Таойвань: ворота Тайваня, больше всего хакка и мигрантских рабочих — всё на этом плато

30-секундный обзор: Вечером 19 ноября 1977 года на избирательном участке № 213 города Чжунли округа Таойвань прозвучали обвинения в фальсификации, десятки тысяч людей окружили полицейский участок Чжунли, полиция с возвышенностей открыла огонь по людям, студент Национального центрального университета Цзян Вэньго и 19-летний Чжан Чжипин пали убитыми. В ту же ночь Сю Синьлян победил со счётом «230 тысяч голосов против 140 тысяч», став главой округа Таойвань — впервые после войны толпа сама выходила на улицы. Год и три месяца спустя, 26 февраля 1979 года, начал работу международный аэропорт Чжунчжэн в Таоюани, и главные воздушные ворота Тайваня переехали из порта Цзилун на это плато. Ещё через 35 лет, 25 декабря 2014 года, Таойвань стал шестым городом центрального подчинения — последним из шести. Сегодня 2,35 млн человек живут на этих 1221 км² плато, более 800 тысяч хакка — больше всего в стране, 132 158 мигрантских рабочих — тоже больше всего в страны. 44,92 млн международных пассажиров в год проходят через это плато. Таойвань — самый многогранный пограничье Тайваня.

В четыре утра утра третье терминальное здание всё ещё строят

В четыре утра в первом терминале аэропорта Таойвань грузчики катают тележки с багажом мимо бетонных колонн 1979 года. Те серые столбы — та самая партия, заложенная в 1974 году, завершённая к концу 1978 года, введённая в эксплуатацию на рассвете 26 февраля 1979 года¹.

Тайваньский журнал «Синь Вэнься» 1979 года в статье «Величественные ворота» оставил описание того времени: «Крупнейший на Дальнем Востоке международный аэропорт — Таоюаньский международный аэропорт Чжунчжэн, после четырёх с половиной лет напряжённой работы инженеров, уже принёс обильный урожай — 26 февраля текущего года официально открыт для полётов, открыв для нашей страны ещё одни современные воздушные ворота»¹. В репортаже писалось, что этот аэропорт площадью 1200 гектаров «на 135 гектаров больше аэропорта Нарита в пригороде Токио»¹. 47 лет назад это было крупнейшее на Дальнем Востоке.

Воздушная съёмка второго терминала аэропорта Таойвань. Photo: Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA via Wikimedia.

47 лет спустя третье терминальное всё ещё строят.

В 2024 году аэропорт Таойвань принял 44,92 млн пассажиров (92% от довоенного 2019 года), 248 тысяч рейсов, 13-е место в мире по международному пассажиропотоку, 10-е место по грузоперевозкам². Тайваньцы выезжают за границу, иностранцы приезжают на Тайвань, деловые пассажиры делают пересадки, мигрантские рабочие прилетают, тайваньские бизнесмены возвращаются домой — 95% и более международных пассажиров проходят через это плато.

Но эта статья пишет о плато под аэропортом.

📝 Примечание куратора: Услышав «Таойвань», тайваньцы обычно думают «аэропорт». Но Таойвань одновременно обладает наибольшим в стране числом хакка, наибольшим числом мигрантских рабочих, стал шестым городом центрального подчинения последним, здесь произошло событие 1977 года в Чжунли, на плато 2800 прудов для орошения, в горах Фусинь — традиционные земли народа тая, могилы двух Чан — все эти идентичности наслаиваются друг на друга на одном плато. Называть Таойвань «округом-аэропортом» — значит превращать его в функциональную перевалочную станцию. Под перевалочной станцией — плато, где живут 2,35 млн человек в многообразии.

Тот, кто стал городом центрального подчинения последним

3 января 2013 года на 3330-м заседании Исполнительного юанья было объявлено: «Округ Таойвань 25 декабря 2014 года преобразуется в город центрального подчинения»³. Год и одиннадцать месяцев спустя, 25 декабря 2014 года, в Рождество, Чжэн Вэньфан на площади перед зданием администрации города Таойвань провёл инаугурацию, став первым мэром города Таойвань.

