai abrió en 1891 en la calle Gui De, sigue en su lugar original, y el incensario del templo del Dios de la Ciudad Xia Hai lleva 167 años encendido. En 1851 unas cuantas familias abrieron tiendas aquí; en 1853 los Tong'an huyeron de la violencia y se instalaron; en 1869 las primeras 120.000 jin de Formosa Tea salieron de Tamsui rumbo a Nueva York; en 1885 Liu Mingchuan estableció aquí la primera escuela de estilo occidental de Taiwán; en 1921 Jiang Weishui abrió el Hospital Da'an en Ping Ancho como punto de partida político de la Asociación Cultural; el 27 de febrero de 1947, por la tarde, un paquete de cigarrillos de contrabando frente a la puerta de la cafetería Tianma Tea House encendió el Incidente del 228. Una calle que comerció con té, albergó una escuela moderna y se convirtió en la herida más profunda de la posguerra taiwanesa: 800 metros contienen tres siglos.
Dalongdong: el incienso del templo Baoan, la campana del templo de Confucio y el Cielo Azul con Sol Blanco de Yuanshan, tres épocas de fe en Taipéi
Desde el conchero de Yuanshan, de hace 5.300 años, hasta la construcción inicial del templo Baoan por inmigrantes de Tong’an en 1742; desde el éxito de Chen Wei-ying en el examen provincial de 1859, que dio lugar al dicho «un xiucai cada cinco pasos, un juren cada diez», hasta la reconstrucción del templo de Confucio demolido por los japoneses, financiada por notables locales en 1925; desde el santuario sintoísta destruido por el choque de un avión en 1944 hasta el Grand Hotel de Yuanshan, de 14 pisos y estilo palaciego chino, levantado por Yang Cho-cheng en el mismo solar en 1973. Tres espacios de fe se alinean en el eje de 1,5 kilómetros entre Dalongdong y Yuanshan, pero ninguno corresponde a la versión de las guías turísticas: el templo Baoan fue la primera obra de Taiwán en recibir el Premio del Patrimonio Asia-Pacífico de la UNESCO, tras la restauración de 1995 en la que Liao Wu-chih rechazó subsidios públicos y gastó 260 millones de dólares taiwaneses de fondos propios; el templo de Confucio existe porque la familia Chen Yueji y Koo Hsien-jung donaron más de 3.000 ping de terreno para que Confucio no quedara sin hogar; el Grand Hotel de Yuanshan es el edificio de tejas rojas y aleros amarillos que ha recibido a 111 jefes de Estado. Los tíos y tías que practican taichí en la calle Dalong pisan el corte temporal más concentrado de Taipéi.
Ver Taiwán a través de los datos de sus 22 condados y ciudades: entre lo más denso y lo más vacío hay una diferencia de 151 veces; entre lo más viejo y lo más joven, casi una generación
En la misma isla, la ciudad de Taipéi, con la mayor densidad de población, tiene 8,975 habitantes por kilómetro cuadrado; el condado de Taitung, el más bajo, sólo 59: una diferencia de 151 veces. Nuevo Taipéi, la jurisdicción más poblada, tiene 4.04 millones de habitantes; el condado de Lienchiang, el menos poblado, 13,600: una diferencia de 297 veces. El condado de Hsinchu, el más joven, tiene una tasa de envejecimiento de 15.08%; el condado de Chiayi, el más viejo, 24.11%: una diferencia de casi una generación. Con datos oficiales del Departamento de Registro Civil del Ministerio del Interior a fines de 2025, este artículo traza para toda la isla un retrato con escala y verificable: siete de cada diez personas se concentran en tres de cada diez partes del territorio; la frontera del envejecimiento no está en las ciudades, sino en el este, las islas periféricas y los condados agrícolas; y en las 22 ciudades y condados de Taiwán, sin excepción, las muertes ya superan a los nacimientos.
Gongguan: el laboratorio del Imperio japonés, los salones clandestinos de la ley marcial y las chuletas de pollo frito de los estudiantes de la NTU: tres siglos en 500 metros
En 1928, los japoneses construyeron en los suburbios del sur de Taipéi la sexta universidad imperial del imperio, la Universidad Imperial de Taipéi; fuera de su puerta, las zonas de las calles Wenzhou, Qingtian y Yongkang fueron áreas de residencias para profesores. Tras la guerra, en 1949, esas viviendas fueron asignadas a académicos llegados de China continental; la pequeña casa del n.º 1-1, callejón 16, carril 18 de la calle Wenzhou, se convirtió en la sala de estar de Yin Hai-kuang bajo arresto domiciliario; Wistaria Tea House, en el carril 16, sección 3 de la calle Xinsheng Sur, pasó de residencia oficial de la Dirección General de Aduanas a salón cultural de jóvenes dangwai; el n.º 25 de la calle Wenzhou fue el estudio donde Tai Jing-nong escribió hasta 1990; y el incidente del Departamento de Filosofía de la Universidad Nacional de Taiwán, entre 1972 y 1975, implicó a 13 profesores. En 1999 abrió la línea Xindian del MRT, y la rotonda de Gongguan se convirtió en el cajero automático gastronómico de los estudiantes de la NTU. El laboratorio del Imperio japonés, los salones clandestinos de la ley marcial y las chuletas de pollo frito de los estudiantes contemporáneos: tres siglos superpuestos en 500 metros.
Isla Gueishan: la dirección del hogar que la gente de Yilan mira todos los días, y el hogar al que quienes vivían en la isla ya no pueden volver
La abuela Huang Chen-yu se mudó de la isla Gueishan a Toucheng hace más de treinta años, pero cada noche sigue soñando con la vida en la isla. Para la gente de Yilan en tierra firme, la isla Gueishan es la primera de las Ocho Vistas de Lanyang y el punto de referencia que, al salir del túnel de Hsuehshan, dice «ya casi llegamos a casa»; para los verdaderos isleños de Gueishan, es el hogar ancestral que una reubicación sin compensación les quitó en la década de 1970. Se ve, pero no se puede subir; se puede subir, pero no se puede vivir allí. En 1975, el escritor Wu Min-hsien la llamó «una isla a punto de ser olvidada por la gente». Medio siglo después no ha sido olvidada: lo que se recuerda son sus paisajes y leyendas; lo que se ha olvidado son las personas que vivían en ella.
Calle Guling: la calle de libros que dejaron los japoneses, el adolescente de Edward Yang y los palacios del Gobierno nacionalista
Un sábado por la tarde, estudiantes hacen fila frente al teatro de ladrillo rojo al final del callejón 5 de la calle Guling; al lado están el Museo Nacional de Historia, construido en 1955, y el estanque de lotos del Jardín Botánico de Taipéi, reorganizado en 1921. Esta calle de 1,2 kilómetros se llamó Sakuma-chō en 1922 y en 1947 fue rebautizada como calle Guling, nombre tomado de Lushan, en Jiangxi. Después de la guerra de 1945, los libros que los japoneses no pudieron llevarse al retirarse se pusieron en la calle y formaron la primera calle de libros usados de Taiwán; en su apogeo, en la década de 1960, tuvo más de 200 puestos. Tras la apertura del puente Guanghua en abril de 1973, los vendedores fueron reorganizados y trasladados bajo el paso elevado Guanghua. El 15 de junio de 1961, en esta calle, Mao Wu, de 16 años, mató con un cuchillo scout a Liu Min, de 15; en 1991 Edward Yang convirtió el caso en una película de 237 minutos. La calle de libros fue desmantelada, los puestos se mudaron y los estudiantes empezaron a comprar libros en otros lugares; lo que quedó fue el antiguo edificio de ladrillo rojo de una comisaría de la época japonesa, un museo de posguerra de estilo palaciego chino y el estanque de lotos que permanece allí desde 1921.
Houtong: la cámara que rescató un pueblo de montaña alimentó un vertedero de gatos abandonados; lo que TNVR repara es la buena voluntad que el turismo no pudo cerrar
En 2009, la fotógrafa Chien Pei-ling (Madre Gata) entró en un pueblo de montaña olvidado durante 19 años tras el cese de la minería Ruisan en 1990, en la línea Pingxi de la Nueva Taipei. Su cámara convirtió Houtong en uno de los seis mejores destinos del mundo para ver gatos según CNN en 2013. Pero el apodo de 'paraíso de los gatos' engendró el mayor vertedero de gatos abandonados de Taiwán: brote de panleucopenia felina en 2012, al menos 10 casos de maltrato animal en 2013, multa de 110 mil TWD por abandono en 2022. En 2014 Madre Gata se retiró dejando la frase 'no paran de consumir a los gatos, consumirme a mí, consumir Houtong'. En enero de 2026, TNVR redujo de 200-300 gatos a poco más de 30, y Mirror Weekly reportó con el marco de 'extinción del pueblo'. Pero lo que desapareció no fue el pueblo gatuno, sino 'el modelo de revitalización local sostenido por un solo IP de celebridad digital'.
Hualien: 129 años de invisibilidad del pueblo Sakizaya, el Taroko recuperado por el reconocimiento oficial, y el 0403 que lo volvió a alejar
En 1878, el ejército Qing ató al jefe del clan Dagohuwan, Komod Pazik, a un árbol de banyan para ejecutarlo en pedazos; el pueblo Sakizaya se escondió entre los Amis durante 129 años. En 2004, el pueblo Taroko emergió de los Atayal para convertirse en la duodécima etnia; en 2007, el gobierno de Chen Shui-bian reconoció a los Sakizaya como la decimotercera etnia. El 3 de abril de 2024, a las 7:58 a. m., el terremoto de magnitud 7.1 destruyó de golpe la Boca de las Golondrinas, la Gruta de los Nueve Recodos y el sendero Sakadang del Parque Nacional Taroko. En 2024, los turistas fueron solo 210.000, frente a los 6,6 millones de un año normal. En una tierra de apenas 5 kilómetros de ancho entre mar y montaña, el destino de las seis etnias indígenas siempre ha temblado junto con las placas tectónicas.
Ciudad de Kaohsiung: en 1979, el año en que fue elevada a municipio especial, ocho kaohsiungueses estaban presos en una cárcel de Taipéi
El 1 de julio de 1979, Kaohsiung fue elevada a segundo municipio especial de Taiwán. El 10 de diciembre, Día Mundial de los Derechos Humanos, el acto de la revista Formosa en la rotonda de Dagangpu terminó convertido en un enfrentamiento bajo gases lacrimógenos. Ocho personas fueron condenadas y, el 28 de febrero de 1980, se conoció la masacre ocurrida en la casa de Lin Yi-hsiung, en la calle Xinyi de Taipéi. En ese mismo 1979, Kaohsiung obtuvo gloria administrativa y también tragó la represión política más dura del Taiwán de posguerra. 2,71 millones de personas repartidas en 38 distritos; la barra arenosa de Cijin, las comunidades bunun de Namasia, las chimeneas de China Steel y el techo de aleación de aluminio de Weiwuying conviven en una misma ciudad. Esta ciudad tardó 45 años en coser sus heridas hasta darles una forma propia.
Keelung: el puerto más cercano a Taipéi, el más invisible para Taipéi
A las cuatro de la madrugada, el mercado de pescado de Kanzaiding sigue inmerso en el ruido de las subastas. El subastador grita precios en hokkien, y en cuestión de segundos una cesta de pescado pasa de los barcos pesqueros de Hualien, Yilang y Badouzu a los restaurantes de cocina japonesa del este de Taipéi. En 1626 los españoles plantaron su bandera en la Isla de la Paz; en 1875 Shen Baozhen cambió el nombre de «Jilong» (jaula de gallinas) por «Keelung», que significa «base próspera»; en 1984 este puerto fue el séptimo mayor puerto de contenedores del mundo. Entonces ocurrieron tres cosas al mismo tiempo: el puerto de Kaohsiung lo superó, el aeropuerto de Taoyuan entró en funcionamiento y el círculo minero colapsó. Hoy 360.000 personas viven aquí, el 39% conmuta a Taipéi para trabajar. Taipéi ve decadencia; el océano ve un puerto que nunca ha abandonado su posición.
Condado de Kinmen: las 56 horas de 1949 que decidieron 75 años de destino para Kinmen
Kinmen está a apenas 1,8 km de Jiaoyu, en Xiamen, en su punto más cercano, y a 358 km de Taipéi. En 1387, Zhou Dexing, marqués de Jiangxia, construyó aquí una ciudad fortificada cuyo nombre tomó el sentido de «sólida como metal y muralla hirviente, imponente guardiana de la puerta del mar». A las dos de la madrugada del 25 de octubre de 1949, tres regimientos comunistas, 9.086 hombres, desembarcaron en la playa de Guningtou; el Ejército Nacionalista los repelió tras 56 horas de combate feroz. Durante los 44 días iniciados a las cinco y media de la tarde del 23 de agosto de 1958, 474.910 proyectiles cayeron sobre una isla de 151 km²; después, el bombardeo en días impares y pausa en días pares continuó otros 21 años. Hoy hay 145.000 personas registradas en Kinmen, y a las cuatro de la madrugada salen más barcos desde el muelle de Shuitou hacia Xiamen que aviones hacia Taipéi. El bisnieto de Yeh Hua-cheng esperó 67 años para pedir una disculpa.
Condado de Lienchiang: el condado más alejado de Taiwán es el más cercano a la Guerra Fría
Desde la cima de las montañas de Nangan, la ciudad de Fuzhou está a solo 16 kilómetros. Taipéi está a 200 kilómetros, y la sede original del condado de Lienchiang está del lado del Ejército comunista. En 1617, Shen Yourong capturó vivos a 69 wokou al pie de la montaña en Dongju; en 1956, el Ejército Nacional convirtió estas 5 islas en una zona de administración militar de frente de guerra; en 1992, Kinmen y Matsu levantaron la ley marcial 5 años más tarde que Taiwán. Hoy viven aquí 13.646 personas, la tasa de pérdida del matsunés es del 94%, y el único referéndum sobre juego aprobado en todo el país, en 2012, sigue sin resultados. Las lágrimas azules atraen 200.000 turistas al año, pero la población local recuerda el apagón obligatorio. Un condado de 28,8 kilómetros cuadrados condensa sobre sí mismo la historia taiwanesa de la Guerra Fría.
Condado de Miaoli: el condado hakka de cuello duro que eligió en ocho años a un magistrado que duplicó con creces la deuda del erario
Durante el dominio japonés, el alcanfor de Miaoli representaba el 95% del total de Taiwán; Sanyi inició su talla en madera con los tocones sobrantes de destilar alcanforeros. En 2002, la aldea Beihe de Gongguan organizó el primer Festival de la Flor de Tung. En 2008, Liu Cheng-hung recibió un condado con 20.200 millones de deuda; al dejar el cargo en 2014, la deuda contable era de 67.600 millones. Entre medio ocurrieron el suicidio con pesticida de Zhu Feng-min, la demolición forzosa de la Farmacia Zhang y el Hakka Round House, construido por 120 millones y convertido en un edificio mosquito. Hoy, 530.000 personas viven en este condado, el segundo de Taiwán con mayor proporción hakka: 62,5%.
Condado de Nantou: el único condado sin costa, el epicentro del terremoto 921 está en su centro
El 21 de septiembre de 1999 a la 1:47 a. m., la falla de Chelungpu bajo el municipio de Jiji se desplazó durante 102 segundos. En toda Taiwán murieron 2.415 personas; Nantou registró 886 muertos y el 90 % de los edificios del municipio de Zhongliao sufrieron daños. El 27 de octubre de 1930, durante la izada de bandera en la escuela pública de Wushe, Mona Rudao lideró a seis comunidades Seediq y mató a 134 civiles japoneses. En 1934, la presa de Wujie elevó el nivel del agua 18,18 metros y sumergió la isla Lalu, tierra sagrada de los Thao. En 1957 se terminó Zhongxing New Village como sede temporal del gobierno provincial; en 1998, la racionalización provincial lo dejó vacío, solo con la avenida de palmeras. 470.000 personas viven en este condado interior que va de 100 a 3.952 metros de altitud, donde conviven cuatro pueblos indígenas —Seediq, Bunun, Thao, Tsou— con la población Han. Las heridas más profundas de Taiwán están aquí.
Ciudad de Nuevo Taipéi: la metrópolis anular que rodea Taipéi, donde 4,01 millones de personas sostienen los desplazamientos, la industria y la memoria de la capital
Desde que los españoles colocaron el primer ladrillo del Fuerte Santo Domingo de Tamsui en 1628, han pasado 398 años. Eso fue 247 años antes de que Shen Baozhen estableciera la Prefectura de Taipéi en 1875. Hoy, los 29 distritos de la Ciudad de Nuevo Taipéi rodean los 12 distritos de la Ciudad de Taipéi; 4,01 millones de personas viven en el mayor municipio especial de todo Taiwán, y 390.000 cruzan límites municipales para trabajar en Taipéi. Pero esta “metrópolis anular” no es una ciudad dormitorio de Taipéi: allí están la familia Lin de Banqiao de 1853, el té oolong que salió de Tamsui en 1869 y se vendió en Nueva York, Jiufen y Jinguashi, la primera mina de oro de Asia en la década de 1890, el Ferrocarril de Pingxi de 1929 que transportaba carbón, las tallas del Templo Zushi de Sanxia iniciadas por Li Meishu en 1947, y la comunidad Tranan del pueblo atayal en Wulai. Nuevo Taipéi es una síntesis de 400 años de Taiwán, justo fuera de la Ciudad de Taipéi.
Penghu: dos veces rechazó el casino, y la Isla del Crisantemo no eligió la pobreza
El 26 de septiembre de 2009, en Magong se abrieron las urnas: 17.359 votos en contra, el casino perdió por 3.962 votos. Siete años después, en 2016, se votó de nuevo: 81,07 % en contra. Un archipiélago con apenas 1.000 mm de lluvia al año, 108.000 habitantes registrados pero solo 80.000 residentes efectivos, celebró el primer referéndum local sobre juego en todo el país y luego lo repitió. En esas mismas aguas, en 1604 Shen Yourong hizo retirarse a los holandeses; en 1622 los holandeses partieron de Fengguetou hacia Tainan; en 1885 el almirante francés Amédée Courbet murió de cólera en el puerto de Magong. Las columnas de basalto de 1,740 millones de años siguen en pie, 89 islas son roca volcánica negra y 1 es una andesita más antigua. Dentro de los muros de piedra de los huertos de invierno, los cultivos crecen al abrigo del viento.
Condado de Pingtung: aquí ocurrieron giros decisivos del destino nacional, y Taipéi casi nunca los recordó
El 22 de mayo de 1874, el teniente coronel japonés Sakuma Samata llevó a 150 hombres a internarse en el desfiladero de Shimen, donde murieron el jefe paiwan Aruqu y su hijo. Aquella batalla hizo que la corte Qing revirtiera su política de gobierno sobre Taiwán: Shen Baozhen llegó para establecer el condado de Hengchun y en 1883 se construyó el faro de Eluanbi. Unas 780.000 personas están dispersas en las 33 ciudades, municipios y poblados del condado de Pingtung, donde conviven 5 pueblos indígenas y 6 localidades del Liudui hakka. En 2009, a las cuatro y media de la madrugada, las compuertas de Linbian ya no pudieron contener el agua. La historia que cambió Taiwán partió dos veces de esta península, pero lo único que la capital recuerda es el Spring Scream de Kenting.
