justfont과 대만 서체 발전: 화강 25년에서 금선 76분까지의 서체 소사

30초 개요: 2015년 9월 8일 오후, 대만 서체 브랜드 justfont가 《금선(金萱)》이라는 이름의 서체를 flyingV 크라우드펀딩에 올렸다. 76분 만에 150만 원 목표 달성, 11시간 만에 1,000만 원 돌파, 58시간 만에 2,000만 원을 넘었으며, 최종적으로 NT$25,930,099 / 7,667명으로 대만 크라우드펀딩 기록을 갈아치웠다¹. 그러나 이 섬의 최초 상용 중국어 서체는 이미 1987년에 등장했다: 그해 설립된 화강(華康, 현 웨이펑디지탈)이 Windows의 세명체(細明體)와 신세명체(新細明體)를 만들었고, 2015년 6월 8일 WWDC에서 Apple이 발표한 iPhone 기본 중국어 서체「핑방(蘋方)」 역시 웨이펑이 제작한 것이었다². 대만이 25년간 새 중국어 서체를 만든 사람이 없었던 이유는 능력이 아니라, 「하루 평균 한 명의 서체 디자이너가 3.8개의 한자를 조각한다」는 작업량이 모두를 주저하게 만들었기 때문이다³. 같은 10년간, 思源黑體(思源黑體)가 2014년 Adobe와 Google에 의해 오픈소스로 공개되었고⁴, 왕한종(王漢宗) 교수가 자작 중국어 서체 48종을 GPL v2로 배포했으며⁵, cwTeX가 대만대 경제학과 우총민(吳聰敏)의 책상에서 오픈소스 커뮤니티로 진입했다⁶—금선에게는 혈연으로 이어진 많은 형제자매가 있었으며, 금선이 대표하는 것은 이 섬의 서체 풍경이 마침내 합류한 그 순간이었다.

iPhone의 「핑(蘋)」자는 누가 그렸는가

2015년 6월 8일, 샌프란시스코 Moscone West 3층. Apple이 WWDC 2015에서 iOS 9와 OS X 10.11 El Capitan을 발표하며, 덧붙여 새로운 것을 알렸다: 「핑방(蘋方)」(PingFang)이 watchOS, tvOS, macOS, iOS, iPadOS의 기본 중국어 서체가 된다는 것⁷.

핑방은 6가지 굵기(字重)와 3가지 버전—간체(SC), 대만 번체(TC), 홍콩 번체(HK)—을 갖추고 있다. 이날부터 전 세계 수억 iPhone 사용자가 보는 모든 한자는 대만 회사 **웨이펑디지탈(威鋒數位)**에서 왔다.

웨이펑의 본사는 타이베이시 남항구 원취제(園區街) 3-1호 5층에 있다⁸. 그 전신은 **화강과학기술(華康科技)**로, 1987년에 설립되어 2001년 10월 웨이펑으로 사명을 변경했다⁹. 의천(倚天) 중국어 시대에 「화강금접카드(華康金蝶卡)」라는 이름의 ROM 서체 카드를 판매했으며, Windows 3.1 이후 Microsoft와 협력해 중국어화 작업을 진행했고, **세명체, 신세명체, 표楷체(標楷體)**를 모두 제작했다[^10]: 이 세 서체는 대만의 1990년대부터 2010년대까지 모든 공공기관 컴퓨터, 모든 공문서, 모든 대학 보고서 속에 존재했다.

그러나 이 섬에서 거의 아무도 화강이 어디에 있는지, 이 서체를 만든 사람이 누구인지 알지 못했다.

웨이펑은 25년간 상업 서체를 만들며 일본 시장 서체 점유율 15년 연속 1위를 기록했고, Apple의 핑방을 제작했다¹⁰. 그러나 대만 디자인 잡지 표지에 오른 적도, 서체 이야기 책을 출판한 적도, flyingV에서 펀딩 페이지를 연 적도 없었다.

📝 큐레이터 노트
핑방은 이 글의 대조 앵커이다. 그것은 우리에게 말해준다: 「대만이 세계적 수준의 중국어 서체를 만들 수 있다」는 사실은 1987년부터 시작되었으며, 금선보다 정확히 25년 앞서 있었다. 그러나 만들 수 있다는 것과 전 국민의 이슈가 된다는 것 사이에는 25년의 암흑기가 가로놓여 있었다. 금선이 채운 것은 대중 인식의 공백이었고, 기술적 공백은 이미 채워져 있었다.

