Géographie
· Environnement naturel, reliefs et développement régional de Taïwan 69 articles Mis à jour 2026-09-10À la une
- Article standard2026-04
Le climat de Taïwan
Les précipitations annuelles atteignent 2,5 fois la moyenne mondiale, et pourtant Taïwan figure parmi les vingt pays les plus touchés par le stress hydrique — le climat de l'île n'est pas ce que vous imaginez
13 - Article standard2026-05
Mouvement des plaques tectoniques et activité sismique à Taïwan
Étude des caractéristiques géologiques de Taïwan, situé à la frontière convergente entre la plaque Eurasienne et la plaque de la mer des Philippines, ainsi que des causes de son activité sismique fréquente
9 ~16 min - Article standard2026-07
Le secteur Beida : trente ans d'urbanisme et une expérience de vie universitaire
Du champ de bataille historique de Longenpu en 1895 à la station de métro Daxuecheng en 2026, ceci est une encyclopédie approfondie sur la terre, l'esthétique et l'identité sélective.
45 ~18 min
Comtés et villes 22
- Article standard
Comté de Taitung : deux îles périphériques, l'une a enfermé des prisonniers politiques pendant trente-six ans, l'autre a stocké des déchets nucléaires pendant quarante-deux ans
Les 210 000 habitants du comté de Taitung sont dispersés sur 3 515 kilomètres carrés : la plus faible densité du pays, à peine 60 personnes par kilomètre carré, soit un centième de Taipei. Mais ce comté abrite les plus anciens établissements humains de Taïwan (le site de Beinan, il y a 5 300 ans, 1 600 sarcophages de pierre), six peuples autochtones (Amis, Puyuma, Paiwan, Rukai, Bunun, Tao), et la plus forte proportion d'Autochtones de toute l'île, 37,5 %. De 1951 à 1987, Huoshaodao, à Green Island, a détenu des prisonniers politiques pendant trente-six ans. À partir de mai 1982, Longmen, à Lanyu, a commencé à recevoir des déchets nucléaires ; quarante-deux ans plus tard, 97 672 fûts s'y trouvent encore. Le 25 août 1968, sept enfants bunun du village de Hongye ont battu sept à zéro une équipe japonaise d'étoiles du baseball junior du Kansai (et non une équipe championne du monde) : le mythe du baseball comme sport national de Taïwan a commencé par cette tromperie. Deux îles périphériques ont porté le coût d'une île entière.
- Article standard
Comté de Penghu : deux refus du casino, l'île aux Chrysanthèmes n'a pas choisi la pauvreté
Le 26 septembre 2009, à Magong, 17 359 voix contre, 3 962 voix d'écart, le casino a perdu. Sept ans plus tard, en 2016, on revote : 81,07 % contre. Un archipel de seulement 1 000 mm de pluie par an, 108 000 habitants inscrits mais seulement 80 000 résidents, a produit le premier référendum local sur les jeux d'argent du pays, puis l'a reproduit. Dans ces mêmes eaux, en 1604, Shen Yourong a fait retraiter les Néerlandais ; en 1622, les Néerlandais sont passés de Fengguetou à Tainan ; en 1885, le général Courbet est mort de maladie au port de Magong. Les colonnes de basalte de 17,4 millions d'années sont toujours là, 89 îles sont en roche volcanique noire, 1 est en andésite plus ancienne. En hiver, dans les murs de pierre des _càizhái_, les cultures poussent à l'abri du vent.
- Article standard
Le comté de Hsinchu : 235 ans de culte des Yimin et le revenu par habitant le plus élevé de Taïwan, le long de la même rivière Touqian
En hiver 1788, sur une colline de Xinpu, on posa les fondations d'un pavillon Bao-Zhong pour y enterrer ensemble plus de deux cents Yimin hakka tombés lors de l'affaire Lin Shuangwen. 235 ans plus tard, le rituel de rotation des quinze ligues de villages, célébré le 20e jour du septième mois lunaire lors de la fête des Yimin, se poursuit toujours. À 5 km de là, dans le district de Zhubei, le revenu par habitant a atteint 1,442 million de dollars taïwanais en 2025, se classant premier parmi les 368 cantons et districts de Taïwan, attiré par l'usine de wafers de 2 nm de TSMC à Baoshan phase 2. Le comté de Hsinchu compte 67,8 % de population hakka, le taux le plus élevé de Taïwan. Mais parmi les 220 000 habitants de Zhubei, siège du comté, les jeunes hakka capables d'acheter un logement dans leur ville natale sont de moins en moins nombreux.
- Article standard
Lianjiang : le comté le plus éloigné de Taïwan, le plus proche de la Guerre froide
Depuis le sommet de Nangan, Fuzhou est à 16 km. Taipei est à 200 km. Le siège du comté de Lianjiang est de l'autre côté des forces communistes. En 1617, Shen Yourong captura 69 pirates sur l'île Dongju ; en 1956, l'Armée nationale transforma ces cinq îles en zone d'administration militaire ; en 1992, Kinmen et Matsu furent libérés cinq ans après Taïwan. Aujourd'hui, 13 646 personnes y vivent, le taux de perte du dialecte de Matsu est de 94 %, et le référendum sur les jeux de hasard, le seul au pays à avoir été approuvé en 2012, n'a toujours pas abouti. Les « Larmes bleues » attirent 200 000 visiteurs par an, mais les habitants se souviennent des restrictions d'éclairage. Un comté de 28,8 km² qui condense l'histoire de la Guerre froide de Taïwan.
- Article standard
Comté de Miaoli : le comté des Hakka au cou raide, qui a élu en huit ans un magistrat ayant doublé la dette du Trésor départemental
Sous l'ère japonaise, le camphre de Miaoli représentait 95 % de la production taïwanaise ; Sanyi a bâti sa sculpture sur bois à partir de souches de camphrier. En 2002, le village de Beigang à Gongguan a accueilli la première Fête des fleurs de tung. En 2008, Liu Cheng-hong a hérité d'un comté endetté de 20,2 milliards de NT$ ; en 2014, à la fin de son mandat, la dette comptable atteignait 67,6 milliards. Entre ces deux chiffres : Feng-min Zhu s'est empoisonnée par pesticide, la pharmacie de la famille Chang a été rasée au bulldozer, le bâtiment circulaire Hakka a coûté 120 millions de NT$ pour devenir un « moustiquaire ». Aujourd'hui, 530 000 personnes vivent dans ce comté où la proportion de Hakka — 62,5 % — est la deuxième plus élevée de Taïwan.
- Article standard
Ville de Kaohsiung : en 1979, l’année de son élévation au rang de municipalité spéciale, huit habitants de Kaohsiung étaient enfermés dans une prison de Taipei
Le 1er juillet 1979, Kaohsiung devint la deuxième municipalité spéciale de Taïwan ; le 10 décembre, Journée mondiale des droits de l’homme, le meeting de la revue Formosa au rond-point de Dagangpu se transforma en affrontement sous les gaz lacrymogènes. Huit personnes furent condamnées ; le 28 février 1980, un massacre eut lieu au domicile de Lin Yi-hsiung, rue Xinyi à Taipei. Cette même année 1979, Kaohsiung reçut une gloire administrative et avala aussi la répression politique la plus lourde du Taïwan d’après-guerre. Ses 2,71 millions d’habitants sont dispersés dans 38 districts ; le cordon sableux de Cijin, les villages bunun de Namaxia, les cheminées de China Steel et le toit d’aluminium de Weiwuying cohabitent dans une même ville, qui a passé 45 ans à recoudre ses blessures jusqu’à leur donner sa propre forme.