Порядок шести городов: 1967 — Тайбэй, 1979 — Каохсиун, 2010 — Синьбэй, Тайчжунь, Тайнань, 2014 — Таойвань. Таойвань — последний из шести. После преобразования изначальные 14 базовых административных единиц переразбили на 13 районов города центрального подчинения: Таойвань, Чжунли, Пиньчжэнь, Бадэ, Янмэй, Даси, Лючжу, Гueixань, Луньтань, Даюань, Гуаньин, Синьу, Фусинь³. Площадь 1220,9540 км², население на апрель 2026 года — 2 356 795 человек, несколько лет подряд темп роста населения первый на Тайване³.

Название «Таойвань» намного старше города центрального подчинения. В эпоху Цяньлунь иммигранты из Цюаньчжоуя, такие как Сюй Цзилун, начали осваивать земли, из-за повсеместного посадки персиковых деревьев место назвали «Таоцзыюань» (Сад персиков). В 1774 году «Чжоу志 Тайваньфу» уже упоминал «поселок Таоцзыюань». В 1920 году японское правительство официально переименовало в «Таойвань»³. От «Таоцзыюань» эпохи Цин до «города Таойвань» 2014 года — это название жило 240 лет.

Тот день, когда горел участок Чжунли

За 37 лет до преобразования на этом плато произошли выборы, изменившие современную историю Тайваня.

19 ноября 1977 года — день голосования. Избирательный участок № 213 города Чжунли округа Таойвань находился в школе Чжунли, в тот день главный наблюдатель Фаньцзян Синьлин (тогда директор школы Чжунли) был обвинен свидетелями, такими как Цю Ибин, в фальсификации — он намеренно испортил бюллетени оппозиционного кандидата Сю Синьляна, сделав их недействительными⁴. Прокурор Ляо Хунмин вместо этого отправил свидетеля Цю Ибина в полицию, а обвиняемого наблюдателя оставил на дежурстве.

Новость разнеслась, к участку пришли сотни людей протестовать. К вечеру уже более десяти тысяч людей окружили полицейский участок Чжунли округа Таойвань⁴. В 19:00 полиция запустила слезоточивый газ. В темноте, с возвышенностей, открыли стрельбу: «В темноте полиция с возвышенностей открыла огонь по людям, в результате студент Национального центрального университета Цзян Вэньго (из Юаньли) получил пулевое ранение головы и скончался, ещё один 19-летний Чжан Чжипин (из Чжунли) также скончался»⁴, 16-летний подросток Лю Шжун получил тяжёлые ранения. Люди сожгли участок Чжунли.

Результаты выборов стали известны тем же вечером. Сю Синьлян победил со счётом «двести тридцать тысяч голосов против ста сорока тысяч»⁴, «с большим перевесом в почти 100 тысяч голосов над кандидатом от куоминдана О Сяньюй» (комментарий репортера)⁵. На тех же «выборах пяти в одном» оппозиционный блок выиграл 4 поста глав округов/городов, 21 место провинциального депутата, 146 мест окружных/городских депутатов.

Сю Синьлян через 40 лет в интервью «Репортера» оставил эти фразы: «Даже если фальсифицируют, я всё равно смогу победить, я полон уверенности.» «Поймай вора, поймав царя, тогда в Чжунли было много агентов, если бы я не уехал, меня бы сразу взяли под контроль.» «Я пошёл пожать руки полицейским, они при виде меня отводили головы, кто-то даже плюнул. Но они ничего не могли со мной сделать, я уже был избран главой округа.»⁵

Событие в Чжунли — первый после войны случай, когда толпа сама выходила на улицы протестовать против фальсификаций на выборах. От 28 февраля 1947 года до Чжунли 1977 года — тридцать лет тайваньцы не выходили на улицы. После поджога участка Чжунли последовали событие в Цяотоу января 1979 года, событие на Мэйлидао 10 декабря 1979 года.

