30초 요약: 1887년 10월, 류명전(劉銘傳)이 타이완 성 건립을 상주하고, 성성을 장화현 차오차오토우(橋仔頭, 현 타이중시 구시가지)에 선정해 팔괘형 성곽을 계획했다. 1889년 성곽 축조 착공1. 1891년 류명전이 사임하고, 1894년 소우련(邵友濂)이 성을 타이베이로 북이시켜 타이중 성곽 공사가 중단되었다. 1920년 10월 1일 일제 타이완 총독부가 오주이현(五州二廳) 제도를 시행해 타이중주(州)를 설치하고, 타이중가(街)와 주변 9개 촌을 합병해 타이중시를 설립했다2. 1955년 동해대학이 다두산에서 기공, 1963년 루스이 교회가 완공되어 "현대주의 건축 어휘가 타이완에 도입된 첫 번째 작품"3이 되었다. 1999년 9월 21일 새벽, 차룽푸 단층이 난터우 지지(集集)에서 타이중 동사(東勢)까지 찢어지며, 동사진에서 358명이 사망했다4. 2010년 12월 25일 시현 합병으로 직할시로 승격, 29개 구. 2016년 이도풍웅(伊東豊雄)이 설계한 국가극원이 시둔구에서 정식 개관, 건설비 43.6억 위안5. 오늘 286만 명이 이 123년을 기다려 성곽 후보에서 제2대 직할시로 변신한 도시에 산다.
다자시사(大甲西社)가 동지아문(同知衙門)을 불태운 그 7개월
류명전이 성 건립을 상주한 지 156년 전, 이 타이중 분지에서 린수이원 난(林爽文의 난)보다 규모가 큰 청나라에 대한 항거 사건이 발생했다.
옹정 9년(1731년) 말, 도카스족(道卡斯族) 다자시사(大甲西社) 두목 린우리(林武力, Linbao Maluku)는 "청나라 관리들의 과도한 노역 부과"에 항거해 봉기, 타이완부 담수부민동지아문(台灣府淡水撫民同知衙門)을 불태웠다6. 이 항거는 7개월간 지속되었고, 청나라는 대륙 병력 6천 명을 동원해 "번(番)으로 번을 제어한다"는 전략으로 진압했다. 타이완 평포족(平埔族) 역사상 최대 규모의 무장 관군 항거 사건은, 주무대가 오늘날 타이중 다자(大甲), 청수이(清水) 일대였다.
다자시사는 도카스족에 속하며, 전통적인 촌락은 다자시(大甲溪) 연변에 분포했다. "타이중시에서 묘률현(苗栗縣)을 거쳐 신주현(新竹縣)에 이르는 해안 평원 지대"가 이 민족의 영역이었다7. 남쪽으로 더 내려가면 다두시(大肚溪) 유역은 파푸라족(拍瀑拉族)의 영역으로, 17세기 네덜란드 문헌에는 이들이 "다두 왕국(Middag Kingdom)"을 건설했다고 기록되어 있다. 더 남쪽은 바부사족(巴布薩族)이다. 이 세 평포족은 이후 대부분 푸리 분지로 집단 이주했고, 오늘날 타이중 시가지에서는 그들의 촌락을 볼 수 없다. 다만 "다둔(大墩)", "란싱보(藍興堡)", "차오차오토우(橋仔頭)" 같은 지명만이 한인(漢人) 입식 이후 남은 층위일 뿐이다.
📝 큐레이터 노트: 다자시사 항청 사건은 종종 "옹정 9년 도카스족 반란"이라는 한 문장으로 압축된다. 1786년 린수이원 난보다 55년 앞선, 당시로는 전岛 동원 수준에 가까운 규모였지만, 오늘날 역사 교과서에는 그 자리가 없다. 이유는 간단하다: 린수이원은 한인 이민자로서 '이민 개척사' 서사에 편입되었고, 린우리는 도카스족으로서 '번란 평정사' 서사에 편입되었다. 후자는 21세기 타이완사 프레임에서 사실상 자리매김되지 못했다. 타이중 분지를 쓸 때는 "한인 입식 이전, 이곳에 누가 살았으며, 누가 7개월간의 전쟁을 일으켰는가"에서 시작해야 한다. 타이중 분지의 첫 역사적 이름은 도카스어이다.
린융싱의 집에 있던 그 신상, 이후 340km 요경으로
다자진란궁 정면, 2018-08-04. Photo: Dquai, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.
항청 사건이 끝난 지 2년 후, 이 땅에는 이후 10만 명 이상이 340km를 도보로 이동하는 사원이 자라나기 시작했다.
청 옹정 8년(서기 1730년), 메주(湄洲)섬 사람 린융싱(林永興) 일가가 이민하여 타이완에 왔다. "메주 마조 조묘에서 천상성모 신상을 모셔와 집에서 봉사했다"8. 옹정 10년(1732년), 지방 사대부들이 향화가 성성함을 보고 린융싱의 동의 하에 소사를 건립했다. 건륭 35년(1770년), 소사를 개축하여 '천후궁(天后宮)'이라 불렀다. 건륭 52년(1787년), "다자 분사 종근정(宗覲庭), 진사 천펑하오(陳峰毫), 사신 린쿤산(連崑山), 평포족 원주민 두목 차오화룽(巧化龍) 등 저명한 단욕이 토지를 헌납해 재건"하여, 증축 후 '진란궁(鎮瀾宮)'으로 개칭했다8.
이 사원은 한 가문의 가신위에서 시작해, 57년 후 다자 제1대 사원이 되고, 다시 240년 후 전 타이완 최대 규모 민속행사의 기점이 되었다.
다자 마조 요경 진향은 매년 음력 3월 기승하여, 9일 8야, 왕복 도보 340km, 타이중·장화·윈린·자이 4개 시현을 횡단한다9. 노선은 타이중 다자에서 출발하여 청수이, 샤루이, 다두를 거쳐 장화현으로 진입, 장화시, 위얼린, 베투, 시저우를 지나 윈린 시루이, 후웨이, 투쿠, 위안창으로 진입, 최종적으로 자이 신강 펑티엔궁에 도착한다. 100여 개 사원, 21개 향진구시를 지나간다. 매년 참여 인원이 "약 10만 명 이상"으로, 피크 타임에는 누적 수백만 명에 달한다. 2010년 원문건회(文建會, 현 문화부)는 '중화민국 무형문화재 민속류 중요 민속'으로 지정했고, 디스커버리 채널은 이를 바티칸 크리스마스 미사, 메카 순례와 함께 '세계 3대 종교 행사'로并列했다.