- Article standard
Chiayi : nommée « Jiayi » par l’empereur, mais devenue la ville provinciale la plus facile à négliger
La 52e année du règne de Qianlong des Qing, un édit rebaptisa « Zhuluo » en « Jiayi », faisant de cette ville la seule de tout Taïwan à avoir reçu son nom directement d’un empereur. En 1908, les Japonais érigèrent, dans une rizière située à 3,3 km au sud-ouest de cette ville, la première borne du tropique du Cancer au monde. En 1931, l’équipe bigarrée composée de trois groupes ethniques de l’école agricole et forestière de Chiayi atteignit la finale du Kōshien et termina vice-championne. Le 25 mars 1947, le peintre Chen Cheng-po fut attaché et fusillé devant la gare ; son corps resta exposé trois jours dans la rue. Aujourd’hui, Chiayi compte 260 000 habitants sur 60 km², n’a pas de gare de train à grande vitesse, est entièrement encerclée par le comté de Chiayi, et constitue un modèle de ville moyenne taïwanaise.
- Article standard
Keelung : le port le plus proche de Taipei, celui que Taipei voit le moins
À quatre heures du matin, le marché aux poissons de Kanziding résonne encore des cris des enchères. Les criées en hoklo fixent les prix, et en quelques secondes un panier de poisson passe des bateaux de pêche de Hualien, Yilan et Badouzi aux restaurants japonais de l'est de Taipei. En 1626, les Espagnols plantent leur drapeau sur l'île de Hoping ; en 1875, Shen Baozhen transforme « Jilong » en « Keelung », « base prospère » ; en 1984, ce port est le septième port à conteneurs du monde. Puis trois choses se produisent simultanément : le port de Kaohsiung le dépasse, l'aéroport de Taoyuan ouvre, le bassin minier s'effondre. Aujourd'hui 360 000 personnes vivent ici, 39 % font la navette vers Taipei pour travailler. Taipei voit le déclin ; la mer voit un port qui n'a jamais quitté sa position.
- Article standard
Yilan : Deux fois, elle a choisi son destin, la plaine de Lanyang n’a jamais fait demi-tour
Le 13 décembre 1987, Chen Ding-nan s’assit face à Wang Yung-cheng dans le studio de la Chinese Television Association pour empêcher le projet Liuzhong de s’installer dans la plaine de Lanyang. Dix-neuf ans plus tard, le 16 juin 2006, le tunnel Xueshan fut inauguré, réduisant le trajet de Taipei à Yilan de deux heures à 40 minutes. Au cours des dix années suivant l’ouverture, 6 137 maisons agricoles surgirent sur ce grenier à riz, faisant passer le prix du terrain de 4 000 à 20 000 dollars par ping. En 2023, le seul comté de Yilan a délivré 35 % des permis de construction de maisons agricoles de tout le pays. Un lieu a fait deux choix aux moments charnières de l’histoire ; la plaine de Lanyang a accepté le prix et le cadeau ensemble.
- Article standard
New Taipei : la métropole annulaire qui entoure Taipei, où 4,01 millions d’habitants portent les trajets pendulaires, l’industrie et la mémoire de la capitale
Depuis que les Espagnols ont posé la première brique du fort San Domingo de Tamsui en 1628, 398 ans se sont écoulés. C’était 247 ans avant que Shen Baozhen n’établisse la préfecture de Taipei en 1875. Aujourd’hui, les 29 districts de New Taipei entourent les 12 districts de Taipei ; 4,01 millions de personnes vivent dans cette municipalité spéciale, la plus peuplée de Taïwan, et 390 000 traversent les limites municipales pour aller travailler à Taipei. Mais cette « métropole annulaire » n’est pas une cité-dortoir de Taipei : elle porte la famille Lin de Banqiao en 1853, le thé oolong expédié de Tamsui jusqu’à New York en 1869, les premières mines d’or d’Asie à Jiufen et Jinguashi dans les années 1890, la ligne ferroviaire de Pingxi qui transportait le charbon en 1929, les sculptures du temple Zushi de Sanxia commencées par Li Meishu en 1947, et le village Tranan des Atayal de Wulai. New Taipei est un condensé de 400 ans d’histoire taïwanaise, situé précisément hors de la ville de Taipei.
- Article standard
Comté de Chiayi : 490 000 habitants prêtent leur visage à Alishan, la préfecture à Taibao est oubliée
À cinq heures du matin, les parcs à huîtres au large de Dongshi sont encore dans l'eau, fournissant la moitié des huîtres du pays. À cent kilomètres, Alishan a vu son chemin de fer forestier de 66,6 km ouvrir en 1912. À côté de la gare à grande vitesse de Taibao, le Musée du Palais Sud a mis 15 ans à ouvrir, accueillant 760 000 visiteurs en 2018. En 1991, la préfecture du comté de Chiayi a déménagé de la ville de Chiayi à Taibao, mais le pays entier associe toujours «Chiayi» à la ville. Trente-cinq ans plus tard, 490 000 habitants entourent une ville de 270 000 découpée, avec un indice de vieillissement de 174 % — le plus élevé de Taïwan.
- Article standard
Comté de Yunlin : ce que Yilan a choisi de refuser, Yunlin l'a payé de trente ans de poumons
Le 13 décembre 1987, Chen Ding-nan écarta le Sixième complexe de craquage de naphta de Yilan dans un studio de CTS ; le 26 juin 1991, le Yuan exécutif approuva son transfert au large de Mailiao, à Yunlin ; en juillet 1994, les travaux commencèrent officiellement ; en 1998, la première phase entra en service ; à ce jour, 2 255 hectares ont été gagnés sur la mer. En 2011, l'équipe de Chan Chang-chuan, de la santé publique de l'Université nationale de Taïwan, constata que l'incidence du cancer parmi les habitants vivant dans un rayon de 10 km autour du complexe était 1,29 fois celle de l'ensemble de Taïwan. Mais dans le même comté, le temple Chaotian de Beigang vénère depuis déjà 332 ans Mazu, depuis 1694, 33e année du règne Kangxi des Qing ; et le 28 janvier 1953, l'acier de l'aide américaine soutint les 1 939 mètres du pont de Xiluo. Un même comté est à la fois l'un des plus anciens temples de Mazu de Taïwan, l'un de ses plus importants greniers à riz et son plus grand royaume pétrochimique.