📝 Примечание куратора: Принятый нарратив: «Событие на Мэйлидао открыло демократизацию Тайваня». Этот нарратив упускает два года события в Чжунли. Вернём причинно-следственную связь: вечер 19 ноября 1977 года, когда загорелся участок Чжунли, — именно это стало точкой отсчёта послевоенного народного движения на Тайване, событие на Мэйлидао 1979 года — его низовье. Школа Чжунли, средняя школа Чжунли, участок Чжунли — эти названия сегодня в Google Maps это места, где чжунличане едят обед, забирают детей, проезжают на мотоциклах. Но 19 ноября 1977 года эти точки были физическими координатами оппозиционного движения. Цзян Вэньго — 22 года, Чжан Чжипин — 19 лет, Лю Шжун — 16 лет.

Год и три месяца после поджога участка Чжунли, 26 февраля 1979 года, начал работу международный аэропорт Чжунчжэн в Таоюани, главные воздушные ворота Тайваня переехали из порта Цзилун на это плато¹. В 2000 году открылось второе терминальное, в 2006 году «Международный аэропорт Чжунчжэн» переименовали в «Тайваньский международный аэропорт Таойвань»⁶. 2 марта 2017 года официально открылось метро аэропорта, полная длина 51,95 км — самое длинное на Тайване⁷. От станции Тайбэй до второго терминала аэропорта — 38 минут.

Хакка более 800 тысяч, вдоль южного края плато выстроились в пояс

От аэропорта на юг 20 минут езды — и ты в Чжунли.

Район Чжунли — второй по населению в городе Таойвань, хакка составляют около 50%. Всех хакка в городе Таойвань, по ранним данным Комитета по делам хакка при Исполнительном юане — почти 800 тысяч, по данным «Чжуньшибао» 2022 года — «более 850 тысяч»⁸, консервативно — «более 800 тысяч», Таойвань — город с наибольшим числом хакка в стране.

Ангестральный храм Фаньцзян в Синьу. Photo: Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA via Wikimedia.

Хакка вдоль южного края плато выстроились в пояс: Чжунли, Пиньчжэнь, Луньтань, Янмэй, Синьу, Гуаньин — шесть районов юга Таоюаня, крупнейшая на острове Тайвань зона компактного проживания хакка. Идти с севера из Мяоли хакка-переселенцы, перейдя реки Фэньшань, Тоуцянь, Синьчжужскую равнину, в итоге остановились на южном краю таоюаньского плато. В 1751 году (16-й год Цяньлуня) пять братьев Фаньцзян из Хэйчжоуя провинции Гуандун переправились на Тайвань, в 1855 году (5-й год Сяньфэнь) построили ангестральный храм, привезли духовные таблички из Гуандуна, жители называли «поднять новый дом», эти четыре иероглифа позже превратились в название «Синьу»⁹. Храм Баочжунь в Пиньчжэне (храм праведных граждан) ещё старше, основан в 1791 году (56-й год Цяньлуня), главная божественность — лорд праведных граждан, хранится первая на всём Тайване золотая статуя лорда праведных граждан⁹.

Хакка Таоюаня не только во внутренних районах. Два района Синьу и Гуаньин — единственное на всём острове побережье, где основой являются хакка-посёлки. Рыбный порт Юнань — «единственный на всём Тайване рыбный порт, где основой является хакка-посёлок»¹⁰. Группа каменных загонов в Синьу — наибольшее и наиболее полное сохранение на острове Тайвань, около 10 загонов, из них 3 до сих пор используются рыбаками¹⁰. Термин «морские хакка» описывает именно хакка-рыбаков Гуаньинь и Синьу: на побережье с преобладанием хакка-посёлков сформировалась «тягание сетей, каменные загоны, дутье в морской рог» и прочая морская культура хакка¹⁰.

