Временной Тайвань

Доисторическая эпоха и коренные жители: от культуры Чаньбань 20–30 тысяч лет назад до точки расселения австронезийских языков

Самая ранняя человеческая активность на Тайване — культура Чаньбань около 20–30 тысяч лет назад (поздний палеолит, стоянка Басяньдун); официально признано 16 коренных народов. Из 10 основных ветвей современных австронезийских языков 9 представлены на Тайване, что делает его одним из возможных центров происхождения австронезийской языковой семьи; исследование 2024 года указывает, что миграция с Тайвана составляет около 20 %, существует также индонезийский путь расселения, научный консенсус продолжает формироваться. В XVII веке существовало межплеменное объединение «Королевство Даду», а культура Шисаньхань открыла железный век.

5 7 мин.

Статьи этой эпохи

История коренных народов Тайваня и движение за восстановление собственных имен

В 1987 году 19-летний юноша из цоу Тань Иньшэнь был расстрелян в Тайбэи, и его смерть стала первой искрой движения за восстановление собственных имен коренных народов Тайваня. От основания в 1984 году Общества за права коренных народов, через демонтаж в 1988 году бронзовой статуи У Фэн и марш «Верните нам землю», до 1994 года, когда Конституция заменила термин «шаньбао» на «юаньчжумэнь», и 2005 года, когда Основной закон о коренных народах добавил иероглиф «цзу» — этот путь занял 21 год. Нидерландские «гуйхуа фань» и «е фань», цзинские «шу фань» и «шэн фань», японские «фаньжэнь ли фань», послевоенные «шаньбао» — каждое из этих названий было замком; первые три раза вас называли другие, а последние два — вы отобрали их сами.

Перспектива истории острова Тайвань: как остров, многократно подвластный чужим режимам, изобрёл свою субъектность

Перспектива истории острова Тайвань возвращает Тайвань из хронологии внешних режимов, спрашивая, как люди на этом острове жили, мигрировали, подвластнели, выживали и пересобирали память. Она не изображает Тайвань как изначально особенный остров, а напоминает: идентичность может расти из совместной жизни, совместных ран и совместной ответственности; главными героями тайваньской истории не должны навсегда оставаться пришедшие режимы.

Культура Стандартная статья

Формоза: как западные люди «обнаружили» остров, где давно уже жили люди

В 1704 году француз, никогда не бывавший в Азии, выступил в Королевском обществе Лондона и, используя изобретённую им письменность и религию, убедил ученых, что он — «формозиец». Этот обман длился десять лет. Но более глубокий вопрос в том, что когда европейцы говорили «обнаружить Формозу», на острове австронезийские народы уже жили шесть тысяч лет. Чьё это повествование «обнаружения»?

Архипелаговое мышление: возвращаем Тайвань на карту малайского мира

Тайвань — не изолированный остров на окраине Китая, а северо-восточный конец малайского мира, родина австронезийской языковой семьи и отправная точка тихоокеанской экспансии. Поверните карту на 30 градусов на юг — и вы увидите другую, столь же достоверную, но упущенную систему координат.

Природа В процессе · вклад сообщества

Тайваньская островная натуралистика: диалог жизни острова с миром

От миграций по сухопутным мостам ледникового периода до генов бумажной шёлковицы австронезийцев — Тайвань не только убежище для живых организмов, но и перекрёсток эволюции. Глазами натуралистов переоткрываем, как этот остров ведёт диалог жизни с миром.

1624–1662

世界航線上的福爾摩沙

荷西競逐

十七世紀，台灣第一次被寫進世界貿易地圖。荷蘭東印度公司在大員蓋起熱蘭遮城，西班牙人在北邊的基隆、淡水築堡；鹿皮、蔗糖與絲綢從這裡流向日本與歐洲。對島上的原住民聚落來說，這是第一次與殖民體制正面相遇。

Ключевые события

1624
荷蘭東印度公司抵達大員 — 在今天的台南建立商館與熱蘭遮城，台灣南部進入荷蘭統治。
1626
西班牙人進入北台灣 — 於基隆、淡水築城，與南方的荷蘭人對峙。
1642
荷蘭驅逐西班牙 — 荷蘭東印度公司擊敗西班牙人，成為島上唯一的歐洲殖民勢力。

Читать отсюда

История В процессе · вклад сообщества

Период голландско-испанско-чжэньского правления

От 1624 года, когда голландцы построили форт Зеляндзия в Тяньнане, до 1683 года, когда Ши Лан высадился на Пэньху — шестьдесят лет, в течение которых Тайвань был вписан в карту мировой торговли, и история смены четырёх режимов власти

7 10 мин.