하지만 이 노선은 290년 내내 이렇게 길었던 것은 아니다.
1988년(민국 77년) 이전, 진란궁은 실제로 북펑 천차��궁(北港朝天宮)으로 진향했다. 그 해부터 "진란궁은 북펑 천차��궁 진향을 취소하고 신강 펑티엔궁으로 요경 진향 경로를 변경,自此 북펑 진향이 중단되었다"10. 경로 변경의 이유는 사원 간 정치: 진란궁은 천차��궁이 이 요경을 '집으로 돌아가 조상을 참배한다(回娘家謁祖)'고 부르는 것을 받아들일 수 없었고, 천차��궁에 공개적인 해명을 요구했다. 천차��궁이 거부하자 진란궁은 길을 떠났다. 100년간 이어진 진향 노선이, 두 사원이 "누가 누구의 모사원(母廟)인가"에 대한 인식 차이로 인해 단방적으로 재작성되었다. 그 해부터 윈린 북펑은 매년 음력 3월의 대형 행사를 잃었고, 자이 신강은 그 행사를 얻었다.
✦ "대규모 마조 요경 진향 행사는 매년 약 10만 명 이상이 참여하며, 세계 3대 종교 행사 중 하나이다." (디스커버리 채널 선정, 다수 출처 인용9)
다자진란궁 현임 총재 옌칭비아오(顏清標)는 해선(海線, 해안 지역) 청수이 사람으로, 초기에는 타이중현 의회의장이었고, 입법위원을 4기 연속 역임했다. 그의 가문과 다자 이 사원, 해선 정치 파벌은 같은 뿌리를 공유한다. 이 뿌리는 나중에 다시 등장한다.
완성되지 않은 팔괘 성곽
청나라 성이 중단된 지 25년 후, 타이중은 처음으로 공식적인 '시(市)'급 행정 구획을 얻었다.
1896년(메이지 29년) 일제 타이완 총독부는 타이중현(台中縣)을 설치하고, "타이중(臺中)"이라는 이름이 이때부터 공식적으로 등장했다2. 1901년 타이중팅(廳)으로 개편되었다. 1920년 10월 1일, 타이완 총독부는 '오주이현(五州二廳)' 제도를 시행하여 타이중팅과 난터우팅을 합병해 타이중주(台中州)를 설치하고, 동시에 타이중시를 설립했다. "타이중가와 주변 9개 촌을 합병하여 타이중시를 설립했다"2. 이날부터 타이중은 타이베이, 타이난, 가오슝, 신주와 함께 타이완 섬에서 '시'로 승격된 5개 행정 중심지 중 하나가 되었다.
일제 시기 타이중 시가지 계획은 교토, 교바시식 구상을 차용했다: 기차역 앞 주축, 체스판식街区, 리취안(綠川)/류취안(柳川) 두 인공 하천이 시가를 관통했다. 1908년 종관 철도 전 노선 개통으로 타이중 역은 중부 교통 허브가 되었다. 1917년 타이중 공원 준공, 오늘날 볼 수 있는 쌍정 호심정이 그 해에 건립되었다.
하지만 1920년대 타이중이 타이완 역사에 자리매김하게 만든 것은 사람이었다.
"타이중주 가와 타이중시는 1920년대부터 비무장 항일 운동의 중추가 되었으며, 장웨이수이(蔣渭水) 등이 설립한 타이완 민중당도 타이중시에서 설립되었다"2. 린셴탕(林獻堂)은 우펑(霧峰)에서 타이완 문화협회를 주도했고, 장웨이수이는 타이완 민중당을 창설했다. 린원칭(連溫卿)은 타이완 문화협회 좌파를 주도했다. 1920년대 타이완 사회 운동의 중심은 모두 중부에 있었다. 1926년 장추오셩(莊垂勝)은 타이중 리취안변 취위안루(醉月樓)에서 중앙서국(中央書局) 설립 대회를 소집했고, 1927년 1월 3일 정식 개관했다. 주주 명단에는 "린셴탕, 린이춘(林幼春), 천쉬구(陳虛谷), 장선펜(張深切), 라이하오(賴和) 등"11이 포함되어 있어, 거의 타이완 문화협회 핵심 멤버 명단과 일치했다.
중앙서국의 원래 계획은 "타이완 문화협회 중부 모임 장소 중앙 클럽"이었다. 1927년 타이완 문화협회 좌우 분열 이후 서점 형태로 운영되었다. 그것은 "중타이완 첫 번째 한문 및 일문 서적·잡지 전문 수입 서점이자, 전岛 규모 최대 한어 서적 서점"11이었다. 1998년 재무 어려움으로 폐쇄되고 건물이 매각되었다. 2016년 상선인문재단이 건물 소유권을 매입하고, 2020년 1월 정식 재개관했다. 1927년 개관으로부터 정확히 93년 만이었다.
중앙서국의 존재와 소멸, 그리고 부활은 타이중이 '중부 문화 중추'라는 신분의 물증이다. 일제 시기 비무장 항일 운동은 물리적 유산을 거의 남기지 못했고, 장웨이수이가 타이완 민중당을 설립하던 회관도 이미 철거되었으며, 우펑 림가 가원은 화재 후 재건된 것이다. 하지만 이 서점은 여전히 남아있고, 지광가(繼光街)의 노건물이 여전히 서 있으며, 창문에 진열된 책은 여전히 한문과 일문이 혼간되어 있다. 그것은 여전히 책을 파는 서점이다.
기둥 하나 없는 다두산 위의 교회
루스이 교회, 2021-05-16. Photo: ChiaWeiHo, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.
전후 타이중에서, 전 세계 지도에 이름을 알리게 만든 첫 번째 것은 한 건물, 교회였다.
1953년 11월 11일, 미국 부통령 닉슨이 타이중 다두산 교지에서 기공식을 가졌다. 1955년 11월 2일, 동해대학은 개교 헌납식을 거행했고, 이날을 교일로 정했다. 초대 총장은 쩐위엔농(曾約農)12. 개교 배경은 "미국 기독교 해외 선교 사업의 일환으로, 미국의 아시아 원조 및 냉전 공산주의 봉쇄 정책과 밀접하게 결합되었다"12. 동해대학은 냉전 시기 미원 체계의 일부로, 신주 칭화(1956년 복교), 신주 자오퉁(1958년 복교)과 함께 동시기 '미원 고등교육 네트워크'를 형성했다.