76분의 150만

시간을 2015년 9월 8일 오후, flyingV 플랫폼으로 돌려보자. 금선의 30일 크라우드펀딩이 시작되었다¹.

공식 오픈 후 76분 만에 모금액이 NT$1,500,000을 넘어 최소 목표 금액에 도달했다¹¹. 11시간 내에 1,000만 원을 돌파했다. 58시간 후, 2,000만 원을 넘었다. 원래 60일 진행 예정이던 펀딩은 30일 만에 조기 종료되었고, 최종적으로 NT$25,930,099, 7,667명 후원으로 마무리되었다¹.

이 전쟁을 이끈 것은 당시 정직원 4명뿐이던 대만 서체 회사 justfont였다. 세 명의 공동 창업자[^13]:

엽준린(葉俊麟, Michael): CEO, 창업 전 화강(웨이펑)에서 PM으로 약 6~7년 근무
린샤(林霞, Aresa): Type Director, 이란(宜蘭) 출신, 30여 년의 서체 디자인 경력, 「샤제(霞姐)」로 불림
소웨이샹(蘇煒翔, BBC, Winston): Marketing Director, 1989년생, 대만대 중문학과 졸업

회사 본체는 2010년 엽준린이 설립했으며, 세계 최초의 중국어 웹 서비스 justfont webfont를 운영했다¹². 소웨이샹은 2012년에 합류해 첫 번째 정직원이 되었으며, 같은 해 중 린샤, 엽준린과 함께 Facebook에 「자련(字戀)」이라는 팬 페이지를 개설했다¹³.

자련 팬 페이지는 처음부터 디자인 이론을 가르치지 않았다. 하는 일은 단순했다: 한 편 한 편의 에세이로, 대만 사람들에게 거리의 간판 글자, 지하철 노선 표지, 세탁소 플라스틱 간판 속에 어떤 서체 서사가 숨어 있는지 알리는 것이었다. 10년간 14.3만 개의 좋아요를 모았다. 함께 나온 것으로 2014년 소웨이샹과 하이(字嗨) 커뮤니티 발기인 커즈제(柯志杰)가 공저한 베스트셀러 《서체 산보: 일상생활의 중국어 서체학(字型散步：日常生活的中文字型學)》¹⁴과 2018년 Hahow 온라인 강좌 플랫폼에서 개설한 「신축자여의 서체 수업(伸縮自如的字體課)」(수강생 약 1,000명)¹⁵이 있다.

금선이 기록을 갈아치운 그날, 대만 대중은 처음으로 발견했다—서체가 일상용품이 될 수 있고, 문화 이슈가 될 수 있으며, NT$2,980을 주고 사서 집에 두고 볼 만한 것이 될 수 있다는 것을. 소웨이샹은 2017년 이 전쟁을 회고하며 《디지털 시대(數位時代)》에 이렇게 말했다: 「지금도 좀 믿기지 않는다. 완전히 상위 레벨에 도전하는 이야기다.」¹⁶

이분당(二分糖), 반당(半糖), 팔분당(八分糖)

금선의 굵기 명칭은 매우 대만적이다: W2 이분당(二分糖), W3 미당(微糖), W4 사분당(四分糖), W6 반당(半糖), W8 팔분당(八分糖)¹⁷.

손으로 젓는 음료집 메뉴의 당도로 서체 굵기를 명명한 것은 서체 사상 전례 없는 일이었다. 그 이전에 서체 굵기는 숫자(W2 / W3 / W400 / W700)나 영어(Light / Regular / Medium / Bold / Heavy)로 표기되었다. 「반당」을 서체에 붙인 것은 이 서체의 성격을 대만 거리의 모든 손으로 젓는 음료점에 새긴 것이나 다름없다—항상 가지고 다닐 수 있는 문화적 신분증이다.

2018년까지 금선은 9가지 굵기(반당 포함)와 7만 자 상용 문자를 모두 완성했으며, 서체 패밀리 전체 누적 글자 수는 13만에 달했다¹⁸.

그러나 금선은 한 사람이 조각한 것이 아니다. 린샤가 전체 디자인을 주도하며, 모든 글자의 골격부터 마필 각도까지 하나하나 검토했다. 정직원 4명의 팀에 이후 합류한 서체 디자이너 증궈룽(曾國榕, 교토세이카대학 대학원에서 서체 판인학 수업), 린팽(林芳平) 등¹⁹이 합류하여, 한 서체를 초안에서 출시까지 약 4년이 소요되었다²⁰.