Статьи этой эпохи

История морской торговли Тайвани

В XVI–XVII веках, в эпоху Великих географических открытий, этот остров не был малым пограничным островом Восточной Азии, а являлся важным торговым узлом, связывавшим Китай, Японию и Юго-Восточную Азию: Голландская Восточно-Индская компания в Тайнань построила крепость Зейландия, импортировала из Китая сырой шёлк, фарфор и чай, из Японии получала слитки серебра, а из Юго-Восточной Азии привозила специи и древесину для перегрузки здесь, за что получило название «Амстердам Восточной Азии»; династия Чжэнь укрепила морское господство, написав историю взлёта и падения от торгового узла к пиратскому королевству.

Тайнань: столица 261 года, древний памятник 400 лет и чипы XXI века на одной земле

В 1624 году голландцы начали строить Форт Зеландия на дюнах Даъиня; в 1662 году Кви И подписал капитуляцию, а через 38 лет голландское правление закончилось. В 2023 году выручка Наукопарка превзошла Чжусюке. Три слоя истории давят на центральную равнину Цзянань.

Пэньху: дважды отказавшись от казино, Остров хризантем выбрал не бедность

26 sentjabrja 2009 goda Mak Tszyichen' otvetil na referendum: protiv — 17 359 golosov, za — 3 962. Sem let spozhe, v 2016 godu, voskreseniem, sostojalsya vtoroj referendum: 81,07% protiv. Malyj ostrov s naseleniem tol'ko 108 tysjach postojannyh zhitelyev (iz kotoryh tol'ko 80 tysjach zhivyot na meste), gde godovoe kol-vo osadkov sostavljaet vsego 1000 mm, stal pervoj v strane lokal'noj bor'by za vlast' — i sdelal eto dvazhdy. V etoj zhe morejnoj zone v 1604 godu Sjunn Yuyujun' pozvolil gollandskoj armii otstupit', v 1622 godu gollandskie kolonisty pereoselilis' iz Fenshui-chzhu v Tainan, a v 1885 godu komandir francuzskoj armii GUN BAJI umiraj ot bolezni v portu Mama-chzhu. Stol' staraâ — 17,4 milliona let — kolonka siamačnogo bazalta vse eshche stoit, 89 ostrovov sostojat iz chernogo bazalta, odin — iz bolee drevnego andezitnogo kamnya. V zimnjuju pora, mezhdu kamennymi stenami v Chzhajshan, rastut rasteniya na zashchitnom sklone.

Личности Стандартная статья

Город Кэлун: порт, ближайший к Тайбею, который Тайбей не видит

В четыре ночи рыбный базар на Кэньдиань ещё полон криков. Рыбаки кричат на миньском диалекте, и за несколько секунд одна корзина рыбы переезжает с лодок из Хуалянь, Иланя и Бадужи на японский ресторан в восточном районе Тайбея. В 1626 году испанцы заложили флаг на острове Хуапинь, в 1875 году Шэнь Паочэн переименовал «Йчжоу» в «Кедунчжан», а в 1984 году здесь был седьмой по величине контейнерный порт в мире. Затем произошло три события одновременно: порт Гаосунь обогнул, запущен Тайбэньский аэропорт, и рудник закрылся. Сегодня здесь живут 360 тысяч человек, 39% ездят на работу в Тайбэй. Тайбэй видит упадок, океан видит порт, который никогда не менял места.

1662–1683

海上王朝

明鄭時期

1662 年，鄭成功在九個月的圍城後迫使荷蘭人開城投降，在台灣建立東寧王國——漢人政權第一次以這座島為根據地。二十一年間，制度與移民陸續上岸，直到 1683 年施琅的艦隊攻下澎湖。

Ключевые события

1662
熱蘭遮城開城 — 鄭成功擊敗荷蘭長官揆一，建立東寧王國。
1683
澎湖海戰 — 施琅攻下澎湖，鄭氏投降，明鄭三代二十一年落幕。

Читать отсюда

Чжэнь Чэньгун

Сын японки и китайского пирата, который шестнадцать лет противостоял Чин, за девять месяцев захватил Тайвань, за пять месяцев основал государство, а затем внезапно умер в тридцать семь лет — его имя до сих пор претендуют четыре режима.

12 мин.