교지를 다두산으로 선정한 이유는 "먼 도시지만 도시에 가깝다"기 때문이다: 산꼭대기에서 타이중 시가를 내려다보지만, 시 중심부 타이중 역과는 다두 대지(大肚台地) 하나를 사이에 두고 있다. 1956년부터 건축가 팀은 이 경사면에 일련의 낮고 지형과 융합된 합원식 건물을 설계했다. 당초 지붕, 청수이 벽돌 벽, 사합원 구도는 나중에 '동해 건축학파'로 불리게 되는 시작점이었다.
하지만 동해대학이 세계적으로 기억되는 것은, 다두산 위에 솟아오른 두 개의 합장(合掌) 쌍곡면 박판 같은 교회다.
✦ "현대주의 건축 어휘가 타이완에 도입된 첫 번째 작품." (루스이 교회, 문화부 국정고적 등록 사유3)
1956년 베이밍위는 당시 35세였던 천치쿠안과 설계안을 논의했다. 1957년 설계도가 미국 건축 저널에 발표되었다. 1962년 말 정식 착공.1963년 11월 2일 완공, 동해대학 개교 8주년 교일인 이날, 루스이 교회가 정식 개관했다3. 명칭은 《타임》지 창립자 헨리 루스(Henry Luce)에서 유래했으며, "복음을 선포하고 아버지 헨리 윈터스 루스(Henry Winters Luce) 선교사를 기념하여 기부금으로 건설했다"3.
교회 설계에는 논란이 있었다. 1999년 베이밍위는 공개적으로 "루스이 교회는 전적으로 내 설계다"라고 주장했고, 천치쿠안은 공동 설계라고 주장했다. 비교적 신뢰할 수 있는 세부 사항은 다음과 같다: 천치쿠안은 "타이완은 지진이 많다"는 이유로 베이밍위의 초기 벽돌 고딕안을 반대하고, "쌍곡면 박판 구조" 채택을 추진했다. 오늘날 우리가 보는 이 교회는, "쌍곡면이拼接되어 하늘을 향한 이미지를 형성하며, 박판 격자 보 구조를 사용하고, 내부에는 전통적인 기둥 구조가 없다"3. 지붕은 별도로 유리 천창을 설치하여, "일선천(一線天)"의 의미를 담고 있다. 교회 전체를 관통하는 기둥 하나 없이, 4개의 콘크리트 곡면이 서로 지지한다.
2019년 4월 국정고적으로 승격, 등록 종류 '대학 캠퍼스 건축'. 1963년부터 오늘까지 62년, 이 교회는 다두산 캠퍼스 구석에서 타이중시 관광 랜드마크로, 타이완 전후 현대주의 건축의 상징으로, 동해대 동문들이 졸업한 지 얼마 지나지 않아도 알아보는 형태로 변모했다. 그것은 타이중이 처음으로 '전 세계가 아는' 건물을 소유하게 되었다, 53년 후 국가극원보다 53년 앞선 일이다.
차룽푸 단층이 동사까지 찢어지다, 358명의 이름
921 지진 교육공원, 2024-09-21. Photo: Liu Shu-fu / Office of the President, CC BY 2.0 via Wikimedia Commons.
1999년 9월 21일 새벽 1시 47분 15.9초. 지지(集集) 진 지하 8km 지점에서 차룽푸 단층이 북쪽으로 변위되었다.
지진파는 불과 몇 초 만에 타이중으로 전달되었다.
타이완 전역 2,415명 사망. 타이중현(당시 타이중시와 합병 전)이 1,154명 이상을 차지했다. 이는 Wikipedia 중국어판이 채택한 수치이며, CDC(질병관리국) 11월 초 조사보고서는 1,190명4이라고 기록했다. 50여 일 후 중증으로 사망한 추가 통계의 차이일 뿐이다. 본고는 '1,100명 이상'이라는 보수적 표현을 채택한다. 타이중현 전역 16,861호 완전 붕괴, 12,341호 반파. "타이중현과 난터우현의 완전 붕괴 및 반파 가구는 전 타이완 손상 가구 수의 95%를 차지한다"4.
가장 깊은 상처는 동사(東勢)에 있었다.
"동사진에서 358명이 사망하여, 이번 지진 피해에서 동사진의 사망자 수가 가장 많았다"4. 동사 왕조 대루 2동이 완전히 붕괴되었고, 이 두 동만으로도 28명이 사망했다. 동사진은 타이중현 최대 한족(客家) 촌락으로, 한족 인구가 약 80%를 차지하며, 지역 통용어는 타이완 하카어 다푸 방언(大埔腔)이다13. 타이중시에서 다푸 방언 한족 촌락이 가장 밀집한 곳은, 타이중현 921 사망자 수가 가장 많은 향진이었다. 한 번의 지진이 동사의 인구, 주택, 한족 문화 중심을 한꺼번에 크게 훼손했다.
펑원시 160명 사망. 다리시 162명 사망. 스구앙 향 174명 사망. 이 향 인구는 동사의 3분의 1에 불과하지만, 사망자 수는 거의 비슷했다.
스구앙의 상처는 사망자 수에만 있지 않다. 스구앙 댐은 정확히 차룽푸 단층 정 상부에 건립되었다. "정확히 차룽푸 단층대 위에 위치하여, 제15~18호 홍수 방출 문이 파단되어 약 5m 함몰되었고, 댐 본체 파단, 운영 시스템 파괴로溪水 차단 불가"4. 다자시 유역의 핵심 댐이, 그 102초 동안 폐허가 되었다.
더 남쪽 우펑(霧峰), 차룽푸 단층이 광푸국중 운동장을 관통하여, "약 2.5m의 변위 융기를 일으켰다". 나중에 이 운동장은 원상 보존되어, 2001년 '921 지진 교육공원'으로 명명되었고, 2004년 9월 21일 전면 개방되었다. 오늘 전 타이완에서 가장 완전한 지진 박물관으로, 340m 단층대 지표 파열이 원형 그대로 남아있어, 단층이 어떻게 학교 운동장을 반으로 찢었는지 직접 눈으로 볼 수 있다.
중헝 고도에서 구관(谷關)에서 지더이 저수지(德基水庫)까지의 이 구간의, 921 이후 "사면 붕괴 연장이 80% 이상에 달하고, 노반이 완전히 유실된 곳이 26곳에 달했다"14. 2018년 11월 16일 비로소 버스 운행이 재개되었지만, 퉁슈이 구간에만 한정되었다. 국무원 2024년 재건 계획 통과, "청산 하선 방식을 채택, 총 비용 신대만위 206억 위안 이상,最快 2037년 완공 예정"14. 1999년부터 2037년까지, 이 길은 중앙산맥에서 38년째 수리 중이지만 아직 완공되지 않았다. 타이중의 산지는, 오늘까지도 그 102초가 남긴 상처를 처리하고 있다.