여기서 한자 서체 공정의 진짜 비밀에 닿게 된다.

하루 75개 글자

이 숫자는 숫자처럼 보이지 않는다: **엽준린이 INSIDE 사이드 챗(Side Chat) 팟캐스트에 밝힌 숫자는 「하루 평균 3.8개의 한자를 조각한다」였고, 《중앙사(中央社)》 인터뷰 버전은 「하루 평균 3.5~5개의 글자를 완성한다」**였다²¹.

계산해 보면: 번체 중국어 상용 13,000자(Big5 1단계 5,401자 + 2단계 7,652자 = 13,053자)²² 기준으로, 단일 굵기에 서체 디자이너 3,250 작업일이 필요하며, 이는 1인 기준 9년에 해당한다.

이것이 한자 서체 공정과 라틴 서체의 분수령이다.

문자 집합	글자 수
라틴 기본(ASCII 인쇄 가능 문자)	95자
Latin Extended 확장 라틴	약 2,000자
Big5 번체 중국어	13,053 한자
Unicode CJK 기본 영역(4E00-9FFF)	20,992자
Unicode CJK 전체(확장 A-J 포함, 2024-09 기준)	97,680자
思源黑體 단일 굵기	65,535자(OpenType 상한)

엽준린은 《중앙사》 단독 인터뷰에서 담담하게 이렇게 말했다: 「서체를 만들고 싶은 사람이 없어요.」²³

이 말은 아무도 파헤치고 싶지 않은 하나의 사실을 압축하고 있다: 화강은 유신(解嚴) 이전부터 서체를 만들었지만, 「한 달에 서체 세 팔리지 않는」 시장 현실이 25년간 변하지 않았다²⁴. **2010년대 초반의 대만에서 「진정한 서체 디자이너로 불릴 수 있는 사람은 업계에 단 한 명뿐」**이었다(엽준린이 BIOS monthly 인터뷰에서 한 말)²⁵. 디자인 학과의 서체 판인 필수 과목에 대해 학생의 49%가 학교에 없다고 답했고, 31%가 한 학기만 개설되었다고 답했다—이것이 justfont가 2018년 직접 실시한 조사 결과이다²⁶.

💡 알고 계셨나요
라틴 서체의 작업 주기에서, 숙련된 서체 디자이너는 1년 만에 상용 굵기 한 세트를 완성할 수 있다. 중국어 서체 한 세트의 상용 굵기는 초안에서 출시까지 3~~5년이 소요되며, 최소 4~~6명의 팀이 풀타임으로 투입되어야 한다. 이 작업량의 차이가 대만 서체 산업의 형태를 결정짓는 물리 상수이다. 새 서체를 만들고 싶은 사람이 없는 것은 재능과도 무관하고 의지와도 무관하며, 1인 기준 9년 작업일이라는 사실과 관련이 있다.

「萱」자 머리의 획은 이어지는가

금선에게도 논란이 있었다.

교육부 표준자 서법에서, 「萱」자 머리의 「艹(초두)」는 이어 쓰지 않으며, 초두의 가운데 세로획은 끊어져 있다²⁷. 그러나 justfont는 금선의 디자인에서 **이어 쓴 「艹」**를 선택했고, 이는 교육부 표준자 서법과 다르다.

이 서법은 부주의가 아니라 디자인 선택이었다. 디자이너는 이어 쓰는 것이 서법 전통에 더 가깝고, 대부분의 사용자가 차이를 인지하지 못할 것이라고 판단했다. 그러나 이 결정은 교육부 표준자 서법에 따라 검사하는 어떤 문서에서든 금선이 「부합하지 않음」으로 표시된다는 것을 의미했다.

justfont는 이후 OpenType 변형 문자 방식으로 이 충돌을 처리했다—같은 서체 안에 두 가지 서법을 숨기고, 사용자가 OpenType 기능을 통해 전환할 수 있도록 한 것이다²⁸. 이것은 기술적 타협이지만, 한 가드를 드러낸다: 서체 디자이너와 교육부 표준자 사이에는 무시할 수 없는 긴장이 존재한다. 디자인은 서법의 미학을 계승하고, 표준자는 행정 체계가 정의하는 「정확함」을 반영한다. 둘이 충돌하는 곳에서, 모든 필획은 정치이다.