- Article standard
Taïwan : 261 ans de capitale, 400 ans de monuments historiques, des puces électroniques du XXIe siècle superposées sur un même territoire
En 1624, les Hollandais commencent à construire le fort Zeelandia sur les dunes de Tayouan ; le 1er février 1662, Coyett signe la capitulation dans ce fort, et le 9 février, il quitte la plage avec 2 000 Hollandais. En 1665, Chen Yonghua construit le temple de Confucius, devenant le « premier établissement scolaire de Taïwan ». En 1684, le gouvernement Qing établit le préfectorat de Taïwan à l'actuel Tainan ; en 1885, Taïwan devient une province et le siège provincial est déplacé à Taipei, mettant fin à 261 ans de statut de capitale. Le 13 mars 1947, l'avocat Tang De-zhang est ligoté et fusillé dans le parc Minsheng Lüyuan. Le 25 décembre 2010, la ville et le comté de Tainan fusionnent pour former une municipalité spéciale avec 37 districts et 1,86 million d'habitants. En 2023, le parc scientifique du sud dépasse celui de Hsinchu avec un chiffre d'affaires annuel de 1 500 milliards de dollars. Trois couches d'histoire s'empilent sur la plaine de Jiannan.
- Article standard
Taïwan : Trois temps en une ville, le Temple de Longshan (龍山寺) de 1738 observant Taipei 101 de 2004
Le bassin de Taïwan abrite trois époques juxtaposées. Le Temple de Longshan à Wanhua (萬華), datant de 1738 ; Taipei 101, achevé en 2004 sur le site des entrepôts japonais et de l'usine d'armement post-guerre ; et Datong (大稻埕) avec son thé du XIXe siècle. Ces trois époques coexistent dans la même géographie urbaine.
- Article standard
Comté de Pingtung : le destin national a basculé ici, et Taipei ne s’en est presque jamais souvenu
Le 22 mai 1874, le lieutenant-colonel japonais Sakuma Samata mena 150 hommes dans la gorge de Shimen ; le chef paiwan Aruqu et son fils y trouvèrent la mort. Cette bataille poussa la cour des Qing à renverser sa politique de gouvernement de Taïwan : Shen Baozhen vint créer le district de Hengchun, et le phare d’Eluanbi fut construit en 1883. Les 780 000 habitants du comté de Pingtung sont répartis dans 33 cantons, bourgs et villes ; cinq peuples autochtones y vivent aux côtés des six communes hakka des Liudui. En 2009, à quatre heures trente du matin, les vannes de Linbian ne tinrent plus. L’histoire qui a changé Taïwan est partie deux fois de cette péninsule, mais ce dont la capitale se souvient ne dépasse guère le Spring Scream de Kenting.
- Article standard
Hualien : les Sakizaya, invisibles pendant 129 ans, le Taroko, reconquis par la reconnaissance officielle, mais éloigné à nouveau par le 0403
En 1878, l’armée Qing fit subir le lingchi (dépeçage lent) au chef Komod Pazik du clan Takivaw, ligoté à un banian ; les Sakizaya se cachèrent au sein des Amis pendant 129 ans. En 2004, le peuple Taroko sortit des rangs des Atayal pour devenir la 12e ethnie ; en 2007, le gouvernement de Chen Shui-bian reconnut les Sakizaya comme la 13e ethnie. Le 3 avril 2024 à 7h58, les 98 secondes du séisme de magnitude 7.1 ont détruit d’un coup les sites de Yanzi Kou (Bouche d’Hirondelle), Jiudong et le sentier Sakadang du parc national de Taroko. En 2024, les visiteurs ne sont plus que 210 000 contre 6,6 millions en année normale. Sur cette terre, la plus étroite à seulement 5 km entre mer et montagnes, le destin des 6 peuples autochtones a toujours oscillé avec les plaques tectoniques.
- Article standard
Kinmen : les 56 heures de 1949 qui ont scellé le destin de l'île pendant 75 ans
À seulement 1,8 km de Xiamen et à 358 km de Taipei, Kinmen a été le théâtre de batailles décisives (1949, 1958) et d'une longue période de gouvernement militaire. Aujourd'hui, les navires vers le continent sont plus nombreux que les avions vers Taipei, illustrant une réalité géographique qui défie l'appartenance politique.
- Article standard
Taïwan : le port d'entrée et de sortie, les plus nombreux Hakka, les plus nombreux travailleurs migrants, tout est sur cette plaine
Le soir du 19 novembre 1977, des milliers de personnes ont encerclé la succursale de Zhongli. Les forces de l'ordre ont tiré sur les étudiants de l'Université Centrale, Jiang Wen-guo et Chang Chi-ping (19 ans). Xu Xinliang a été élu maire du comté de Taoyuan avec 230 000 voix contre 140 000. Un an et trois mois plus tard, le troisième aéroport international de Taoyuan est entré en service, déplaçant la porte extérieure de Taïwan du port de Keelung à cette plaine. Le 25 décembre 2014, Taoyuan est devenu une métropole de rang six, la dernière des six. Aujourd'hui, 2,35 millions d'habitants vivent sur cette plaine de 1 221 km², avec plus de 800 000 Hakka (le plus grand du pays) et 132 158 travailleurs migrants (le plus grand du pays). Taoyuan est la frontière la plus diversifiée de Taïwan.
- Article standard
Taïwan : Taichung, faillite de la capitale en 1887, deuxième ville à statut spécial en 2010
En 1887, Liu Ming-chuan demande la création de la province de Taïwan, la capitale provinciale étant choisie à Qiaozaitou (actuel centre-ville de Taichung), avec un plan de ville en forme de Bagua. Les travaux de fortification débutent en 1889. En 1894, Shao Youlian transfère la capitale à Taipei, mettant les travaux en pause. Le 1er octobre 1920, le Japon y établit le district de Taichung. En 1955, l'Université Tunghai est fondée sur la colline Dadu, et la chapelle Luce est achevée en 1963. Le 21 septembre 1999, la faille de Chelungpu s'étend de Jiji (Nantou) à Dongshi (Taichung), faisant 358 morts à Dongshi. Le 25 décembre 2010, la ville et le comté fusionnent pour devenir une ville à statut spécial avec 29 districts. En 2016, le Théâtre national de Taichung conçu par Toyo Ito ouvre dans le district de Xitun. 2,86 millions d'habitants vivent dans cette ville qui a attendu 123 ans.
- Article standard
Comté de Nantou : le seul comté sans littoral, avec l'épicentre du séisme du 21 septembre en son centre
Le 21 septembre 1999 à 1 h 47 du matin, la faille de Chelungpu, sous le canton de Jiji, a rompu pendant 102 secondes : 2 415 morts dans tout Taïwan, dont 886 pour le seul Nantou, et 90 % des bâtiments endommagés dans le canton de Zhongliao. En 1930, le jour de la levée du drapeau à l'école publique de Wushe, Mona Rudao mena six communautés seediq et tua 134 civils japonais. En 1934, le barrage de Wujie éleva le niveau de l'eau de 18,18 mètres et submergea l'île Lalu des Thao. En 1957, Zhongxing New Village fut achevé comme bureau provisoire du gouvernement provincial ; en 1998, la réduction de la province le vida de ses fonctions, ne laissant que l'avenue bordée de palmiers. 470 000 personnes vivent dans ce comté intérieur qui monte de 100 mètres à 3 952 mètres, où Seediq, Bunun, Thao, Tsou et Han cohabitent. Les blessures les plus profondes de Taïwan sont toutes ici.