난터우 쪽 상처는 중차오(中寮), 구이엔얼산(九份二山), 우펑 림가 가원; 타이중 쪽 상처는 동사, 스구앙 댐, 구관. 같은 단층이 중부 두 현 정부를 함께创伤한 형제로 갈라놓았다15.
📝 큐레이터 노트: 통용되는 921 서사는 난터우를 주인공으로 삼는다: 진앙이 지지에, 사망자 886명, 사이데크 문화 중추가 파괴됨. 타이중현의 상처는 종종 '인접 현의 연쇄 피해'로 지나쳐 버린다. 하지만 구체적 수치를 보면: 타이중현 사망자 1,154명, 난터우보다 268명 많음. 이유는 지리: 차룽푸 단층 북단이 타이중현 산록 지대를 관통하고, 동사, 스구앙, 다리, 타이핑 등 향진이 정확히 단층 위에 자리 잡고 있으며, 1990년대 타이중현의 급속한 도시화로 인구가 단층대에 밀집되었다. 펑위안, 다리, 타이핑 이 코리도르는 921년那年 중부에서 지지 외 가장 치명적인 도시대였다. 921을 '난터우의 비극'으로만 쓰면, 타이중현의 이 1,154명을 놓치게 된다.
호우리의 논밭과 웨이퍼 공장이 같은 땅에서 협상하다
921 상처가 아직 재건 중일 때, 타이중 분지에는 또 다른 공업 단지가 자라나기 시작했다.
중커(中部科學園區, 중부과학공원)의 타임라인은 오랫동안 혼동되어 왔다. 이미 1990년대 국과회(국립과학위원회)가 '제3과학공원' 입지 연구를 계획했고, 1999년 국과회가 《과학공원 설치 총체 환경 분석 연구》를 제출했으며, 2001년 5월 국무원이 '녹색 실리콘 아일랜드 건설 청사진' 정책을 통과시켰다. 2001년 중커 기지 선정 위원회는 8개 후보지 중 다두산(시둔·다야)과 후웨이(虎尾)를 기지로 선정했다16. 국무원 정식 심의 승인 계획은 2002년 9월 23일이었다16, 일반인이 기억하는 '1994년 중커'보다 8년 늦었다.
"심의 승인부터 공사 착공까지 불과 10개월 5일밖에 걸리지 않았다"16. 2003년 7월 28일, 중커는 기업 입주 개방. 이 속도는 타이완 공공공사 역사에서 매우 드물며, 타오위안 공항 제2기도 이렇게 빠르지는 않았다. 2004년 10월 27일, 아크로텍(友達光電)이 정식 대외 운영에 들어갔고, 중커 첫 대규모 양산 기업이었다.
호우이园区는 중커의 제2기다. "호우이园区의 심의 추진도 국무원 2005년 6월 27일 심의 승인 계획 이후, 2006년 3월 31일 기업 도입 공장 건설까지"16 걸렸다. 호우이는 921 중재향 중 하나이며,园区 설립에는 '재후 산업 재건'이라는 정치적 고려가 있었다. 2009년 11월 16일, 에러린(二林)园区가 다시 승인받았고, 이园区는 장화현에 속해 타이중 행정 경계를 넘었다.
중커의 주요 기업에는 TSMC(최대 점유 면적), 아크로텍, 타이완 마이크론, 치엔푸 정밀 등이 포함된다. 산업 포지셔닝은 '북주커(신주과학공원), 중중커(중부과학공원), 남난커(난터우과학공원)' 반도체 축선의 중부 노드: 주커는 IC 설계 및 웨이퍼 파운드리 첨단 공정 주도, 중커는 메모리 및 패널 주도, 난커는 웨이퍼 제조 및 패키징 주도. 타이완 반도체 지도에서 볼 때, 중부는 1994년 초기 계획부터 2003년 기업 입주까지, 이 노드를 올려놓기까지 9년을 기다렸다.
✦ "중커는 2002년 9월 23일 국무원 심의 승인 계획 이후⋯⋯심의 승인부터 공사 착공까지 불과 10개월 5일, 2003년 7월 28일 기업 입주를 개방했다." (중부과학공원 공식 연혁16)
하지만 중커의 확장은 대가가 있었다. 호우이园区 확장 현지는 현지에서 강한 논란이 있었다:园区 배출 폐수가 다자시 상류로 흘러들어가 농업 관개 수질, 대기 오염, 소음, 지하수위 하강 등이 모두 환경영향평가 공청회에 올랐다. 2010년대 호우이园区 확장 칠싱 기지七星基地의 환경영향평가 과정에서, 주민과 기업 간 충돌이 여러 번 있었다. 타이중 분지의 이 역사는, 1990년대 논밭과 2000년대 웨이퍼 공장이 같은 땅에서 협상한 과정이다.
이도풍웅의 곡벽에 직선이 하나도 없다
중커 개관 13년 후, 타이중은 처음으로 세계적 수준의 현대 건축을 얻었다.
타이중 국가극원 외관, 2018-03-17. Photo: Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA 4.0.
2001년 10월 원문건회가 보조금 절반을 승인했다. 2005년 국제 경연, 일본 건축가 이도풍웅이 1위 수상. 2009년 12월 3일 기공.2014년 11월 23일 마잉주(馬英九)와 후즈치앙(胡志強)이 완공 리본 커팅.2016년 9월 30일 부통령 천젠런(陳建仁)이 정식 개관식에 참석했다5. 건설비 신대만위 43.6억 위안.
극원 내부는 3개 홀로 나뉜다: 대극원 2,007석 (오케스트라 피트 133석 포함), 중극원 794석 (오케스트라 피트 94석 포함), 소극원 200석. 이 건축이 전 세계 건축계에서 기억되는 것은 그 곡벽 구조다.
"인류 가장 원초적인 '나무집', '동굴' 개념으로 미성함동을 설계, 내부 벽면 모두 곡면." (타이중 국가극원 공식 설계 설명5)
전栋 직벽이나 표준 기둥 하나 없다: 58개 곡벽이 연결되고, 내부 7만 개 이상 맞춤형 소형 콘크리트 패널이 있으며, 각각 곡면 각도에 따라 단독 타설되었다. 시공 난이도는 디스커버리 채널이 2017년 특별 다큐멘터리 《해독: 8년 건설 과정》을 제작하게 했다. 이 건축이 2009년부터 2016년까지 시공 과정을 기록한다. 이도풍웅 본인은 이를 "평생 대표작"5이라 칭했고, 연도상으로는 푸리츠커 건축상 수상(2013년)보다 늦다. 그가 상을 받을那年, 극원은 아직 완공되지 않았다.