2020년 금선은 더 큰 사건을 겪었다. 일본에서 유학 중이던 중국 유학생이 대학 졸업 작품으로 「금흑체(錦黑體)」라는 서체를 제출했고, 엽준린은 비교 후 그것이 금선을 직접 수정한 것이라고 판단했다²⁹. 일본 대학의 대응은: 일본 저작권법에 따르면 서체 자체는 저작권의 기본 특성을 갖지 않는다는 것이었다. 사건은 결국 무위로 끝났다.

⚠️ 이 일의 아이러니
서체는 대만에서 저작권법의 보호를 받으며(《저작권법》 제5조 제1항 제6호에 의해 미술 저작물로 분류), 일본에서는 보호받지 않으며, 중국의 집행 상황은 모호하다. 한 서체가 국경을 넘으면, 각국의 법률은 다른 방식으로 그것이 「존재하는지」를 판정한다. 이것이 대만 서체 회사가 실리콘밸리 SaaS의 글로벌 확장 모델을 복제하기 어려운 이유이기도 하다.

교수가 서체 48종을 인터넷에 풀다

시기를 2000년대로 돌려보자.

중원대학교(中原大學) 수학과의 왕한종(王漢宗) 교수가 직접 만든 중국어 서체 10종을 인터넷에 올려, 누구나 자유롭게 다운로드할 수 있게 했다⁵. 라이선스는 GNU GPL v2였으며, 누구나 상업적 용도로 사용할 수 있고 유일한 조건은 파생 저작물도 동일한 라이선스를 채택해야 한다는 것이었다.

그때가 2000년이었다. 대만 서체 시장은 여전히 화강과 문정(文鼎) 두 회사에 의해 양분되고 있었으며, 아무도 이렇게 하지 않았다. 상용 중국어 서체 한 세트가 NT$8,000~30,000이던 시절, 기업용 라이선스는 더 비쌌다. 한 대학 교수가 서체 48종(명체, 원체, 흑체, 송체, 해서체 시리즈)을 Google Code에 올린 것은, 그 시대의 서체 산업 머리 위에 찬물을 끼얹은 것과 같았다³⁰.

왕한종의 서체는 상업적 다듬음을 거치지 않았으며, 기술적 세부 사항에 개선의 여지가 있었다. 2005년 문정과학기술(文鼎科技)이 왕한종 서체와 자사 서체의 「유사도가 지나치게 높다」고 문제를 제기했고, 일부 자유 소프트웨어 웹사이트에서 일시적으로 내려갔다³¹. 그러나 왕한종은 라이선스를 철회하지 않았다. 그의 서체 48종은 이후 소프트웨어자유협회(軟體自由協會)에 기증되었으며, 현재도 GitHub 미러에서 다운로드할 수 있다³².

같은 오픈소스 축선 위에서, 대만대 경제학과 우총민(吳聰敏) 교수와 동생 우총혜(吳聰慧), 웅홍령(翁鴻翎)이 1999~2004년간 cwTeX 중국어 서체를 제작했다⁶—명체, 해서체, 원체, 흑체, 방송체 다섯 가지 스타일로, GPL v2로 배포되었다. 이 서체는 원래 대만 학자들이 LaTeX으로 중국어 논문을 조판할 수 있도록 하기 위해 만들어졌다. 2008년부터 천판랴오(陳판廖, Chen-Pan Liao)가 cwtex-q-fonts 개량 프로젝트를 시작하여 문자 폭과 구두점 기선을 개선했고, 2014년 SIL OFL 1.1 라이선스로 변경했다³³.

왕한종과 cwTeX는 금선 이야리에 가려진 한 축선을 공동으로 대표한다: 대만 서체의 오픈소스 운동은 크라우드펀딩보다 더 이전에 시작되었다. 15년 더 이전에.

린샤, 난양명체(蘭陽明體)과 민국 초년

2021년, 린샤가 주도한 **난양명체(蘭陽明體)**가 WaBay 펀딩에서 2,000만 원을 돌파했다³⁴. 공영 드라마 《차금(茶金)》이 먼저 사용하여, 이 이란 고서첩을 기반으로 한 명체를 텔레비전에 올렸다³⁵.

난양명체의 디자인 원천은 금선보다 더 깊다. 린샤는 민국 초년의 선장본(線裝書), 이란 지방지, 고서첩에서 시각적 원천을 찾아, 이제 아무도 쓰지 않는 명나라 각서자(刻書字) 스타일을 21세기 디지털 서체 체계로 재번역했다. 그 작업량은 「복각(復刻)」이 포괄할 수 있는 범위를 훨씬 넘어선다—이 서체가 하는 일은 21세기의 산업 프로세스를 통해 잊혀 가는 시각적 혈통을 잇는 것이다.