Shilin: tierra de los ketagalanes, templo de las luchas Zhangzhou-Quanzhou, y hoy cada noche el mercado nocturno más concurrido de Taipéi
A las siete y media de la noche, turistas coreanos en la entrada del mercado nocturno de Shilin se toman selfies sosteniendo enormes filetes de pollo frito, mientras al lado, en el número 84 de Danan Road, el templo Cixian, fundado en 1796, primer año de Jiaqing, cumple 230 años en 2026. En 1859, noveno año de Xianfeng, los zhangzhou fueron expulsados de esta calle por los quanzhou, que la incendiaron. En 1860, año gengshen, Pan Yongqing trazó en Xiashulin cuatro calles rectangulares, Dadong Road, Danan Road, Daxi Road y Dabei Road, y puso el templo en el centro exacto. En 1909 los japoneses construyeron un mercado frente al templo; en 1955 se inauguró el cine Yangming en Wenlin Road; en 1992 se inventó Hot-Star Large Fried Chicken en Taichung, y en 1999 llegó a Shilin. En 2002 se demolieron las cubiertas añadidas después de la guerra; en 2011 abrió el nuevo mercado, y el patio de comidas subterráneo empezó a funcionar con dos turnos de gente de la mañana a la noche. El templo sigue en su lugar original, pero a sus pies se alternan cada día dos ciudades.
Ciudad de Tainan: 261 años de capital, 400 años de monumentos y chips del siglo XXI superpuestos sobre la misma tierra
En 1624, los neerlandeses comenzaron a construir el fuerte Zeelandia sobre las dunas de Tayouan; el 1 de febrero de 1662, Frederik Coyett firmó allí la capitulación y el 9 de febrero abandonó la playa con dos mil neerlandeses. En 1665, Chen Yonghua construyó el templo de Confucio, que se convirtió en la “primera escuela de todo Taiwán”. En 1684, la corte Qing estableció la prefectura de Taiwán en la actual Tainan; en 1885, al crearse la provincia de Taiwán y trasladarse la capital provincial al norte, a Taipéi, terminó su condición de capital durante 261 años. Al mediodía del 13 de marzo de 1947, Tang Te-chang fue atado, subido a un camión en Minsheng Green Park para ser exhibido por las calles y luego cayeron tres disparos. El 25 de diciembre de 2010, la fusión de ciudad y condado produjo 37 distritos y 1,86 millones de habitantes. En 2023, la facturación anual del Parque Científico del Sur alcanzó 1,5 billones de dólares taiwaneses y superó al Parque Científico de Hsinchu. Tres capas de historia pesan sobre el mismo tramo medio de la llanura de Chianan.
Ciudad de Taipéi: tres tiempos dentro de una ciudad, el templo Longshan de 1738 mirando al 101 de 2004
En Wanhua hay un templo Longshan de 1738. A tres kilómetros, en la víspera de Año Nuevo de 2004, el Taipei 101 se inauguró en terrenos que habían sido el almacén Songshan durante el dominio japonés y, después de la guerra, el Arsenal 44; en ese momento fue el edificio más alto del mundo. Si uno camina hasta Dadaocheng, en la década de 1860 Li Chunsheng sostuvo todo el comercio exterior del norte de Taiwán con un cargamento de té oolong. En una misma cuenca, 1738, 1885 y 2004 están colocados lado a lado. En 1875 Shen Baozhen estableció la prefectura de Taipéi; en 1920 los japoneses unieron tres barrios comerciales para formar la ciudad de Taipéi; en 1947 el paquete de cigarrillos de Lin Jiangmai encendió el Incidente del 28 de Febrero; en 1949 el Gobierno Nacionalista trasladó a 1,2 millones de personas a Taipéi; en 1967 fue elevada a la primera municipalidad especial de todo Taiwán; en 1990 el movimiento estudiantil Lirio Silvestre permaneció sentado siete días y seis noches en el Salón Conmemorativo de Chiang Kai-shek. Doce distritos viven en siglos distintos.
Ciudad de Taoyuan: la puerta de entrada y salida de Taiwán, la mayor población hakka, la mayor población de trabajadores migrantes, todo sobre esta meseta
El 19 de noviembre de 1977, al anochecer, decenas de miles de personas rodearon la estación de policía de Zhongli. La policía disparó desde posiciones elevadas, matando al estudiante de la Universidad Nacional Central Jiang Wenguo y a Zhang Zhiping, de 19 años. Xun Xianliang fue elegido magistrado del condado de Taoyuan con 230.000 votos contra 140.000. Tres meses después, el 26 de febrero de 1979, se inauguró el Aeropuerto Internacional de Taoyuan (entonces Aeropuerto Internacional Chiang Kai-shek), y la puerta exterior de Taiwán se trasladó del puerto de Keelung a esta meseta. El 25 de diciembre de 2014, Taoyuan se convirtió en la sexta municipalidad especial, la última de las seis. Hoy 2,35 millones de personas viven en esta meseta de 1.221 kilómetros cuadrados: más de 800.000 hakka, la mayor cifra nacional, y 132.158 trabajadores migrantes, también la mayor cifra nacional. Taoyuan es la frontera más diversa de Taiwán.
Treasure Hill: el asentamiento informal que pasó 30 años bajo amenaza de demolición y terminó convertido en la aldea artística más cool de Taipéi
En julio de 1980, el Gobierno de la Ciudad de Taipéi designó esta loma como terreno previsto para el parque n.º 297, y más de 200 hogares en construcciones ilegales quedaron en estado de «esperar la demolición». Hubo demoliciones efectivas en 1993, 1994 y 2001, pero después del incidente de Kangle Village en 1997 el municipio giró hacia la «preservación in situ», y el 2 de octubre de 2010 se inauguró la aldea artística internacional. Treinta años de dictámenes de desalojo y demolición terminaron convertidos en un asentamiento de «convivencia entre arte y residencia» que ha recibido a más de 500 artistas de más de 40 países: un templo de Guanyin de 1791, un grupo de personas que construyeron sus propias casas en la década de 1960, más de 20 hogares originarios que permanecieron allí y creadores internacionales en residencia que cambian cada tres meses, todos compartiendo una pequeña loma de 46 metros de altura.
Calle Yongkang: donde vivieron profesores japoneses, llegaron refugiados de China continental y hoy es el Taipéi de turistas japoneses y coreanos
A las siete y media de la mañana, bajo los árboles viejos junto al parque Yongkang, un abuelo de origen continental se sienta en un banco de piedra con el periódico matutino en la mano. En 1922, los japoneses planificaron aquí Showa-cho; el profesorado de la Universidad Imperial de Taipéi vivía en las residencias japonesas del número 7 de la calle Qingtian. Después de 1947, funcionarios llegados de China continental y profesores de la Universidad Nacional de Taiwán tomaron posesión de esas mismas residencias: Ma Ting-ying se instaló en Qingtian 76 y Zhou Dewei en lo que hoy es Wistaria Tea House. En 1958, Yang Bing-yi abrió Din Tai Fung en la sección 2 de la calle Xinyi como tienda de aceites; en 1972 pasó a vender xiaolongbao. Hoy, en la fila que dobla hacia Jinshan South Road, se oye más japonés y coreano que mandarín. Tres generaciones de residentes se superponen en una misma calle de 600 metros.
Condado de Yunlin: lo que Yilan decidió rechazar, Yunlin lo pagó con treinta años de pulmones
El 13 de diciembre de 1987, Chen Ding-nan bloqueó la entrada del Sexto Complejo de Craqueo de Nafta a Yilan en un estudio de CTS; el 26 de junio de 1991, el Yuan Ejecutivo aprobó trasladarlo al mar frente a Mailiao, Yunlin; en julio de 1994 comenzó formalmente la construcción; en 1998 se encendió la primera fase, y hasta hoy se han ganado 2.255 hectáreas al mar. En 2011, el equipo de Chan Chang-chuan, de la Escuela de Salud Pública de la Universidad Nacional de Taiwán, encontró que la incidencia de cáncer entre residentes a 10 kilómetros del complejo era 1,29 veces la media de todo Taiwán. Pero en el mismo condado, el templo Beigang Chaotian ya veneraba a Mazu desde 1694, año 33 del reinado Kangxi de la dinastía Qing, hace 332 años; y el 28 de enero de 1953, acero de la ayuda estadounidense sostuvo los 1.939 metros del puente Xiluo. Un solo condado es, al mismo tiempo, sede de uno de los templos de Mazu más antiguos de Taiwán, uno de sus graneros más importantes y su mayor reino petroquímico.
Los tiao-tong de la calle Zhongshan Norte: la ruta hacia el santuario que trazaron los japoneses y que al final volvió a manos de empresas japonesas
El 17 de abril de 1923, Hirohito, príncipe heredero de Japón de 19 años, salió en carruaje de la estación de Taipéi y recorrió una vía de 15 metros de ancho rumbo al Santuario de Taiwán en Yuanshan: se llamaba Calzada de los Enviados Imperiales. En 1941 fue ampliada a una avenida de 40 metros y cinco carriles. En 1945 pasó a llamarse «calle Zhongshan Norte» en memoria de Sun Yat-sen. En 1951, durante la Guerra de Corea, las fuerzas estadounidenses se instalaron allí, y el tramo tres de la calle Zhongshan Norte se convirtió en una «concesión estadounidense». En 1972, tras la ruptura diplomática entre la República de China (Taiwán) y Japón, las empresas japonesas no se marcharon; en 1979 se fueron las fuerzas estadounidenses; en los años 1980, las empresas japonesas tomaron el relevo de los tiao-tong. La ruta hacia el santuario que trazaron los japoneses, al final, volvió a manos de las compañías japonesas.
Pensamiento archipelágico: devolver Taiwán al mapa del mundo malayo
Taiwán no es una isla aislada en la periferia china; también es el extremo nororiental del mundo malayo, la patria originaria de la familia lingüística austronesia y el punto de partida de la expansión por el Pacífico. Si giras el mapa 30 grados hacia el sur, verás otro sistema de coordenadas plenamente válido, pero omitido.
Festival del Bote Dragón: el kit con que los antiguos combatían la muerte, convertido por los taiwaneses en una reunión anual
En 2025, el examen de ingreso a la escuela secundaria inferior incluyó una pregunta que pedía a estudiantes de quince años diseñar un experimento para refutar la superstición de “poner un huevo de pie en Duanwu”. Esa escena condensaba el secreto de toda la festividad: la artemisa, el vino de rejalgar, el agua del mediodía, aquel huevo erguido, fueron originalmente herramientas con las que los antiguos combatían epidemias y muerte. La ciencia fue desmontando una por una sus propiedades medicinales, pero en Taiwán Duanwu sigue más vivo que nunca: aunque el efecto medicinal haya caducado, los taiwaneses lo siguen tomando año tras año.
Faroles de cielo: señal de paz en 1820, 326 kilogramos de basura forestal en 2019, el mismo pueblo de Pingxi cargando dos identidades
En la década de 1820, la familia Hu lanzó el primer farol de cielo en Shifenliao como señal de paz y seguridad. Doscientos años después, en el Festival de los Faroles de 2019, voluntarios estadounidenses recogieron 326 kilogramos de restos de faroles en las vías del tren de Pingxi en apenas dos horas. Unos ganan, otros pierden, otros limpian: el presidente de la Asociación de Faroles de Cielo se apellida Hu, y la víctima cuya casa se quemó también se apellida Hu. La vendedora de 88 años del casco antiguo, mamá Tsai, y Chen Chien-chih de la Alianza para la Protección del Río Keelung beben del mismo río. En 2025 se aprobó en tercera lectura la ordenanza autónoma. La gente de Pingxi está probando el cuarto camino: la transformación del festival.
Historia de la publicidad en Taiwán: se olvida lo vendido, pero aún se tararea la canción publicitaria
En 1968, la canción publicitaria de la olla eléctrica Tatung sonó en televisión; medio siglo después, la gente en Taiwán todavía puede continuar con “Tatung, Tatung, los productos nacionales son buenos”, aunque casi nadie recuerda que originalmente era una melodía de Sanyo. Desde los anuncios impresos de Taiwan Nichi Nichi Shimpo durante el periodo japonés, pasando por la época de la ley marcial en que sólo tres canales concentraban la atención de toda la isla en la misma señal, hasta 2016, cuando la inversión en publicidad digital superó a la televisiva: los anuncios más recordados de Taiwán suelen dejar en el olvido el producto que vendían, pero conservan el sonido de toda una época.
Tintura con Índigo: Dos siglos después, volviendo a cultivar la misma planta
En agosto de 1999, Chen Ching-lin guió al taller de tintura de Sanxia para teñir la primera bufanda azul en más de setenta años. Desde ser un producto principal de exportación durante el periodo Qing hasta quedar solo con diez familias en 1940, esta artesanía que requiere esperar a bacterias vivas ha encontrado ahora respuestas diferentes en Sanxia, Miaoli, Taiping y Jingliao: ¿el propósito del resurgimiento es recuperar un color vivo o encontrar una marca vendible?
Paisaje sonoro de Taiwán: la música clásica de los camiones de basura, el canto de aves del metro y una isla que se oye pero rara vez se escucha
En el mismo año, el Metro de Taipéi invitaba a Summer Lei y CinCin Lee a convertir la música de llegada de los trenes en arte, mientras quitaba la melodía de la alerta de cierre de puertas y volvía al canto de aves. El sonido fue estetizado y funcionalizado al mismo tiempo. Esos sonidos que Taiwán intenta eliminar mediante la Ley de Control del Ruido son, en realidad, hitos con los que reconocemos que "aquí está nuestro hogar". La pregunta de una persona con maestría en estudios del paisaje sonoro: para comprender Taiwán, se puede empezar preguntando "qué sonidos nos hemos acostumbrado a ignorar".
La sensibilidad taiwanesa: la estética taiwanesa a través de los ojos coreanos
Dos personas de Kaohsiung pasaron diez años fotografiando dos mil tipos de rejas de hierro; los coreanos tardaron cinco años en convertirlo en un fenómeno cultural — cómo el «대만감성» transformó las calles cotidianas de Taiwán en el símbolo estético más fascinante de Asia
El eco de una era dorada: evolución y artesanía de la cultura del té taiwanés
En la década de 1930, las potencias coloniales firmaron un acuerdo de restricción de producción que excluyó a Taiwán. El té negro taiwanés aprovechó la oportunidad y se disparó de 3,29 millones de kilogramos a 5,80 millones. Noventa años después, en la misma isla se abre una tienda de bebidas de té preparadas a mano cada 30 minutos.
Artesanía tradicional y patrimonio cultural inmaterial de Taiwán: llegó el reconocimiento institucional, pero ya no quedaban aprendices
En diciembre de 2022, el Ministerio de Cultura declaró “Tesoro Nacional Viviente” a Su Qingliang, maestro albañil de Kaohsiung de 87 años; murió medio año después. Taiwán recién incorporó en 2005 a los “conservadores de técnicas tradicionales importantes” en la Ley de Preservación del Patrimonio Cultural: 50 años después que Japón y 43 años después que Corea del Sur. Cuando por fin el sistema quedó establecido, el aprendizaje maestro-aprendiz ya se había derrumbado durante la industrialización de las décadas de 1970 y 1980: entre más de 600 maestros artesanos tradicionales, los menores de 50 años “son apenas una minoría”. Cuanto más larga es la lista, menos gente queda para enseñar.
Wretch: computadoras rescatadas, juventud vendida y una desaparición sin funeral
En 1999, en un dormitorio de la Universidad Chiao Tung, seis estudiantes de informática armaron con equipos descartados del departamento un BBS llamado «Wretch». Creció hasta convertirse en la mayor plataforma de blogs de Taiwán, en la cuna de la primera generación de creadores taiwaneses, y en 2008 incluso superó a Yahoo para convertirse en el sitio web número uno del país. Luego Yahoo lo compró y, la noche del 26 de diciembre de 2013, lo borró junto con los álbumes de toda una generación. Hoy, la mayoría sólo logra recuperar álbumes vacíos que ya no se abren. Se lo recuerda como juventud, pero esa juventud estuvo desde el principio en servidores que otros podían apagar.
Huevos de hierro de Ah Po: de un accidente en el 'Gran Hotel de los Marineros' del muelle de ferry a la memoria colectiva más dura de Tamsui
En 1983, un reportaje del diario *Minsheng Bao* catapultó a la fama los huevos estofados negros del 'Gran Hotel de los Marineros' de Tamsui. Este manjar 'accidental', endurecido por la brisa marina que lo secaba una y otra vez y por un estofado cada vez más concentrado, no solo fue testigo del auge y caída del muelle de ferry de Tamsui, sino que también dejó, en medio de una disputa por la marca registrada, un caso histórico sin resolver sobre sus fundadoras: la abuela Anien (Huang Zhangnian) y Yang Biyun.
El arroz con cerdo estofado de Taiwán
De las cocinas de los barrios militares a la comida nacional: explorando la guerra norte-sur y la identidad cultural del arroz con cerdo estofado de Taiwán
Gua bao: del 'tigre que muerde al cerdo' de Fuzhou al símbolo Michelin de BAO London
En el diario de 1927 del notable de Hsinchu Huang Wang-cheng, el 'tigre que muerde al cerdo' era un bocadillo servido en la mesa de weiya para agasajar a los trabajadores. Cien años después, en Lexington Street, en el Soho londinense, las filas esperan por la misma masa doblada, y la Guía Michelin la ha incorporado a sus recomendaciones Bib Gourmand. Este pequeño bocado blanco, rollizo y plegado contiene cuatro siglos de historia migratoria fuzhouesa en Taiwán, el ritual laboral y patronal del weiya dedicado al Dios de la Tierra, y la historia de cómo una artista que voló de Taipéi a Londres lo llevó a la mesa internacional.
La cultura culinaria hakka
La rica y diversa cultura culinaria del pueblo hakka, desde el aroma intenso del lei cha hasta el encanto silvestre del zongzi de jengibre silvestre, refleja la sabiduría de vida de esta comunidad, caracterizada por su frugalidad y el aprovechamiento de los recursos locales.
La cultura de las bebidas preparadas a mano en Taiwán
Desde el té de burbujas hasta las infusiones premium, el auge y la expansión global de la cultura taiwanesa de bebidas preparadas a mano
Cocina de las villas de dependientes militares en Taiwán
Los sabores de distintas provincias traídos por la gran migración de 1949, desde las cocinas dentro de las cercas de bambú hasta la preservación del gusto tras la demolición de las villas de dependientes militares
Cultura del desayuno en Taiwán
De danbing, shaobing y youtiao a la expansión global de Yonghe Doujiang: las tías de las tiendas de desayuno y el ritual matutino de los taiwaneses
Alimentos fermentados y cultura del encurtido en Taiwán
Desde el tofu apestoso hasta el queso de soja fermentado, explorando las técnicas de fermentación únicas de Taiwán y la tradición cultural del encurtido
El reino frutícola de Taiwán
Bajo el resplandor del "reino frutícola", el valor anual de las frutas importadas supera los 30.2 mil millones de dólares taiwaneses y alcanza un máximo histórico, mientras que la producción local cae un 20% en 10 años: la verdad cruz detrás de la dulce reputación
La cultura culinaria indígena de Taiwán
Desde las llamas de AKAME hasta el universo de silvestres de los amis: cómo la gastronomía indígena de Taiwán reaviva la atención del mundo tras tres mil años
Michelin en Taiwán: el costo bajo las estrellas y una redefinición
En 2018, la llegada de Michelin a Taiwán fue aparentemente un honor de certificación internacional, pero en realidad reescribió las reglas de supervivencia de la industria gastronómica: los restaurantes "casi aptos" terminaron siendo las mayores víctimas.