극원 위치는 시둔구 타이완대도 3단, 2010년 시현 합병 후 신타이중시의 핵심 개발구다. 건축 규모에서 볼 때, 타이베이 양팅원(兩廳院), 가오슝 위우잉(衛武營)과 함께 타이완 '북남중 3대 공연 예술 센터' 삼각 구도를 형성한다; 중부 문화 지도에서 볼 때, 1988년 개관한 국립 타이완 미술관, 1955년 동해 루스이 교회와 함께 타이중 3층위 문화 건축 계보를 구성한다: 전후 현대주의(1963 루스이) / 1980년대 공공 미술관(1988 국립미술관) / 21세기 국제 건축 스타(2016 극원)17.
국미관那段 역사도值得一提. 1988년 6월 '타이완성립미술관' 준공 개관, "타이완성 구청장 치우창환(邱創煥)과 타이완성정부 교육청 청장 천주오민(陳倬民)이 개관식을 주재했다"17. 1999년 정성(精省, 성제 간소화) 후 원문건회 소속으로 변경되어 '국립 타이완 미술관'으로 개명, "국내 첫 번째 국가급 미술관이 되었다". 성립에서 국립으로의 이转身은,刚好 정성(1998년 12월)의 정치적 리듬을 밟았다.
극원, 국립미술관, 동해 루스이, 이 3개 건축은 모두 타이중 시가지 서측에 있다. 시둔구와 북둔구 이 축선은, 2010년 합병 후 타이중의 진정한 현대 심장이다. 노성구(중구, 동구) 쇠퇴와 신규 축선 부상은, 2010년대 타이중 지리적 중심의 서편 이동이다.
29개 구가 바다에서 산까지 가로지르는 타이중
극원이 아직 공사 중일 때, 타이중은 전후 최대의 행정 개조를 경험했다.
2010년 12월 25일, 타이중현(21향진시)과 타이중시(8구)가 정식 합병, 직할시 타이중시로 승격되었다. 29개 구. 같은 날 승격한的还有 신베이시, 타이난시, 가오슝시(시현 합병), 타오위안은 2014년 늦게 승격되었다18. 1945년 전후 타이중시와 타이중현 분리 설치부터 2010년 합병까지, 정확히 65년간의 '현 vs 시' 이원 행정 구조가 종결되었다.
합병은 원래 행정 효율성 향상이어야 했지만, 실제 운영에서 새로운 도시-농촌 격차를 만들었다. 원 타이중시(8구)의 엘리트 집중, 예산 밀집, 공공시설 완비; 원 타이중현(21향진시)의 산지, 해선, 한족 촌락이 직할시 행정 계층에 재편입되었지만, 자원 배분은 여전히 핵심 도시권으로 편중되었다.
가오메이 습지와 풍력 발전기, 2018-05-11. Photo: Axjun, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.
화핑구(和平區)는 29개 구 중 가장 특별한 하나다. 면적 약 1,038평방km, 타이중시 최대, 하지만 인구는 약 1만 명에 불과하여, 타이중시 유일한 직할시 산지 원주민구다19. 타이아족 북세군(北勢群)은 삼차커우(三叉坑), 쌍치(雙崎), 다관(達觀),쉐산커(雪山坑) 등 촌락에 분포한다. 더 동쪽으로 다자시 상류, 환산 촌락(Sqoyaw)은 "리산 지역 최대 타이아족 촌락, 2023년 말 177호 590명"19. 우링 농장 해발 1,750–2,200m, 청징(清境), 푸슈우산(福壽山)과 함께 타이완 3대 고산 농장으로 불리며,쉐산주봉(3,886m) 등산구다.
청수이구(해수면)에서 화핑구 환산 촌락(해발 1,800m 이상)까지, 이 29개 구는 바다에서 산까지의 완전한 지형 단면을 가로지른다. 타이중시정부 공식 분구는 3개 층위로 나눈다: 해선 9구 (다안, 다자, 외포, 청수이, 우치, 샤루이, 룽징, 다두, 우일), 평원 중심 14구 (중구, 동구, 서구, 남구, 북구, 북둔, 시둔, 남둔, 펑위안, 탄즈, 다야, 신강, 다리, 타이핑), 산지 동측 5구 (동사, 스구앙, 신사, 우펑, 화핑)20.
지형이 정치 구조를 결정한다. 해선은 전통 '흑파(黑派)' 기반, 파벌 기원은 1951년 천수이볜(陳水潭)이 타이중현 지사 선거에 출마할 때 "선전물 명함이 모두 검은색을 마크로 삼았다"21에서 유래한다. 우펑, 다리, 타이핑은 '홍파(紅派)' 기반, 일제 시기 우펑 림가에서 유래, 림허니안(林鶴年)이 제1기 타이중현 지사 선거에 출마할 때 "선전에 빨간색을 사용했다". 홍파, 흑파 반세기 호선 타이중현, 2001년 옌칭비아오가 지사 재임 중 "공금으로 화주(花酒, 기생주)를 마셔 수사 조사되었다" 사건, 그리고 민진당 세력 부상으로, "타이중현 홍흑대립, 홍흑호선 반세기 파벌 정치가 점차 쇠퇴했다"21.
하지만 파벌은 완전히 사라지지 않았다. 2010년 합병 후, 해선 옌칭비아오 가문은 여전히 입법위원, 의회 의원 석을 보유; 우펑 홍파 전통은 신규 선거구 구조 하에서 재편되었다. 2018년 11월 24일 타이중 시장 선거, 루슈옌(盧秀燕)이 827,996표로 린자룽(林佳龍) 619,855표를 약 20만 표 차이로 대승했다22. 그녀는 해선 (전통 청색 기지) + 산선 (동사, 펑위안) + 일부 중심구를拿下, "타이중시 첫 여성 직할시장, 또한 첫 국민당 여성 직할시장"이 되었다. 2022년 루슈옌이 재선, "타이중 시장 선거 최고 천장을 달성했다".
2018년那次 선거의 핵심 폭발점은 당시 11월 개관한 타이중 세계화박람회였다. 이 화박은 호우이, 외포, 펑위안 3园区에서 개최, 2018년 11월 3일~2019년 4월 24일, 총 173일, 국제원예생산자협회(AIPH) A2/B1급 인증을 획득했다23. 린자룽 정부는 화박에 167억 위안 개발 예산을 투입했고, 후기 재무 논란은 선거의 주축이 되었다. 화박은 원래 시정 성적이었으나, 최종적으로 선거의 부채가 되었다.
