En 1930, dans les salles, le benshi se tenait à côté de l’écran et improvisait en taïwanais les dialogues des films muets ; quatre-vingt-dix ans plus tard, Cape No. 7 faisait revenir cinq langues ensemble sur l’écran. Le cinéma en taïwanais fut autrefois le troisième producteur mondial de films de fiction, avant d’être étouffé ; les années où le Nouveau cinéma taïwanais remportait le Lion d’or à Venise, la part du box-office des films nationaux en salle était pourtant tombée à seulement 0,36 %. L’histoire du cinéma national taïwanais n’est pas une ligne droite allant du mauvais au bon : c’est une histoire où il a été proclamé mort, puis ressuscité, à répétition.

72 18 min

💻 Technologie

TASA : trente-deux ans pour doter un pays qui n'avait pas encore réuni son propre nom d'une agence spatiale

En 1991, ce n'était qu'un « bureau préparatoire » : pas de nom, pas de fusée, pas de terrain propre. Trente-deux ans plus tard, l'institution a remis Taiwan dans son nom ; aujourd'hui, le centre de contrôle de Hsinchu suit vingt-quatre heures sur vingt-quatre les battements de cœur de neuf satellites. Le jour du séisme du 3 avril 2024 à Hualien, il a reconfiguré une mission six minutes après la secousse et acquis des images en trois heures. Il lui reste à ajouter la dernière pièce : une fusée orbitale propre, ainsi qu'une mission lunaire déjà approuvée, qui pourrait démarrer dès 2028.

72 28 min

👥 Personnes

Stan Shih : Du stand d’œufs de canard de Lugang à une marque qui s’appelle Taïwan

En 1981, à une exposition électronique à San Francisco, un petit ordinateur en plastique ressemblant à un livre fermé a attiré l’attention de 20 distributeurs américains qui en demandaient les droits de représentation. C’était la première fois que de nombreux Taïwanais touchaient du doigt « l’ordinateur fabriqué par Taïwan ». L’homme qui a conçu cet appareil a vu son père mourir d’épuisement lorsqu’il avait trois ans ; sa mère l’a élevé en vendant des œufs de canard et des bons patriotiques. Il a porté Acer parmi les cinq plus grandes marques de PC au monde, tracé la « courbe du sourire » entrée dans les manuels scolaires, et est l’un des rares pères fondateurs de la tech taïwanais prêts à se mettre devant la caméra pour dire « Je suis le plus grand perdant ».

70 10 min

🍜 Gastronomie

Panorama de la cuisine taïwanaise : aucun plat n'est purement taïwanais, chaque plat est pleinement taïwanais

À côté du rond-point de la fontaine de Chiayi en 1949, Lin Tianshou trancha du poulet, le déposa sur du riz blanc et l'arrosa d'une sauce braisée du Fujian méridional ; après la guerre, les forces américaines stationnées à Taïwan apportèrent de nombreuses dindes sur l'île en s'installant à l'aéroport de Shuishang, et ce bol évolua alors du riz au poulet au riz à la dinde. Du sanglier grillé sur pierre des peuples autochtones aux tripes sautées au gingembre hakka, des nouilles au bœuf sichuanaises des villages militaires au thé aux perles inventé à Taichung en 1986, jusqu'aux 419 restaurants intégrés au Michelin en 2025. Cette île a passé quatre cents ans à cuire chaque plat emprunté à sa propre manière.

69 10 min

🏛️ Société

The Reporter : dix ans pour faire du journalisme d'enquête, d'une activité commerciale, un bien public

De 4 donateurs mensuels réguliers à 8 000 par mois, de la trilogie « Les pêcheries de sang et de larmes » au dossier 2026 sur le front uni, les coûts que The Reporter a brûlés en dix ans - huit mois d'infiltration, des reportages dans trois pays, la comparaison de dossiers d'infractions sur plusieurs années - correspondent précisément à ce que l'ère algorithmique donne le moins envie de payer pour lire. La société civile de cette île, par des prélèvements mensuels effectués par des inconnus, a sauvé le journalisme d'enquête d'une ligne d'activité des médias commerciaux pour en faire un bien public sans cesse entretenu, mais dont le coût brûle toujours plus vite.