La leche de soja y las tiendas de desayuno en Taiwán
Un grupo de veteranos de Shandong vendía leche de soja desde un puesto ambulante en el puente de Yonghe. 70 años después, "Yonghe" se convirtió en sinónimo de desayuno chino en todo el mundo. Pero nunca fue una marca: fue el nombre de un lugar.
La cocina de mano maestra en Taiwán: significado, origen y los "platos estrella" de la cultura del banquete callejero
La "cocina de mano maestra" (en taiwanés tshiú-lōo-tshài) significa "plato estrella" o "plato fuerte". La tierra creosa de Neimen, en Kaohsiung, no permite cultivar, pero dio lugar a la mayor densidad de chefs de banquete de todo Taiwán: en su época dorada se montaban 25 000 mesas al año, con ingresos de 12 millones en los meses punta. Una olla de sopa de restos de banquete requiere de cuatro a ocho horas; si cuaja bien o no, toda la aldea lo sabe al día siguiente.
La cultura vegetariana de Taiwán
La proporción de población vegetariana en Taiwán se encuentra entre las tres más altas del mundo, desde la tradición vegetariana budista hasta la evolución cultural de la innovación moderna en sucedáneos vegetales
La cultura del hielo en Taiwán
Del mango de Yuching a la revolución del hielo de nieve, explorando la cultura única de los taiwaneses que comen helado incluso en invierno
Fusión culinaria de los nuevos residentes en Taiwán
Cuando el picante tailandés se encuentra con el dulce-salado taiwanés, cuando los fideos vietnamitas se cruzan con los guisos taiwaneses, y cuando las especias indonesias abrazan los ingredientes locales, una revolución gastronómica transfronteriza está ocurriendo silenciosamente en Taiwán. Los nuevos residentes no solo traen las recetas de su tierra natal, sino también nuevas posibilidades para enriquecer la cultura culinaria taiwanesa.
Museo de Arte Contemporáneo Jinma Bin Guan
Una estación militar de la Guerra Fría que fue testigo de despedidas y reencuentros, dormida durante veinte años hasta que un padre y su hija la despertaron, convirtiéndose en el museo de arte recomendado por Lonely Planet como la primera opción en Kaohsiung.
La nación invisible: una directora estadounidense apretó el obturador durante siete años para filmar una isla que el mundo decidió no mirar
En junio de 2025, en los cines de Taiwán, un documental filmado por una estadounidense superó los 37 millones de dólares taiwaneses de taquilla y llegó al tercer lugar histórico entre los documentales. Vanessa Hope dedicó siete años y cinco entrevistas de acceso cercano con Tsai Ing-wen a poner frente a la cámara a una isla expulsada de la ONU, cuyos aliados diplomáticos cayeron de 22 a 12, y que en los Juegos Olímpicos sólo puede llamarse «Taipéi Chino». Pero lo más cuestionado de esta película que quiere hacer que Taiwán «sea visto» es a quién dejó ella misma fuera del encuadre: ver nunca es un estatus, sino una acción.
Los constructores de montañas: la apuesta del siglo — una epopeya taiwanesa de los semiconductores que tuvo que lijar una palabra de su título antes de poder pronunciarlo
Estrenado el 13 de junio de 2025, el documental Los constructores de montañas (A Chip Odyssey) narra la epopeya irreemplazable de los semiconductores de Taiwán. Pero su título original era Escudo de silicio. Hsiao Chu-chen dedicó cinco años y entrevistó a más de 80 personas para captar el espíritu de una industria "nacida en la adversidad", solo para lijar la palabra más afilada del título: cuando este país presume de su carta estratégica más fuerte, primero tiene que sopesar cómo la oirá la otra orilla.
Desierto Digital: Cómo sobrevivió una plataforma de crítica de arte en línea sin modelo de negocio durante 12 años
En noviembre de 2011, Zheng Wenqi lanzó en Taipéi, en una antigua institución mediática llamada 'ET@T', un proyecto de escritura en línea sin versión impresa, sin anuncios y sin tarifas de suscripción. 12 años después, había acumulado 56 ediciones temáticas, 384 artículos, 31 episodios de podcast y 10 volúmenes del 'Archipiélago de Archivos'. No existen casos de plataformas de crítica de arte en chino del mismo tipo ('sin medio impreso + sin espacio físico + impulsado por un editor individual') que hayan sobrevivido en el mismo periodo. Su supervivencia dependió de la superposición precisa de tres capas de infraestructura silenciosa: la institución matriz asumía los costos básicos, los proyectos del sector público financiaban el contenido de ediciones específicas, y el trabajo personal del editor durante 12 años cubría el resto de las brechas.
Taiwan Travelogue: un libro 'traducido por la hermana menor', de Spring Hill al podio de premiación en Londres
El día de junio de 2015 en que murió su hermana menor Yang Ruo-hui, Yang Ruo-ci abrió los cuadernos de cuentas que ella había dejado y comenzó a registrar gastos; tardó tres días en descifrar el código de marcas y círculos. Cinco años después, Spring Hill publicó Taiwan Travelogue bajo la firma 'escrito por Aoyama Chizuko, traducido por Yang Shuang-zi': en la línea de la traductora figuraba la hermana menor fallecida. En los National Book Awards de Nueva York de 2024 y en el Booker Prize de Londres de 2026, tradujo con el nombre de su hermana menor un libro que no existe.
Artes tradicionales de Taiwán
El mayor milagro de la industria cultural del siglo XXI: el imperio del teatro de marionetas Pili, con una producción anual de cientos de miles de millones, ¿cómo pasó de ser una modesta función rural para agradecer a los dioses a convertirse en un poder blando cultural que conquista el mundo?
Yeh Ting-Hao: el artista audiovisual que forzaba usos “incorrectos” de la tecnología hasta producir accidentes, y que a los 43 años dejó todo un ecosistema
Nacido en Taoyuan en 1981, estudió animación por computadora en el Departamento de Artes Aplicadas de la Universidad Católica Fu Jen y luego en el Instituto de Arte y Tecnología de la Universidad Nacional de las Artes de Taipéi; sus amigos lo llamaban PUTA. Desde su participación en la fundación de Lacking Sound Festival en 2007, la formación del dúo audiovisual HH junto con Yao Chung-Han en 2013, la gestión conjunta de TouchDesignerTW en 2017 y la toma de posta de Fluid Noise en 2018, siempre hizo una misma cosa: desmontar las herramientas para que más personas pudieran usarlas. Murió prematuramente el 12 de noviembre de 2024, a los 43 años. Lo que dejó no fue una lista de obras individuales, sino todo un ecosistema para el arte audiovisual en Taiwán.
Ocho voces en armonía: un fósil viviente que desafía la visión occidental de la historia musical
En 1943, el musicólogo japonés Takemitsu Takashina grabó el Pasibutbut del pueblo Bunun en las montañas profundas de Taitung. Nueve años después, esta grabación fue enviada a la UNESCO y conmocionó a la comunidad musicológica internacional: un pueblo "sin escritura" había producido un canto polifónico que Occidente consideraba exclusivo de civilizaciones altamente desarrolladas.
Chou Hui: la voz femenina que cantó 25 años 〈Promise〉, una carrera de fondo desde una muñeca de cómic hasta el Taipei Arena
En 1999, Linfair Records lanzó 《Chou Hui Selection》 y puso en la portada una muñeca de cómic llamada Huier en lugar del rostro de la cantante. 〈Promise〉 entró en cada KTV y atravesó 25 años, pero la persona detrás de la canción siempre fue reconocida un paso después que la canción. De cinco álbumes en Linfair al congelamiento en BMG; de Group Stone y HIM International Music a asumir en 2025 la producción ejecutiva y entrar en el disco: 12 álbumes en 26 años. El 25 de abril de 2026 subió por primera vez al Taipei Arena, pero al final del concierto anunció atrofia de las cuerdas vocales: “No sé si esta será la última vez que cante para ustedes”.
Elephant Gym: el trío taiwanés en el que nadie canta, pero se oye una canción
Desde bandas estudiantiles del club de música popular de la escuela secundaria afiliada a la Universidad Normal Nacional de Kaohsiung y del club de música popular de la Secundaria Femenina de Kaohsiung, hasta el Red Marquee de Fuji Rock, Camp Flog Gnaw y ArcTangent, Elephant Gym tardó 13 años en hacer que el mundo oyera una voz taiwanesa sin vocalista principal. Tras obtener en 2024 el Premio del Jurado de los Golden Melody Awards, anunciaron una pausa prolongada; el documental estrenado en paralelo, More Real than Dreams, revela que estuvieron al borde de separarse en vísperas de la gira de 2023.
Música pop de Taiwán: la isla que confeccionó el traje nupcial para todo el mundo y acabó conservando lo que otros no pueden cantar
En 1997, Taiwán era el segundo mayor mercado discográfico de Asia, y el 80 % de las canciones de todo el mundo musical en mandarín se producían allí. En 2005, el valor de producción había caído a una cuarta parte, el mercado había sido superado por China y hasta Jay Chou, en su apogeo, vendía apenas 300.000 copias por álbum. Cuando en otros lugares una canción puede ser silenciada por una línea de letra, una bandera o un tabú, esta isla que perdió escala convirtió el propio hecho de 'poder cantar o no' en su última y más dura baza.
Little Tigers: melodías compradas, juventud propia
En 1988, un concurso de CTS buscaba a tres chicos para cantar y bailar junto a Little Kitten Team; terminó eligiendo a un grupo idol que versionaba canciones japonesas e imitaba a Shonentai, la boy band japonesa. De vender 200.000 copias en cinco días, a ser seguido por fans de Taipéi a Kaohsiung, hasta cruzar el estrecho en 1991. Casi todas las piezas eran importadas, pero Taiwán lo recuerda como la juventud más sólida de una generación; y los tres cuerpos más famosos acabaron cruzando también el estrecho.
Premios Golden Melody: Taiwán premia su propia música y los momentos de treinta y cinco años que quedan para toda la vida
En 2024, en el Taipei Arena, No Party for Cao Dong volvió a consagrarse; su mánager recibió los premios en su nombre, y todo el recinto guardó silencio por una baterista fallecida. En treinta y cinco años, los Premios Golden Melody pasaron de una carta manuscrita de Tsai Chin a una ceremonia de escala nacional: coronaron el Fantasy de Jay Chou, las 14 nominaciones de A-mei, y también otorgaron los máximos honores a canciones en taiwanés, hakka y lenguas indígenas. Es el lugar donde Taiwán premia su propia música y decide qué sonidos merecen ser recordados.
Sunset Rollercoaster: de una foto de fondo de Photo Booth a Coachella, 14 años cantando el atardecer de Taipéi en inglés
En 2010, un estudiante de 19 años eligió al azar el preset “Sunset Rollercoaster” de Mac Photo Booth como foto de perfil de MySpace. 14 años después, esta banda se convirtió en la primera banda taiwanesa invitada a Coachella en más de dos décadas. En inglés, con City Pop subtropical y sin apoyarse en el sistema industrial, con una silueta de montaña rusa tomada al pasar, construyeron una de las formas en que Taiwán ha logrado ser más escuchado por el mundo.
La industria taiwanesa de fabricación de instrumentos musicales: del saxofón de Houli a las fábricas globales de música
Explora la historia del desarrollo de la industria taiwanesa de fabricación de instrumentos musicales, desde la posición dominante mundial del saxofón de Houli hasta el reino de la fabricación de guitarras bajo contrato, y la precisión artesanal de la producción de cajas de música. Cómo Taiwán pasó de la manufactura por encargo a las marcas propias.
Bandas sonoras audiovisuales de Taiwán: de cubrir la imagen con emoción a excavar el sonido propio de una isla
En 2001, tras la proyección de Millennium Mambo en Cannes, el público extranjero preguntaba: «¿Quién es Lim Giong?». La música para cine y audiovisual de Taiwán suele narrarse como una historia de especificaciones cada vez más internacionales: la Orquesta Sinfónica de Sídney, los Oscar, Cannes. Pero su verdadera madurez no está en la mejora técnica, sino en el lugar del que los compositores extraen sus materiales: desde la orquestación de los años ochenta que imitaba a Hollywood, hasta un giro hacia el yueqin, la ópera gezaixi, la música fúnebre de suona y una antigua melodía recopilada entre los pueblos pingpu. Los sonidos locales, paradójicamente, hicieron que el mundo reconociera a esta isla.
Desarrollo de la inteligencia artificial en Taiwán y estrategia futura: ya obtuvo el boleto de entrada del hardware, ¿dónde será la próxima batalla?
El 8 de octubre de 2024, el Nobel de Física fue otorgado a Hopfield y Hinton; al día siguiente, el de Química fue para las tres personas detrás de AlphaFold. El 29 de mayo de ese mismo año, Jensen Huang comió omelet de ostras con Morris Chang en el mercado nocturno de Ningxia, en Taipéi. Taiwán fabrica el 90% de los servidores de IA del mundo y el 72% de las obleas avanzadas, pero estuvo ausente en las respuestas a 42 años de redes neuronales y a 50 años del problema del plegamiento de proteínas. Desde Taiwan AI Labs, de Ethan Tu, fundador de PTT, hasta TAIDE, el modelo LLM en chino tradicional por el que apuesta el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, ¿le basta a esta isla con ser solo una fábrica de manufactura por encargo?
Miin: la misma frase, «la información debe ser libre», llevó a Ethan Tu a construir PTT y también a un litigio por derechos de autor
En 1995 usó «la información debe ser libre» para levantar PTT en una residencia de la Universidad Nacional de Taiwán; en 2017 volvió a Taiwán y creó una IA para detectar cuentas coordinadas en operaciones cognitivas; luego fue denunciado por agregar noticias ajenas para combatir la desinformación. La misma convicción fue su arma y también se convirtió en el fundamento de una causa judicial; y Taiwán está justo en la primera línea de un problema que el mundo todavía no sabe resolver.
'Mini Taiwan Pulse: con mirada curatorial, dibujar Taiwán como un mapa que respira'
En 2026, el analista de datos Migu superpuso datos abiertos dispersos de Taiwán —aviones, barcos, trenes, autobuses y camiones de basura— hasta convertirlos en un mapa que respira. El trabajo pesado de extraer datos quedó en manos de la IA; pero decidir qué capas juntar, qué colores usar y cuál hacer brillar dependió de una mirada curatorial formada en planificación urbana.
NVIDIA en Taiwán: la empresa más valiosa del mundo no fabrica ni uno solo de sus chips
En Computex de mayo de 2025, Jensen Huang apareció con su chaqueta de cuero y, en la pantalla de fondo, se encendieron de una vez los logos de 55 empresas taiwanesas: una compañía estadounidense nombraba públicamente a toda la industria de la isla como su propio cuerpo material. Desde aquella carta enviada a Morris Chang en 1996 hasta superar los cinco billones de dólares de valor de mercado y ver al Gobierno de Taipéi desembolsar 4,434 millones de dólares taiwaneses para despejarle un terreno, NVIDIA ha depositado todo su cuerpo en Taiwán. Por eso Taiwán sostiene un interruptor que el mundo no puede apagar, pero sus márgenes brutos son de apenas 5%, se le drenan el agua y la electricidad, y el riesgo de guerra queda cargado sobre la isla: que no puedan prescindir de ella no significa que Taiwán tenga la última palabra.
Fundación Cultura Abierta: ayudar al grupo más ingobernable de Taiwán a hacer lo más aburrido
En 2020, el mapa de mascarillas se puso en línea en tres días. Todo Taiwán recuerda aquel milagro; casi nadie recuerda quién llevó la contabilidad del proyecto, firmó contratos o tramitó el seguro laboral y de salud. Ese equipo de apoyo se llama Fundación Cultura Abierta: un movimiento descentralizado que gritaba “nadie lo puede todo” y que, para que los hackers pudieran seguir hackeando, terminó teniendo que desarrollar por sí mismo una fundación capaz de emitir facturas y sujeta a una junta directiva. Diez años después, ese equipo de apoyo que solo quería ayudar a rendir cuentas se convirtió en un nombre que se recuerda cuando Taiwán habla de derechos digitales en el ámbito internacional.
Parques científicos de Taiwán: la apuesta de un arrozal que se convirtió en arteria vital del mundo y también en su punto vulnerable
En 1979, en Jinshan Mian, Hsinchu, Irving Ho, un ingeniero que volvió a Taiwán desde IBM, levantó sobre un arrozal el primer parque científico de Asia. Cuarenta y cinco años después, los ingresos anuales de los parques de Hsinchu, del Sur y del Centro superaron los 5,8 billones de nuevos dólares taiwaneses, y los chips más avanzados del mundo se producen en masa en esos tres parques. Pero el amuleto más poderoso de esta isla es, al mismo tiempo, su punto más frágil: una sequía, un apagón o una carta geopolítica bastan para que la cadena global de suministro contenga la respiración.
Agua para semiconductores y recursos hídricos de Taiwán: el embalse junto a la fábrica de obleas
La fabricación de chips requiere agua ultrapura, pero el agua de Taiwán no solo está en las tuberías de las fábricas; también está en los embalses, la lluvia, las sequías, el riego agrícola, el agua reciclada y la gestión local. Este artículo no reduce el consumo de agua de los semiconductores a un conflicto de “TSMC acapara agua”, sino que explica cómo los procesos avanzados enlazan la hidrología insular de Taiwán, la gobernanza pública, la infraestructura de agua reciclada y la cadena de suministro global, devolviendo la alta tecnología a los embalses, los campos y la confianza local.
Las Dos Espadas de Softstar: Esa tarde en la ventana DOS en la que lloraste
En julio de 1995, un juego DOS con resolución de 320×200 hizo que millones de jugadores derramaran lágrimas por primera vez por un personaje virtual. Xian Jian Qi Zhuan y Xuan Yuan Jian, dos espadas forjadas en Neihu, Taipéi, definieron la imaginación de todo el mundo hispanohablante sobre "lo que puede ser un RPG".
Escuela Taiwanesa de Inteligencia Artificial: la llamada inconclusa y diez mil ingenieros de IA
El 27 de marzo de 2020, Chen Sheng-wei llamó con seriedad al editor jefe de CommonWealth Magazine: quería crear una especie de curso gratuito de programación para toda la ciudadanía. Dos días después cayó mientras patinaba en línea; 13 días más tarde murió. Tenía 44 años. Al momento de su muerte, la Escuela Taiwanesa de Inteligencia Artificial (AIA), que él había fundado en 2018, ya había formado a más de 6.000 personas. En el mismo período, el Consejo Nacional de Desarrollo proclamaba una “gran estrategia de IA para un país pequeño” con 16.000 millones de dólares taiwaneses en cinco años; él, en cambio, levantó 180 millones de financiamiento privado de seis empresas, entre ellas Formosa Plastics, Chi Mei e Inventec, y abrió su propia escuela. Ocho años después, los exalumnos superaron los diez mil. AIA es una pieza del rompecabezas de la modernización industrial de Taiwán que se parece muy poco a Taiwán.