Статьи этой эпохи

Кулинария В процессе · вклад сообщества

Период голландско-испанско-чжэньского правления

Не Чжэнь Чжэньгун привёз её: четырёхсотлетняя история разведения сиаиры

Жители Тяньняня называют сиаиру «домашней рыбой», но её происхождение — в технологии разведения, привнесённой Голландской Восточно-Индской компанией из Индонезии, за тридцать семь лет до прихода Чжэнь Чжэньгуна на Тайвань. 4500 гектаров рыбных прудов в Цзигу и более семи способов приготовления всей рыбы — живые следы этой четырёхсотлетней истории аквакультуры.

Кулинария Стандартная статья

Омлет с устрицами: история вкусовой эволюции от бедности до национального блюда

Как тайваньский закусочный, возникший из-за нехватки продуктов, из «чжэньчуй» эпохи Чэнь Чэньгуна превратился в современное национальное блюдо, покорившее мир, и какие тайны вкуса скрывают его тесто и соус.

1683–1895

唐山過台灣

清領時期

1684 年，台灣被併入清帝國版圖，卻在渡台禁令下長期是帝國的邊陲。兩百年間，移民一波波渡過黑水溝，「一府二鹿三艋舺」的港市依序興起；民變與械鬥不斷，直到十九世紀末的開港與建省，台灣才在世界貿易與帝國防線上重新變得重要。

Лица этой эпохи

朱一貴郁永河劉銘傳馬偕史溫侯

Ключевые события

1684
併入清帝國 — 設台灣府，隸屬福建省；同時頒布渡台禁令，限制移民攜眷來台。
1721
朱一貴事件 — 清領台灣的民變年代揭幕；其後林爽文（1786）、戴潮春（1862）事件相繼爆發。
1858
開港通商 — 天津條約後，淡水、安平、雞籠、打狗陸續開港，茶、糖、樟腦銷向世界。
1874
牡丹社事件 — 日本出兵恆春半島；清廷從消極治理轉向積極經營台灣。
1885
台灣建省 — 劉銘傳出任首任巡撫，鐵路、電報與新式建設陸續展開。
1895
馬關條約 — 清帝國把台灣割讓給日本。

Читать отсюда

Период Цинского управления

С 1683 по 1895 год династия Цин управляла Тайванью около 212 лет, переходя от пассивного управления к активному строительству, заложив основы современного административного деления и базы ханьского общества на Тайване.

Статьи этой эпохи

Синь-французская война: восемь месяцев в Цзилуне и Даньшуе

Осенью 1884 года французский флот обстрелял порт Цзилун, высадился 2000 морских пехотинцев и оккупировал порт. Но семь месяцев они так и не смогли выбраться из гор Цзилуна. В ту же неделю 600 французских матросов высадились в Даньшуе, и за два часа их загнали обратно в море. К концу войны Франция получила Вьетнам, но отказалась от Тайваня. Цинская династия почти проиграла, но именно поэтому Тайвань из подчиненной территории превратился в провинцию.

Инцидент «Роувер»: 181 человек не смогли выиграть битву, Чжу Циду договорился за 45 минут

В 1867 году 181 американский солдат был отбит пайваньцами в джунглях полуострова Хэнчунь, командир погиб. Через три месяца глава 18 общин Лунцзяо Чжу Циду сел за стол и за 45 минут договорился о Южном мысовом союзе. Это соглашение временно спасло народ от истребления, но другая сторона договора Ли Сяньдэ через семь лет ушёл в японскую империю с теми же сведениями, помогав планировать экспедицию 1874 года.

Война за камфору XIX века: аромат, которого хотел мир, скрывался в горах коренных народов

В 1864 году Свиньо в Даньшуе записал три цифры: 6, 16, 28. Одной дань камфоры от места производства до Гонконга подорожала почти в пять раз. Разница в цене попала в карман даотая — и в горы коренных народов.

Банка: самое оживленное место Тайпея в эпоху Цин, теперь — район с самым высоким средним возрастом в Тайпэе

Храм Луншаньсы в Банке, построенный в 1738 году за средства трёх округов Цюаньчжоу, в 2026 году исполняется 288 лет — на 137 лет раньше основания Тайбэйьской префектуры Цинской династией. В 1853 году вооруженный конфликт «Динся цзяопянь» заставил жителей Тунганя переселиться в Дадаочэн, заложив основу двухвековой раздробленности Северного Тайваня. После японского переименования в Маньхуа, образования округа в 1990 году и съёмки фильма «Маньхуа» режисёром Ню Чэнцзэ в 2010 году, индекс старения сейчас составляет 320,78% — самый высокий в городе. В этой старейшей улице Тайпэя, в шесть утра, всё ещё горит первая палочка благовоний на площади перед храмом.