- Article standard
Le comté de Changhua : un grand comté agricole qui a battu DuPont, mais qui ne parvient pas à retenir sa jeunesse
En 1709, Shi Shih-bang (施世榜) a construit le canal d'irrigation du Tigre de Boue (Zhuoshui), alimentant la première grande infrastructure hydraulique de Taïwan, 211 ans avant le Grand Canal de Jianan. Fondé en 1723 à partir du comté de Zhuluo, Changhua a connu des événements marquants : l'attaque de Lin Shuang-wen (林爽文) en 1786, la construction officielle du Temple de Mazu (新祖宮) par Qianlong (乾隆) en 1788, le lancement du premier mouvement environnemental de Taïwan contre DuPont en 1986. En avril 2026, la population est tombée à 1 206 458 habitants, sous le seuil des villes directes.
- Article standard
Hsinchu : la cité de bambou de Zhuqian plantée en 1733, berceau de TSMC en 1980
En 1733, onzième année du règne de Yongzheng, le sous-préfet de Tamsui Xu Zhimin planta des bambous épineux tout autour de Zhuqian, érigant une muraille de terre circulaire de 1 408 mètres de circonférence. En 1829, la cité de pierre et brique fut achevée ; la porte orientale Yingximen se dresse encore aujourd'hui au bord du fossé. 247 ans plus tard, le 15 décembre 1980, Chiang Ching-kuo coupa le ruban rouge du premier parc scientifique de Taïwan, à 5 km de Yingximen. Entre 1953 et 1974, 148 membres de l'Escadrille des Chauves-souris noires décollèrent de cette cité du vent pour des missions de reconnaissance en Chine continentale, sans jamais revenir. Cette municipalité provinciale de 450 000 habitants a porté le front de la Guerre froide, abrité la plus ancienne cité han du nord, deux universités d'élite et le point de départ de 90 % des puces haut de gamme mondiales. Le surnom de « cité du vent » est poétique, mais toutes les industries de cette ville sont liées au vent.
Relief et géologie 6
- Article standard
Mouvement des plaques tectoniques et activité sismique à Taïwan
Étude des caractéristiques géologiques de Taïwan, situé à la frontière convergente entre la plaque Eurasienne et la plaque de la mer des Philippines, ainsi que des causes de son activité sismique fréquente
- Article standard
Les cinq grands reliefs et la structure géographique de Taïwan : d'une île de montagnes à de plaines
Explorez la structure géographique unique de Taïwan, de la Chaîne centrale aux plaines de l'ouest, et découvrez la diversité des reliefs de cette île
- Article standard
Qingtiangang : un siècle de tensions entre prairie, blockhaus et buffles d’eau
Des terrains de chasse des Ketagalan au cantonnement des « braves du Henan » sous les Qing, de la prospérité du pâturage d’Ōmine-tōge sous la domination japonaise à la portée militaire du nom « Qingtiangang » donné par Chiang Ching-kuo, cette prairie volcanique n’est pas seulement le jardin arrière des habitants de Taipei : elle est aussi, depuis un siècle, le théâtre d’affrontements entre impératifs militaires, pastoralisme, protection écologique et coexistence entre humains et buffles. La mortalité des buffles d’eau durant l’hiver 2020 a révélé le coût profond de la politique de « séparation entre humains et buffles » dans la gestion du parc national, ainsi que l’interrogation persistante sur la coexistence entre l’humain et la nature.
- En évolution · communauté
Station météorologique du Yushan : Le gardien isolé perché à 3 858 mètres
Située au sommet du pic nord du Yushan, à 3 858 mètres d'altitude, cette station météorologique est l'institution administrative et météorologique la plus élevée d'Asie de l'Est. Face aux conditions météorologiques extrêmes et aux menaces de foudre, plusieurs générations de météorologues ont su, par leur solitude et leur persévérance, capturer le pouls météorologique de premier ordre de Taïwan.
- Article standard
Yu Shan : du « Nouveau Mont Haut » au sommet de l'âme taïwanaise
En 1897, les colonisateurs japonais le baptisèrent « Nouveau Mont Haut » (Niitakayama), symbolisant l'ambition impériale de dépasser la hauteur du Mont Fuji. Un siècle plus tard, le Yu Shan demeure le plus haut sommet de Taïwan — montagne sacrée des peuples autochtones, mentionnée dans les archives de la dynastie Qing, couronne des cartes coloniales, jusqu'aujourd'hui lieu de pèlerinage controversé et terrain d'épreuve de l'éthique environnementale.
- En évolution · communauté
Reliefs côtiers et paysages maritimes de Taïwan
Sur Terre, peu d'endroits permettent de partir du sommet d'une montagne à près de 4 000 mètres pour plonger dans un fossé océanique de 7 500 mètres de profondeur en moins de 150 kilomètres. Taïwan le peut. La ligne de côte de cette île est un chantier de collision en cours — d'une beauté à couper le souffle.
Quartiers historiques 5
- Article standard
Ximending : le quartier de divertissement aménagé par les Japonais en 1896 reste, 130 ans plus tard, le plus jeune de Taipei
En décembre 1908, le théâtre de la Maison rouge de Ximen, conçu par Jūrō Kondō, ouvrit comme marché : deux bâtiments de brique, une salle octogonale et un édifice en croix, devaient donner à Taipei son « Asakusa » impérial japonais. Trente ans plus tard, les Japonais partirent ; en 1961, les huit blocs du Marché Zhonghua poussèrent le long de la ligne ferroviaire longitudinale, puis furent démolis avec les rails en 1992. En 1999, la zone piétonne fut délimitée, la ligne Bannan du métro entra en service, et Ximending devint le salon à ciel ouvert des adolescents de Taipei. De l'extérieur de la ville sous les Qing au quartier de divertissement de l'époque japonaise, de la rue du cinéma d'après-guerre aux MTV de la période de loi martiale, du hip-hop et du skateboard après la levée de la loi martiale au cosplay et aux bars LGBTQ de 2026, cinq générations de jeunes se sont déjà succédé sous la même salle octogonale.
- Article standard
Rue thermale de Beitou : de l'extraction du soufre en 1697 au musée des bains en 2026, une même source de montagne pour quatre générations d'habitants
En 1697, Yu Yonghe vint dans ces montagnes extraire du soufre et échanger des terres sulfureuses avec les Ketagalan ; en 1896, Hirata Gengo, originaire d'Osaka, construisit au 234 de l'actuelle Guangming Road le premier hôtel thermal de Taïwan, le Tengu-an ; en 1913 ouvrit le bain public de briques rouges conçu par Moriyama Matsunosuke ; en 1923, le prince héritier Hirohito vint s'y baigner une fois ; en 1967, une photographie du magazine Time mit Tchang Kaï-chek hors de lui ; en 1979, après l'abolition de la prostitution par le maire Lee Teng-hui, les cabarets éteignirent leurs lumières ; en 1998, le bain public de briques rouges abandonné devint un musée. La même source de montagne fumante a été découverte trois fois par des personnes venues d'ailleurs, et adaptée par quatre générations d'habitants.