BIM y tecnología de construcción en Taiwán: doce años de política caso por caso, reescritos por un protocolo de dieciocho meses
El 23 de mayo de 2014, el Comité de Obras Públicas del Yuan Ejecutivo estableció la "Plataforma para la Promoción del Uso de BIM en Obras Públicas", adoptando el principio de "adaptación a cada caso y avance progresivo". Once años y siete meses después, un desarrollador taiwanés que trabaja en Tokio subió un repositorio llamado REVIT_MCP_study a GitHub, con más de setenta estrellas y más de ochenta forks. En esos doce años intermedios, la industria de la construcción taiwanesa recorrió un largo camino desde el dibujo a mano y la impresión heliográfica hasta el modelado 3D, desde los intentos individuales hasta los estándares nacionales, y desde la actualización de herramientas hasta la redefinición de roles profesionales.
La industria taiwanesa de drones: de los aviones de juguete de Taichung a la Lista Azul, una entrada para Thunder Tiger
El 21 de septiembre de 2025, el dron suicida Overkill FPV de Thunder Tiger obtuvo la certificación de la Lista Azul del Departamento de Defensa de Estados Unidos (Blue UAS Cleared List) —la primera y, hasta la fecha, la única empresa taiwanesa en lograrlo. De las 39 plataformas completas y 165 componentes de toda la lista, Taiwán ocupa un solo asiento. En abril de 2026, cuatro senadores estadounidenses bipartidarios presentaron conjuntamente el Blue Skies for Taiwan Act, que exige la creación de un canal rápido para fabricantes taiwaneses; la mera existencia de la ley revela algo: Taiwán avanza demasiado lento, y hasta Estados Unidos tiene que legislar para bajar el umbral. Una empresa que lleva cuarenta y seis años fabricando aviones de radiocontrol en Taichung planea construir una segunda fábrica en Ohio.
Industria de semiconductores: 50 años de revolución de materiales desde la transferencia tecnológica de RCA hasta el nitruro de galio y el empaquetado cuántico
La montaña sagrada protectora de Taiwán domina los procesos avanzados globales gracias a la fundición por contrato, pero el nitruro de galio dentro de los cargadores rápidos, CoWoS bajo los chips de IA y los refrigeradores de dilución sobre los qubits apenas están desplegando el campo de batalla de la ciencia de materiales para los próximos 50 años.
'Espada Yitian del río Da'an: el árbol más alto de Asia Oriental, oculto durante setecientos años en un lugar al que no podemos llegar'
Durante el Año Nuevo Lunar de 2023, el equipo de Buscadores de Árboles remontó el río durante siete días y, en una quebrada profunda en la cabecera del río Da'an, casi inaccesible para los seres humanos, dejó caer una cinta métrica desde la copa de un taiwania: 84,1 metros, el árbol más alto de Asia Oriental. Era 4,6 metros más alto que la predicción del LiDAR láser. Una isla golpeada cada año por tifones, con derrumbes e inundaciones, en teoría no debería conservar una forma de vida de tal altura; pero precisamente porque creció en un valle fluvial al que los humanos no podían llegar, evitó la gran tala y resistió setecientos años. Esa misma condición de «inaccesible» le permitió sobrevivir y también nos obligó a escanear toda la isla con láser para verlo por primera vez ese año.
La garza nocturna de capirote negro: especie soñada de los observadores de aves, el gran pájaro torpe del campus
Entre 1985 y 1992, de los 4 000 registros de aves de la Sociedad Ornitológica de la República de China (Taiwán), la garza nocturna de capirote negro (_Gorsachius melanolophus_) solo aparecía en 25, catalogada como "residente raro" en las guías de observación. Treinta años después, se ve a diario en el Bulevar de las Palmeras de la Universidad Nacional de Taiwán y en el Parque Forestal Daan. La explicación popular dice que "dejó de tener miedo a las personas", pero los estudios con anillamiento realizados por Yuan Hsiao-wei en la NTU desde 2010 apuntan a otra respuesta: los campus boscosos y los céspedes sin pesticidas de las ciudades taiwanesas replican exactamente el nicho de bosque de baja altitud del que procede esta ave. El ave no cambió; el terreno sí.
Búho pescador leonado: una pareja por cada seis kilómetros de arroyo, rapaz nocturna sobre un árbol de Michelia de 1.800 metros
En abril de 2026, el profesor asistente Hong Hsiao-yu, de la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Pingtung, localizó en una cavidad de un viejo árbol de Michelia, con un diámetro a la altura del pecho de unos 1,5 metros, junto al arroyo Qijiawan, el nido de búho pescador leonado más alto conocido en Taiwán: alrededor de 1.800 metros sobre el nivel del mar. Esta especie, el búho más grande de Taiwán, fue registrada por primera vez recién en 1916 por el académico japonés Nagamichi Kuroda. El laboratorio de Sun Yuan-hsun, de la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Pingtung, la ha seguido durante treinta años: en 91 territorios, cada pareja requiere en promedio 6,2 kilómetros de arroyo. Un tramo de arroyo sin cemento, un árbol gigante que aún no ha caído: el búho pescador leonado vive en la grieta donde dos cosas de los bosques montañosos de Taiwán todavía no han desaparecido.
André Chiang
De la Escuela Ténsica de Tamsui al puesto 14 del mundo, de la epifanía en las Seychelles al regreso a Dazhi, Taipéi, André Chiang estableció un nuevo referente para los chefs taiwaneses en la escena gastronómica internacional con su Octafilosofía
Au Sow Yee: la curadora malasia que llevó el “archipiélago” al círculo artístico de Taiwán
En 2003 llegó de Kuala Lumpur a Taipéi para estudiar en la Universidad Nacional de las Artes de Taipéi, pensando que solo sería una transeúnte; catorce años después, en Taipéi, empezó a usar “archipiélago” (Nusantara) en lugar de “Sudeste Asiático”, una denominación de la Guerra Fría, e introdujo en el discurso curatorial taiwanés la autodenominación del mundo malayo. Desde la trilogía del topónimo ficticio Mengkerang y la incorporación de Kris Project a la colección del Museo de Arte de Singapur, hasta las entrevistas de 2024 con Chen Yow-Ruu a niños apátridas de Malasia, en una entrevista con NML dijo una frase: “Precisamente por mi ‘ausencia’ pude hacer esta obra.”
Charles Le Gendre: el negociador y el traidor eran la misma persona
En 1867, el barco mercante estadounidense Rover naufragó en la península de Hengchun; 14 personas fueron asesinadas por el pueblo Paiwan. El cónsul estadounidense Charles Le Gendre viajó ocho veces a Taiwán para negociar y firmó un acuerdo con el jefe indígena Tauketok sin participación alguna del gobierno Qing. Luego se llevó todo su conocimiento de Formosa y se incorporó al gobierno japonés. Cinco años después, Japón usó su información para invadir Taiwán.
Cheng Chou-yu: el poeta errante que escribió «Error» y acabó avecindado en Kinmen
En 1955, a los 22 años, Cheng Chou-yu escribió en *Sueño sobre la tierra* el verso «El trotar de mis cascos es un hermoso error», y los lectores taiwaneses lo leyeron como poesía amorosa durante setenta años. Pero en sus últimos años aclaró que en realidad era un poema antibélico, inspirado en la escena de su madre esperando en el continente durante la guerra sin que su padre regresara del frente. En 2005 se retiró de Yale y regresó a Taiwán, trasladando su registro de hogar al domicilio de un pariente de la familia Cheng en el condado de Kinmen. El 13 de junio de 2025, a las 4:44 de la madrugada, falleció en Estados Unidos por insuficiencia cardíaca, a los 91 años de edad.
Chi Huai-hsin: el taiwanés que enseñó a la IA a "pensar paso a paso" y llevó la psicología cognitiva a las máquinas
Chi Huai-hsin es vicepresidente de investigación en Google DeepMind y coautor del artículo sobre cadena de pensamiento que enseñó a la IA a "razonar paso a paso". Este taiwanés criado en Tamsui convirtió una idea de la psicología cognitiva sobre "cómo aprenden las personas" -la teoría de los esquemas de Piaget- en un método para enseñar a las máquinas a razonar. Y ese avance que transformó la IA costó apenas unos cinco mil dólares, porque nunca fue un problema que pudiera resolverse con poder de cómputo.
Cicada: dieciséis años de grabaciones de campo, desde Morakot en 2009 hasta los glaciares transhemisféricos de 2025
Cicada, formada en Taipéi en 2009, es una banda independiente enteramente instrumental, sin voces. Su pianista fundadora, Chiang Chih-chieh (maestría en Historia del Arte por la Universidad Nacional de las Artes de Taipéi), escribió sus primeras piezas tras ver las noticias sobre el tifón Morakot de aquel año. Durante los dieciséis años siguientes, convirtieron la desaparición de las costas de Taiwán, la ecología marina y los nacientes de arroyos en montañas y bosques en una serie de álbumes sin voces: desde la costa oeste (Coastland, 2013) y el Pacífico de la costa este (Light Shining Through the Sea, 2015) hasta los nacientes de la cordillera Central (Seeking the Sources of Streams, 2022, una expedición de 15 días y 120 kilómetros). Compusieron la banda sonora de la película japonesa A Man y recibieron el Premio a la Música Destacada de la Academia Japonesa de Cine. En 2025, Gazing the Shades of White llevó por primera vez su trabajo de campo fuera de Taiwán: siguió glaciares por Groenlandia, Islandia y Nueva Zelanda, y luego volvió a Xueshan para buscar las huellas dejadas por antiguos glaciares.
David Wong: la canción que escribió en dos o tres horas y pasó la segunda mitad de su vida intentando olvidar
En 1979, en un estadio de Hawái, David Wong, de 15 años, vio un concierto de heavy metal y volvió a casa para aprender solo con una guitarra que le había regalado un profesor. No hablaba muy bien chino; dependió de Yao Ruo-lung y Chen Chia-li para convertir sus sentimientos en letras, y con su voz ronca se abrió camino desde cero en la escena musical en mandarín. 〈You Made Me Drunk〉 fue escrita en dos o tres horas, pero él pasó la segunda mitad de su vida intentando olvidarla. Solía llamar “abuelo materno” a Chang Hsueh-liang, aunque por parentesco era en realidad su sobrino nieto materno: toda su vida quiso escapar de las definiciones impuestas por su linaje y por una sola canción mítica, pero el mundo lo recuerda precisamente por esas dos cosas.
Howhow: el hombre que puso el contenido patrocinado a plena luz, y la honestidad cada vez más cara que sostuvo él solo
En 2015, un YouTuber con menos de cien mil seguidores fue llevado por Samsung a Nueva York. Creyó que lo llamaban para trabajar como camarógrafo y guardó el contacto como «Gran benefactor». Chen Tzu-hao convertiría después, con la frase «¡Entramos directo al tema patrocinado!», la publicidad que los creadores más querían esconder en su propia marca, y sostuvo 1,54 millones de suscriptores escribiendo, dirigiendo, actuando y editando solo. Pero detesta la soledad y siempre quiso tener un equipo; y los videos largos en los que insiste están justo en la pista más aplastada por los videos cortos.
Huang Shan-liao: No One Looked at the Champion's Clothes, So He Started Selling 'A Sentence of Comfort'
In 2014, a son of a Kinmen snack shop walked the runway at the London Graduate Fashion Week in a garment design called 'Kinmen 1969' and won the international first prize. Upon returning to Taiwan to seek employment, he was treated by HR as having a fake resume because 'no reports could be found online.' He angrily decided to create his own media, then switched to writing healing short sentences of no more than 28 characters, cumulatively selling over 300,000 copies. No one looked at the cabinet of clothes telling the history of the war zone; he changed to selling 'a sentence of comfort.' Taiwan's attention market buys sentences that can be read in a glance, not things that are made.
Jamie Lin: del Academia Sinica a Google Taiwán, activo en la primera línea del emprendimiento tras su retiro en 2020
Nacido en 1963, Jamie Lin obtuvo su licenciatura en Ingeniería Informática en la Universidad Nacional de Taiwán (NTU); su doctorado está pendiente de confirmación (según reportes, de la Universidad de Maryland, EE. UU.). Fue subdirector del Instituto de Ciencia de la Información del Academia Sinica entre 1993 y 2005. En 2006 se incorporó a Google como primer empleado del centro de I+D de Google Taiwán, y se retiró el 31 de enero de 2020. Tras su retiro, asumió cargos en los consejos de administración de startups como iKala y Appier, y ha continuado promoviendo la educación en IA.
Jensen Huang
De un internado en Kentucky a un imperio de cinco billones de dólares: cómo un niño de Tainan que limpiaba baños apostó por un futuro que llegaría diez años después
Jimmy Liao: esas imágenes tomadas por terapéuticas las trajo de una pecera un sobreviviente de leucemia
En 1995, el director de arte publicitario Liao Fu-pin, de 37 años, recibió un diagnóstico de leucemia mieloide aguda y saludaba a sus amigos a través del vidrio de una sala estéril. Tras recibir el alta, esos pequeños personajes que antes dibujaba para ganarse la vida cobraron vida: empezó a crear A Fish with a Smile, The Moon Forgets, Turn Left, Turn Right y The Sound of Colors. Detrás de lo que los taiwaneses recuerdan como sanador, hipster literario o la Plaza Jimmy en Luodong, Yilan, está alguien que había pasado por el infierno y tradujo la muerte y la soledad a una forma que pudiera leerse; después, ese mundo creció hasta abarcar cine, musicales, circo y arte público, y en 2026 todavía celebra en Hong Kong una exposición especial por su 25.º aniversario.
Kowen Ko: el cantautor taiwanés de folk británico que cambió siete años de silencio por un álbum
Nacido en Taiwán en 1990, en 2013 ganó el concurso Hai Xian con su versión de «Fix You» de Coldplay y ese mismo año se convirtió en la voz del tema «It Was May» para el anuncio «月台 de memoria» de Kingston, acumulando 5 millones de visualizaciones. Su primer álbum, 《你不真的想流浪》 (2015, producido por Chen Chien-chi), fue nominado en la 27.ª edición de los Premios Golden Melody tanto como Mejor Artista Revelación como Mejor Cantante Masculino en Mandarín; su segundo álbum, 《吟遊》 (2018), volvió a ser nominado en la 30.ª edición de los Golden Melody como Mejor Cantante Masculino. Después guardó silencio durante siete años, encerrado en su habitación. En noviembre de 2024 lanzó su tercer álbum, 《My Nova》, una obra de regreso escrita con un piano que volvió a abrir. En 2025 ganó el premio a Mejor Canción Original para Programa Dramático en la 60.ª edición de los Premios Golden Bell con «神的回信», ending theme de 《星空下的黑潮島嶼》, junto con Chen Chien-chi, Ge Da-wei y Rao Rui-jun. Sus primas son Waa Wei y Queen Wei. La voz de Kowen Ko es grave, curtida y con una textura muy granulada; él dice que no es voz de hombre maduro, solo un poco curtida.
Lu Kuan-wei: aprobó el examen médico pero nunca se puso la bata blanca, y apostó por algo más difícil de demostrar que salvar vidas
Aprobó el examen de licenciatura médica, pero nunca se puso la bata blanca. Tomó las riendas de la plataforma educativa Junyi Academy, fundada por Fang Hsin-chou, con la idea de usar el aprendizaje autodidacta en línea para cerrar la brecha educativa de Taiwán. Pero la investigación global apunta casi unánimemente en sentido contrario: estas herramientas ayudan más a los niños que ya no carecen de nada. Doce años después, sigue sin haber pruebas independientes de que su apuesta haya salido bien. Cómo enfrenta esa imposibilidad de demostrarlo merece más ser recordado que aquello a lo que renunció.
Lo Ta-yu: el hombre que cantó el desarraigo de Taiwán, se mudó diecinueve veces y sigue buscando el camino
En la década de 1970, en la sala de disección anatómica de una facultad de medicina en Taichung, un estudiante de radiología se escondía para practicar canto porque «allí había muy buen eco y nadie sabría que estaba cantando». Más tarde escribiría <Lukang, la pequeña ciudad>, <El huérfano de Asia> y <La perla de Oriente>, y formularía por toda una generación la pregunta: «¿quién soy?». Pero este hombre que cantó el desarraigo acabó mudándose de Taipéi a Nueva York, Hong Kong y Beijing: diecinueve casas en veintinueve años. A los setenta, dijo que no era más que un «sobreviviente extraordinario».
Monaneng: dos tipos de ceguera, un poemario
Monaneng, el primer poeta indígena que publicó un poemario moderno en chino, perdió la vista recién en 1979; en 1989, Morning Star publicó The Beautiful Rice Ear. En Come, brindemos, el verso «La consigna de autodeterminación de dieciocho millones de personas / no oye nuestros suspiros» inscribió la pregunta de «quién cuenta como taiwanés» en 30 poemas. Leído 37 años después, esa pregunta sigue sin respuesta.
Nieh Yung-jen: el primer miembro taiwanés de AGI, veinte años de las portadas de los Golden Melody al sistema de identidad nacional
Nieh Yung-jen (n. 1977) es el primer diseñador de Taiwán en incorporarse a Alliance Graphique Internationale (AGI), con sede en Suiza, y ha ganado tres veces el premio Golden Melody al mejor diseño de empaque de álbum. Sus proyectos abarcan portadas de música popular (Jonathan Lee, Yoga Lin, Lu Wei), edición de libros, movimientos ciudadanos (el anuncio del Movimiento Girasol en The New York Times a las cuatro de la madrugada de 2014; la campaña contra Tedros Adhanom de 2020, “Taiwan Can Help”, que recaudó diez millones en ocho horas), campañas políticas (la campaña “Light Up Taiwan” de Tsai Ing-wen en 2016 y la identidad visual principal de dos ceremonias de investidura presidencial), sistemas de identidad para empresas estatales (Ministerio de Asuntos Económicos, Administración de Turismo, CPC Taiwan, Taipower) y espacios artísticos (Taichung Green Museumbrary, Pabellón de Taiwán en la Bienal de Venecia). Su estudio, Aaron Nieh Workshop, tiene sedes en Taipéi y en los almacenes Pier-2 de Kaohsiung; cursó estudios de posgrado en Bélgica y Londres, pero no se graduó en ninguno de los tres programas; él mismo ha dicho que “antes de ser el diseñador Nieh Yung-jen, fue el ciudadano Nieh Yung-jen”. Desde 2024 ganó consecutivamente cuatro contratos de identidad para empresas estatales; en 2026, el día en que se lanzó el LOGO de Taipower, estalló una controversia por “recompensa política”.