이 축선은 금선과 매우 다르다. 금선이 추구한 것은 일상생활 진입(손으로 젓는 음료 메뉴 명명, 자련 팬 페이지의 간판 산보, Hahow 강좌)이었고, 난양명체가 추구한 것은 끊어지려는 한 역사를 잡아주는 것이었다.

린샤가 군중관점(群眾觀點) 인터뷰에서 한 말이 있다: 「서체는 한번 만들면 평생입니다.」³⁶ 이 말은 짧지만, 한자 서체 작업량의 다른 면을 말하고 있다—서체 디자이너가 한 서체의 시각적 방향을 선택하는 것은 자신의 앞으로 몇 년간의 삶을 결정하는 것과 같다.

이 축선 이후로 justfont 자체의 닝서체(凝書體)(2019년 제제(嘖嘖) 펀딩 1,800만 원 돌파)³⁷, 격연체(激燃體), 대만도로체(台灣道路體), 감자미(柑仔蜜)(선채유(沈采柔)가 대만 거리의 오래된 간판을 답사하여 2025-01-15 출시)³⁸ 등—대만 고유의 시각적 맥락에서 자라난 서체 패밀리가 이어지고 있다.

칠천 글자, 칠천 명, 그리고 칠 년

2020년 3월 14일, justfont는 jf open 분원(粉圓)(Open Huninn)이라는 서체를 발표했으며, 완전 무료, OFL 1.1 라이선스였다³⁹. 일본 Kosugi Maru + Varela Round를 기반으로 개작하여 2,700자 이상의 문자(대만 로마자, 대만어·민남어·객어 병음 포함)를 추가했다.

이것은 justfont가 금선 펀딩 페이지의 약속을 이행한 순간이었다—당시 펀딩 페이지에 특정 스트레치 골에 도달하면 대만 커뮤니티에 완전 무료 서체 한 세트를 환원하겠다고 적혀 있었다. 2015년 약속에서 2020년 공개까지, 그들은 5년을 기다려 이 약속을 갚았다.

더 늦은 2023년 7월, justfont는 **jf 7000 당무자집(當務字集)**을 오픈소스로 공개했다⁴⁰. CC BY-SA 4.0 라이선스, 대만 상용 7,000자에 확장 팩을 더한 것이다. 이 자집은 思源黑體가 「대만 고유 용자」에서 갖는 부족함을 메웠다—예를 들어 대만에서만 사용되는 객어, 원주민어, 대만 로마자 문자 등.

두 오픈소스 서체를 합치면, justfont가 대만 서체 공공재에 돌려준 예물이다.

✦ 「서체는 한번 만들면 평생입니다.」—린샤³⁶

思源黑體: 금선보다 1년 앞선 오픈소스

돌아보면, 금선은 대만 서체 풍경을 바꾼 유일한 사건이 아니었다. 심지어 가장 중요한 사건도 아니었다.

2014년 7월 15일, 금선 펀딩보다 정확히 14개월 앞서, Adobe와 Google이 思源黑體(Source Han Sans / Noto Sans CJK)를 공동 발표했다⁴. 이 서체는 Adobe 25주년의 시점에 출시되어 Adobe 전체 Source 서체 패밀리와 나란히 자리했다. 일곱 가지 굵기, 번체, 간체, 일본어, 한국어 네 가지 자형 변이체를 완전히 지원하며(라틴, 그리스, 키릴 문자 포함), SIL Open Font License 1.1 라이선스로 누구나 무료로 다운로드하여 상업적으로 사용할 수 있다.

Adobe와 Google이 이 서체를 만들기 위해 동아시아의 파트너를 섭중했다: 중국의 SinoType, 일본의 Iwata, 한국의 Sandoll. 시리즈 전체 약 50만 문자, 각 굵기는 OpenType 기술 상한인 65,535자에 달한다.

justfont의 「하루 평균 3.8자」 기준으로 환산하면, 思源黑體 단일 굵기 65,535자 / 3.8자 = 서체 디자이너 17,246 작업일 = 1인 기준 47년이다. 실제로 Adobe와 Google가 이 공정을 완성하는 데 3년이 소요되었는데, 이는 세 동아시아 서체 회사와 수십 명의 디자이너를 동원하여 병렬 작업했기 때문이다.

