Taiwans Ehegleichstellung und Geschlechtergerechtigkeit

30-Sekunden-Überblick: 1986 wurde Chi Chia-wei wegen seines öffentlichen Coming-outs von der Kriegsrechtsregierung wegen „schwerer Körperverletzung“ zu fünf Monaten Haft verurteilt. Am 17. Mai 2019 führte derselbe Mann durch seine Verfassungsbeschwerde dazu, dass Taiwan das erste asiatische Land wurde, das die gleichgeschlechtliche Ehe legalisierte. Dies ist keine Geschichte über Gesetze, sondern eine Geschichte über 30 Jahre Nicht-Aufgeben – ein Mensch, den die Gesellschaft als „Monster“ ansah, brachte die gesamte Gesellschaft schließlich dazu, Liebe neu zu definieren.

Eine Heiratsurkunde, 33 Jahre gewartet

Mai 2019, Haushaltsamt im Xinyi-Bezirk von Taipeh.

Morgens um 6 Uhr standen hunderte gleichgeschlechtliche Paare vor der Tür Schlange. In dem Moment, als die erste gleichgeschlechtliche Heiratsurkunde ausgehändigt wurde, brach die wartende Menge in Jubel und Tränen aus. Manche umarmten sich weinend, andere warfen Regenbogenfahnen in den Himmel, wieder andere starrten schweigend auf das dünne Papier in ihren Händen – darauf standen die zwei Wörter, die sie ein Leben lang erwartet hatten: „Ehepartner“.

Der 61-jährige Chi Chia-wei war nicht vor Ort. Nicht weil er keinen Partner hatte, sondern weil dieser Sieg für ihn zu spät kam. Von der ersten abgelehnten Anmeldung einer gleichgeschlechtlichen Eheschließung 1986 bis zur Verabschiedung des Gesetzes 2019 vergingen 33 Jahre.

In diesen 33 Jahren wurde er ins Gefängnis gesteckt, von der Gesellschaft geächtet, von den Medien verspottet, stand allein mit einer Regenbogenfahne auf der Straße und wurde von Passanten beschimpft. Doch jedes Mal, wenn er abgewiesen wurde, stellte er einen neuen Antrag. Jedes Mal, wenn er einen Prozess verlor, legte er Berufung ein.

📝 Kuratorische Anmerkung
Der Sieg der Ehegleichstellung in Taiwan kam nicht, weil die Gesellschaft plötzlich aufgeschlossen wurde, sondern weil jemand sich weigerte, von der Zeit vergessen zu werden.

„Schwere Körperverletzung“ in der Kriegsrechtszeit

1986: Eine Pressekonferenz, die das Schicksal veränderte

Februar 1986, Taiwan stand noch unter Kriegsrecht.

An diesem Tag hielt Chi Chia-wei in einem McDonald's eine internationale Pressekonferenz ab, outete sich öffentlich und wurde damit zum ersten offen schwulen Menschen Taiwans – möglicherweise sogar Asiens. Er lud internationale Medien wie Reuters ein, um über AIDS-Prävention aufzuklären; er war 28 Jahre alt.

Fünf Monate später wurde er von der Regierung wegen „schwerer Körperverletzung“ verhaftet.

„Die Männer, die mich festnahmen, sagten zu mir: ‚Herr Chi, Sie sind zu gefährlich, deshalb müssen wir Sie für fünf Jahre aus der freien Welt verschwinden lassen.‘“ erinnerte sich Chi Chia-wei später. Doch dieser juristisch gebildete, clevere Mann nutzte sein kriminologisches Wissen und kam nach fünf Monaten wieder frei.

Nach seiner Entlassung traf er eine noch verrücktere Entscheidung: Er beantragte die Anmeldung einer gleichgeschlechtlichen Ehe.

Der erste Antrag, die erste Ablehnung

1986 beantragte Chi Chia-wei beim Bezirksgericht Taipeh die Eheschließung mit seinem Partner.