No Party for Cao Dong: doce años desde la calle Caodong de Yangmingshan hasta dos Premios Golden Melody a Mejor Banda
En los Golden Melody 28 de 2017, una banda de cuatro integrantes que había financiado por cuenta propia 2.000 CD derrotó de manera abrumadora a Mayday y se llevó tres premios. Desaparecieron durante siete años, atravesando la muerte de la baterista Fanfan en 2021 en un hotel de cuarentena y dos años de silencio. En 2023 regresaron con The Clod; en los Golden Melody 35 de 2024 obtuvieron la triple corona de Álbum del Año + Mejor Álbum en Mandarín + Mejor Banda, y su mánager recibió los premios en su nombre: «No Party for Cao Dong nunca ha sido solamente las 4 personas que están sobre el escenario».
Ashan
El 15 de octubre de 2023, el creador de contenido de videojuegos Ashan, con 3 millones de suscriptores, publicó su último vídeo, marcando el final de una carrera de 14 años. Este creador, que se hizo famoso con la serie «Minecraft» y creó la leyenda del «daily upload» durante 11 años consecutivos, eligió retirarse en la cúspide de su carrera, declarando que antes vivía «como si no fuera humano», revelando la cruel lucha entre los algoritmos y la propia vida de los creadores de élite.
Robert Swinhoe: cuando un diplomático se convirtió en naturalista
En 1856, un intérprete británico de 19 años anotó el primer ave que vio en la costa occidental de Formosa. Cuatro años después, con 52 artículos científicos, hizo que el mundo conociera por primera vez qué seres vivos habitaban en esa isla. Murió a los 41 años en Londres, pero las especies que nombró siguen vivas hoy en los bosques y montañas de Taiwán.
Samuel Yin: el premio científico que construyó vale más que el Nobel
El 26 de mayo de 2026, a las cuatro horas y veintiuna minutos de la madrugada, Samuel Yin, presidente del Grupo Ruentex y fundador del Tang Prize, falleció en el Hospital General de Veteranos de Taipéi a los 76 años de edad. Desde el adolescente pendenciero al que Wang Jinping vendó las heridas en la secundaria Jin De, hasta su llegada en 1989 a la Universidad de Pekín con el polvo cubriéndole los tobillos y su decisión de financiar la fundación de la Guanghua School of Management, hasta la creación en 2012 del Tang Prize con un fondo fiduciario de 3,000 millones de dólares taiwaneses. El premio asciende a 50 millones de dólares taiwaneses por categoría, más que el Nobel. Un empresario taiwanés que acaba de partir dejó al mundo un premio más valioso que el Nobel.
Stan Shih
Mentor emprendedor que admitió pérdidas de cien mil millones, la filosofía del fracaso detrás de la Curva de la Sonrisa
Su Beng: Con una tienda de dumplings, alimentó la revolución de Taiwán durante cuarenta años
Su Beng, cuyo nombre real es Shi Zhaohui, trabajó como agente clandestino para el Partido Comunista en China, pero quedó desilusionado tras presenciar masacres durante la reforma agraria. Regresó a Taiwán y conspiró para asesinar a Chiang Kai-shek; tras el fracaso, se escapó a Japón. En Ikebukuro, Tokio, abrió un restaurante llamado «Shin Chinmi», donde vendía dumplings de día y escribía historia de Taiwán de noche. Con los ingresos de ese local financió el movimiento independentista de Taiwán durante cuarenta años y escribió la obra que despertó la conciencia nacionalista, «Historia de los taiwaneses en cuatrocientos años».
Ya Hsien: escribió 《El abismo》 y dejó la pluma; su segunda mitad de vida en el suplemento literario de United Daily News se volvió una página de la historia poética
En 1968, a los 36 años, Ya Hsien reunió noventa poemas en 《El abismo》 y luego dejó de escribir. De 1977 a 1998 dirigió durante 21 años el suplemento literario de United Daily News, transformando la mesa editorial en el espacio público literario más importante del Taiwán de posguerra. El 11 de octubre de 2024 murió en Vancouver, Canadá, a los 92 años: su silencio de 56 años tras dejar la pluma fue más largo que mil poemarios, y el estribillo «Aleluya, sigo vivo» se convirtió en una marca de la historia poética de la era de la ley marcial, cuya oscuridad logró eludir la censura del Comando General de Guarnición.
Yang Dechang
Figura central del Nuevo Cine taiwanés, mejor director en Cannes, poeta de la alienación urbana
'CommonWealth Magazine: cuarenta años clasificando el «éxito» de Taiwán desde el lugar más cercano al capital'
En junio de 1981, una revista económico-financiera llamada CommonWealth nació en una isla bajo ley marcial; su primera tirada de diez mil ejemplares se agotó en dos días. El impulsor fue el economista Kao Hsi-chun, y su alma fue Diane Ying, exreportera de United Press International y The New York Times. Cuarenta años después, se convirtió en uno de los medios más confiables de Taiwán, y también en el «definidor del éxito» detrás de las listas de las 2.000 empresas principales, los 50 grandes grupos y las ciudades felices. La fuente de su credibilidad y la fuente de su poder para clasificar provienen de la misma distancia.
Soy OO: la página que te llama “compañero” tiene como backend una empresa en Neihu y una instrucción de IA que se olvidó borrar
En febrero de 2026, una página local que se autodenominaba “Soy de Taipéi” dejó una instrucción de IA sin eliminar: «Eliminar palabras sensibles, reforzar el lenguaje local de Taiwán». Siguiendo esa pista, el rastro lleva a una empresa familiar Lin ubicada en un edificio de Neihu, que reescribe las noticias de CTWANT y Zhongtian con tono de “compañero” y las publica en páginas que fingen ser locales de distintos municipios. No falsifica noticias, solo redistribuye noticias reales; el problema radica en que el origen y el flujo de dinero son imposibles de rastrear, y los expertos taiwaneses más hábiles en detectar operaciones de cognición advierten: no etiquetes apresuradamente.
Academia Kuma: una escuela de defensa civil que espera no tener que existir algún día
En 2021, cinco voluntarios conversaron durante cinco horas en una cafetería y decidieron enseñar a la gente de Taiwán a enfrentar la guerra; tras organizar unas pocas actividades, ya acumulaban una deuda de 210.000 dólares taiwaneses. Al año siguiente, Rusia invadió Ucrania; Robert Tsao donó 600 millones y lanzó la meta de tres millones de “guerreros osos negros” en tres años. La Academia enseña torniquetes, refugio y prevención de fraudes, y declara explícitamente que “de ningún modo entrena milicias”; cuanto más seriamente enseña, más China la incluye en listas de independentistas taiwaneses y más se convierte en pelota política dentro de la isla. Una escuela nacida por la guerra, pero que espera que un día nadie necesite usarla.
Ley de Atención Médica: cuarenta años entre regulación institucional y tensiones de mercado
La Ley de Atención Médica de Taiwán fue promulgada en 1986, reformada en 2017 respecto de la responsabilidad penal de los médicos y, en 2026, incorporó por ley la proporción enfermera-paciente. La ley habla de “promover el desarrollo sano de los servicios médicos”; lo que opera en la práctica es un sistema con 83% de camas hospitalarias privatizadas, una tasa de salida de médicos de urgencias dos o tres veces superior a la internacional, y más de mil enfermeras que renunciaron de forma continua antes de que la proporción enfermera-paciente quedara escrita en la ley. No es la Ley del Seguro Nacional de Salud, ni la Ley de Médicos: es la ley de base sobre cómo existe en Taiwán la institución llamada “hospital”, y también la tensión no resuelta durante cuarenta años entre el carácter público de la atención médica y los mecanismos de mercado.
Feriados nacionales: la historia de Taiwán escrita con “no ir a trabajar”
El primer feriado nacional legal de la República de China (Taiwán) no fue el Doble Diez ni el Año Nuevo: fue el 228, en 1997. Desde el “Día de la Vergüenza Política” del 17 de junio durante el dominio japonés hasta el choque de 2025 en el Yuan Legislativo sobre “Retrocesión vs. fin de la guerra”, cada fecha en rojo del calendario responde, desde algún régimen, qué debe conmemorar Taiwán y a quién pertenece. Pero descansar nunca ha sido sólo una cuestión nacional: también pregunta si las personas trabajadoras deben poder descansar.
Museo Nacional de Historia de Taiwán: la octava zona expositiva se llama «Tú también escribes historia»
El Museo Nacional de Historia de Taiwán, inaugurado en 2011, tiene una octava zona en su exposición permanente llamada «Tú también escribes historia». Esta institución nacional de tercer nivel abrió 140.000 piezas de su colección bajo la Open Government Data License 1.0, y su director, Chang Lung-chih, definió públicamente el museo como una plataforma de «escritura y creación colectiva de toda la ciudadanía». Cuando este museo nacional se encuentra con una base de conocimiento abierta, impulsada por la comunidad en la era de la IA, la memoria colectiva adquiere una segunda forma curatorial.
Paraguay y Taiwán: el único aliado en sesenta y nueve años de asociación práctica
Relaciones diplomáticas establecidas en 1957, permanencia en Taipéi tras el golpe de Estado de 1989, firma del ACE en 2017 y creación de la Universidad Politécnica Taiwán-Paraguay en 2018. Paraguay es el único aliado diplomático de Taiwán en Sudamérica y el de mayor superficie entre los aliados actuales; esta relación se sostiene sobre carne de cerdo, carne de res, educación y cooperación tecnológica.
Televisión pública: del hechizo de los nueve mil millones a la expulsión del hemiciclo, veintiocho años de independencia aún sin escribir
Cuando la televisión pública (PTS) inició sus transmisiones en 1998, la Ley de Televisión Pública fijó una reducción progresiva de la subvención gubernamental hasta congelarla en 900 millones de dólares taiwaneses al año, una cláusula que permaneció vigente durante 23 años. En ese período produjo cinco series insignia que sacudieron a la sociedad: *La distancia entre nosotros y el mal*, *Té dorado*, *La médium*, *Tormenta anestésica* y *Una mata de verde*. En mayo de 2023, una reforma legal deshizo el hechizo y el presupuesto se duplicó a 2.300 millones, pero 19 meses después se recortó un 1 % y se congeló un 25 %; un año más tarde, en mayo de 2026, el presidente Hu Yuanhui fue expulsado del hemiciclo legislativo. En 28 años, la televisión pública ha demostrado algo: deshacer el hechizo no equivale a establecer la independencia.
Vivienda pública nacional y justicia habitacional: las viviendas baratas construidas por el gobierno, y la escalera de activos que terminaron creando
En 1985, las viviendas públicas nacionales Chenggong costaban 67.000 dólares taiwaneses por ping y aun así nadie las quería; un antiguo jefe de barrio reunió 400.000 dólares taiwaneses para el pago inicial y compró una unidad. Cuarenta años después, la misma dirección se acerca al millón por ping. La vivienda pública nacional debía ser una herramienta para «ayudar a la gente a comprar una casa», pero nunca incorporó una compuerta para recuperar la plusvalía: el subsidio público terminó convertido en patrimonio privado de quienes compraron primero. En 2026, Taoyuan volvió a instalar esa compuerta, lo que equivale a admitir el error de la política de vivienda pública nacional.
Instituto de Investigación de Diseño de Taiwán: la institución que metió el diseño en secreto en centros de salud y papeletas electorales
En 2022, después de la remodelación de la zona de venta de boletos de la estación Zhongshan del metro de Taipéi, alguien comentó: «Quedó bien; no lo vuelvan a hacer». Una institución que sobrevive gracias al Golden Pin Design Award, a exposiciones de diseño con millones de visitantes y a rankings internacionales hizo, sin embargo, su apuesta mayor en lugares donde tú «no sientes nada»: la sala de espera de un centro de salud en Xizhi, la tipografía de la papeleta electoral que tienes en la mano. Desde una época en que «Made in Taiwan» era sinónimo de imitación hasta la idea de que «la capacidad de diseño es poder nacional», el Instituto de Investigación de Diseño de Taiwán quiere demostrar que esta isla de manufactura por contrato puede decidir por sí misma cómo deben verse las cosas, incluida la manera en que el gobierno entra en contacto con la gente.
Los superhombres de la pala y la sincronía de la isla: cómo la cultura de voluntariado en desastres de Taiwán influye en la identidad nacional
Partiendo de los "superhombres de la pala" durante las inundaciones de Mataian en 2025, este artículo repasa la cultura de voluntariado en desastres acumulada en Taiwán desde el terremoto de Jiji del 21 de septiembre de 1999, el mito de la inundación como génesis del pueblo de Mataian y la resiliencia comunitaria, así como el modelo de Tzu Chi y los tres puestos de mando en un radio de 500 metros en Guangfu, donde conviven múltiples centros de mando. También explora el momento en que la canción "Somos compatriotas" de Chen Chien-nien se convirtió en acción concreta durante estas inundaciones.
Taiwán y Eswatini: el último vínculo diplomático en África, pendiente de una sola persona
El 2 de mayo de 2026 a las 9 de la mañana, Lai Ching-te aterrizó en Mbabane a bordo del avión privado A340 prestado por el rey de Eswatini. Fue la primera vez que un presidente taiwán vio revocado su permiso de sobrevuelo por presión de China, y que el monarca de un país aliado envió un avión desde Taipéi para recogerlo. Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas el mismo día de la independencia de Eswatini en 1968 hasta convertirse en el último aliado africano, desde un monarca absoluto cuyo año de nacimiento coincide exactamente con la historia de la relación bilateral hasta la represión de 46 vidas en 2021, desde la guayaba de corazón rojo en SUPERSPAR hasta la exclusión deliberada de Eswatini de los aranceles cero para 53 países africanos por parte de China. Los 58 años de relaciones entre Taiwán y Eswatini son el manual más concreto sobre lo que significa "Estado soberano", y también una pregunta sin respuesta.
Taiwan's Fifth to Ninth Grade Generations: The 'Strawberry' Insult Has Existed for 30 Years, Replacing Three Generations; What's Slanting Is the Escalator Beneath Their Feet
When the term 'Strawberry Generation' first appeared in print in 1993, it was criticizing the Fifth Grade generation who loved nostalgia and Yakult the most today. Over the past 30 years, the people being criticized have changed several times, but the label has remained unchanged. What has moved between the Fifth and Ninth Grades is the 'escalator' of 'hard work brings rewards': it slowed down around 2002, its entrance was raised by housing prices, and then it split into two. The line relying solely on salaries has nearly stopped, while the line relying on parental capital is still moving.
La expansión y el declive de la educación superior en Taiwán: de 58 universidades a 140, y luego empezaron a cerrar
En 1994, la Comisión de Reforma Educativa proclamó el eslogan «establecer más institutos y universidades». En una década, el número de universidades pasó de 58 a 145, y la proporción de instituciones privadas alcanzó el 67%. La tasa neta de escolarización subió del 26% al 72%, de modo que prácticamente cualquier persona podía acceder a la universidad. Entonces llegó la baja natalidad. En 2022, los nacimientos cayeron a 138.000, la cifra más baja de la historia. Las universidades empezaron a cerrar, a fusionarse y a competir por estudiantes. Este experimento de treinta años —de «demasiado pocas» a «demasiadas» y luego a «insostenibles»— esconde una pregunta que nunca se ha respondido con seriedad: ¿la universidad es un bien público o una mercancía de mercado?
Taiwán y el debate sobre la energía nuclear: el antinuclearismo fue un lenguaje común del movimiento democrático, pero la crisis climática barajó de nuevo a todos los actores
En agosto de 2025, 4,34 millones de personas votaron a favor de “reiniciar la central nuclear Nº 3” y ganaron con el 74%, pero la propuesta se dio por perdida porque la participación no superó el umbral. En tres referendos durante cuarenta años, Taiwán pasó del consenso antinuclear a la patria sin energía nuclear, y luego, en tres meses, empujó con sus propias manos hacia el reinicio un reactor que acababa de cerrar. Este debate ya dejó atrás la pregunta binaria de si “la energía nuclear es buena o mala”: trata de cómo una sociedad decide algo sometido a presiones temporales opuestas: los residuos nucleares deben permanecer seguros durante cien mil años, la reducción de carbono debe lograrse en una década y la escasez eléctrica ocurre ahora.
Leyes gemelas de medicina regenerativa x 30 años de mRNA: cómo el Estado incorporó dos medicamentos salvavidas a su regulación
El día en que Karikó y Weissman recibieron el Premio Nobel en 2023, habían pasado exactamente 28 años desde que ella fue degradada en la Universidad de Pensilvania. En el momento en que el primer lote de 930.000 dosis de BNT aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Taoyuan el 2 de septiembre de 2021, ya habían pasado 24 años desde que ella se encontró con Weissman frente a una fotocopiadora en 1997. Este artículo yuxtapone dos líneas narrativas: las «leyes gemelas de medicina regenerativa de 2024» y los «30 años de penurias del mRNA». Desde el oso de peluche de una científica inmigrante húngara hasta las salas limpias del Parque Científico de Taoyuan, observa cómo el Estado regula dos medicamentos salvavidas completamente distintos: células y moléculas.
Desarrollo del deporte en Taiwán y los Juegos Olímpicos: un equipo llamado «Taipéi Chino»
En Montreal 1976, Canadá exigió cambiar el nombre a «Taiwan», y Chiang Ching-kuo lo consideró una humillación nacional y retiró al equipo. En París 2024, la noche en que la dupla Lee Yang-Wang Chi-lin revalidó el título masculino de dobles, todo el estadio cantó la letra de la Canción de la Bandera Nacional al ritmo de la bandera olímpica de la flor de ciruelo: desde un «Taiwán» que no podía entrar hasta un mundo que empezó a llamar Taiwan al equipo, esa gorra llamada «Taipéi Chino» lleva el peso de cada generación de medallas de oro.
The Reporter: diez años rescatando el periodismo de investigación de una línea de negocio para convertirlo en bien público
De 4 donantes periódicos a 8.000 al mes; de la trilogía Campos pesqueros de sangre y lágrimas al especial de 2026 sobre el frente unido: los costos que The Reporter quemó en diez años —ocho meses de infiltración, entrevistas en tres países, comparación de años de registros de infracciones— son precisamente aquello que menos gente quiere pagar por leer en la era del algoritmo. La sociedad civil de esta isla, mediante cargos mensuales a desconocidos, rescató el periodismo de investigación de una línea de negocio de los medios comerciales y lo convirtió en un bien público que se sigue sosteniendo, aunque arde cada vez más rápido.
Empresa de Taiwán: Acer — El que dibujó la Curva de la Sonrisa, el más difícil de ubicar en los extremos
En 1992, Stan Shih dibujó en el interior de Acer una curva con forma de U abierta, advirtiendo a toda la industria manufacturera de Taiwán: no queden atrapados en la fase de ensamblaje, de menor valor agregado, sino avancen hacia los extremos de I+D y de marca. Esta frase marcó a Taiwán durante tres décadas. Sin embargo, el propio dibujante se estrelló tres veces en su camino hacia el extremo de la marca: en 2000, la tensión entre marca y subcontratación forzó la primera gran escisión de la industria electrónica de Taiwán; en 2011, tras alcanzar el segundo puesto mundial, colapsó por exceso de inventario; en 2013, un déficit anual de 20.500 millones de dólares taiwaneses obligó al fundador, de 68 años, a regresar a la dirección. La ironía final se revelaría veinte años después: el pequeño subcontratista Wistron, que en su día fue escindido y considerado el menos prometedor, alcanzó la cima de la curva en la era de la IA.