Дадаочэн: 800 метров — три века, от Formosa Tea до первого выстрела 28 февраля

Улица Дихуа в 5:30 утра очень тиха. Островский особняк чайной фирмы Цзиньцзи, который Чэнь Тяньлай открыл в 1891 году на улице Гуйдэ, всё ещё стоит на своём месте. Кадильница в храме Сяньхай Чэньхун уже 167 лет. В 1851 году несколько семей открыли здесь магазины, в 1853 году сюда прибежали люди из Туньаня, в 1869 году первая партия в 120 000 цзинь (около 72 тонн) Formosa Tea была доставлена из Даньшуй в Нью-Йорк, в 1885 году ЛЮ Миньчуань основал здесь первую в Тайване западную школу, в 1921 году Чжан Вэйшуй открыл больницу Да'ань в Тайпейтё, ставшую политическим стартом Культурного ассоциации, а вечером 27 февраля 1947 года пачка контрабандных сигарет у входа в чайный дом Тяньма стала искрой, разжегшей события 28 февраля. Здесь торговали чаем, открывали западную школу, и это место стало глубокой раной послевоенного Тайваня — 800 метров, в которых заключены три века.

1895–1945

殖民與現代化

日治時期

五十年的殖民統治是一場不對等的現代化：縱貫鐵路、自來水、公學校與嘉南大圳改變了島的地貌，警察國家與差別待遇也同時降臨。武裝抗日在 1915 年後轉入政治與文化——文化協會、議會請願，一代台灣人開始用現代的語言爭取自己的位置。

Лица этой эпохи

蔣渭水八田與一莫那·魯道杜聰明賴和鄧雨賢陳澄波

Ключевые события

1895
乙未之役 — 馬關條約割台，台灣民主國曇花一現，各地武裝抵抗持續數月。
1908
縱貫鐵路全線通車 — 基隆到高雄一日可達，全島第一次被鐵路縫起來。
1915
西來庵事件 — 最後一場大規模武裝抗日；此後反抗運動轉向政治與文化。
1921
台灣文化協會成立 — 蔣渭水與林獻堂發起，演講、讀報與議會請願啟蒙一整個世代。
1930
霧社事件 — 莫那·魯道率賽德克族人起事，日治時期規模最大的原住民武裝抗日；同年嘉南大圳完工。
1945
二戰結束 — 日本投降，五十年殖民統治落幕。

Читать отсюда

Японский колониальный период на Тайване (1895–1945)

С 1895 по 1945 год Япония управляла Тайванем 50 лет, проведя всестороннюю модернизацию и институциональное управление, одновременно реализуя политику ассимиляции, что глубоко повлияло на развитие тайваньского общества.

Статьи этой эпохи

Бой ы-вэй: 148 дней Тайваньской демократической республики

1895 год: Цинская династия отдаёт Японии Тайвань. Островные чиновники провозглашают первую в Азии республику, но президент убегает через десять дней, поэт — через четыре. Настоящую войну ведут 19-летний хакка-йунок и его ополчение, собранное на последние деньги. Через 148 дней республика перестаёт существовать, начинается японское правление.

История В процессе · вклад сообщества

Социальные движения Тайваня во времена японского правления

В документах японской полиции скрыта карта того, как тайваньцы сопротивлялись. В 1920‑х годах парламентские петиции, фермерские союзы и подпольные партии одновременно вспыхнули, но сгорели друг в друге.

Пэнлай Май: как зёрнышко переписало сельскохозяйственный и кулинарный ландшафт Тайваня на столе

От японских зерновых волнений 1918 года, селекции Исо Эйкити и Суэнаги Мэгуму, до «Тайчжун 65» и высокоурожайного риса после войны, Пэнлай Май изменил не только вкус риса, но и аграрную систему, местный пейзаж и историческую память Тайваня.

Искусство Стандартная статья

История железных дорог Тайваня: Чахлая дорога, чёрные головки и история потерянного названия

Дорога, которую японцы называли «чахлой железной дорогой», за сто лет превратилась в высокоскоростной артериал, перевозящий ежедневно двести тысяч человек. Нанятые Лю Минчуанем немецкие и британские инженеры позже были переделаны японцами. Синканы Хасэгава Кинсукэ впоследствии были переименованы послевоенной Администрацией. Каждое поколение отправляло записи предыдущего в сноски; иностранные названия исчезали один за другим, оставляя тайваньские слова «чёрные головки» и «паровозики», оставляя политические лозунги вроде Жугуан, Цзыцян и Фусин — и лишь с поколения Пулюма и Тароко первые названия коренных народов вернулись на рельсы.