60 10 min

🎵 Musique

Musique populaire taïwanaise : l'île qui a travaillé pour le monde entier, et à qui il reste finalement de pouvoir chanter ce que les autres ne peuvent pas

En 1997, Taïwan était le deuxième marché du disque en Asie, et 80 % des chansons de toute la scène musicale sinophone y étaient produites. En 2005, sa valeur de production n’était plus qu’un quart de ce qu’elle avait été, le marché avait été dépassé par la Chine, et même Jay Chou à son apogée ne vendait plus que 300 000 exemplaires d’un album. Quand ailleurs une chanson peut être réduite au silence pour une parole, un drapeau ou un tabou, cette île qui a perdu la bataille de l’échelle a fait de la question même de « ce qui peut être chanté » son dernier levier, et le plus solide.

58 10 min

🎭 Culture

La teinture à l'indigo : deux cents ans plus tard, cultiver à nouveau la même plante de Strobilanthes cusia

En août 1999, Chen Ching-lin a guidé l'atelier de teinture de Sanxia pour produire le premier foulard indigo en plus de soixante-dix ans. De marchandise d'exportation majeure sous la dynastie Qing à seulement dix familles survivantes en 1940, cet art qui exige d'attendre l'action de micro-organismes vivants trouve aujourd'hui à Sanxia, au Zhuoye Cabin de Miaoli, au Bleu de Taiping de Taichung et à Jingliao de Tainan des réponses distinctes. L'objectif de la revitalisation est-il de retrouver une couleur vivante dans une cuve, ou de construire une marque commercialisable ?

46 10 min

🌿 Nature

Crise climatique et transition vers le zéro émission nette à Taïwan : le jour où le référendum sur la centrale nucléaire no 3 a échoué, le choix des limites physiques ne faisait que commencer

Référendum du 23 août 2025 sur la prolongation de la centrale nucléaire no 3 : 4,34 millions de voix favorables, 74 % de oui, mais un taux de participation de 29,53 % insuffisant pour atteindre le seuil. Le référendum a échoué ; le lendemain, Lai Ching-te a posé trois principes, et sept mois plus tard, le 27 mars 2026, Taipower déposait une demande de prolongation auprès du Conseil de sûreté nucléaire. 98 % de l'énergie importée, 9 000 milliards de dollars taïwanais pour le zéro émission nette, un objectif géothermique de 200 MW dont seuls 7,4 MW construits, la septième capacité mondiale d'éolien en mer, le site de stockage définitif d'Onkalo, le nucléaire de quatrième génération de TerraPower : la question énergétique de cette île n'a jamais été une question politique, mais une question de limites physiques.

45 26 min

Autres façons d’explorer

🕸️

Graphe de connaissances

Voir comment chaque article se connecte dans une visualisation par forces.

Ouvrir le graphe →

🗺️

Carte géographique

Trouvez des articles par leur localisation sur l’île.

Ouvrir la carte →

📖

Terminologie

Référence rapide pour les termes utilisés dans toute la base.

Ouvrir le glossaire →

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ?

Taiwan.md est en open source — n’importe qui peut contribuer un article, corriger un fait, ou traduire une page.

Contribuer un article Voir sur GitHub

Explorer Taiwan.md

Parcourir par catégorie

Histoire

Géographie

Culture

Gastronomie

Art

Musique

Technologie

Nature

Personnes

Société

Économie

Mode de vie

Politique

Derniers articles

Articles de fond mis en avant

Le cinéma national taïwanais : la personne qui parlait à côté de l’écran, et une histoire du cinéma déclarée morte puis revenue à la vie