El milagro económico
En 1952, el PIB per cápita de Taiwán era de apenas 196 dólares, más bajo que el de Haití. Cuarenta años después, Taiwán se convirtió en el líder de los «cuatro tigres asiáticos», con un PIB per cápita superior a los 10.000 dólares. Pero, ¿cuál fue el precio de este «milagro»? Cuando alabamos la época en que «los dólares llegaban hasta los tobillos» en Taiwán, pocos hablan de las obreras que trabajaban 12 horas diarias en las zonas de procesamiento para la exportación, ni de los dueños de pequeñas fábricas que apostaron los ahorros de toda su vida.
SLP Taipei Startup Leadership Program: Una clase que comenzó con 6.000 y, aunque subió a 58.000, sigue siendo difícil de conseguir
En 2012, un grupo de emprendedores en Taipéi pagaron de su bolsillo para impartir un curso. La cuota inicial fue de 6.000 dólares taiwaneses, menos de 100 dólares por hora. Catorce años después, la misma iniciativa se ha convertido en una comunidad institucionalizada donde más de cien personas compiten por 30 cupos y la cuota se acerca a los 60.000, pero su sitio web siempre afirma que «todo se destina a los estudiantes». Esta es una historia de mutuo apoyo en el ecosistema de startups de Taiwán, sostenida por relaciones personales y pragmatismo.
Empresas de Taiwán: Uni-President Enterprise
A los 38 años, Kao Ching-yuan empezó desde cero; cómo un niño trabajador de 13 años construyó un imperio con ingresos de 657,6 mil millones de yuanes
Las 50 mayores empresas de Taiwán: la montaña sagrada que protege la nación sostiene una tabla, y también un país con un único punto de falla
El 19 de mayo de 2026, la capitalización bursátil de una sola empresa, TSMC, representaba el 31,51% de todo el índice ponderado de Taiwán y cerca del 40% del valor total del mercado accionario taiwanés; las 50 mayores compañías, sumadas, sostienen un PIB, pero una de ellas ha secuestrado el destino de ese PIB. Electrónica 36%, finanzas 25%, industrias tradicionales 10%: el supuesto trípode de «electrónica, finanzas e industrias tradicionales» en realidad sostiene medio cuerpo con una sola pierna, la electrónica. Desde aquella noche en el mercado nocturno de Ningxia en que Jensen Huang se fotografió con Morris Chang, hasta las 32 vidas perdidas de madrugada en Kaixuan 3rd Road, esta clasificación es a la vez la columna vertebral irremplazable de Taiwán y su punto único de falla más frágil.
El sistema de autobuses de Taiwán: cuando Hsinchu Bus se marcha, quién recoge a quienes no tienen volante
La mañana del 15 de septiembre de 2024, frente a la estación ferroviaria de Tongluo, más de 30 personas, desde niños de jardín de infancia hasta mayores de 90 años, tomaron el último servicio 5658 de Hsinchu Bus. Desde la primera ruta conjunta de Taipéi en 1977 hasta zonas rurales que quedaron con solo dos servicios al día, conductores con edad promedio de 51 años y el pase mensual TPASS que disparó en casi 70% los viajes en Hualien, el autobús siempre ha transportado a quienes no tienen opción: adolescentes que van a la escuela, mayores que no conducen, hogares sin vehículo. Y ahora se lo están retirando, ruta por ruta, bajo sus propios pies.
Sistema de salud y Seguro Nacional de Salud de Taiwán: el número uno del mundo con un 99.6% sostenido sobre un 12.61%
La tarjeta del Seguro Nacional de Salud del 1 de marzo de 1995 se sacó adelante con el agua al cuello: seis días antes ni siquiera estaba impresa. Treinta años después, el derecho a la atención médica de 23 millones de personas se sostiene sobre una tasa de prima de 5.17%, una tasa de rotación de enfermería de 12.61%, la más alta en 10 años, y un tabú político que nadie se ha atrevido a tocar en 30 años.
sáb, 18 de julio
4 artículosEn la encrucijada de la educación y la revitalización lingüística de los pueblos indígenas de Taiwán: la escuela primaria aguanta, la secundaria no
En 2012, el maestro tsou Markacaw Fala'ur de la escuela primaria Taiwu en Pingtung utilizó una grabadora para recoger canciones antiguas de los ancianos y llevó a los niños a cantar hasta ganar un premio Golden Melody. En 2017, la Ley de Desarrollo de las Lenguas Indígenas elevó las lenguas de las tribus al rango de lenguas nacionales. En 2019, la Ley de Educación Indígena incorporó una cláusula de "cumplimiento en diez años" sobre la proporción de docentes. Las escuelas experimentales indígenas en nivel primaria pasaron de 25 a 38. Pero al llegar a secundaria, todo el sistema colapsa: en todo Taiwán solo hay 6 escuelas experimentales indígenas de secundaria, la tasa bruta de matrícula universitaria de estudiantes indígenas es del 56.3%, 35.3 puntos porcentuales menos que la de los estudiantes generales. Markacaw falleció en 2021 a los 42 años. La escuela primaria aguanta, la secundaria no. La brecha sigue ahí.
Perspectiva historiográfica de la isla de Taiwán: cómo una isla gobernada repetidamente inventó su propia subjetividad
Taiwán no es la última pieza del rompecabezas de un imperio continental, sino la primera piedra angular de la red marítima del Pacífico. A partir del enfoque de Ts’ao Yung-ho de “delimitar la historia desde el territorio”, esta lectura reconsidera la vitalidad de la isla.
Jinguashi: muchas capas de vida apiladas en una montaña, desde el oro aluvial, los prisioneros de guerra hasta el suelo arsenical sin limpiar
El 14 de noviembre de 1942, 523 prisioneros de guerra aliados entraron en las minas de cobre de Jinguashi, dando inicio a un período del que algunos salieron vivos tras tres años, mientras que otros no lograron salir. La forma en que se recuerda esta montaña suele ser a través de las luces nocturnas anaranjadas del sitio de los Trece Niveles, del gran lingote de oro de 220 kg que se puede tocar y del paisaje costero secreto que se visita de paso al ir a Jiufen. Sin embargo, la misma montaña también oculta el oro obtenido por los minadores locales a cambio de sus pulmones, los huesos de más de quinientos prisioneros de guerra extranjeros y un terreno arsenical que aún no ha sido completamente descontaminado. Solo al visualizar todo esto en conjunto se comprende la montaña completa de Jinguashi.
Mercado bursátil y mercado de capitales de Taiwán: de la caída desde los diez mil puntos en 1990 al sexto lugar mundial en 2026, una isla con el 44% de su patrimonio concentrado en una sola acción
El 28 de abril de 2026, Bloomberg publicó el titular “Taiwan Overtakes Canada”. Una isla donde la caída desde los diez mil puntos en 1990 se llevó los fondos de jubilación de 160.000 personas ascendió, treinta y seis años después, al sexto mercado bursátil más grande del mundo; pero, dentro de una capitalización de 4,47 billones de dólares, casi la mitad descansa sobre una sola empresa de semiconductores.
vie, 17 de julio
19 artículosLa máquina perpetua de donaciones: FAB DAO y el experimento social del Proyecto Cien Cimas
Cómo un médico que dejó el hospital, con una bandera bordada con pelotas de béisbol, abrió una nueva imaginación para la filantropía Web3 en Taiwán. FAB DAO y el Proyecto Cien Cimas redefinen la esencia de la donación: coleccionar es donar, el arte es acción social.
Za School: A Free Exhibition Founded with Blown Savings, Opened by the Vice President 11 Years Later
On May 9-10, 2015, Su Yang-chih used 1.5 million in profits from his design company to host the 'Not-So-Obedient Education Festival,' ultimately losing 7 million. Eleven years later, Za School moved into the Taipei International Convention Center (TICC) at the Huashan 1914 Cultural and Creative Park to co-host IDEC, and rebranded as 'EDit' to move into the Taoyuan Convention Center. This Taiwan case study, which grew from a free, rebellious exhibition into Asia's largest education fair, is most interesting not for its growth, but for whether its 'not-so-obedient' spirit has been compromised after becoming large.
Autopistas: de la carretera MacArthur al túnel de Xueshan, cincuenta años de poder y velocidad en las autopistas nacionales de Taiwán
En 1964, la carretera MacArthur solo tenía 23 kilómetros; hoy la red de autopistas nacionales de Taiwán supera los 1.000 kilómetros. Desde la autopista Zhongshan, impulsada por Chiang Ching-kuo, hasta la autopista Formosa, ridiculizada como "carretera política", el túnel de Xueshan —el más difícil de excavar del mundo— y el sistema ETC, que transformó los hábitos de pago de cada conductor, cada tramo de asfalto registra la voluntad política, los límites de la ingeniería y la resistencia popular de la Taiwán de posguerra.
La temporada de lluvias Mei-Yu en Taiwán: de las inundaciones de 1981 que arrasaron Taoyuan y Taipéi a un experimento científico que hizo volar aviones estadounidenses a la isla
El 28 de mayo de 1981, un frente de lluvias Mei-Yu desencadenó aguaceros catastróficos en la región de Taoyuan-Zhuli-Miaoli y el Gran Taipéi, con precipitaciones horarias superiores a 140 mm en la zona de Gongguan. Seis años después, el experimento TAMEX movilizó a más de 125 científicos taiwaneses y estadounidenses, un avión P-3 de la NOAA, tres barcos de observación y tres radares Doppler para perseguir frentes de lluvia. Cuarenta años más tarde, ese mismo frente que llega cada mayo y junio sigue siendo la fuente de agua potable de 23 millones de personas y el detonante de inundaciones que pueden anegar ciudades enteras.
Douli: la pareja junto a la Secundaria Longdu que tejió sesenta años de bambú guizhu en un solo sombrero
En 2017, Lin Rongchun, de Meinong, Kaohsiung, seguía cortando tiras de bambú con más de ochenta años; en 2014, la abuela Chen Lianqin, de Longqi, Tainan, hacía uno en una hora a los ochenta y seis; Xu Guizhu, de Fuli, Hualien, vendía cada pieza por apenas 150 dólares taiwaneses en 2016; en 2022, el documental Chuan, chuan de la Fundación de Comunicación Pública Hakka registró a Wu Jinyun y Xu Baomei, de Miaoli, que llevaban cincuenta años fabricándolos. En la época de mayor auge de Qionglin, Hsinchu, cada casa apilaba bambú guizhu; en Kengzi, Luzhu, Taoyuan, treinta hogares producían cien piezas al día. Hoy, en toda la isla, la mayoría de los maestros capaces de fabricar douli de trabajo rudo superan los setenta años, y después de que en 2024 la compensación por prohibición de tala en tierras reservadas indígenas se elevó a 60.000 dólares taiwaneses por hectárea, incluso la recolección de bambú guizhu está entrando en una ruptura de cadena. El douli no ha desaparecido de los campos; lo que desaparece son esas manos capaces de insertar hojas de bambú en un armazón de tiras de bambú y fijarlas, vuelta tras vuelta, con hilo de algodón.
La cultura del anime y el manga en Taiwán
"Doraemon", "Slam Dunk" y "Sailor Moon" fueron el lenguaje común de los adolescentes taiwaneses en las décadas de 1980 y 1990; el Fancy Frontier (FF), el mayor evento de doujinshi de Taiwán, se celebra desde 1999 y ha superado las 40 ediciones, atrayendo a más de cien mil personas por evento; el doujinshi y el cosplay formaron a los creadores de "Detention" y "Devotion" — la cultura del anime y el manga en Taiwán no es una imitación del entretenimiento extranjero, sino la memoria compartida de dos generaciones y un terreno fértil para la creatividad.
Cultura del Té de Taiwán
Una pequeña isla excluida de los acuerdos de restricción de producción entre las grandes potencias del té, que por eso creó su propia edad de oro tetera, para terminar conquistando el mundo entero con una taza de té mezclado con 'pequeños postres'
Desarrollo de la escultura contemporánea en Taiwán
Desde Yang Ying-feng y Zhu Ming hasta la nueva generación, exploramos la trayectoria evolutiva y el espíritu creativo del arte escultórico taiwanés
Arquitectura taiwanesa
De las casas de pizarra a los rascacielos: un viaje arquitectónico a través del tiempo en una isla
El cómic taiwanés
Desde los reyes del cómic de la era dorada de los años 1970, Liu Hsing-chin y Ao Yu-hsiang, hasta 1991 cuando Cheng Wen conquistó Japón y se convirtió en el "Tesoro de Asia", pasando por Chi Chih-chung quien filosofía clásica en cómics con "Zhuangzi Shuo", y luego el Premio Golden Comic en 2010 y CCC Creative Collection en 2017 — el cómic taiwanés atravesó un período de declive bajo el embate del manga japonés y ahora está recuperando su propia voz creativa.
Wang Hsin-jen (Aluan): el artista generativo que genera paisajes con código y escribe la solidaridad en contratos inteligentes
Nacido en Taichung en 1982, máster en Arte de Nuevos Medios por la Universidad de las Artes de Taipéi. El 22 de agosto de 2021, su obra «Good Vibrations» se convirtió en la primera pieza de un artista taiwanés en Art Blocks, agotando 1.024 NFT en una hora. Al año siguiente se unió al equipo de seis artistas del «Proyecto Baoyue» de FAB DAO, creando la primera estructura asiática de regalías sostenibles que inscribe la solidaridad en un contrato inteligente. Su obra abarca Art Blocks, Verse.works, fxhash y Tezos: expuso «Chaos Culture» en Art Basel Hong Kong, colaboró con C-LAB en la instalación sonora inmersiva «Haodou», la serie Polypaths fue adquirida por el Museo Nacional de Taiwán, y su trabajo más reciente de 2026, inkField, se desarrolló en colaboración con Claude Code, dejando la vacilación y las pausas humanas dentro del sistema generativo.
Música independiente taiwanesa: cómo una disquería que no podía pagar sueldos le abrió los oídos a una isla
Desde la apuesta de asumir Crystal Records con una deuda de 300.000 dólares taiwaneses, hasta No Party for Cao Dong agotando su primera tirada en una cafetería. Treinta y cinco años de música independiente taiwanesa no son una historia de revancha, sino una larga apuesta de un grupo de personas que insistió en hacer que “las voces no vistas fueran escuchadas”
El oso negro de Taiwán
La letra V blanca en su pecho es su firma, y la batalla por su conservación aún no ha terminado
Lee Ju-eun
Desde el fenómeno de la "diosa de la IA" hasta su apuesta total por desarrollarse en Taiwán, su trayectoria ha reescrito la imaginación sobre la permanencia de animadoras coreanas en la Liga Profesional de Béisbol de Taiwán.
Wang Chi-lin y Lee Yang (la dupla Lin-Yang)
De compañeros de secundaria a medallistas olímpicos: la dupla Lin-Yang venció a China en dos sets corridos en 34 minutos y obtuvo la primera medalla de oro olímpica en la historia del bádminton taiwanés
Park Sung-eun
De invitada de intercambio a miembro oficial de los Fubon Angels, su rápida adaptación y solidez escénica la han convertido en la representante de la nueva generación de las cinco pilares del apoyo coreano.
Empresas taiwanesas: Giant Manufacturing
De esclava de fabricación por encargo abandonada por gigantes estadounidenses a un imperio invisible que establece los estándares técnicos globales de la bicicleta
Empresa taiwanesa: TSMC
Morris Chang dejó Texas Instruments a los 54 años y fundó TSMC a los 56, tras escapar tres veces de conflictos armados y vivir en seis ciudades durante sus primeros dieciocho años. Treinta y ocho años después, el 3 de marzo de 2025, el presidente Trump señaló en la Casa Blanca al sucesor de Chang, C.C. Wei, y dijo: 'Él es el hombre más importante de esta sala.' En el primer trimestre de 2026, los ingresos trimestrales de TSMC alcanzaron los 35.900 millones de dólares. En una isla sacudida por tifones, con escasez de agua y electricidad, se construyó el corazón de la civilización digital de la humanidad; pero cuanto más grande se vuelve ese corazón, más incierta es la capacidad de esta isla para soportar su peso.
Sistema Educativo de Taiwán
Taiwán tardó 30 años en intentar romper el sistema del examen único, pero el nuevo currículo de 2022 hizo que las inscripciones en clases de reexamen se duplicaran. Un experimento de isla sobre cómo equilibrar la presión académica con la equidad educativa: desde las 100.000 personas que repetían en la calle Nanyang en 1981, hasta el renacimiento de las academias en 2022.
jue, 16 de julio
3 artículosLi-ang: Lukang 1952, la pionera de la literatura feminista taiwanesa con "La mujer del verdugo
Nacida en abril de 1952 en Lukang, condado de Changhua, con el nombre de nacimiento Shih Shu-duan. En 1983, "La mujer del verdugo" se publicó en serie en el United Daily News, conmocionando el mundo literario taiwanés por su tratamiento de la violencia doméstica. En 1991 publicó "El jardín de los senderos que se bifurcan". En 2004 recibió la condecoración de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia. Sus obras han sido traducidas al inglés, francés, alemán, japonés y otros idiomas, y es una de las escritoras taiwanesas con mayor reconocimiento internacional.
Tung Tzu-hsien: de la Taipei Tech a Pegatron, el mayor socio de manufactura de Apple
Nacido el 25 de junio de 1960, Tung Tzu-hsien se graduó en electrónica en la Taipei Tech (hoy Universidad Nacional de Tecnología de Taipei), no en Ingeniería Eléctrica de la NTU. Se unió a ASUS en 1988 y lideró la escisión el 1 de enero de 2008, fundando Pegatron, que se convirtió en fabricante bajo contrato de Apple, Sony y Nintendo. En 2019 invirtió en la librería Eslite. En 2025 seguía publicando su postura de política energética de "coexistencia nuclear-verde".
Era prehistórica y pueblos indígenas: de la cultura Changbin (20.000-30.000 años) al punto de partida de la expansión austronesia
La actividad humana más antigua confirmada en Taiwán es la cultura Changbin, de hace aproximadamente 20.000-30.000 años (Paleolítico, sitio de las Ocho Cuevas de Baxian). Los pueblos indígenas oficialmente reconocidos son 16 grupos. Taiwán es considerado uno de los posibles lugares de origen de los pueblos austronesios (9 de las 10 ramas principales de lenguas austronesias están en Taiwán). Investigación más reciente de 2024: la emigración desde Taiwán representa aproximadamente el 20%, con una ruta adicional de expansión desde Indonesia, pendiente de consenso académico. En el siglo XVII existía el Reino de Middag como alianza intertribal, y la cultura Shihsanhang en la Edad del Hierro.
dom, 12 de julio
2 artículosLiu An-ting
En 2008 ingresó en Princeton desde la Escuela Secundaria Femenina de Taichung. En 2013, a los 23 años, renunció a su trabajo como consultora en Nueva York para regresar a Taiwán y fundar TFT (Teach for Taiwan). En 2016, en la ceremonia de graduación de la Universidad Nacional de Cheng Kung, preguntó: «¿Qué haces con tu suerte?». Esa frase se convirtió en un mantra colectivo de toda una generación. Pero la otra frase que más repetía era: «No confíen en mí como persona». En 2024, tras el décimo aniversario de TFT, cedió la presidencia del consejo a Lin Yanxi y pasó a ser consejera. Su mejor obra no es TFT, sino lograr que TFT pueda existir sin ella.