Литература Тайваня в период японского правления

История развития литературы Тайваня с 1895 по 1945 год: от классического ханьского языка к движению «новой литературы», исследование культурной идентичности и национального пробуждения в колониальном контексте.

Симэндин: квартал развлечений, построенный японцами в 1896 году, через 130 лет всё ещё самая молодая улица Тайбэя

В декабре 1908 года открылся Симэнь Хуньлоу, спроектированный Кондо Дзиро — Багуа тань и крестообразное здание Дзицзы лоу, два кирпичных рынковых корпуса, стали «Асакуса», подаренной японской империей Тайбэю. Через тридцать лет японцы ушли, в 1961 году вдоль трансляционной железной дороги выросли восемь зданий торгового центра Чжуньхуа, а в 1992 году их снесли вместе с путями. В 1999 году обозначили пешеходную зону, открылась линия Баньнань, и Симэндин превратился в открытую гостиную тайбэйских подростков. От пригородной территории эпохи Цин, через развлекательный спецрайон японского периода, послевоенную киноулицу, эпоху военного положения с MTV, послевоенные хип-хоп и скейтбординг — до кospлея и гей-баров 2026 года: под тем же Багуа тань уже сменилось пять поколений юношей.

1945–1987

戒嚴的年代

戰後台灣

戰後的台灣在期待中迎來新政府，卻在 1947 年的槍聲裡碎裂。二二八之後是三十八年的戒嚴與白色恐怖；同一段時間，土地改革、加工出口區與十大建設把台灣推成「經濟奇蹟」。壓抑與起飛並存，是這個年代的兩張臉。

Лица этой эпохи

蔣中正孫運璿陳映真三毛郭金發

Ключевые события

1945
中華民國接收台灣 — 二戰結束，行政長官公署接收台灣，台灣人普遍抱著脫離殖民的期待。
1947
二二八事件 — 查緝私菸的衝突蔓延全島，政府鎮壓造成大量死傷，成為此後數十年的禁忌。
1949
戒嚴與遷台 — 中華民國政府遷台；戒嚴令實施 38 年 56 天，白色恐怖時代開始。
1950 年代
土地改革 — 從三七五減租到耕者有其田，農村結構重組，為工業化鋪路。
1971
退出聯合國 — 10 月 25 日，中華民國失去聯合國席位，台灣的國際處境劇變。
1973
十大建設 — 石油危機中逆勢投資基礎建設，高速公路、大煉鋼廠與桃園機場陸續完成。
1979
美麗島事件 — 12 月 10 日高雄的人權遊行遭鎮壓；其後的大審判反而喚醒整個社會。
1980
新竹科學園區成立 — 半導體產業在此起步，日後長成「護國群山」。

Читать отсюда

Инцидент 28 февраля

Вдова, продающая контрабандные сигареты, получает удар прикладом по голове — как одна уличная расправа зажгла огонь, который тлел в молчании 38 лет — десять дней в 1947 году, которые изменили судьбу острова, и раны, которые кровоточат спустя 78 лет

Период военного положения

19 мая 1949 года Чэнь Чэнь провозгласил указ о военном положении в провинции Тайвань. Через 38 лет, 15 июля 1987 года, Цзян Цзинго объявил о его отмене. На островах Цзиньмэнь и Мацзу военное положение сохранялось до 1992 года. Что пережили их жители за эти пять лет?

Статьи этой эпохи

Переезд Национального правительства на Тайвань и послевоенное восстановление

Янь Цзянь пришел из Фуцзяня, стал свидетелем истории переезда Национального правительства на Тайвань в 1949 году. 1,2 млн военных и гражданских, 38 лет чрезвычайного положения, аграрная реформа — как эта история переплавила Тайвань?

Белый террор на Тайване

38 лет военного положения удерживались не несколькими тысячами агентов, а системой «взаимного поручительства», заставлявшей два миллиона тайваньских семей ручаться друг за друга при приёме на работу, поступлении в учебное заведение и заключении брака. Чэнь Чжунсяо, Шь Шюйхвань, Као Ишэн, Бо Ян — четыре имени, четыре причины ареста, один общий механизм.

Зелёный остров: политическая тюрьма и наследие Белого террора

Зелёный остров (Люйдао), эта пустынная скала в Тихом океане, когда-то была адом для политических заключённых эпохи Белого террора и пристанищем уголовных преступников. История трёх тюремных учреждений раскрывает противоречия тайваньского общества в борьбе с авторитаризмом, памятью и справедливостью.