思源黑體 이후, 대만 디자이너 But Ko(字嗨 커뮤니티 관리자)가 思源宋體를 기반으로 원양명체(源樣明體)(GenYoMin)를 개발했고⁴¹, 이후 원류명체(源流明體), 원운명체(源雲明體), 번원명체(繁媛明朝, 간체 대 다중 번체 처리 가능) 등 파생 서체가 이어졌다—모두 오픈소스.

금선이 기록을 갈아치운 그 30일 동안, 대만에서는 누군가가 思源黑體로 편지를 쓰고 있었고, 누군가가 cwTeX의 명체로 학술 논문을 작성하고 있었으며, 누군가가 Google Code에서 왕한종이 1990년대에 직접 만든 원체를 내려받고 있었다. 「대만이 직접 만든 중국어 서체」는 결코 justfont 한 사람의 공정이 아니었다—대기업(화강, 문정), 학계 오픈소스(왕한종, cwTeX), 국제 협력(思源, 원양), 신생 브랜드(justfont와 그가 지원하는 독립 디자이너) 네 축선이 동시에 추진한 결과였다.

다만 2015년 9월 8일 오후 76분에, 이 네 축선이 대중 인식의 차원에서 처음으로 합류했다.

「서체를 만들고 싶은 사람이 없어요」

2024년 3월 25일, 엽준린이 《중앙사》 단독 인터뷰를 받았다²³. 그가 한 말은 이후 justfont의 거의 모든 인터뷰에서 인용되었다:

「서체를 만들고 싶은 사람이 없어요.」

이 말을 2024년의 대만 서체 풍경에 놓아보면, 특별히 무게가 실린다. 문정과학기술이 2022년 4월 일본 서체 대기업 **모리사와(森澤, Morisawa)**에 인수되어⁴², 상장 대만 서체 회사에서 일본계 자회사로 전환되었다. 웨이펑의 핑방은 iPhone 기본 중국어 서체를 15년 연속 차지했지만, 대만 대중에게는 여전히 보이지 않는 존재이다. justfont 자체도 2024년 현재 10여 명 규모의 팀에 불과하며, 매출의 90%가 B2C 소비자 시장에 의존하고 있다—이것은 글로벌 서체 회사 중 극히 드문 구조이다⁴³.

그러나 10년간 대만의 서체 풍경은 여전히 변하고 있다. 난양명체, 닝서체, 감자미, 린샤가 육성한 차세대 서체 디자이너들이 더 많은 고서첩과 오래된 간판을 디지털 서체로 번역하고 있다. jf 7000과 Open Huninn이 대만 고유 용자를 오픈소스 세계에 보탰다. 25년간 서체를 만들고 싶은 사람이 없던 섬에, 이제 약 30~50명이 진지하게 새 서체를 만들고 있다—많지는 않지만, 생겼다.

엽준린이 《감락지(甘樂誌)》에서 한 다른 말이 있다: 「소비자가 서체 디자인에 대해 인식을 가져야 시장이 활성화됩니다.」⁴⁴ 이 말은 「서체를 만들고 싶은 사람이 없어요」보다 justfont가 실제로 바꾼 것에 더 가깝다. 그것은 시장을 크게 만들지 않았고, 크게 만든 것은 대기업과 국제 협력이었다. 그것이 연 것은 소비자의 눈—14.3만 명의 자련 팬이 모든 간판, 모든 책, 모든 메시지 대화창 속의 서체를 진지하게 바라보게 만들고, 서체는 누군가가 조각한다는 것을 알게 한 것이다.

서체를 조각하는 사람이 보이게 되었을 때, 다음으로 조각하는 법을 배우고 싶은 사람이 생길 수 있다.

더 읽기

대만 뉴미디어 아트 — 디자인 커뮤니티가 주도하고, 경계를 넘어 성장하며, 대만 제조 전통과 새롭게 대화하는 또 다른 사례
보도자: 조사 보도를 영업 항목에서 공공재로 구한 10년 — 낯선 사람의 비용으로 유지되는 또 다른 공공재 생태계
사회운동과 시민 참여 — 크라우드펀딩이 시민사회의 새로운 도구가 되는 더 넓은 맥락
해저 케이블: 실리콘 실드 위에서는 보이고, 생명선 아래에서는 보이지 않는 것 — 서체는 보이는 문화 기반 시설이고, 해저 케이블은 보이지 않는 통신 기반 시설이며, 둘이 함께 대만의 「문화 주체성」의 양축을 구성한다