Teach For Taiwan: una chica de Princeton regresa a casa y convence a cuatrocientos jóvenes para enseñar en las aulas rurales
En 2014, Liu An-ting empezó con dos mil dólares taiwaneses y nueve personas. Once años después, más de cuatrocientos profesores de TFT han llegado a las escuelas primarias más remotas de Taiwán, acompañando a más de siete mil niños olvidados por el sistema. Esta no es una historia inspiradora de caridad educativa: es un debate continuo sobre "quién debe asumir la responsabilidad de la desigualdad".
dom, 28 de junio
6 artículosAbao (Aljenljeng Tjaluvie): la cantante de future pop que llevó la lengua puman al álbum del año en los Golden Melody Awards
En 2020, el premio al Álbum del Año de la 31.ª edición de los Golden Melody fue otorgado a un álbum íntegramente en lengua puman de electrónica: «kinakaian 母親的舌頭». Abao (Aljenljeng Tjaluvie, nacida en 1981 en Taitung, Jinfeng) debutó como parte del dúo de R&B Abao & Brandy, trabajó como enfermera durante casi una década y en 2019, junto al productor de electrónica Dizparity, convirtió su lengua materna en future pop, redefiniendo el paradigma «música indígena = preservación».
Chen Chien-chi: de la carrera de contabilidad al productor de los Tres Premios, la persona que eliminó la línea roja de la "entonación extraña" en la música pop en chino
Nacido en 1973 y graduado en contabilidad por la Universidad Tamkang, Chen Chien-chi es un "autor ausente" poco común en la historia de la música pop en chino: probablemente has escuchado las canciones de Waa Wei, LaLa Hsu, Hebe Tien y Julia Peng que él produjo, pero quizás no sabes quién es. Ganador del Mejor Productor de Álbum en la 32.ª edición de los Golden Melody Awards (2021), del Mejor Tema Original de Película en los Golden Horse Awards (2023) y del Tema Original de Serie de Drama en los Golden Bell Awards (2025), es un productor que pasó de ser pianista de teatro a la música pop.
Enno Cheng: escribir las canciones más honestas en el idioma más ajeno — siete años desde la revelación de su identidad en 2016 hasta los dobles premios en Taiyu en los Golden Melody Awards 2023
Enno Cheng (鄭宜農), nacida en 1987, hija del director de la Nueva Ola del cine taiwanés Cheng Wen-tang (鄭文堂). Debutó como actriz en 2007 con nominación a los Golden Horse; en enero de 2016 salió del armario en Facebook y se divorció el mismo mes; en 2022 lanzó su primer álbum íntegramente en taiyu, 《水逆》 (Mercury Retrograde); en los Golden Melody Awards 34 de 2023 ganó Mejor Cantante Femenina en Taiyu + Mejor Álbum en Taiyu. Ella dijo: "Entonces usé directamente un idioma con el que no estaba tan familiarizada, para ponerme a mí misma en una posición muy difícil."
Constant & Change: "Una banda no se sostiene por persistencia; si ya no es divertida, se deshace" — Diez años
Banda independiente de cuatro miembros formada en Taipéi en 2013. El nombre combina el "todo fluye" del filósofo griego Heráclito con la bola curva del béisbol. La vocalista ARNY nació en Filipinas y es una músico con 20 años de carrera que tocó el bajo en Fire EX.; la baterista Xiaomi padece artritis reumatoide y su pulgar no puede flexionarse, pero sigue tocando la batería; el bajista Jinmao dice: "Una banda no se sostiene por persistencia; si ya no es divertida, se deshace". Pasaron de tocar ante dos personas en Legacy a 5,000 en el Centro de Música de Taipéi en 2023, sin viralidad, sin un éxito explosivo — solo una evolución constante durante diez años.
Stefanie Sun: venció a Jay Chou por 1 voz, la IA replicó 1000 voces y ella dijo "ser yo misma es suficiente"
El 9 de junio de 2000, una joven de Singapur debutó en Taiwán con «Tian Hei Hei» (Cielo oscuro); su primer álbum vendió 330 000 copias y se coronó campeón de ventas del año. Al año siguiente, en los Premios Golden Melody, ganó al Mejor Artista Novel por un margen de 1 voz sobre Jay Chou; 4 años después, con «Stefanie», se convirtió en la primera persona en la historia de los Golden Melody en ganar tanto el Mejor Artista Novel como la Mejor Cantante Femenina. En 2023, la IA utilizó su voz para interpretar más de 1000 canciones, y su respuesta fue una sola frase: "Ser yo misma es suficiente."
Waa Wei: de "Wa Wa", vocalista de Natural Q, a dos veces ganadora del Golden Melody a Mejor Vocalista Femenina en Mandarín — veinte años de querer solo ser escuchada
En 2003 fue "Wa Wa", la vocalista de Natural Q. En 2006, tras una lesión en las cuerdas vocales, reinició en solitario como "Waa Wei". En 2020 y 2025 ganó dos veces el Golden Melody a Mejor Vocalista Femenina en Mandarín. Desde "Bi Ge Suo Zai", su homenaje en cuatro idiomas a Lu Kaitong, hasta la resistencia femenina de la versión infantil de "Ophelia", pasando por "Zhen Zhu Xing", donde el álbum nace del dolor convertido en valentía: durante veinte años recorrió el camino más contra intuitivo de la música popular en mandarín: hacer que su voz fuera más famosa que su rostro, que sus obras vivieran más que su persona.
mar, 9 de junio
2 artículosRainie Yang: From the Weather Girl Group Rainie to the Producer Column of 'Ambiguous 2025'
On September 9, 2025, Rainie Yang released 'Ambiguous 2025,' a self-produced track, on the same month and day as the 20th anniversary of the original 'Ambiguous.' This singer, who debuted in the BMG virtual girl group 4 in Love in 2000, saw 'Ambiguous' become a hit across the Chinese-speaking world in 2005, and suffered a burst facial capillary after singing 'Take Me Away' while suspended upside down three meters in the air at Hong Kong's Red Arena in 2012, has spent twenty-five years negotiating 'who defines me' on every stage—until the producer column finally bore her own name.
Chinese Taipei: The Ticket That Lets Taiwan Enter, But Won't Print Its Own Name
In the 1960 Rome Olympics, the Taiwanese delegation marched into the opening ceremony holding a white banner reading 'UNDER PROTEST,' the only opening ceremony protest in Olympic history. From Chiang Ching-kuo rejecting the IOC's offer of 'Taiwan,' Hsü Hsiang winning the lawsuit against the IOC, and the Lausanne Agreement bringing the Plum Blossom flag and anthem, to the 2018 referendum where athletes themselves voted to reject renaming—this name has remained unchanged for forty years, but those who are stuck between advancing and retreating on the podium are always the athletes who need it to compete, not the politicians arguing over the name.
lun, 25 de mayo
20 artículosEl período de gobierno Qing
De 1683 a 1895, la dinastía Qing gobernó Taiwán durante aproximadamente 212 años, pasando de una administración pasiva a una construcción activa, sentando las bases de la división administrativa moderna de Taiwán y de la sociedad de etnia Han.
Resolución sobre el futuro de Taiwán: dos palabras, "actualmente", que sostuvieron veintisiete años
En 1999, Lin Chuo-shui añadió dos palabras, "actualmente", antes de "nombre nacional: República de China". El círculo de Chen Shui-bian no quedó nada contento. Esas dos palabras apaciguaron simultáneamente a los independentistas y a los votantes centristas, abriendo la puerta al primer cambio de partido en el poder en el año 2000. Veintisiete años después, los jóvenes taiwaneses consideran un sentido común que "Taiwán ya es independiente de por sí", pero desconocen que ese sentido común proviene de un documento deliberadamente ambiguo.
Bangka: el lugar más animado del Taipéi bajo dominio Qing, hoy el distrito con la edad promedio más alta de Taipéi
El templo Longshan de Bangka fue construido en 1738 con fondos reunidos por inmigrantes de las tres comarcas de Quanzhou; en 2026 cumple 288 años, 137 años más que la prefectura de Taipéi establecida por la corte Qing. La riña de Ting-hsia Chiao de 1853 empujó a los tong'aneses hacia Dadaocheng y sembró dos siglos de bifurcación en el norte de Taiwán. Tras el periodo colonial japonés pasó a llamarse Wanhua, en 1990 se estableció como distrito y en 2010 Doze Niu filmó Monga; su índice de envejecimiento es ahora de 320.78%, el más alto de toda la ciudad. En esta, la calle más antigua de Taipéi, la primera varilla de incienso del atrio del templo aún arde a las seis de la mañana.
Ciudad de Hsinchu: la muralla de bambú de Zhúqiàn plantada en 1733, cuna de TSMC nacida en 1980
En 1733, undécimo año del reinado de Yongzheng, el magistrado de la prefectura de Tamsui, Xu Zhimin, plantó bambú espinoso (cìzhú) alrededor del asentamiento de Zhúqiàn, formando una muralla circular de tierra de 1408 metros de circunferencia. En 1829 se completó la muralla de ladrillo y piedra; la puerta oriental, Puerta Yingxi (迎曦門), sigue en pie junto al foso. 247 años después, el 15 de diciembre de 1980, Chiang Ching-kuo cortó la cinta roja del primer parque científico de Taiwán, a 5 kilómetros de la Puerta Yingxi. Entre 1953 y 1974, 148 miembros del Escuadrón Murciélago Negro (黑蝙蝠中隊) despegaron de esta ciudad del viento para realizar misiones de reconocimiento sobre China continental y nunca regresaron. Una ciudad subprovincial de 450 000 habitantes sostuvo el frente de la Guerra Fría, fue la ciudad han más antigua del norte, alberga dos universidades de élite y es el punto de partida del 90 % de los chips de gama alta del mundo. El apodo "Ciudad del Viento" suena literario, pero todas las industrias de esta ciudad están relacionadas con el viento.
Condado de Hsinchu: 235 años de fe en los Yi-min y el ingreso per cápita más alto de Taiwán, conviviendo junto al mismo río Touqian
En el invierno de 1788, en la ladera de una colina en Xinpu, se colocó la fundación de un Pabellón Bao-chong para enterrar conjuntamente a más de doscientos milicianos yi-min (voluntarios justos) de origen Hakka caídos durante la rebelión de Lin Shuangwen. 235 años después, el ritual rotativo de los quince lián-zhuang (alianzas de aldeas) del Festival de los Yi-min, celebrado cada año el vigésimo día del séptimo mes lunar, sigue en marcha. A 5 kilómetros de distancia, en la ciudad de Zhubei, el ingreso per cápita de 1.442 millones de dólares taiwaneses en 2025 se alzó con el primer lugar entre las 368 divisiones municipales de todo Taiwán, atraído por la fábrica de obleas de 2 nanómetros de la Fase II de Baoshan de TSMC. El 67.8% de la población del Condado de Hsinchu es de origen Hakka, la proporción más alta de Taiwán. Pero entre los 220,000 habitantes de Zhubei, sede del condado, los jóvenes Hakka que pueden permitirse comprar una casa en su propia tierra natal son cada vez menos.
Ciudad de Taichung: en 1887 casi fue capital; recién en 2010 se convirtió en la segunda mayor municipalidad especial
En 1887, Liu Ming-chuan solicitó establecer la provincia de Taiwán; la capital provincial fue elegida en Qiaozitou, condado de Changhua (hoy zona urbana de Taichung), con una ciudad amurallada de forma bagua. La construcción comenzó en 1889. Tras asumir Shao Youlian en 1894, la capital provincial se trasladó al norte, a Taipéi, y las obras de la capital provincial de Taichung se detuvieron. El 1 de octubre de 1920, los japoneses establecieron aquí la prefectura de Taichung. En 1955, la Universidad Tunghai inició obras en el monte Dadu; en 1963 se completó la Capilla Luce. En la madrugada del 21 de septiembre de 1999, la falla de Chelungpu rasgó el territorio desde Jiji, Nantou, hasta Dongshi, Taichung; en el pueblo de Dongshi murieron 358 personas. El 25 de diciembre de 2010, la fusión de ciudad y condado elevó a Taichung a municipalidad especial, con 29 distritos. En 2016 abrió en Xitun el Teatro Nacional diseñado por Toyo Ito. 2,86 millones de personas viven en esta ciudad que esperó 123 años.
Condado de Taitung: dos islas periféricas, una encarceló presos políticos durante treinta y seis años, la otra almacenó residuos nucleares durante cuarenta y dos años
Los 210.000 habitantes del condado de Taitung están dispersos en 3.515 kilómetros cuadrados, la densidad más baja del país: apenas 60 personas por kilómetro cuadrado, una centésima parte de Taipéi. Pero este condado contiene el asentamiento humano más antiguo de Taiwán (el sitio arqueológico de Beinan, con 1.600 sarcófagos de piedra de hace 5.300 años), alberga a seis pueblos indígenas (amis, puyuma, paiwan, rukai, bunun y tao), y tiene la proporción de población indígena más alta de Taiwán, 37,5%. De 1951 a 1987, la isla Verde, entonces Huoshaodao, encerró presos políticos durante treinta y seis años. Desde mayo de 1982, Longmen, en Lanyu, comenzó a recibir residuos nucleares; cuarenta y dos años después, 97.672 barriles siguen allí. El 25 de agosto de 1968, siete niños bunun de la aldea Hongye derrotaron 7:0 al equipo estelar japonés de béisbol infantil de Kansai (no al equipo campeón mundial), y el mito del béisbol como deporte nacional de Taiwán comenzó con ese engaño. Dos islas periféricas cargaron con el costo de toda una isla.
Ximending: la calle de entretenimiento que los japoneses construyeron en 1896 y que, 130 años después, sigue siendo la calle más joven de Taipéi
En diciembre de 1908 abrió sus puertas la Casa Roja de Ximen, diseñada por Juro Kondo: dos mercados de ladrillo, el Salón Octagonal y el Edificio en Cruz, que fueron el “Asakusa” que el Imperio japonés le entregó a Taipéi. Treinta años después los japoneses se marcharon; en 1961, los ocho edificios de la Galería Comercial Zhonghua crecieron siguiendo el ferrocarril longitudinal, y en 1992 fueron demolidos junto con las vías. En 1999 se delimitó la zona peatonal, se inauguró la línea Bannan y Ximending se convirtió en la sala de estar al aire libre de los adolescentes de Taipéi. Desde las afueras de la ciudad amurallada bajo la dinastía Qing, el distrito de entretenimiento del periodo japonés, la calle del cine de posguerra, los MTV durante la ley marcial, el hip hop y el skate tras el levantamiento de la ley marcial, hasta el cosplay y los bares gay de 2026: bajo el mismo Salón Octagonal ya han pasado cinco generaciones de jóvenes.
Condado de Yilan: eligió dos veces su propio destino, y la llanura de Lanyang nunca volvió atrás
La noche del 13 de diciembre de 1987, Chen Ding-nan se sentó frente a Wang Yung-ching en el estudio de CTS y mantuvo al Sexto Complejo de Nafta fuera de la llanura de Lanyang. Diecinueve años después, el 16 de junio de 2006, se inauguró el túnel de Hsuehshan, y el viaje de Taipéi a Yilan se redujo de dos horas a 40 minutos. Luego, en la década posterior a su apertura, en este granero surgieron 6.137 casas rurales; el precio de la tierra por ping saltó de 4.000 a 20.000 dólares taiwaneses, y en 2023 un solo condado, Yilan, emitió el 35% de todos los permisos de construcción de casas rurales de Taiwán. Un lugar tomó dos decisiones en momentos decisivos de la historia, y la llanura de Lanyang recibió juntas el costo y el regalo.
Cultura y lengua hakka
En 1988, un grupo de personas marchó por las calles de Taipéi con una foto de Sun Yat-sen con mascarilla puesta, luchando por el derecho a hablar su lengua materna. Ganaron, pero la lengua sigue desapareciendo.
Cuando la peste se disipó, los fuegos artificiales se convirtieron en tradición: la evolución inesperada de la cultura festiva taiwanesa
Un ritual de pueblo para combatir la peste con petardos, que 140 años después se convirtió en una de las celebraciones folclóricas más peligrosas del mundo
Arroz en tubo de bambú: la fiambrera del cazador que desafía al fuego
El arroz en tubo de bambú no es simplemente una "receta de recipiente", sino un preciso "juego entre agua y fuego". Aprovechando la propiedad física del agua de hervir a 100 °C, el tubo de bambú —un material altamente inflamable— puede resistir dos horas en la hoguera sin convertirse en cenizas. Esta sabiduría, nacida de la cultura de la caza, se ha convertido hoy en un emblema de la gastronomía indígena taiwanesa.
La cultura del fideo taiwanés
Desde los dependencias militares de posguerra hasta el escenario internacional, la cultura del fideo taiwanés ha recorrido setenta años desde la harina proporcionada por la ayuda estadounidense, fusionando la memoria provincial con la innovación local para escribir una epopeya culinaria de migración y tierra natal.
Taiwan's Climate Crisis and Net-Zero Transition: The Day the Nuclear Three Referendum Failed Was Just the Beginning of Physical Limits
August 23, 2025 Nuclear Three Extension Referendum: 4.34 million 'yes' votes, 74% approval, 29.53% turnout missed the threshold. The referendum failed; the next day, Lai Ching-te announced three principles. Seven months later, on March 27, 2026, Taipower submitted the extension application to the Nuclear Safety Commission. 98% energy import dependency, 9 trillion NTD net-zero target, geothermal target of 200 MW with only 7.4 MW built, offshore wind capacity ranked 7th globally, Onkalo ultimate repository, TerraPower Gen IV nuclear—this island's energy problem has never been a political one, but a question of physical limits.
Las montañas de Taiwán y la cultura del montañismo
268 montañas de más de tres mil metros de altitud comprimidas en una sola isla, y sin embargo los taiwaneses tardaron medio siglo en que les permitieran escalar libremente sus propias montañas
Puede predecir el viento y la lluvia, pero no el destino: cuatrocientos años de Taiwán y los tifones
Aquella madrugada de Morakot en 2009, Lo Pan Chun-mei, de 71 años, estaba en el balcón del segundo piso viendo cómo se derrumbaba el monte Xiandu y se tragaba a 462 familiares de la aldea de Xiaolin. Quince años después, Taiwán usa seis modelos de IA para reducir el error de trayectoria de tifones a 24 horas de 172 kilómetros a 57 kilómetros. Pero dentro de esos 57 kilómetros, quién saldrá a trabajar bajo el viento y la lluvia, y quién no recibirá la alerta, eso no se puede predecir.