📝 Примечание куратора: Принятый нарратив привязывает «хакка» к «горам», «чая», «лёйча», «упрямству» — как образ Мяоли, образ Эмэй в Синьчжу. Хакка Таоюаня ушли дальше южных миннаньцев: от шести крепостей на юге на север в Тао-Чжу-Ми, вдоль южного края таоюаньского плато выстроились в пояс, снова перешли плато и достигли побережья Гуаньинь и Синьу. Порт Юнань, каменные загоны Синьу — эти физические доказательства «морских хакка» до сих пор здесь. Думать, что хакка только в горах — значит упустить эту уникальность Таоюаня.

Вокруг станции Чжунли, вывески двенадцати стран в ряд

Восточный выход станции Чжунли, передняя площадь.

Выходишь, поднимаешь голову — вывески на вьетнамском, индонезийском, тайском, тагальском (филиппинский). Продуктовые лавки, рестораны, компании по денежным переводам, парикмахерские, караоке — это «торговый квартал мигрантских рабочих Таоюаня», одно из крупнейших в стране мест сгущения мигрантских рабочих.

В 1990-х Тайвань открыл въезд мигрантским рабочим. Ранний Чжунли был местом наибольшего сгущения тайских рабочих, изначально называли «тайской улицей»¹¹. После 2000-х структура мигрантских рабочих изменилась, вьетнамских и индонезийских ресторанов стало больше тайских. Сегодня вокруг передней и задней площадей станции Чжунли (улицы Юаньхуа, Чжуньпин, Синьсин и окрестности) — более ста южно-восточноазиатских магазинов и ларьков¹¹.

По данным Министерства труда за 2023 год: «К концу 112-го года (2023) число мигрантских рабочих в городе Таойвань достигло 132 158 человек, что составляет 17,5% от общего числа мигрантских рабочих в стране (753 430 человек), занимает первое место в стране»¹². Промышленные мигрантские рабочие — 111 885 человек (больше всего в стране), в основном вьетнамцы, социально-бытовые — около 20 тысяч, в основном индонезийцы, промышленные мигрантские рабочие 103 513 человек составляют 92,5% от промышленных мигрантских рабочих Таоюаня. На каждых шесть мигрантских рабочих на Тайване один живёт в Таоюане.

Почему Таойвань? Журнал «Чяо бао» Цзяотунского университета опросил старого жителя Чжунли, тот оставил фразу: «30 лет назад перед станцией Чжунли был мир "абинго". Раньше братья из гарнизонов Хукоу и Пиньчжэнь в отпуске приезжали в Чжунли садиться на поезд и тратить деньги, потом правительство сократило армию, с появлением заводов, нанимающих мигрантских рабочих, мигрантские рабочие сменили военную часть.»¹³

Эта фраза сжимает три этапа истории. После войны 1949 года правительство КНП перебазировалось на Тайвань, Таойвань стал крупной авиабазой (в 1961 году на авиабазе Таойвань секретно создан 35-й разведывательный эскадриль «Чёрная кошка») и концентрацией сухопутных войск (гарнизоны Хукоу, Пиньчжэнь). В 2004 году на Тайване было 879 поселений военных семей, в Таоюане — 80, больше всего на острове¹⁴. В 1990-х правительство сократило армию, таоюаньское плато одновременно индустриализировалось, промышленные зоны Гуаньинь, Лючжу, Чжунли открывались одна за другой, заводам нужны были рабочие руки. Более трети топ-500 производственных компаний Тайваня имеют заводы в Таоюане, промышленная продукция несколько лет подряд первая на острове¹⁵. После открытия въезда мигрантским рабочим в 1990-х заводы наняли мигрантских рабочих, которые сменили убывающих «абинго». Южно-восточноазиатский квартал перед станцией Чжунли — самое физическое проявление этой структуры.