Die Ablehnung war zu erwarten. Doch Chi Chia-wei wollte nicht auf Anhieb erfolgreich sein, er wollte einen rechtlichen Präzedenzfall schaffen – diese Sache sollte von der Nicht-Existenz in die Existenz überführt werden. Von „niemand spricht darüber“ zu „man muss darüber sprechen“.

💡 Wussten Sie schon?
Chi Chia-wei setzte sich seit seinem 17. Lebensjahr für die Rechte von Homosexuellen ein. 1975 brachte ihm sein Englischlehrer das Wort „homosexual“ bei; er recherchierte zu Hause und entdeckte, dass die Weltpsychiatrievereinigung 1974 Homosexualität aus der Liste der psychischen Krankheiten gestrichen hatte – damit war er sich sicher, dass seine sexuelle Orientierung normal ist.

Ein Ein-Mann-Krieg

Die kalten Blicke und Flüche der Gesellschaft

Ende der 1980er bis Anfang der 1990er Jahre waren queere Menschen in Taiwan immer noch stark stigmatisiert. Chi Chia-wei beteiligte sich mit offener Identität an sozialen Bewegungen und wurde häufig von Passanten beschimpft und verhöhnt.

Er verkleidete sich als Jesus, trug ein Kreuz durch die Straßen und warb für AIDS-Prävention; er hing sich 300 Kondome um den Körper, verkleidete sich als Kleopatra und verteilte sie am Bahnhof; er sammelte Spenden für AIDS-Kranke und wurde wie die Pest gemieden.

Der erfahrene taiwanische Journalist Yang Suo erinnerte sich: „Jedes Mal, wenn ich an Chi Chia-wei denke, taucht vor meinem inneren Auge das Bild aus dem späten 80er Jahren auf, wie er mit einer Spendenbox auf dem Rücken durch die Straßen ging...... Die meisten Vorbeigehenden wichen ihm weit aus, sahen ihn als Seuche an, Gesellschaft und Medien betrachteten ihn als ‚Unruhestifter‘.“

Doch Chi Chia-wei fühlte sich nie einsam. Seine Strategie war nicht, Organisationen zu gründen oder Menschenmassen zu versammeln, sondern als Einzelner jedes Glied des Systems herauszufordern.

Dreißig Jahre juristischer Marathon

Von 1986 bis 2019 ausgeschöpft Chi Chia-wei alle rechtlichen Wege:

Verwaltungsbeschwerden: Anträge, Petitionen und Beschwerden an alle Regierungsebenen
Gerichtsverfahren: Zivilprozesse, Verwaltungsprozesse, Einsprüche, Berufungen
Gesetzgebungs-Petitionen: Immer wieder Vorlagen im Legislativ-Yuan
Letztes Mittel: 2015 Antrag auf Verfassungsinterpretation bei den Großrichtern

Jede Niederlage war der Grundstein für den nächsten Sieg. Chi Chia-wei wartete nicht darauf, dass sich die Gesellschaft ändert, er schuf die Bedingungen, die die Gesellschaft verändern.

Interpretation Nr. 748: Das historische Verfassungsurteil

24. Mai 2017: Wendepunkt der asiatischen Verfassungsgeschichte

Am 24. Mai 2017 verkündeten die Großrichter des Justiz-Yuans die Interpretation Nr. 748 und erklärten, dass das Bürgerliche Gesetzbuch durch den fehlenden Schutz gleichgeschlechtlicher Ehen verfassungswidrig sei. Taiwan wurde damit das erste asiatische Land, dessen höchstes Gericht das Recht auf gleichgeschlechtliche Ehe als verfassungsgeschützt anerkannte.