Chen Chien-nien: el rey de los Golden Melody del puesto policial; las canciones que dejó su abuelo materno, el nieto las convirtió en océano
Nació el 1 de agosto de 1967 en la comunidad Nanwang de Beinan, Taitung. En 1986 se graduó de la Escuela de Policía y fue asignado a Guanshan, Taitung; sirvió en la policía durante 30 años y 10 meses. En 1999, a los 33 años, publicó su primer álbum de composiciones propias, Ocean. En la 11.ª edición de los Golden Melody Awards, en 2000, derrotó a Jacky Cheung, Wang Leehom, David Tao y Harlem Yu para obtener el premio a mejor intérprete masculino en mandarín; en la misma edición, Myth volvió a darle el premio a mejor composición. Sobre el escenario de premiación, seguía siendo policía. En septiembre de ese mismo año pidió el traslado a Lanyu para alejarse del ruido, y permaneció allí 17 años hasta jubilarse. Su abuelo materno, Lu Sen-bao, fue el autor de Beautiful Rice Ears; el nieto tardó treinta años en sostener aquella línea musical.
Ma Ying-jeou: el doctor en Derecho de Harvard que entró a la oficina de Chiang Ching-kuo como traductor de inglés, fue presidente durante ocho años apoyado en una imagen de “integridad” y dejó como legado las relaciones a través del Estrecho, el Movimiento Girasol y el 22K
El 7 de noviembre de 2015, en el Shangri-La de Singapur, estrechó la mano de Xi Jinping durante 1 minuto y 20 segundos: fue el primer encuentro entre los máximos líderes de ambos lados del Estrecho desde 1949. Esa misma fotografía sigue siendo recordada por la sociedad taiwanesa de dos maneras completamente distintas: para unos, como una ruptura histórica; para otros, como una concesión de subjetividad política. Su imagen de “integridad” tras ocho años de presidencia, las relaciones a través del Estrecho, el 22K y el Movimiento Girasol, sumados a sus dos visitas a China en la década posterior a dejar el cargo y a la declaración de sus familiares en 2026, siguen sin una conclusión definitiva hasta hoy.
PanSci: del agujero negro de las noticias científicas a la industria del conocimiento en el algoritmo
En 2011, Cheng Kuo-wei y Hsu Ting-yao convirtieron un proyecto cancelado en PanSci. La investigación académica lo interpretaría más tarde como un nodo importante en la democratización de la comunicación científica en Taiwán; pero su verdadero problema ha sido que la discusión pública sobre ciencia primero debe sobrevivir gracias a la publicidad, los cursos, el video y los algoritmos.
Taiwan Cement: La leyenda de la transformación verde de la primera empresa cotizada de Taiwán
En 1962, la Bolsa de Valores de Taiwán nació para ella; el código bursátil 1101 simboliza el origen del mercado de valores taiwanés. Tras 76 años bajo tres generaciones de la familia Koo, Taiwan Cement ha sido testigo con sus hornos de cemento de los milagros de la construcción en Taiwán, y hoy se transforma en empresa verde para enfrentar la era de la neutralidad de carbono.
dom, 24 de mayo
4 artículosLa diáspora taiwanesa: de estudiantes exiliados a ingenieros en Silicon Valley, el mapa de dos millones de personas
Taiwán aún no cuenta con el voto no presencial; dos millones de ciudadanos en el extranjero deben volar de regreso a su domicilio electoral en cada elección general. Desde el exilio político de los estudiantes en Estados Unidos en la década de 1960, la fundación de la organización de cabildeo FAPA en Los Ángeles en 1982, hasta el efecto de retorno de los ingenieros de Silicon Valley, esta es una historia sobre identidad y capacidad de acción a través de la diáspora.
Empresas de Taiwán: Grupo Formosa Plastics
El reino petroquímico construido por Wang Yung-ching, el dios de la gestión empresarial de Taiwán, y la leyenda manufacturera de las Cuatro Joyas de Formosa Plastics
Pegatron Corporation (Pegatron) - el campeón oculto de la fabricación electrónica por contrato
Nacido como una escisión de ASUS, este gigante de la manufactura por contrato es el fabricante invisible detrás del iPhone, las consolas de videojuegos y las laptops, y uno de los “cinco grandes de la electrónica”
Wistron: Pionera en la transformación de la manufactura global por contrato
Un gigante manufacturero nacido de la escisión de Acer, con ingresos anuales que superan el billón de dólares taiwaneses; según el informe más reciente de 2025, se ha convertido en el segundo mayor EMS del mundo, y es un socio manufacturero clave detrás del iPhone y las computadoras Dell
mié, 20 de mayo
24 artículosHistoria y movimiento de autodenominación de los pueblos indígenas de Taiwán
En 1987, un joven tsou de 19 años fue ejecutado en el campo de fusilamiento de Taipéi. Su muerte encendió la primera chispa del movimiento de autodenominación.
Paisajes agrícolas y distribución industrial de Taiwán
Los cambios en los paisajes agrícolas de norte a sur reflejan la transición de Taiwán desde el "Granero de Taiwán" hacia la "agricultura de precisión"
Nombres de mercado
¿Cuántas personas se giran al escuchar un grito de «Shufen» o «Jiahao» en las calles de Taiwán? Estos nombres son un reflejo de la sociedad taiwanesa, registrando la imaginación colectiva de distintas generaciones sobre una «vida hermosa».
El Taiwan Church News: un periódico que lleva 140 años vivo, y el día en que fue confiscado
En 1885, el misionero británico Thomas Barclay imprimió en Tainan el primer periódico de Taiwán en escritura latina vernácula (Pe̍h-ōe-jī). Este periódico fue suspendido por el gobierno japonés, sufrió la prohibición del uso de lenguas maternas por parte del Kuomintang, y en 1987 fue confiscado en su totalidad por el Comando General de Seguridad por informar sobre el Incidente del 28 de Febrero. Cada vez que fue suprimido, resurgió. En 2025 cumplió 140 años, y su suplemento publicaba debates sobre inteligencia artificial generativa.
Pastel de Sol: de la prohibición del "girasol" en la era de la Ley Marcial a la disputa de cien tiendas en la Calle Libertad de Taichung
En 1964, la pastelería "Tang del Sol" abrió sus puertas en la Calle Libertad de Taichung. El mural de mosaico de girasoles creado por el artista Yan Shui-long fue sellado durante 25 años debido a una prohibición política. Este pastel circular, originario de las galletas de malta de finales de la dinastía Qing y perfeccionado por Wei Qing-hai, ¿cómo pasó de ser un acompañamiento en las cajas de almuerzo del tren a convertirse en el símbolo cultural más representativo de Taichung?
Pastel de rueda: de la «Imagawa-yaki» japonesa a la identidad taiwanesa del frijol rojo de Wandan
En 2026, una "revuelta del pastel de frijol rojo" desató una controversia sobre la identidad lingüística. Este costoso dulce, originario del periodo Edo y traído durante la ocupación japonesa, ¿cómo pasó de la «Imagawa-yaki» a convertirse en el recuerdo popular de bajo costo en las calles de Taiwán tras el éxito del cultivo de frijol rojo en Wandan, Pingtung, en la década de 1960?
Chi Po-hao: el hombre que pasó de la economía al sonido y usa algoritmos para formular una pregunta: ¿realmente estás escuchando?
Chi Po-hao (Pohao Chi), nacido en 1989, es artista sonoro, compositor y curador. Graduado del Departamento de Economía de la Universidad Nacional de Taiwán, obtuvo una maestría en música en Goldsmiths, University of London; en 2021, como estudiante de la maestría en Art, Culture and Technology del MIT, ganó el primer premio de artes visuales Harold and Arlene Schnitzer Prize. En 2014 fue seleccionado para el Taipei Art Awards, recibió apoyo del Museo Nacional de Bellas Artes de Taiwán para realizar una residencia en V2, Róterdam, y fue elegido para el programa Wanderer Project de Cloud Gate; en 2015 recorrió más de mil kilómetros a lo largo del corredor de Hexi, y en 2017 fundó Zone Sound Creative. En 2025 presentó Reciter(s) 2.0 en C-LAB DIVERSONICS y fue seleccionado con Cybernetics of Waterscape para el pabellón taiwanés Polyphony de Ars Electronica 2025; en marzo de 2026 participó en los IRCAM Forum Workshops de París, y en abril del mismo año Life in Motion se exhibió en The Music Center de Los Ángeles. Usa algoritmos, GPS y sonidos sintetizados por IA para medir el mundo, pero siempre vuelve a la misma pregunta: si el acto de escuchar todavía conserva una voluntad propia.
La literatura taiwanesa durante el período colonial japonés
El desarrollo de la literatura taiwanesa entre 1895 y 1945, durante el período de dominio japonés, desde la literatura clásica en chino hasta el movimiento de la nueva literatura, explorando la identidad cultural y el despertar nacional en un contexto colonial.
Música hakka de Taiwán: de las canciones de montaña a la política lingüística detrás del rechazo de Lin Shengxiang al premio
Las canciones de montaña hakka (shan'ge) surgieron de la vida laboral, y la música de ocho sonidos hakka (bāyīn) se emplea en bodas, funerales y celebraciones. En 1999, la banda Labor Exchange ganó el premio Golden Melody al Mejor Compositor y al Mejor Productor con *We're Going to Sing Mountain Songs*, inaugurando la era del rock hakka. En 2003, la 14.ª edición de los Golden Melody Awards creó la categoría de Mejor Cantante en Lengua Hakka; en 2004, Xie Yuwei se convirtió en el primer ganador. En 2007, Lin Shengxiang ganó con *Plantar árboles* pero rechazó el premio en el acto, abogando por clasificar la música por género y no por idioma, lo que desató un debate sobre la abolición o permanencia de las categorías lingüísticas y, tres años después, impulsó la creación de los Golden Indie Music Awards. El canal Hakka TV, fundado en 2003, ha ampliado continuamente la visibilidad de la música en lengua hakka. La amenaza de pérdida lingüística persiste, pero la tensión entre herencia e innovación sigue impulsando a los músicos hakka hacia adelante.
Industria de la inteligencia artificial
Desde la fabricación de chips de NVIDIA hasta la construcción de un ecosistema de IA, cómo Taiwán encuentra su lugar en la era de la inteligencia artificial
Puente del Río Tamsui: en el horizonte de la desembocadura, un monumento colosal diseñado para la "transparencia"
El Puente del Río Tamsui está previsto para inaugurarse el 12 de mayo de 2026. Este puente atirantado asimétrico de torre única, diseñado por el equipo de la arquitecta Zaha Hadid, requirió treinta años de planificación y, en la tensión entre preservar el atardecer de Tamsui y aliviar el tráfico, redefine el paisaje estuarino de Taiwán con líneas fluidas.
Espátula menor: de 300 ejemplares a 7.000, el milagro transnacional de conservación enfrenta ahora «el precio del éxito»
El censo global de 2026 revela que la espátula menor ha alcanzado los 7.746 ejemplares, con 4.719 registrados en Taiwán, un máximo histórico. Esta ave, que estuvo al borde de la extinción, fue reclasificada en 2025 a una categoría de menor amenaza, pero en sus cuarteles invernales de Taiwán enfrenta nuevos desafíos: desarrollo fotovoltaico, botulismo y ataques de perros callejeros.
Cumbres insulares entre montañas y mar: ecología y paisajes de los parques nacionales de Taiwán
Explore los ecosistemas únicos y el valor de conservación de los nueve parques nacionales de Taiwán, desde las costas subtropicales hasta las líneas de nieve de alta montaña, abarcando un paisaje completo.
C.C. Wei: 1953, de Electrónica en la NCTU a doctorado en Yale y presidente-director general de TSMC
Nacido en 1953. Licenciatura y maestría en Ingeniería Electrónica en la Universidad Nacional Chiao Tung (NCTU), doctorado en Ingeniería Eléctrica en la Universidad de Yale. Trayectoria: Texas Instruments → STMicroelectronics → Chartered Semiconductor Manufacturing (Singapur) → ingreso a TSMC en 1998. En 2012 fue nombrado codirector de operaciones (COO) de TSMC junto con Mark Liu. El 5 de junio de 2018 asumió como vicepresidente del consejo y director general. El 4 de junio de 2024, tras la jubilación de Mark Liu, fue nombrado presidente del consejo. Actualmente es presidente del consejo y director general de TSMC.
Chen Chien-jen: Director General de Salud durante el SARS, Vicepresidente, 31.er Presidente del Yuan Ejecutivo
Nacido el 6 de junio de 1951 en el municipio de Qishan, condado de Kaohsiung, Chen Chien-jen es un epidemiólogo de renombre internacional. Durante la epidemia de SARS de 2003, asumió como Director General del Departamento de Salud del Yuan Ejecutivo. Fue el 14.º vicepresidente entre 2016 y 2020. El 31 de enero de 2023 asumió como 31.er Presidente del Yuan Ejecutivo, y el 20 de mayo de 2024 dejó el cargo, cediéndolo a Zhuo Rongtai.
Chen Chun-liang: poeta del diseño y traductor moderno de la estética oriental
Chen Chun-liang nació en Tainan en 1958. A los 29 años fundó «Freeimage Design» (Freeimage Design Co., Ltd., nombre oficial: 自由落體股份有限公司), y es reconocido en la industria como el «poeta del diseño». Reinterpreta el lenguaje del diseño moderno a través de la caligrafía, el espacio en blanco y las imágenes orientales. Su obra abarca diseño editorial, identidad corporativa y eventos nacionales. En 2005, la serie de vajilla para banquetes estatales «Cielo redondo, Tierra cuadrada» (天圓地方) obtuvo el Premio del Jurado en la Bienal de Diseño de Macao. Ha dedicado décadas a la educación en diseño y es uno de los diseñadores gráficos más influyentes de Taiwán desde la década de 1980.
Cheng Chao-tsun: el último lanzamiento de 91,36 m en la Universiada 2017 cambió el lanzamiento de jabalina en Asia para siempre
Nacido el 17 de octubre de 1993 en Taichung, Cheng Chao-tsun es el lanzador de jabalina más destacado de la historia de Taiwán. En la final masculina de jabalina de la Universiada de Taipéi 2017, su último lanzamiento de 91,36 m le dio el oro en una remontada, estableciendo un récord asiático y convirtiéndose en el primer lanzador asiático en superar los 90 metros, en ese momento el 12.º mejor de la historia mundial. En 2019 ganó el oro en el Campeonato Asiático de Atletismo con 86,72 m y la plata en la Liga de Diamante de Shanghái con 87,12 m. En los Juegos Olímpicos de Tokio 2021 compitió lesionado del codo derecho y no logró clasificarse a la final. El récord mundial pertenece al checo Jan Železný con 98,48 m.
Chi Cheng: 10 récords mundiales en pista, y cincuenta años después sigue corriendo por el nombre de Taiwán
Nacida el 15 de marzo de 1944 en Hsinchu, Chi Cheng se convirtió en la atleta femenina más destacada de la historia del atletismo taiwanés bajo el apodo de "gacela saltadora". En los Juegos Olímpicos de México 1968, ganó el bronzo en 80 metros vallas con 10,51 segundos, la primera medalla olímpica femenina de atletismo para Taiwán; a lo largo de su carrera estableció 10 récords mundiales. Tras su retiro, se dedicó a promover las carreras de ruta, y con más de ochenta años sigue activa en el movimiento para que Taiwán compita bajo su propio nombre.
Chiung Wi-vun: el guerrero búfalo del movimiento del taiwanés escrito
¿Un graduado en ingeniería mecánica que se convierte en el promotor más radical del movimiento del taiwanés escrito? Desde su protesta con pancarta contra Huang Chunming en 2011 hasta convertirse en experto en estudios vietnamitas, Chiung Wi-vun encarna con sus acciones la convicción de que la lengua es identidad.
Deng Yuxian: Hakka 1906, las Cuatro Canciones de la Lluvia de Abril — Los treinta y nueve años del padre de la canción taiwanesa
Nacido el 21 de julio de 1906 en una familia hakka de Longtan, Taoyuan, con el nombre original Deng Bingyan. Graduado de la escuela normal, fue contratado por Columbia Records en 1933. Sus cuatro obras maestras, conocidas colectivamente como "Cuatro Canciones de la Lluvia de Abril" (Canción de las Cuatro Estaciones / Melancolía de la Noche de Luna / Esperando el Viento de Primavera / Flores en la Noche de Lluvia), siguen interpretándose hasta hoy. En 1939 se trasladó a la escuela pública de Qionglin, Hsinchu, para ejercer como maestro. Falleció el 11 de junio de 1944 en el Hospital de Zhudong, a los 39 años de edad.
Hebe Tien: la cantante que fue despojándose del sistema idol tras las ventas millonarias de S.H.E
En septiembre de 2010, cuando Hebe Tien lanzó su primer álbum en solitario, To Hebe, el eslogan del cartel decía "superdespués de diez años desde su debut": para entonces, S.H.E ya había vendido más de diez millones de discos. Once años después, en el escenario de la 32.ª edición de los Premios Golden Melody, le gritó a su madre: "Mamá, no desperdicié el agua de la ducha, gané un Golden Melody". Desde la pequeña villa hakka de Hsinchu hasta el escenario del Taipei Arena, esta idol cultivada por HIM International Music pasó veinticinco años despojándose voluntariamente de todo lo que la industria le había dado: patrocinios, programas de variedades, el mercado chino y la etiqueta de "reina indie femenina".
Huang Chun-ming: Luodong 1935, cronista de los pequeños personajes de "Un día para ver el mar" a "El gran muñeco del hijo"
Nació el 13 de febrero de 1935 en Luodong, Yilan. "Un día para ver el mar" (1967) y "El gran muñeco del hijo" (1969) representan el núcleo de la literatura nativista taiwanesa centrada en los pequeños personajes. Debate de la literatura nativista en 1977. Ganador del Premio Literario Wu San-lien y del Premio Nacional de Artes Literarias. Su segundo hijo, Huang Kuo-chun (escritor), se suicidó el 20 de junio de 2003. Hou Hsiao-hsien llevó su obra al cine en 1983. Sigue vivo en 2026.
Lu Yen-hsun: de los cuartos de final de Wimbledon a cinco Juegos Olímpicos, el tenista taiwanés que llegó más lejos
En Wimbledon 2010, Lu Yen-hsun derrotó al séptimo cabeza de serie Andy Roddick y se convirtió en el primer tenista masculino de Taiwán en alcanzar los cuartos de final de un Grand Slam. Desde Atenas 2004 hasta Tokio 2021, participó sin falta en cinco ediciones consecutivas de los Juegos Olímpicos, siendo el jugador que más lejos ha llegado en la historia del tenis moderno taiwanés. Tras su retiro, fundó una academia de tenis y sigue esperando que aparezca un joven taiwanés capaz de superar su marca en Wimbledon.
Mark Liu: El doctor de Berkeley que sucedió a Morris Chang, seis años de decisiones en la grieta del semiconductor entre Taiwán y EE.UU.
En junio de 2018, Morris Chang se retiró y Mark Liu junto con C.C. Wei asumieron conjuntamente el liderazgo de TSMC. Este doctor en ingeniería eléctrica de Berkeley dirigió con precisión de ingeniero la fábrica de chips más importante del mundo, anunciando durante seis años de competencia tecnológica entre EE.UU. y China la construcción de una planta en Arizona y negociando repetidamente en el terreno geopolítico. En junio de 2024 dejó el cargo y cedió el mando a C.C. Wei, dejando como última frase «por favor, compren acciones de TSMC».