✦ «К концу 112-го года число мигрантских рабочих в городе Таойвань достигло 132 158 человек, что составляет 17,5% от общего числа мигрантских рабочих в стране (753 430 человек), занимает первое место в стране.» (пресс-релиз администрации города Таойвань дословно¹²)

Водохранилище поднялось на 133,1 метра, под плато спрятаны 2800 прудов для орошения

Воды таоюаньского плато никогда не были распределены равномерно.

14 июня 1964 года вице-президент Чэнь Чэнь 主持л церемонию завершения строительства водохранилища Шьмэнь¹⁶. Плотина высотой 133,1 метра, общая вместимость 309 120 000 кубических метров, тогда «крупнейшее водохранилище на Дальнем Востоке»¹⁶. Строительство стоило «около 3,2 млрд новых тайваньских долларов, включая 1,9 млрд помощи США»¹⁶. От начала подготовки 1954 года плюс 8 лет стройки, задействовано 7500 человек. Водохранилище Шьмэнь находится на границе районов Луньтань, Даси и Фусинь города Таойвань. Канал Шьмэнь завершён в июне 1964 года, орошает 22 000 гектаров земель.

_Водохранилище Шьмэнь. Photo: Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA via Wikimedia._

До постройки водохранилища таоюаньское плато опиралось на пруды для орошения.

Журнал «Синь Вэнься» в статье «Тысяча прудов» оставил этот отрывок: «По мере того как самолёт плавно садится на аэропорт Чжунчжэн в Таоюане, в глазах предстаёт множество сверкающих зеркал, эта звездная рассеянность на таоюаньском плато прудов для орошения (то есть прудов), — гидротехническое шедевр предков, превративших пустыню в плодородные поля, их площадь и плотность — редкость в мире.»¹⁷

Геологическая история таоюаньского плата такова: река Дахань изначально текла через таоюаньское плато на север, 30 000 лет назад произошло перехват реки: воды Дахань были захвачены системой Даньшуйхэ, река повернула на восток в Тайбэйскую котловину. Плато лишилось главного источника воды, стало засушливой возвышенностью¹⁷. Осваиватели могли только копать пруды для сбора дождевой воды. «Один пруд для орошения представляет собой систему производства, жизни и экологии.» (слова профессора Чэнь Цыпина из Чжуньюаньского университета)¹⁷.

До большой засухи 1913 года прудов на таоюаньском плато достигало пика — более десяти тысяч. В ранний японский период «число прудов и каналов в округе Таойвань — 6685, плотность первая на острове»¹⁷. Канал Таойвань заложен в 1916 году, завершён в 1924 году, соединил эти пруды, 285 прудов вместимостью 34 млн тонн, что равно 1/3 вместимости водохранилища Шьмэнь. После завершения водохранилища Шьмэнь в 1964 году часть функций прудов была заменена, многие пруды засыпали:

«За тридцать лет из-за городского и промышленно-коммерческого развития когда-то достигавшие более десяти тысяч таоюаньских прудов для орошения засыпали один за другим, сейчас осталось лишь 2800»¹⁷.

От более десяти тысяч до 2800, но 2800 всё ещё здесь. Сегодня, когда самолёт садится в Таоюань, из иллюминатора вниз видны те маленькие сверкающие зеркала — остатки 200-летней гидротехнической культуры. Под аэропортом — пруды для орошения.

Поле битвы 1895 года, Циху, горы тая

Пруды для орошения старше войн. Но таоюаньское плато — и поле битвы.

29 мая 1895 года японские войска высадились в бухте Аоди в Цзилуне, к концу июня оккупировали Тайбэй. Двигаясь с Тайбэя на юг, каждый километр встречали сопротивление хакка-добровольцев. 12 июля 1895 года битва при Саньцзюйун (ныне Санься, Синьбэй) — 35-человечный японский конвой с провизией в Луньэньпу попал в засаду добровольцев, почти полностью уничтожен, в тот же день другая часть в 894 человека в Фэньшуйлунь попала в засаду «самое жестокое сражение после входа японцев в Тайбэй»¹⁸.