- Article standard
Tiaotong de Zhongshan Nord : la route vers le sanctuaire tracée par les Japonais a finalement été reprise par les maisons de commerce japonaises
Le 17 avril 1923, le prince héritier japonais Hirohito, âgé de 19 ans, quitta la gare de Taipei en calèche et emprunta une route large de 15 mètres vers le sanctuaire de Taïwan à Yuanshan : elle s'appelait la voie de l'émissaire impérial. En 1941, elle fut élargie en boulevard à cinq voies de 40 mètres. En 1945, elle fut rebaptisée « Zhongshan Nord » en mémoire de Sun Yat-sen. En 1951, avec la guerre de Corée, les forces américaines s'installèrent et la section 3 de Zhongshan Nord devint une « concession américaine ». En 1972, après la rupture diplomatique entre la République de Chine et le Japon, les entreprises japonaises ne partirent pas ; en 1979, les forces américaines partirent ; dans les années 1980, les entreprises japonaises reprirent les tiaotong. La route vers le sanctuaire tracée par les Japonais a finalement été reprise par les maisons de commerce japonaises.
- Article standard
Treasure Hill : le village informel menacé de démolition pendant 30 ans devenu le village d’artistes le plus singulier de Taipei
En juillet 1980, la municipalité de Taipei a classé cette colline comme site réservé au parc no 297, plaçant plus de 200 foyers construits sans permis dans un état d’« attente de démolition ». Des démolitions effectives ont eu lieu en 1993, 1994 et 2001, mais après l’affaire de Kangleli en 1997, la municipalité s’est orientée vers une « conservation sur place » ; le village international d’artistes a ouvert le 2 octobre 2010. Trente ans de décisions de démolition ont finalement donné naissance à un village d’« art et habitat en symbiose » ayant accueilli plus de 500 artistes venus de plus de 40 pays : un temple de Guanyin rénové pour la première fois en 1791, des habitants qui avaient bâti eux-mêmes leurs maisons dans les années 1960, plus de vingt foyers d’origine restés sur place, et des créateurs internationaux en résidence renouvelés tous les trois mois, cohabitant sur une petite colline de 46 mètres de haut.
- Article standard
Vieille rue de Hukou : quand le train a déménagé en 1929, la rue en briques rouges est restée en place pendant un siècle
En 1893, Liu Ming-chuan fait construire une gare ici, transformant un village Hakka dispersé en un centre de distribution des produits de Zhunan et Miaoli ; en 1917, le temple Sanyuan débute sa construction et est achevé l'année suivante, tandis que des bâtiments coloniaux en briques rouges s'alignent le long de la rue. En 1929, les autorités japonaises, jugeant la pente trop raide, déplacent la gare vers l'actuelle gare de Hukou, mettant brutalement fin à seize ans de prospérité ; le quartier est alors surnommé « vieille Hukou ». Sur le site de l'ancienne gare est ensuite édifié une cathédrale, le temple Sanyuan reste à sa place, et la rue abandonnée par le chemin de fer échappe ainsi aux démolitions d'après-guerre.
Géographie urbaine et humaine 4
- Article standard
Caractères urbains et cultures régionales
De la métropole internationale qu'est Taipei au charme d'ancienne capitale de Tainan, comment les villes de Taïwan façonnent des identités locales singulières
- Article standard
Le secteur Beida : trente ans d'urbanisme et une expérience de vie universitaire
Du champ de bataille historique de Longenpu en 1895 à la station de métro Daxuecheng en 2026, ceci est une encyclopédie approfondie sur la terre, l'esthétique et l'identité sélective.
- Article standard
Houtong : l'objectif qui a sauvé la ville de montagne a engraissé le plus grand dépotoir à chats de Taïwan ; le TNVR répare ce que la générosité incontrôlée du tourisme ne pouvait pas conclure
En 2009, la photographe Chien Pei-ling (Madame Chats) entre dans une ville de montagne oubliée depuis 19 ans après l'arrêt de l'exploitation minière de Ruisan en 1990, sur la ligne Pingxi du Nouveau Taipei. Son objectif a transformé Houtong en l'un des six meilleurs sites d'observation de chats au monde selon CNN en 2013. Mais le label « paradis des chats » a engendré le plus grand dépotoir à chats de Taïwan — épidémie de typhus félin en 2012, au moins 10 cas de maltraitance en 2013, amende de 110 000 NTD pour abandon en 2022. En 2014, Madame Chats se retire en laissant ces mots : « On ne cesse de consommer les chats, de me consommer moi, de consommer Houtong. » En janvier 2026, le TNVR a ramené la population de 200-300 chats à une trentaine, et le magazine Mirror Weekly a couvert l'information avec un cadrage d'« extermination du village ». Mais ce qui a disparu, ce n'est pas le village de chats, c'est « le modèle de revitalisation locale porté par un seul IP de célébrité numérique ».
- Article standard
Développement urbain et écart ville-campagne à Taïwan
De l'île agricole à l'île urbaine en 70 ans : les lumières et les ombres de la concentration de 70 % de la population dans les six grandes villes, un contraste cruel entre Taichung prospère et Yunlin en déclin.
Hydrologie et ressources en eau 4
- Article standard
Systèmes fluviaux et caractéristiques hydrologiques de Taïwan : géographie hydrologique des cours d'eau courts, rapides et saisonniers
Explorez les systèmes fluviaux uniques de Taïwan, du bassin de la rivière Zhuoshui à celui de la rivière Gaoping, pour comprendre comment la topographie de l'île façonne ses caractéristiques hydrologiques.
- Article standard
Le lac du Soleil et de la Lune : sous 18,18 mètres d'eau, le cœur de Taïwan submergé et révélé
En 2026, le lac du Soleil et de la Lune est la plus grande batterie mondiale de pompage-turbinage, mais aussi le territoire ancestral perdu du peuple thao. Depuis que l'élévation du niveau de l'eau de 18,18 mètres, en 1934, a transformé sa géographie, ce lac, entre haut lieu touristique et cœur énergétique, porte un siècle de migrations ethniques et de miracles électriques.
- En évolution · communauté
Les étangs de Taoyuan : comment une plaine a transformé la pluie en vie
De les rivières coupées à la plaine rouge, en passant par le Grand Canal de Taoyuan et le réservoir de Shimen, cet article vous fait comprendre comment les étangs de Taoyuan sont devenus un système de rétention décentralisé, tout en se transformant continuellement entre l'irrigation modernisée, la réorganisation des terres agricoles, le développement urbain, la conservation écologique et la mémoire locale. L'article présente les conditions naturelles de la plaine de Taoyuan, la relation spatiale entre les étangs et les canaux d'irrigation, l'évolution historique du nombre, ainsi que les choix actuels en matière de préservation et de réutilisation.