참고 자료

위키백과: 금선체 — 금선 서체 완전 백과 항목, flyingV 펀딩 원본 수치 NT$25,930,099 / 7,667명 / 2015-09-08 오픈 / 30일 종료 포함.↩
위키백과: 웨이펑디지탈 — 화강에서 웨이펑으로 사명 변경, Apple 위탁 개발 핑방, 본사 남항 원취제 3-1호 5층의 공식 기록.↩
INSIDE 사이드 챗 Side Chat E388 엽준린 인터뷰 — 엽준린이 justfont 서체 디자이너의 「하루 평균 3.8개의 한자를 조각한다」는 작업량을 서술.↩
GitHub: adobe-fonts/source-han-sans — Adobe 공식 思源黑體 GitHub 저장소, 2014-07-15 Adobe + Google 공동 발표, SIL OFL 1.1 라이선스 및 7가지 굵기 전체 문자 규모 포함.↩
GitHub: cghio/wangfonts — 왕한종 교수 오픈소스 중국어 서체 GitHub 미러, 2000~2004년간 서체 48종 기증, 전체 GPL v2 라이선스.↩
GitHub: cwtex-q-fonts — 우총민 / 우총혜 cwTeX 중국어 서체 오픈소스 프로젝트, 1999~2004년 제작 경위 및 OFL 1.1 라이선스 업데이트 포함.↩
위키백과: 핑방 — 핑방(PingFang) 서체 위키 항목, Apple 2015-06-08 WWDC 발표 시점, SC/TC/HK 세 버전 및 웨이펑디지탈 개발 기록 포함.↩
웨이펑디지탈 공식 웹사이트 — 웨이펑디지탈(DynaComware) 공식 웹사이트, 본사 주소 공지.↩
위키백과: 웨이펑디지탈 — 회사 연혁 — 1987년 화강과학기술 설립, 2001년 10월 웨이펑으로 사명 변경의 역사 기록.↩
위키백과: 웨이펑디지탈 — 국제 성과 — 일본 시장 서체 점유율 1위 15년 연속 기록, 2014년 「고서서체 시리즈」 일본 Good Design Award 수상.↩
디지털 시대: 소웨이샹 상위 레벨 도전 — 디지털 시대 2017년 소웨이샹 인터뷰, 금선 76분, 11시간, 58시간 세 달성 순간 포함.↩
justfont 회사 소개 — 회사 연혁 — justfont 공식 회사 연혁, 2010년 엽준린이 중국어 클라우드 서비스 justfont webfont 설립, 세계 최초 중국어 웹 서비스.↩
자련 팬 페이지 — justfont가 운영하는 자련 팬 페이지 Facebook 페이지, 2012년 개설, 현재 약 14.3만 좋아요.↩
위키백과: 서체 산보 — 소웨이샹 + 커즈제 2014년 공저 《서체 산보: 일상생활의 중국어 서체학》 출판 정보 및 서평.↩
Hahow: 신축자여의 서체 수업 — justfont가 Hahow에서 개설한 온라인 강좌 「신축자여의 서체 수업」.↩
디지털 시대 2017 — 소웨이샹 상위 레벨 도전 인터뷰 — 소웨이샹이 금선 기록 갈아치운 날을 회고한 인터뷰 원문, 「믿기지 않는다」「상위 레벨 도전」 직접 인용 포함.↩
justfont 블로그 — 금선 굵기 명명 — justfont 블로그에서 금선 다섯 가지 굵기를 손으로 젓는 음료 당도 체계로 명명한 것을 설명(W2/W3/W4/W6/W8이 이분당/미당/사분당/반당/팔분당에 대응).↩
위키백과: 금선체 — 서체 패밀리 — 금선이 2018년까지 9가지 굵기 완성, 누적 글자 수 13만의 공식 기록.↩
Hahow 블로그: 증궈룽 단독 인터뷰 — 교토세이카대학 졸업 서체 디자이너 증궈룽이 justfont에 합류한 경력 인터뷰.↩
립보(立報): 엽준린 장시간 노동 인생 — 립보 미디어 justfont 서체 제작 주기 인터뷰, 「한 서체를 만드는 데 3년 이상 걸리는 경우가 많다」 인용 포함.↩
중앙사: justfont 문자 풍경 경영 — 중앙사 2024-03-25 엽준린 단독 인터뷰, 「하루 평균 3.5~5개의 글자를 완성한다」 서술 포함.↩
위키백과: 오대코드(大五碼) — Big5 번체 중국어 인코딩 1단계 5,401자, 2단계 7,652자, 총 13,053 한자의 공식 기록.↩