✦ „Dass das Bürgerliche Gesetzbuch es zwei Personen gleichen Geschlechts nicht ermöglicht, zum Zweck der Führung eines gemeinsamen Lebens eine dauerhafte, von Intimität und Exklusivität geprägte Bindung einzugehen, verstößt gegen den Geist von Artikel 22 der Verfassung, der die Eheschließungsfreiheit des Volkes schützt, und gegen Artikel 7, der das Gleichheitsrecht des Volkes schützt.“

Den Gesetzgeber wurde eine Frist von zwei Jahren zur Gesetzesänderung gesetzt. Sollte bis zum 24. Mai 2019 keine Gesetzgebung erfolgt sein, könnten gleichgeschlechtliche Paare ihre Ehe direkt nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch anmelden.

Drei logische Grundlagen

Eheschließungsfreiheit: Ein verfassungsmäßig geschütztes Grundrecht, das nicht aufgrund der sexuellen Orientierung eingeschränkt werden darf
Gleichheitsschutz: Differenzierte Behandlung aufgrund der sexuellen Orientierung muss einer strengen Prüfung standhalten; das geltende Recht stellt eine unangemessene Diskriminierung dar
Persönlichkeitsrechtsschutz: Die intimen Beziehungen gleichgeschlechtlicher Paare stehen in engem Zusammenhang mit ihrer Persönlichkeitsentfaltung

Dies war nicht nur ein juristischer Sieg, sondern ein revolutionärer Wandel im Menschenrechtsverständnis.

Das Referendum 2018: Der gesellschaftliche Tauziehkampf

Die Gegenbewegung

Nach der Verfassungsinterpretation mobilisierten Oppositionsgruppen das „Liebe-Familie-Referendum“ zum Gegenangriff. Am 24. November 2018 wurde das Referendum zur Ehegleichstellung zur intensivsten zivilgesellschaftlichen Mobilisierung Taiwans.

Das Referendumsergebnis war ein schwerer Rückschlag für die Ehegleichstellungsbewegung:

„Die zivile Ehe soll auf einen Mann und eine Frau beschränkt sein“: 7,65 Millionen Ja-Stimmen
„Schutz gleichgeschlechtlicher Paare durch Sondergesetz“: 6,49 Millionen Ja-Stimmen
Unterstützung für Änderung des Bürgerlichen Gesetzbuchs: lediglich 3,04 Millionen Ja-Stimmen

Die Tränen der Referendumsnacht

Am Abend des 24. November 2018 weinten viele queere Menschen und Unterstützer an den Auszählungsorten. Man beschrieb es als den Schmerz, „durch ein Referendum in seinem Existenzwert negiert zu werden“.

Doch dieser Rückschlag löste auch wichtige gesellschaftliche Reflexion aus: Sollen Grundrechte durch Mehrheitsentscheidungen bestimmt werden? Die während des Referendums massiv eingesetzten Angstkampagnen und Falschinformationen ließen die Gesellschaft auch die Bedeutung von Informationsqualität für demokratische Debatten erkennen.

⚠️ Streitpunkt
Rechtswissenschaftler sind weitgehend der Ansicht, dass Menschenrechte nicht der Mehrheitsentscheidung unterworfen sein sollten, die Gegenseite beharrt auf der Legitimität des demokratischen Verfahrens. Diese Spannung wird in der taiwanischen Gesellschaft bis heute diskutiert.

17. Mai 2019: Die historischen 66 Stimmen

Internationaler Tag gegen Homo-, Bi-, Inter- und Transphobie

Am 17. Mai 2019 – dem „Internationalen Tag gegen Homo-, Bi-, Inter- und Transphobie“ – verabschiedete der Legislativ-Yuan in dritter Lesung das „Umsetzungsgesetz zur Interpretation Nr. 748 der Großrichter“.

66 Ja-Stimmen, 27 Nein-Stimmen.

In dem Moment der Verabschiedung brachen die zehntausenden Unterstützer vor dem Parlament in ohrenbetäubenden Jubel aus. Auf dem nassen Ketagalan-Boulevard wehten Regenbogenfahnen, Menschen umarmten sich weinend.

Ein Kompromiss, aber historisches Gesetz

Dieses Gesetz war das Produkt politischer Kompromisse – weder eine Änderung des Bürgerlichen Gesetzbuchs noch ein vollständig eigenständiges Sondergesetz, sondern ein „Umsetzungsgesetz“.