Экономика Стандартная статья

История военных поселений Тайваня (цзюаньцунь)

С конца 1940-х годов правительство Гоминьдана строило поселения для размещения семей военнослужащих; от бамбуковых изгородей до государственных домов — эти общины стали важным генетическим кодом мультикультурализма Тайваня.

Экономическое чудо: от батончиков из сладкого картофеля до TSMC — история переворота, созданная 20 миллионами людей

В начале 1950-х годов средний доход на душу населения в Тайване составлял всего около 150 долларов, а «хорошая жизнь» дочери фермера означала батончики из сладкого картофеля с 30% белого риса. Сорок лет спустя доход на душу населения превысил 10 000 долларов, и Тайвань вошёл в число «четырёх азиатских тигров». Но началом этого переворота не стали зоны перерабатывающей промышленности, а аграрная реформа, обменявшая земельные акты на возможности — между ними: женщины, работавшие по 12 часов в сутки, владельцы мелких заводов, поставившие на кон семейные сбережения, и рискованная ставка в 200 миллиардов долларов при валютных резервах всего в 1 миллиард.

Десять крупных строительств: ставка в 200 миллиардов при валютных резервах в 1 миллиард долларов

В 1973 году валютные резервы Тайваня составляли всего 1 миллиард долларов, однако Цзян Цзинго объявил о вложении около 300 миллиардов тайваньских долларов в десять крупных строительств. Это стало не только экономическим поворотом в ответ на нефтяной кризис и дипломатическую изоляцию, но и политическим нарративом, переупаковавшим унаследованные от японского периода черновики в национальную идентичность.

Выход из ООН: те 17 минут 1971 года, как Тайвань из «Китая» превратился в международного изгоя

25 октября 1971 года, в тот момент, когда Чжоу Шукай сошёл с трибуны Генеральной Ассамблеи, Китайская Республика от учредителя ООН превратилась в наблюдателя, которого до сих пор не пускают за дверь. Полвека спустя это решение по принципу «хань и зей не могут сосуществовать» продолжает давать о себе знать — США в 2025 году приняли закон, подтверждающий: резолюция № 2758 никогда не решала вопрос представительства Тайваня.

Кавсюнский инцидент

Военный трибунал, который должен был окончательно разгромить оппозиционное движение, благодаря публичному транслированию случайно стал самым мощным пропагандистским роликом в пользу демократии Тайваня.

Психологическая война: от стены вещания на Цзиньмэне к парадигмальному сдвигу в ИИ-позновательных операциях

От призывов Дэн Лицзюнь на стене вещания Цзиньмэня 1960-х годов и воздушных сбросах «продуктов для перехода на нашу сторону» до цифровой эпохи 2026 года с информационной проникновенностью и ИИ-позновательной манипуляцией — перебережная психологическая война эволюционировала от физического материального соблазнения к цифровому семантическому противостоянию. Статья подробно систематизирует исторический контекст тайваньской психологической войны против Китая, конкретные списки материалов и сопоставляет вызовы текущего этапа индустриализации ИИ.

Музыка Стандартная статья

Вайшэньжэнь: от похищенной юности к тайваньцам, принявшим землю под ногами

В 1949 году более миллиона людей, несущих травму и тоску по родине, переправились через море на Тайвань. Они были как группой высокого риска «политических преступников», подозреваемых авторитарным правительством, так и «военными беженцами», которых похитили силой и лишили родины. Эта статья раскрывает, как этническая группа вайшэньжэнь в ходе четырёх психологических травм совершила миграцию душ — от «изгоев» к «поселенцам».

Движение народной песни Тайваня

От «пения собственных песен» до изменения всей китайскоязычной музыкальной сцены — культурная революция 1970-х годов, принадлежавшая молодежи

1987–2000

寧靜革命

民主化

從解嚴到首次政黨輪替只用了十三年。街頭、法庭、國會與投票所輪流當主場，一部憲政體制在不流血的改革中被翻新——台灣用一場「寧靜革命」把自己變成民主國家。

Лица этой эпохи

李登輝鄭南榕施明德呂秀蓮陳菊

Ключевые события

1986
民進黨成立 — 9 月 28 日，戒嚴令尚未解除，第一個實質反對黨先誕生了。
1987
解除戒嚴 — 7 月 15 日，38 年戒嚴落幕。
1990
野百合學運 — 3 月 16 日起，學生集結中正紀念堂廣場，要求國會全面改選、廢除臨時條款。
1991
憲政改革啟動 — 廢除動員戡亂時期臨時條款，「萬年國會」退場，隔年立法院全面改選。
1996
首次總統直選 — 3 月 23 日，台灣人第一次直接選出自己的總統。
2000
首次政黨輪替 — 陳水扁當選總統，政權和平轉移，民主鞏固跨出關鍵一步。