📝 큐레이터 노트: 파벌 정치 쇠퇴가 사라짐을 의미하지는 않는다. 타이중현 홍흑 양파 반세기 호선을 쓸 때, 핵심은 옌칭비아오 개인이 아니라, 그는 흑파가 현대 브랜드로 전환된 대표 인물일 뿐이다. 핵심은 타이중현 선거 구조가 장기적으로 '홍파 vs 흑파' 이 축선으로 결정되었고, 전국 청색-녹색 대립이 아니었다는 점이다. 2018년 루슈옌의横扫까지, 이 축선은 전국 청색-녹색 대립 지도에 완전히 편입되었다. 하지만 해선 흑파, 우펑 홍파, 동사 한족 표창고, 화핑구 타이아족 표창고, 각각 타이중시 선거에서 식별 가능한 하위 구조다. 타이중시 정치 지도는 지형도처럼 읽힌다: 해발고도, 민족, 핵심 도시권으로부터의 거리, 각각 지리적 선이 정치 선에 대응한다.
123년을 기다린 도시
2026년 4월, 타이중시 인구 286만 8,452명, 전 타이완 제2대 도시24. 신베이시 401만 명에 이어 2위, 수도 타이베이 247만 명보다 39만 명 많음. 하지만 '제2대 도시'라는 신분은 대중 서사에서 인구 순위보다 존재감이明顯히 약하다.
차이는 타이중이 제2대 직할시로 된 역사가, 불과 16년이라는 점이다. 타이베이 1967년 직할시 승격부터 2010년까지 43년째 수도; 가오슝 1979년 승격부터 2010년까지 31년; 타이난, 타이중, 신베이, 타오위안 모두 2010년대 늦게 승격. 타이베이와 가오슝이 이미 완전한 직할시 거버넌스 경험, 예산 구조, 관료 시스템을 가질 때, 타이중은 여전히 29개 구 합병 통합 문제를 처리 중이었다.
1887년 10월로 돌아가자, 류명전이 상주한 성성이 차오차오토우에 선정되었다. 만약 그 팔괘 성곽이 1894년 소우련에 의해 중단되지 않고, 만약 성성이 정말 완공되었고, 만약 1895년 일본에 할양되지 않았다면, 이 타이중 분지는 타이완 수도가 되었을까? 역사는 반사실적일 수 없지만, 이 가정은 '타이중이 수도가 될 뻔했다'는 서사에 한 층의 두께를 더한다: 타이중은 선택되었지만, 그 도시는 완성되지 않았다.
1887년부터 2010년까지, 정확히 123년. 타이중은 1세기 이상 기다려, '미완성 성곽 후보'에서 '전 타이완 제2대 직할시'로 변신했다. 기다리는 과정裡, 이 도시는 비무장 항일 운동 거점 (1920년대 중앙서국, 장웨이수이 민중당), 전후 첫 현대주의 교회 (1963 루스이), 첫 국가급 미술관 (1988 국립미술관), 921 이후 가장 깊은 한족 상처 (1999 동사 358명), 반도체 축선 중부 노드 (2003 중커), 전 세계 건축계가 기억하는 극원 (2016 이도풍웅)을 자라나게 했다.
그중 어느 것도 1887년 류명전의 계획에 들어 있지 않았다.
✦ "차오차오토우, 현 타이중시 중심부, 류명전이 성성으로 선정 예정." (다수 역사 기록25)
다자진란궁으로 돌아가자. 매년 음력 3월 기승那天 아침, 수십만 명이 타이중, 장화, 윈린, 자이에서 다자진란궁 앞에 집결한다. 폭죽, 신좌, 신도, 미디어 SNG 차량. 진란궁에서 출발해 자이 신강 펑티엔궁까지 갔다가, 다시 돌아온다. 9일 8야 340km. 이 노선은 1730년 린융싱이 메주에서 신상을 대고 다자로 온 것부터 계산하면, 296년째 걷고 있다; 1988년 신강으로 경로 변경부터 계산하면, 38년째; 2010년 문화부 무형문화재 지정부터 계산하면, 16년째,刚好 타이중 직할시와 동갑이다.
각 타임라인은 각자의 길이를 가진다. 타이중의 문제는 결코 '왜 제2대 도시가 이렇게 늦게 발견되었는가'가 아니다. 타이중의 답은: 이 도시는 138년 현대화 과정裡, 새로운 층위를 자라내는 것을 결코 멈추지 않았다. 도카스족, 청나라 차오차오토우, 일제 타이중주, 전후 성할시, 2010년 직할시까지, 각각 층위가 이전 층위의 기억을 누르고 있다. 286만 명이 사는 것은 138년 누적된 도시다.
다음에 타이중을 지나갈 때, 태양병 노점과 펑취야시(逢甲夜市)만 가지 말라. 이 노선을 시도해 보라: 아침 일찍 다자진란궁에서 마조 향화를 보고, 낮에 우펑 광푸국중 921 교육공원에서 340m 단층대를 걷고, 오후에 다두산에서 루스이 교회의 쌍곡면을 보고, 저녁에 시둔 극원 곡벽에서 공연을 듣고, 밤에 지광가 중앙서국에서 책 한 권을 산다. 이 노선을 다 돌면, 한 가지를 기억하게 될 것이다: 타이중은 123년을 기다려 제2대 직할시가 되었지만, 타이완 현대사에서 단 한 번도 결석한 적이 없다.
더 읽을 거리
타이완 악기 제조업: 세계 음색을 지나온 타이완 손 — 호우이 색스폰 집락과 우펑 음악링은 타이중 공업 외의 정밀 및 음악 지리
지룽시 — 22 현시 시리즈 pilot: 1984년 세계 7대 컨테이너 항구에서 2018년 113위 항구로 추락, 타이중과 마찬가지로 '행정 지위가 발견되었다가 다시 재작성된' 현시
난터우현 — 22 현시 시리즈 batch 3 sibling: 바다에 접하지 않는 유일한 현, 921 진앙이 그 중심에 위치, 타이중과 차룽푸 단층 상처 공유
장화현 — 22 현시 시리즈 batch 4 sibling: 1709년 팔보천이 중부 관개, 1786년 린수이원 사건, 1986년 루강인이 두폰을 쫓아냄, 타이중과 팔괘산맥 중부 생활권 동일
윈린현 — 22 현시 시리즈 batch 4 sibling: 다자 마조 요경 시루이, 후웨이, 투쿠 경유, 타이중과 동일 마조 노선 중반
자이시 — 22 현시 시리즈 batch 2 sibling: 다자 마조 요경 종점 신강은 자이현에 위치, 타이중과 동일 340km 종교 노선 양단
묘률현 — 22 현시 시리즈 batch 1 sibling: 북쪽 인접 현, 한족 고집과 현고 부채의 내륙 현, 타이중 해선 청수이, 동사 산지와 함께 중부 한족 지도 구성
타이완 행정구획 — 1887년 타이완부 타이중에 설치, 1920년 타이중주 설치, 1945년 시현 분리, 2010년 시현 합병 직할시 승격 완전 제도 연혁
도시 특징 및 지역 문화 — 타이중이 중부 생활권 허브로서 현시 간 비교 맥락
사진 출처
본문은 5장의 Wikimedia Commons CC 라이선스 이미지를 사용하며, Wikimedia upload server에서 hot-link했다:
- Hero (frontmatter): National Taichung Theater 20180317 — 타이중 국가극원 외관, 2018-03-17. Photo: Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA 4.0.