- Article standard
L'eau coule vers le haut : lire l'histoire de la colonisation Amis et les limites cognitives du cerveau à travers une illusion d'optique
Le fossé « L'eau coule vers le haut » à Dudulan, Taitung, penche en réalité vers le bas d'environ 0,5 degré, mais en raison de la pente plus prononcée de la route adjacente, le cerveau des visiteurs perçoit l'eau comme montant vers le haut. Des canaux d'irrigation creusés par le peuple Amis aux décennies 1980 où il fut présenté comme une merveille touristique, jusqu'à son récent statut de « site le plus inutile de Taïwan », ce mince fossé de moins de cinquante centimètres cache une véritable tromperie visuelle liée au référentiel perceptif.
Climat et sources thermales 3
- Article standard
Le climat de Taïwan
Les précipitations annuelles atteignent 2,5 fois la moyenne mondiale, et pourtant Taïwan figure parmi les vingt pays les plus touchés par le stress hydrique — le climat de l'île n'est pas ce que vous imaginez
- Article standard
Les paysages thermaux de Taïwan
De la « soupe des sorcières » au top 15 mondial des destinations thermales : comment la collision de plaques tectoniques a forgé l'âme curative de cette île
- Article standard
Topographie et géologie de Taïwan
Une île de 6 millions d'années qui renferme des mémoires vieilles de 200 millions d'années — le miracle d'une des chaînes de montagnes les plus jeunes et de la collision tectonique la plus violente du globe
Géographie écologique 2
- Article standard
Le système des zones panoramiques nationales de Taïwan
Une expérience touristique sous label « national » : comment 13 zones panoramiques naviguent entre préservation et développement
- Article standard
Taïwan, haut lieu de la biodiversité
36 000 km² d'île abritant 59 000 espèces connues — une densité 100 fois supérieure à la moyenne mondiale
Sites emblématiques 2
- Article standard
Taipei 101 : Du « chien de garde » au « serpent doré », le pari politico-économique et feng shui d'un monument emblématique
Taipei 101 n'est pas simplement un gratte-ciel : c'est le jeu politico-économique entre Chen Shui-bian et Peng Huan-nan, l'expérience feng shui de Lee Chung-yuan, et le « boss final » sous les pieds d'Alex Honnold. De 59 à 101 étages, l'évolution de ce « bassin à trésors » révèle les rapports de pouvoir et les mystères qui se cachent derrière.
- En évolution · communauté
Luo Dishan (漯底山)
Le badland de mud volcanisme le plus proche du littoral à Taïwan ; ancien fort militaire devenu parc naturel, offrant des cratères actifs et un sentier panoramique face à la mer.
Îles et océans 2
- En évolution · communauté
Wuqiu : l'île au sein de l'île, un îlot militaire oublié sous l'ombre des déchets nucléaires
Wuqiu est la zone administrative la plus reculée de Taïwan, composée de Daqiu et Xiaoqiu. Cet îlot, rattaché administrativement à Kinmen mais dont les lignes de vie dépendent de Taichung, fut une base de guérilla sur la ligne de front lors du conflit entre le Kuomintang et les communistes. Cet article analyse la portée symbolique de la réactivation du phare de l'île de Wuqiu, la transmission de la culture de la langue Putian, ainsi que la controverse de vingt ans sur le site de stockage des déchets nucléaires, illustrant la solitude et la résilience de cet îlot périphérique dans le récit national.
- Article standard
Caractéristiques géographiques et formation de l'île de Taïwan
Explorez les caractéristiques géographiques uniques de l'île de Taïwan, de la tectonique des plaques à la structure topographique, et découvrez les mystères naturels de l'île de Formose
Autres 19
- Article standard
Les îles périphériques et la culture maritime : des pièges à poissons en pierre les plus denses au monde aux lois écologiques de la saison du poisson volant
Il existe moins de 600 shihu dans le monde entier, et les Pescadores en comptent à elles seules 574. Un peuple insulaire qui chasse le poisson volant a transformé ses tabous en l'un des systèmes de gestion des ressources marines les plus sophistiqués qui soient.
- Article standard
Dalongdong : l’encens du Baoan Temple, la cloche du temple de Confucius, le ciel bleu au soleil blanc de Yuanshan, trois époques de croyance à Taipei
Du dépôt coquillier de Yuanshan vieux de 5 300 ans au Baoan Temple bâti sommairement en 1742 par des migrants de Tong’an ; de la réussite de Chen Wei-ying aux examens impériaux en 1859, dans un lieu célébré comme ayant « un licencié tous les cinq pas, un lauréat provincial tous les dix pas », à la reconstruction en 1925, par souscription de notables locaux, du temple de Confucius détruit par les Japonais ; du sanctuaire shinto percuté par un avion en 1944 au Grand Hotel de Yuanshan, palais chinois de 14 étages érigé sur le site par Yang Cho-cheng en 1973. Trois espaces de croyance s’alignent sur l’axe de 1,5 km qui va de Dalongdong à Yuanshan, mais aucun ne correspond à la version des guides touristiques : le Baoan Temple est le premier site taïwanais distingué par le Prix UNESCO Asie-Pacifique du patrimoine, après une restauration de 260 millions de dollars taïwanais financée par Liao Wu-chih, qui refusa en 1995 les subventions publiques ; le temple de Confucius doit son terrain de plus de 3 000 ping à la famille Chen Yueji et à Koo Hsien-jung, soucieux que Confucius ne reste pas sans foyer ; le Grand Hotel de Yuanshan, avec ses tuiles rouges et ses avant-toits jaunes, a accueilli 111 chefs d’État. Les hommes et femmes d’âge mûr qui pratiquent le tai-chi sur Dalong Street marchent sur la coupe temporelle la plus condensée de Taipei.
- Article standard
Île Guishan : le repère du retour que les habitants de Yilan regardent chaque jour, et le foyer où les insulaires ne peuvent plus revenir
Depuis que grand-mère Huang Chenyu a quitté l'île Guishan pour Toucheng il y a plus de trente ans, elle rêve encore chaque nuit de la vie sur l'île. Pour les habitants de Yilan installés sur la côte, l'île Guishan est le premier des huit paysages de Lanyang, le repère du « on arrive à la maison » à la sortie du tunnel de Hsuehshan ; pour les véritables habitants de Guishan, c'est le foyer ancestral qu'un déplacement de village sans indemnisation leur a pris dans les années 1970. Visible, mais inaccessible ; accessible, mais inhabitable. En 1975, l'écrivain Wu Min-hsien la décrivait comme « une île que les gens allaient bientôt oublier » ; un demi-siècle plus tard, elle n'a pas été oubliée, mais ce dont on se souvient, ce sont les paysages et les légendes, tandis que ceux qui y vivaient ont été oubliés.
- Article standard
Linkou New Town : de la « ville fantôme » à la métropole émergente du nord de Taïwan, entre transformation et défis
Dans les années 1970, le gouvernement taïwanais a planifié une nouvelle ville sur le plateau de Linkou pour soulager la pression démographique de Taipei. Après plusieurs décennies de développement, cette zone autrefois surnommée « ville fantôme » en raison de son isolement et de ses infrastructures insuffisantes a connu une croissance démographique rapide et une modernisation industrielle après l'inauguration de l'aérotrain en 2017, devenant l'une des métropoles les plus jeunes et les plus dynamiques du nord de Taïwan. Néanmoins, les embouteillages et le climat humide et froid restent des défis à surmonter.