Читать отсюда

Демократическая трансформация Тайваня — могила, которую авторитаризм выкопал сам себе

Каждое подавление порождало новых сопротивляющихся. От события 28 февраля до движения «Подсолнух» — как остров заставил диктаторскую систему собственноручно вырастить силу, которая её поглотит.

Статьи этой эпохи

Демократизация

18 марта 1980 года на военном суде в Каошуне Шь Миньдэ отказался от защитной речи в 60 тысяч иероглифов и потребовал, чтобы судья приговорил его к смертной казни. В том же процессе молодые адвокаты защиты Чэнь Шуйбянь (陳水扁), Ся Чантин и Су Чжэнчан через двадцать лет все стали президентами или премьер-министрами. Процесс, который должен был стать «убить курицу, чтобы напугать обезьяну», неожиданно создал следующее поколение политических лидеров Тайваня.

Движение «Дикий лилейник»

Группа студентов провела сидячую забастовку в Мемориальном зале Чан Кайши в течение семи дней, в итоге заставив политическую систему, застаревавшую более чем на сорок лет, начать разлагаться. Движение «Дикий лилейник» на самом деле изменило не только Национальную конференцию, но и то, что тайваньцы впервые ясно увидели: студенты могут напрямую переписать график конституционной реформы.

Выборы и партийная политика на Тайване

От огня Чжунли до 8,17 млн бюллетеней: как Тайвань за полвека превратил голосование из инструмента военного положения в общенациональную веру

Решение о будущем Тайваня: два слова «настоящее», которые прослужили двадцать семь лет

В 1999 году Линь Чжоушуй добавил два слова «настоящее» перед государственным названием «Республика Китай», что очень не понравилось фракции Чэнь Шуйбян. Эти два слова одновременно успокоили сторонников независимости и центристских избирателей, открыв путь к первой смене правящей партии в 2000 году. Двадцать семь лет спустя молодые тайванцы считают, что «Тайвань изначально была независимой» — это общепринятая истина, но не знают, что эта истина происходит из документа, полного неопределенностей.

Демократическая система: от снятия военного положения 1987 года до Лай Циндэ 2024 года — координаты тридцати семи лет тайваньской демократии

Тайвань пережил 38 лет авторитарского правления с введением военного положения в 1949 году, 15 июля 1987 года военное положение было снято, в 1996 году впервые провелись прямые президентские выборы (Ли Дэньхуэй), в 2000 году впервые произошла смена правящей партии (Чэнь Шуйбянь). 17 мая 2019 года Тайвань стал первым в Азии регионом, легализовавшим однополые браки. 13 января 2024 года Лай Циндэ набрал 5,58 млн голосов (40,05%) и был избран 16-м президентом, Демократическая прогрессивная партия впервые достигла трёх побед подряд на президентских выборах; в тот же день на выборах в Законодательный юань Куоминдан восстановил статус первой по числу мандатов партии (52 места), ДПП — 51 место, Народная партия — 8 мест, ни одна из трёх партий не получила большинство.

2000–現在

交會仍在進行

當代台灣

政黨輪替成為日常，公民社會學會上街，也學會立法。半導體把這座島放進全世界的口袋，同婚合法化讓它成為亞洲第一；地緣張力沒有消失，但台灣人已經習慣一邊面對，一邊把日子過成自己的樣子。歷史沒有寫完——最新的一段，正在你我手上。

Лица этой эпохи

陳水扁馬英九蔡英文賴清德

Ключевые события

2014
太陽花學運 — 學生佔領立法院 24 天，重新定義了公民參與。
2017
釋字第 748 號 — 大法官宣告民法未保障同婚違憲——亞洲第一個由最高司法機關承認同婚權利的國家。
2018
國家人權博物館成立 — 白色恐怖的不義遺址成為面向公眾的記憶機構。
2019
同婚合法化 — 5 月 24 日專法施行，台灣成為亞洲第一個同婚合法的國家。
2025
大罷免 — 朝小野大的格局下爆發史上最大規模罷免行動，公民動能持續改寫規則。

Читать отсюда

Движение «Подсолнух» — двенадцать лет после тех тридцати секунд

Один депутат, лежа на полу, тридцать секунд читал в галстуковый микрофон — это спровоцировало двадцатьчетырёхдневное заседание парламента, политическое пробуждение целого поколения и поворот тайваньской экономики от Китая. Двенадцать лет спустя закон, которого добивались студенты, так и не принят, но они выиграли войну, которой не знали, что ведут.