Gesetzesinhalt:

✅ Eheschließungsrecht: Gleichgeschlechtliche Paare können eine Ehe eingehen
✅ Vermögensschutz: Anwendung des ehelichen Güterrechts des Bürgerlichen Gesetzbuchs
✅ Medizinische Entscheidungen: Vertretungsrecht bei medizinischen Eingriffen
✅ Erbrecht: Vollständiger Erbrechtsschutz
⚠️ Adoptionsbeschränkung: Anfangs nur Adoption leiblicher Kinder des Partners möglich
⚠️ Länderbeschränkung: Eheschließung nur mit Staatsbürgern von Ländern möglich, die gleichgeschlechtliche Ehe ebenfalls anerkennen

Trotz der Beschränkungen wurde Taiwan damit das erste asiatische Land, das gleichgeschlechtliche Ehen gesetzlich schützt.

Nach der Ehegleichstellung: Fortschreitende Gleichstellung

Schrittweise rechtliche Vervollkommnung

Januar 2023: Das Innenministerium lockerte die Beschränkungen bei grenzüberschreitenden gleichgeschlechtlichen Ehen; taiwanische Staatsbürger können nun mit Ausländern aus den meisten Ländern heiraten, die gleichgeschlechtliche Ehe nicht anerkennen

Mai 2023: Der Legislativ-Yuan verabschiedete eine Änderung, die gleichgeschlechtlichen Ehepartnern die gemeinsame Adoption nicht leiblicher Kinder ermöglicht

Eheschließungsstatistik

Seit der Öffnung am 24. Mai 2019 bis heute:

Gesamtzahl der Anmeldungen: Über 10.000 gleichgeschlechtliche Paare haben die Eheschließung angemeldet
Geschlechterverhältnis: Weibliche Paare etwa doppelt so viele wie männliche Paare
Regionale Verteilung: Nicht nur in Ballungsräumen, auch in ländlichen Gemeinden gibt es Anmeldungen

📊 Datenquelle
Statistiken der Haushaltsverwaltung des Innenministeriums, kumulierte Daten 2019-2022. Die Anmeldezahlen haben sich in den letzten Jahren stabilisiert, was die schrittweise Sättigung der Nachfrage widerspiegelt.

Taipeh Pride: Asiens Regenbogenhauptstadt

Von 1.000 auf 100.000 Menschen

2003: Gründung der Taipeh Pride, ca. 1.000 Teilnehmer
2014: Über 65.000 Teilnehmer, größte Pride Asiens
In den letzten Jahren: Stabile Teilnehmerzahlen von über 100.000

Jeden letzten Samstag im Oktober wird das Zentrum Taipehs von Regenbogenfahnen eingenommen. Teilnehmer sind queere Communities, heterosexuelle Unterstützer, Unternehmensdelegationen, ausländische Diplomaten, internationale Reisende – das größte Geschlechtergerechtigkeits-Festival Asiens.

Lokale Paraden blühen überall

Neben Taipeh finden seit 2011 in Kaohsiung, sowie in Taichung, Tainan und Hualien Pride-Paraden statt. Die Entwicklung lokaler Paraden zeigt, dass Geschlechterthemen vom Großstadt-Thema zu einem landesweiten Thema geworden sind.

Die Taipeh Pride zieht große Zahlen an LGBTQ+-Menschen aus Südostasien und Ostasien an, die eigens dafür anreisen; Taiwan gilt daher als „Asiens queere-freundlichste Hauptstadt“.

Internationale Bedeutung: Asiens Leuchtturm

Vorbildwirkung

23. Januar 2025: Thailands Ehegleichstellungsgesetz tritt in Kraft, Thailand wird zum zweiten asiatischen Land mit Ehegleichstellung. Der thailändische Gesetzgebungsprozess bezog sich umfangreich auf taiwanische Erfahrungen.