- Article standard
Guling Street : la rue des livres laissée par les Japonais, l’adolescent d’Edward Yang, le palais du gouvernement nationaliste
Un samedi après-midi, des étudiants font la queue devant le théâtre de briques rouges au bout de la ruelle 5 de Guling Street ; à côté se trouvent le Musée national d’histoire, construit en 1955, et l’étang de lotus du Jardin botanique de Taipei, réorganisé en 1921. Cette rue de 1,2 kilomètre s’appelait Sakuma-chō en 1922 ; en 1947, elle fut renommée Guling Street, d’après le mont Lu, au Jiangxi. Après 1945, les livres laissés par les Japonais évacués furent disposés au bord de la route et devinrent la première rue du livre d’occasion de Taïwan ; à son apogée, dans les années 1960, elle comptait plus de 200 étals. Après l’ouverture du pont Guanghua en avril 1973, les vendeurs furent réorganisés et déplacés sous le viaduc de Guanghua. Le 15 juin 1961, dans cette rue, Mao Wu, 16 ans, tua Liu Min, 15 ans, avec un couteau scout ; en 1991, Edward Yang en fit un film de 237 minutes. La rue du livre a été démantelée, les bouquinistes ont déménagé, les étudiants achètent désormais leurs livres ailleurs ; restent l’ancien commissariat de briques rouges de l’époque japonaise, le musée de style palatial chinois de l’après-guerre, et l’étang de lotus demeuré au même endroit depuis 1921.
- Article standard
Bangka : le lieu le plus animé du Taipei sous les Qing est aujourd'hui le district dont l'âge moyen est le plus élevé à Taipei
Le temple Longshan de Bangka, construit en 1738 grâce au financement collectif de migrants des trois districts de Quanzhou, aura 288 ans en 2026, soit 137 ans de plus que la préfecture de Taipei établie par les Qing. En 1853, l'affrontement armé du Dingxiajiaopin repoussa les gens de Tong'an vers Dadaocheng et planta les germes de deux siècles de bifurcation dans le nord de Taïwan. Rebaptisé Wanhua sous la domination japonaise, constitué en district en 1990, porté au cinéma par Doze Niu en 2010 avec Monga, il affiche aujourd'hui un indice de vieillissement de 320,78 %, le plus élevé de toute la ville. Dans cette plus ancienne rue de Taipei, le premier bâton d'encens brûle encore à six heures du matin sur le parvis du temple.
- Article standard
Rue Yongkang : Taipei où ont vécu des professeurs japonais, où des Waishengren ont trouvé refuge, et qui attire aujourd’hui les touristes japonais et coréens
À 7 h 30 du matin, sous les vieux arbres au bord du parc Yongkang, des grands-pères waishengren sont assis sur les bancs de pierre, journal du matin à la main. En 1922, les Japonais y planifièrent Shōwachō ; les enseignants et personnels de l’Université impériale de Taipei vivaient dans les dortoirs de style japonais du 7, rue Qingtian. Après 1947, des fonctionnaires waishengren et des professeurs de l’Université nationale de Taïwan reprirent ces mêmes logements : Ma Ting-ying s’installa à Qingtian 76, Zhou Dewei dans l’actuelle Wistaria Tea House. En 1958, Yang Bing-yi ouvrit Din Tai Fung comme commerce d’huile alimentaire sur la section 2 de Xinyi Road ; en 1972, il se mit à vendre des xiaolongbao. Aujourd’hui, dans la file qui s’étire jusqu’au virage de Jinshan South Road, on entend plus de japonais et de coréen que de mandarin. Trois générations d’habitants se superposent sur une même rue de 600 mètres.
- Article standard
Dadaocheng : 800 mètres, trois siècles, de Formosa Tea au premier coup de feu du 28 février
À cinq heures et demie du matin, la rue Dihua est très calme. La maison de commerce Jinji Tea Company, que Chen Tian-lai ouvrit en 1891 rue Guide, se dresse encore à son emplacement d'origine ; l'encensoir du temple Xia-Hai du dieu de la Cité brûle depuis 167 ans. En 1851, quelques familles ouvrirent ici des boutiques ; en 1853, des gens de Tong'an y arrivèrent en fuyant les violences ; en 1869, le premier lot de 120 000 jin de Formosa Tea partit de Tamsui pour New York ; en 1885, Liu Mingchuan y fonda la première école occidentale de Taïwan ; en 1921, Chiang Wei-shui ouvrit l'hôpital Da'an à Taiping-chō, point de départ politique de l'Association culturelle taïwanaise ; le soir du 27 février 1947, un paquet de cigarettes de contrebande devant le Tianma Tea House alluma l'incident du 28 février. Commerce du thé, école occidentale, puis blessure la plus profonde de Taïwan après-guerre : 800 mètres contiennent trois siècles.
- Article standard
Shilin : terre des Ketagalan, temple des affrontements Zhangzhou-Quanzhou, aujourd'hui le marché de nuit le plus dense de Taipei
À 19 h 30, au carrefour du marché de nuit de Shilin, des touristes coréens se prennent en selfie avec une grande escalope de poulet frit à la main, tandis qu'à côté, au 84, Danan Road, le temple Cixian, fondé en 1796, première année de l'ère Jiaqing, atteint 230 ans en 2026. En 1859, neuvième année de l'ère Xianfeng, les Zhangzhou furent chassés de cette rue par le feu des Quanzhou ; en 1860, année gengshen, Pan Yongqing traça à Xiashulin quatre rues orthogonales, Dadong Road, Danan Road, Daxi Road et Dabei Road, et plaça le temple exactement au centre. En 1909, les Japonais construisirent un marché en face du temple ; en 1955, le cinéma Yangming fut inauguré sur Wenlin Road ; en 1992, Hot-Star Large Fried Chicken fut inventé à Taichung, avant de s'installer à Shilin en 1999. En 2002, les extensions d'après-guerre furent démolies ; en 2011, le nouveau marché ouvrit, et l'aire alimentaire souterraine commença à fonctionner en deux équipes, du matin au soir. Le temple est toujours au même endroit, mais à ses pieds deux villes se relaient chaque jour.
- Article standard
Si Si Nan Cun : le village militaire de l’arsenal devenu parc culturel et créatif près de Taipei 101
À la fin de novembre 1948, les machines du 44e arsenal du Commandement interarmées de Qingdao furent chargées en six lots sur le Taikang et transportées à Keelung. En décembre, les ouvriers de l’usine et leurs familles qui arrivèrent ensuite furent logés dans les entrepôts militaires japonais de Xingya, à Sanzhangli, à l’est de Taipei ; le dialecte du Shandong résonnait dans ces entrepôts sans murs. L’année suivante, ils construisirent eux-mêmes des logements familiaux au sud du site industriel : ce fut le premier village militaire établi à Taiwan par le gouvernement de la République de Chine. Les officiers supérieurs vivaient dans le village ouest, les officiers subalternes dans le village est, et les techniciens du Shandong sans statut militaire dans le village sud. En 1980, l’arsenal fut déplacé à Sanxia et rebaptisé usine 206 ; le village ouest fut démoli pour devenir les logements publics Zhongtuo, et le village est fut relogé dans les logements publics Zhongzhen, près du Youth Park. Il ne resta que le village sud, car ses habitants étaient des techniciens et ne relevaient pas du règlement du ministère de la Défense nationale sur la rénovation des villages militaires. En 1998, tous les habitants furent relogés à World Trade New Village ; en 1999, un incendie détruisit une partie des maisons ; en 2001, un arbitrage patrimonial décida de conserver 4 bâtiments ; le 25 octobre 2003, le « Xinyi Public Assembly Hall and Military Dependents’ Village Cultural Park » ouvrit ses portes, face à Taipei 101 alors en construction.