Однополые браки и гендерное равенство на Тайване

От задержания в период военного положения до первого закона о однополых браках в Азии: как 33 года борьбы Чи Цзявэй заставили Тайвань переопределить понятие брака.

12 мин.

Статьи этой эпохи

Переходная справедливость на Тайване

Тайвань отменила почти шесть тысяч приговоров авторитарного периода, но практически ни один виновник не был привлечен к ответственности — этот разрыв сложнее для объяснения, чем сам Белый террор.

Национальный музей прав человека: имена, которых нет на памятнике «Слёзы»

10 декабря 1999 года Ли Тэньхуэй на острове Людао лично открыл «Памятник слёз», Бо Ян написал 28 иероглифов, выразивших бессонные ночи всех матерей, но не указал ни одного имени виновного. Шесть лет подготовки, открытие в 2018 году, заморозка бюджета в 2025. Музей, который страна построила, чтобы увековечить собственные преступления, — 39 лет после снятия военного положения ни один виновник не был судим.

Кризис в Тайваньском проливе и развитие отношений между сторонами пролива

От воспоминаний об артиллерейском обстреле в Кимнэме до будничной жизни молодёжи в Тайбэе: как 70 лет кризисов в Тайваньском проливе сформировали коллективную психологию тайваньцев

Технологии Стандартная статья

Большой отзыв: тридцать три дела — все не прошли, крупнейшая в истории волна отзывов измерила каждый деление тайваньской демократии

Ночью 26 июля 2025 года одновременно открывались бюллетени в трети избирательных округов Тайваня — 25 дел об отзыве все не прошли. От движения «Синие птицы» до заявленных более 1,3 млн подписей, три волны голосования — 33 дела с нулевым результатом: эта крупнейшая в истории Тайваня волна отзывов не отозвала никого, но впервые одновременно измерила мобилизационную энергию прямой демократии, высоту барьеров и цену поляризации.

Полупроводниковая промышленность: от технологического перехода RCA к нитриду галлия и квантовой упаковке — 50-летняя материальная революция

«Гора-страж» Тайваня доминирует в передовых технологических процессах за счет фабрикации, но нитрид галлия в блоках быстрой зарядки, CoWoS под AI-чипами и дилютционные холодильники над кубитами — поле битвы материальной науки следующих 50 лет только раскрывается.

Технологии Стандартная статья

Red Candle Games: история Тайваня, которую не остановить ни одной фуцзю

В 2017 году шестеро тайваньцев создали хоррор на тему Белого террора, который в первую неделю возглавил глобальный список хитов Steam. В 2019 году продолжение «Devotion» из-за одной фуцзю с надписью «Си Цзиньпин — Винни-Пух» было полностью запрещено в Китае и исчезло из Steam до сих пор. В 2024 году та же команда выпустила даосистский панк-экшн «Nine Sols», продала 800 тысяч копий и получила премию Sony за лучшую инди-игру. История Red Candle Games — это история о том, как запрещённые вернулись через свои произведения.

Музыка Стандартная статья

Fire EX. — имя, найденное у бассейна, поёт уже двадцать пять лет

В 2000 году трое старшеклассников из Каосюна подобрали у бассейна огнетушитель и сделали его названием группы. Двадцать пять лет позже они на тайваньском панке стали голосом Подсолнухового студенческого движения, перенесли свой лейбл на юг и на сцене фестиваля Дагуцзэ за семь минут сказали залу: разочаровываться можно, но не становись тем человеком, которого ты сам не любишь.

Музыка Стандартная статья

Чтоник: группа, несущая тайваньскую историю в чёрный метал

Chthonic (閃靈) — тайваньская метал-группа, основанная в Тайбэе в 1995 году. Её ядро — блэк-метал, эрху, тайваньский язык, тайваньская мифология, повествования о духах умерших и историческая травма: группа вынесла на международную метал-сцену легенду о Линьтоуцзе (林投姊), восстание Вусэ, инцидент 228, добровольцев Такасаго, Белый террор и вопрос суверенитета Тайваня. Это не фон для политической карьеры Линь Чанцзо, а творческий организм, который вместе держат Freddy, Doris, Jesse, Dani и CJ.