Japan, Südkorea, Vietnam, Philippinen und andere Länder schöpfen aus dem taiwanischen Fall Strategien und Mut. Taiwan bewies: Asiatische Gesellschaften können bei Bewahrung kultureller Traditionen gleichzeitig progressive Menschenrechtssysteme aufbauen.

Demonstration von Soft Power

Die Ehegleichstellungsgesetzgebung stärkte Taiwans internationales Image als „asiatischer Leuchtturm für Menschenrechte“. In einer von diplomatischen Herausforderungen geprägten Lage wurde Geschlechtergerechtigkeit zu einem wichtigen Bereich, in dem Taiwan seine Werte demonstrieren kann.

Internationale Menschenrechtsorganisationen preisen Taiwan als „Vorbild für Demokratie und Menschenrechte in Asien“, was sich positiv auf Taiwans internationale Stellung auswirkt.

Die unvollendete Revolution

Noch offene Fragen

Transgender-Rechte: Änderung des Geschlechtseintrags im Ausweis erfordert weiterhin Operationsnachweis, was Menschenrechtskontroversen auslöst

Antidiskriminierungsgesetz: Taiwan fehlt eine umfassende Antidiskriminierungsgesetzgebung; Schutz vor Diskriminierung am Arbeitsplatz und im Bildungswesen unzureichend

Queere Menschen in ländlichen Regionen: Außerhalb der Ballungsräume sehen sich LGBTQ+-Menschen weiterhin mit Ressourcenmangel und geringerer Akzeptanz konfrontiert

Altersversorgung für ältere queere Menschen: System queerer-freundlicher Langzeitpflege noch im Aufbau

Fortgesetzter gesellschaftlicher Dialog

Nach der Ehegleichstellung wurde die gesellschaftliche Debatte über Geschlechterthemen in Taiwan reifer. Vom „Ob man heiraten darf“ hin zu „Wie man zusammen lebt“, von der rechtlichen Gleichstellung hin zur gesellschaftlichen Inklusion.

Geschlechtergleichstellungsbildung, Diversität am Arbeitsplatz, queere-freundliche medizinische Umgebungen – dies sind die nächsten Schlachtfelder der taiwanischen Geschlechtergerechtigkeit.

Warum das wichtig ist?

Die Bedeutung der taiwanischen Ehegleichstellung geht weit über die Ehe hinaus:

Prüfstein der Demokratiequalität: Wie eine Gesellschaft mit Minderheiten umgeht, ist ein wichtiger Indikator für ihre demokratische Reife

Neudefinition „asiatischer Werte“: Taiwan beweist, dass Traditionspflege und Menschenrechtsschutz koexistieren können

Sieg des Rechtsstaatsprinzips: Vom individuellen Antrag bis zur Großrichter-Interpretation zeigt sich die Kraft rechtlicher Systeme, Schwache zu schützen

Symbol gesellschaftlichen Fortschritts: Vom „Verbrechen“ in der Kriegsrechtszeit zum „Recht“ in der demokratischen Ära – spiegelt den zivilisatorischen Fortschritt der gesamten Gesellschaft wider

✦ „Dies ist nicht nur eine rechtliche Änderung, sondern zivilisatorischer Fortschritt. Jedes Paar, das dadurch legal heiraten kann, ist ein Zeuge dafür, dass Menschenwürde geschützt wird.“

Von Chi Chia-weis erstem Antrag 1986 in der Kriegsrechtszeit bis zur historischen Abstimmung im Legislativ-Yuan 2019; vom einsamen Krieg eines Einzelnen zum Regenbogenzug zehntausender Menschen – Taiwan brauchte 33 Jahre.

Diese Geschichte lehrt uns: Veränderung geschieht nicht über Nacht, aber solange jemand aufsteht, solange das Rechtssystem funktionieren kann, werden Gleichheit und Würde am Ende eintreffen.

Taiwans Erfahrung verkündet der Welt: In dieser von Spaltungen geprägten Welt ist Liebe das, was am wenigsten Kategorisierung braucht.