- Scene §린융싱의 집에 있던 그 신상 (다자진란궁): Front of Dajia Jenn Lann Temple — 다자진란궁 정면, 2018-08-04. Photo: Dquai, CC BY-SA 4.0.
- Scene §기둥 하나 없는 다두산 위의 교회 (루스이 교회): Luce Memorial Chapel — 루스이 교회, 2021-05-16. Photo: ChiaWeiHo, CC BY-SA 4.0.
- Scene §차룽푸 단층이 동사까지 찢어지다 (921 교육공원): 921 Earthquake Museum of Taiwan 2024-09-21 — 921 지진 교육공원, 2024-09-21. Photo: Liu Shu-fu / Office of the President, CC BY 2.0.
- Scene §29개 구가 바다에서 산까지 가로지르는 타이중 (가오메이 습지): 高美濕地與風力發電機 — 가오메이 습지와 풍력 발전기, 2018-05-11. Photo: Axjun, CC BY-SA 4.0.
라이선스 조항: CC BY-SA 4.0 / CC BY 2.0.
참고 자료
- 류명전 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 1887년 10월 류명전과 민절총독 양창준이 타이완 행정구획 재계획 상주, 장화현 차오차오토우(현 타이중시)를 성성으로 선정, "건립之法, 형세为先; 치치之方, 균평爲要" 원칙, 삼부일주 행정 체계 완전 기록.↩
- 타이중시 역사 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 1887년 류명전이 란싱보에서 팔괘형 성곽 계획, 1896년 타이중현 설치, 1901년 타이중팅 개편, 1920/10/01 타이중주 설치 난터우팅 합병, "타이중가와 주변 9개 촌 합병 타이중시 설립", 1920년대 비무장 항일 운동 중추, 장웨이수이 타이완 민중당 타이중시 설립 등 완전 행정 연혁.↩
- 루스이 교회 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 1956년 베이밍위와 천치쿠안 협력 설계, 1962년 착공, 1963/11/02 완공, 헨리 윈터스 루스 선교사 기념, "현대주의 건축 어휘가 타이완에 도입된 첫 번째 작품", 쌍곡면 박판 구조, 2019/04 국정고급 승격, 베이밍위와 천치쿠안 설계권 논란 완전 기록.↩
- 921 대지진 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 1999/09/21 01:47:15.9, 차룽푸 단층, 리히터 7.3, 진앙 지지, 깊이 8km, 전 타이완 2,415명 사망, 타이중현 1,154명 사망 16,861호 완전 붕괴 12,341호 반파, 동사진 358명 사망 최대, 스구앙 댐 파단 제15~18호 홍수 방출 문 5m 함몰, 난터우와 타이중현 전 타이완 손상 가구 95% 완전 데이터.↩
- 타이중 국가극원 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 2001/10 원문건회 승인, 2005년 국제 경연 이도풍웅 1위, 2009/12/03 기공, 2014/11/23 마잉주 후즈치앙 완공 리본 커팅, 2016/09/30 부통령 천젠런 개관, 건설비 신대만위 43.6억, 대극원 2,007석 중극원 794석 소극원 200석, "인류 가장 원초적인 '나무집', '동굴' 개념으로 미성함동 설계", 58개 곡벽 79,576개 소형 콘크리트 패널 완전 공사와 설계사.↩
- 다자시사 항청 사건 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 옹정 9년(1731) 다자시사 두목 린우리 봉기, 타이완부 담수부민동지아문 불태움, 7개월 지속, 청나라 대륙 병력 6천 명 동원 "번으로 번 제어" 진압, 타이완 평포족 역사상 최대 규모 무장 관군 항거 사건 완전 역사 기록.↩
- 도카스족 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. "타이중시에서 묘률현을 거쳐 신주현에 이르는 해안 평원 지대" 분포, 다자시사 항청 사건, 파푸라족 다두 왕국 (Middag Kingdom), 바부사족 다두시 남부 분포, 3 민족 푸리 분지 집단 이동 평포족 민족지 자료.↩
- 다자진란궁 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 옹정 8년(1730) 메주인 린융싱 마조 신상 태만, 옹정 10년(1732) 사대부 소사 건립, 건륭 35년(1770) 개축 천후궁, 건륭 52년(1787) 다자 분사 종근정 등 발기 헌납 재건 개칭 진란궁 완전 건廟사.↩
- 다자 마조 요경 진향 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 9일 8야, 왕복 도보 340km, 타이중 장화 윈린 자이 4현 횡단, 100여 개 사원 21 향진시 지나, 매년 10만 명 이상 참여, 2010 원문건회 국가 중요 민속 지정, 디스커버리 세계 3대 종교 행사 선정 완전 요경 자료.↩
- 진란궁 1988년 신강으로 경로 변경 — 중연원 문화자원 지리 정보 시스템 — 중연원 문화자원 지리 정보 시스템 다자진란궁 항목. 1987년 메주 참배, 1988년 진향 목적지 신강 펑티엔궁으로 변경, "참배 (집으로 돌아가기)"와 "교향" 종교 지위 인식 차이, 정명 "요경 진향" 계승至今 사원 간 정치 전환 완전 기록.↩
- 중앙서국 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 1926/06/30 설립 대회 타이중 리취안변 취위안루, 1927/01/03 정식 개관, 장추오셩 설립, 주주 "린셴탕, 린이춘, 천쉬구, 장선펜, 라이하오 등", 원래 계획 "타이완 문화협회 중부 모임 장소 중앙 클럽", "중타이완 첫 한문 및 일문 서적 잡지 전문 수입 서점, 또한 전岛 최대 한어 서적 서점", 1998년 재무 어려움 폐쇄, 2020/01 상선인문재단 재개관 완전 서점사.↩