중앙사 2024 — 엽준린 「서체를 만들고 싶은 사람이 없어요」 인터뷰 — 엽준린 인터뷰 원문 「서체를 만들고 싶은 사람이 없어요」 출처.↩
BIOS monthly: justfont 인터뷰 — BIOS monthly justfont 인터뷰, 「화강 시절 한 달에 서체 세 팔리지 않는다」, 업계 서체 디자이너 공급 부족 등 서술 포함.↩
BIOS monthly: justfont 서체 디자이너 — BIOS monthly가 엽준린의 2010년대 초반 대만 업계에서 「진정한 서체 디자이너가 단 한 명뿐」이라는 서술을 인용.↩
justfont 2018 디자인 학과 서체 판인 과목 조사 — justfont가 직접 조사한 대만 디자인 학과 서체 판인 필수 과목 커버리지 49% 없음 / 31% 한 학기만.↩
교육부 국자표준서체 — 교육부 국자표준서체 규범 공식 페이지, 「萱」자 「艹」를 이어 쓰지 않는 표준자 서법 포함.↩
justfont 블로그 — 금선 OpenType 변형 문자 방식 — justfont 블로그에서 금선 OpenType 변형 문자 방식을 설명, 전통 서법과 교육부 표준자를 겸비.↩
엽준린 Facebook 공개 게시물 — 금흑체 사건 — 2020년 엽준린이 justfont 공식 Facebook에서 「금흑체」와 금선의 유사도를 비교한 공개 게시물.↩
소프트웨어자유협회 — 왕한종 자유 서체 — 소프트웨어자유협회 공식 페이지, 왕한종 교수가 2000년 서체 10종 기증, 2004년 32종 추가 기증, 전체 GPL v2 라이선스.↩
GitHub: cghio/wangfonts — Issue 기록 — 왕한종 자유 서체 GitHub 미러, repo README 및 Issue 기록에 2005년 문정과학기술의 유사도 문제 제기, 일부 자유 소프트웨어 웹사이트 일시적 내림 사건 배경 포함.↩
GitHub: cghio/wangfonts mirror — 왕한종 자유 서체 GitHub 미러 아카이브, 서체 48종 전체 다운로드 가능.↩
GitHub: cwtex-q-fonts — 라이선스 업데이트 기록 — cwtex-q-fonts가 2014년 SIL OFL. 1.1 이중 라이선스로 변경한 공식 기록.↩
난양명체 WaBay 펀딩 페이지 — 린샤가 이끄는 난양명체 2021년 WaBay 플랫폼 펀딩 NT$2,000만 돌파 공식 페이지.↩
군중관점: 린샤 난양명체 인터뷰 — 군중관점 린샤 단독 인터뷰, 난양명체 원천, 공영 《차금》 드라마 선행 사용 기록 포함.↩
군중관점 2021 — 린샤 「서체는 한번 만들면 평생입니다」 — 린샤 인터뷰 원문 「서체는 한번 만들면 평생입니다」 출처.↩
justfont 닝서체 FAQ 페이지 — justfont 공식 닝서체 페이지, 2019년 제제 플랫폼 펀딩 NT$1,800만 기록 및 디자이너 인터뷰 포함.↩
justfont store — 감자미 — 선채유가 대만 오래된 간판을 답사하여 설계한 「감자미」 서체, 2025-01-15 출시.↩
GitHub: justfont/open-huninn-font — jf open 분원 2020-03-14 오픈소스 공개, OFL 1.1 라이선스, 2,700자 이상에 대만 로마자, 대만어·민남어·객어 병음 포함.↩
GitHub: justfont/jf7000 — jf 7000 당무자집 2023-07 오픈소스, CC BY-SA 4.0 라이선스, 대만 상용 7,000자에 확장 팩 추가.↩
GitHub: ButTaiwan/genyo-font — But Ko가 개발한 원양명체 GitHub 저장소, 思源宋體 기반 개작.↩
위키백과: 문정과학기술 — 2022 인수 기록 — 2022년 4월 일본 모리사와(Morisawa)가 문정을 인수하여 자회사로 전환한 공식 기록.↩
INSIDE 사이드 챗 Side Chat E388 — 엽준린 인터뷰에서 justfont 매출의 90%가 B2C 소비자 시장에서 발생한다고 밝힘.↩
감락지: justfont 인터뷰 — 엽준린 인터뷰 원문 「소비자가 서체 디자인에 대해 인식을 가져야 시장이 활성화됩니다」 출처.↩