- Article standard
Gongguan : laboratoire de l'Empire japonais, salon clandestin sous la loi martiale, escalopes de poulet frit des étudiants de NTU, trois siècles en 500 mètres
En 1928, les Japonais construisirent dans la banlieue sud de Taipei la sixième université impériale de l'Empire, l'Université impériale de Taipei ; les environs des rues Wenzhou, Qingtian et Yongkang, devant le portail, formaient le quartier des logements de professeurs. Après la guerre, en 1949, ces logements furent attribués à des intellectuels venus de Chine continentale ; la petite maison du 1-1, ruelle 16, allée 18, rue Wenzhou, devint le salon de Yin Hai-kuang, assigné à résidence ; Wistaria Tea House, dans l'allée 16, section 3 de la route Xinsheng Sud, passa de résidence officielle de l'administration des douanes à salon de jeunes intellectuels dangwai ; le 25 rue Wenzhou fut le cabinet de travail où Tai Ching-nung écrivit jusqu'en 1990 ; entre 1972 et 1975, l'affaire du département de philosophie de NTU impliqua 13 professeurs. En 1999, l'ouverture de la ligne Xindian du métro transforma le rond-point de Gongguan en distributeur de repas pour les étudiants de NTU. Le laboratoire de l'Empire japonais, les salons clandestins de la loi martiale et les escalopes de poulet frit des étudiants contemporains superposent trois siècles dans 500 mètres.
- Article standard
Lire une carte de Taïwan : quatre siècles de la patate douce au satellite
En 1554, un cartographe portugais dessina sur huit peaux de mouton une île floue nommée « I. Fremosa ». Il n'y avait jamais mis les pieds. Quatre cent soixante-dix ans plus tard, la Taïwan que vous voyez sur Google Maps dépend de l'endroit où vous vous trouvez — ce n'est pas une question technique, c'est une question politique.
- Article standard
Les divisions administratives de Taïwan : une mosaïque de pouvoir, des « assemblées locales » aux « cinq métropoles »
Les divisions administratives de Taïwan ne sont pas de simples lignes tracées sur une carte : ellent constituent une expérience de pouvoir s'étalant sur quatre siècles. Des assemblages tribaux de la période hollando-espagnole au mouvement d'embellissement toponymique des « cinq préfectures et trois départements » sous l'ère japonaise, en passant par la quasi-création de la « municipalité de Shuangwen » après-guerre, chaque frontière recèle une tension entre volonté de domination et identité locale.
- Article standard
Falaise de Qingshui : cicatrice sublime et résilience du vivant née de la collision des plaques tectoniques
En 1874, Luo Dachun, général de la dynastie Qing, ouvrit l'ancienne route de Suhua à travers la côte est de Taïwan, inaugurant un passage d'une dangerosité extrême. La falaise de Qingshui, paroi verticale composée de marbre et de gneiss, n'est pas seulement un condensé de l'évolution géologique de l'est de Taïwan : elle est aussi une source d'inspiration pour la flore endémique et la littérature maritime, tout en faisant face au double défi de l'environnement et de la sécurité.
- Article standard
Yehliu : sur le cap du Diable, un couronnement et un crépuscule de « reine » contre la montre
En 1962, une fracture accidentelle de la roche a « couronné » la Tête de reine de Yehliu, mais ce site géologique de classe mondiale disparaît à raison de 2 centimètres par an. Du « cap du Diable » (Punto Diablos) des marins espagnols au symbole culturel désormais protégé par tous, l'histoire de Yehliu n'est pas seulement une curiosité géologique : c'est le récit de la manière dont les Taïwanais ont appris à lâcher prise entre les lois implacables de la nature et l'attachement sentimental.
- Article standard
Paysages agricoles et répartition industrielle de Taïwan
L'évolution des paysages agricoles du nord au sud illustre la transition de Taïwan, du « grenier à blé de Taïwan » à l'« agriculture de précision »
- Article standard
Taïwan en données, 22 villes et comtés : entre le plus dense et le plus vide, un écart de 151 fois ; entre le plus âgé et le plus jeune, près d'une génération
Sur une même île, Taipei, la ville à la plus forte densité de population, compte 8 975 habitants par kilomètre carré, tandis que le comté de Taitung, le moins dense, n'en compte que 59, soit un écart de 151 fois. Nouveau Taipei, le territoire le plus peuplé, compte 4,04 millions d'habitants ; le comté de Lienchiang, le moins peuplé, 13 600, soit un écart de 297 fois. Le comté de Hsinchu, le plus jeune, affiche un taux de vieillissement de 15,08 %, tandis que le comté de Chiayi, le plus âgé, atteint 24,11 %, soit près d'une génération d'écart. À partir des données officielles du Département de l'enregistrement des ménages du ministère de l'Intérieur à la fin de 2025, voici le portrait gradué et vérifiable de toute l'île : sept habitants sur dix concentrés sur trois dixièmes du territoire ; le front avancé du vieillissement situé non pas dans les métropoles, mais dans l'Est, les îles périphériques et les comtés agricoles ; et, dans les 22 villes et comtés de Taïwan sans exception, des décès déjà plus nombreux que les naissances.
- Article standard
Kinkaseki : Des vies superposées sur une montagne, de l’or alluvionnaire aux prisonniers de guerre jusqu’à l’arsenic encore non nettoyé
Le 14 novembre 1942, 523 prisonniers de guerre alliés pénétrèrent dans les mines de cuivre de Kinkaseki, entamant une période durant laquelle certains survécurent trois ans tandis que d’autres n’en sortirent jamais. La mémoire de cette montagne est souvent associée aux lumières orange du site de Shisanheng, au bloc d’or de 220 kg que l’on peut toucher, ou aux paysages marins secrets découverts en passant par Jiufen. Pourtant, la même montagne abrite l’or arraché aux poumons des mineurs locaux, les os de plus de cinq cents prisonniers de guerre étrangers et des terres arsenicales dont la dépollution n’est toujours pas achevée. Ce n’est qu’en considérant l’ensemble de ces strates que l’on peut véritablement saisir l’essence de Kinkaseki.
- Article standard
Réservoirs et gestion des ressources en eau à Taïwan
De la crise de sécheresse à l'envasement des barrages, les défis de la gestion de l'eau à Taïwan et les inégalités de répartition entre le nord et le sud