- 동해대학 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 1953/11/11 미국 부통령 닉슨 기공식, 1955/11/02 개교 헌납식 교일, 초대 총장 쩐위엔농, "미국 기독교 해외 선교 사업의 일환, 미국의 아시아 원조 및 냉전 공산주의 봉쇄 정책과 밀접 결합", 아시아 기독교 고등교육연합이사회建校 완전 개교사.↩
- 타이중시 한족 문화 — 한위위원회 타이완 하카어 조사 — 행정원 한위위원회 타이완 하카어 조사 자료. 동사구 한족 약 80%, 지역 통용어 타이완 하카어 다푸 방언, 동사구 타이중시 최대 한족 촌락, 스구안구 청강 말년 다푸현 한족 이주 개척, 신사구 타이중시 제2대 한족 촌락 완전 민족 분포 기록.↩
- 중헝 고도 구관 구간 921 이후 폐쇄 — 도로총국 — 교통부 도로총국 공식 기록. 921 지진 후 구관~지더이 구간 사면 붕괴 연장 80% 이상, 노반 완전 유실 26곳, 2018/11/16 퉁슈이 구간 버스 재개, 2024 국무원 청산 하선 재건 계획 총비용 신대만위 206억 위안, 2037년 완공 예정 완전 구난 기록.↩
- 차룽푸 단층 — 중앙지질조사소 — 경제부 중앙지질조사소 차룽푸 단층 공식 자료. 단층 북단 묘률 추란에서 다자시, 우시 유역 남연, 타이중현 산록 지대 관통 (동사, 스구앙, 다리, 타이핑, 우펑), 남단 난터우 주산 통두, 다시 자이 중푸로 전환. 1999/09/21 중단 지지 진 지하 파단 북연 100km, 타이중현 향진시 횡단 완전 단층대 지질 기록.↩
- 중부과학공원 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 1999 국과회 《과학공원 설치 총체 환경 분석 연구》, 2001/05 국무원 '녹색 실리콘 아일랜드 건설 청사진' 통과, 2001 다두산과 후웨이 기지 선정, 2002/09/23 국무원 심의 승인 계획, "심의 승인부터 공사 착공까지 불과 10개월 5일", 2003/07/28 기업 입주, 2004/10/27 아크로텍 양산, 2005/06/27 호우이园区 승인, 2009/11/16 에러린园区 승인 완전 타임라인.↩
- 국립 타이완 미술관 역사 — 국립 타이완 미술관 — 국립 타이완 미술관 공식 역사 페이지. 1988/06 타이완성립미술관 준공 개관, "타이완성 구청장 치우창환과 타이완성정부 교육청 청장 천주오민이 개관식 주재", 1980/02/08 림양강 구청장 설립 결정, 1999 정성 후 원문건회 소속 변경 개명 '국립 타이완 미술관', "국내 첫 번째 국가급 미술관이 됨" 완전 전환사.↩
- 중화민국 행정구획 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 2010/12/25 타이중 시현 합병, 신베이시 개편, 타이난 시현 합병, 가오슝 시현 합병 동일일 직할시 승격, 타오위안 2014/12/25 직할시 승격 완전 시현 개편 기록.↩
- 화핑구 (타이중시) — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 타이중시 면적 최대 구 (1,038 평방km), 인구 약 1만 명, 타이중시 유일한 직할시 산지 원주민구, 타이아족 북세군 삼차커우 쌍치 다관 쉐산커 촌락, 환산 촌락 Sqoyaw 다자시 상류 "리산 지역 최대 타이아족 촌락, 2023년 말 177호 590명", 우링 농장 해발 1,750-2,200m 3대 고산 농장 중 하나, 쉐산주봉 3,886m 등산구 완전 지리 인문 자료.↩
- 타이중시 행정구획 — 타이중시정부 — 타이중시정부 공식 분구 자료. 29개 구, 해선 9구 (다안, 다자, 외포, 청수이, 우치, 샤루이, 룽징, 다두, 우일), 평원 중심 14구 (중구, 동구, 서구, 남구, 북구, 북둔, 시둔, 남둔, 펑위안, 탄즈, 다야, 신강, 다리, 타이핑), 산지 동측 5구 (동사, 스구앙, 신사, 우펑, 화핑) 완전 3층 지형 행정 분구.↩
- 타이중 지방 파벌 — TNL 키평평론망 — 키평평론망 타이완 지방 파벌 심층 보도. 홍파 기원 우펑 림가, 림허니안 제1기 타이중현 지사 선거 출마 "선전에 빨간색 사용", 흑파 천수이볜 1951 "선전물 명함이 모두 검은색 마크", 옌칭비아오 1999 지사 재임 중 "공금으로 화주 마셔 수사 조사", "타이중현 홍흑대립, 홍흑호선 반세기 파벌 정치 점차 쇠퇴", 2001 민진당 세력 부상 완전 파벌사.↩
- 2018년 중화민국 직할시장 선거 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 2018/11/24 루슈옌 827,996표 린자룽 619,855표 대승 20만 표, "타이중시 첫 여성 직할시장, 또한 첫 국민당 여성 직할시장", 2022 재선 "타이중 시장 선거 최고 천장 달성" 완전 선거 자료.↩
- 2018년 타이중 세계화박람회 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 2018/11/03-2019/04/24 총 173일, "국제원예생산자협회 인증 A2/B1급 국제원예박람회", 호우이 마장 삼림园区 30.04 헥타르 (생태 Nature 자연 공생), 외포园区 14.32 헥타르 (생산 Green 녹색 공유), 펑위안 호루둔 공원 16.52 헥타르 (생활 People 인문 공호 유일한 무료) 완전 전시기와 3园区 자료.↩
- 타이중시 인구 통계 — 타이중시정부 민정국 — 타이중시정부 민정국 공식 인구 통계. 2026년 4월 타이중시 인구 2,868,452명, 전 타이완 제2대 도시 (신베이시 401만 명 다음), 29개 구 월별 통계 Wikipedia 타이중시 항목에 동시 업데이트 최신 데이터.↩
- 소우련 — Wikipedia — Wikipedia 중국어판 항목. 1891년 타이완 순抚接任, "득실을 평가한 후, 실용적으로 대다수 신정 조치를 취소함", "성성은 1889년 착공했으나, 소우련接任 순抚 후 성성 공사를 중단하고, 성성을 타이베이부로 정식 이전함", 1894년 청일 전쟁, 조서 후난 순抚 성성 북이 완전 의사결정사.↩