Тот же 12 июля поле битвы сместилось в таоюаньский Даси. Битва при Даэнькане (12–16 июля 1895 года) место — у реки Дахань в районе Даси города Таойвань, добровольцев около 1000 человек, командующим — военный учёный Цзян Гохуй¹⁹. Важное японское подкрепление при переправе через Даси попало в засаду добровольцев, жестокая битва несколько дней, только четверо, переодевшись в нищих, сбежали. После прихода японского подкрепления Даэнькань был оккупирован, сожжён. Один из трёх героев сопротивления японцам Цзян Шаоцзу (1877–1895) — потомок из Луфэня провинции Гуандун, житель Бэйпу в Синьчжу, в 19 лет набрал сотни земляков для сопротивления, с У Таньсином и Сю Сяном называемые «три героя хакка против японцев». 9 июля 1895 года после падения Синьчжу был захвачен, отказался сдаваться, выпил яд и умер, всего 19 лет¹⁹.

19 лет. 19-летний юноша Цзян Шаоцзу июля 1895 года, 19-летний Чжан Чжипин ноября 1977 года, 22-летний Цзян Вэньго. Три цифры рядом, на этом плато в разных веках умирали юноши.

Даси тогда назывался Даэнькань, в поздний Цин был речным портом в самом верховье системы Даньшуйхэ. После открытия порта Хувэй в 1863 году Даэнькань стал самым глубоким во внутреннем море торговым портом Тайваня, центр сбора чая, камфары, древесины²⁰. В 1919 году японское «перепланирование кварталов» предписывало «магазины должны принимать "барокко" стиль… Чэнь Ванлай, братья Чэнь Саньчуань, изучившие у японцев мастерство штукатуров, применили к фасадам пайлоуцзо обычно используемые в храмах цзяньняня и цзёчжисяо»²⁰. ⚠️ Строго говоря, это «тайваньские западные пайлоуцзо», а не классическое европейское barokко²⁰, в народе устоялось «барокко» по привычке. С 1985 года под охраной как памятники.

Другая половина Таоюаня — горы. Район Фусинь — из 13 районов Таоюаня самый большой по площади, самый маленький по населению, площадь около 351 км², занимает две седьмых от общей площади Таоюаня²¹. Население всего 13 тысяч, «около 70% — коренные народы, преимущественно тая»²¹, — район с наибольшим числом тая на Тайване. Гора Лала (Дагуань) на языке тая «R'ra» означает «красивое, восхитительное, место обзора и стражи»²¹. В 1975 году правительство КНП переименовало в «Дагуань», с 2000-х постепенно вернули привычное название «Лала».

Гора Лала. Photo: Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA via Wikimedia.

В районе Фусинь ещё один исторический след, не связанный с тая: Циху. В 1955 году семья Линь из Баньцяо безвозмездно передала землю правительству, Чан Кайши решил, что пейзаж этого места похож на его родной Фэньхуа в Чжэцзянь, и не хотел уезжать. 13 июня 1959 года завершился домик у пещеры, Чан Кайши назвал «Циху», скучая по матери Ван Тайфуйжэнь²². 5 апреля 1975 года после смерти Чан Кайши гроб перенесли в могилу в Циху. 1988 года после смерти Цзян Цзинго он был похоронен в могиле в Даси. В 2006 году создан «Культурный парк двух Чан», объединяющий могилу в Циху, могилу в Даси, мемориальный скульптурный парк Циху и виллу Цзяобаньшань, в мемориальном скульптурном парке Циху собраны со всего острова бронзовые статуи Чан Кайши, снесённые в ходе движения "дечанькайшизации", «единственный на всём острове мемориальный парк, посвящённый статуям одного человека»²².

📝 Примечание куратора: Считать Фусинь «задворками туризма Таоюаня» — ошибка перспективы равнины. С горы Лала вниз — блеск 12 равнинных районов лишь половина Таоюаня, жизнь поселений в горном районе — вторая половина. Тая тысячелетиями живут в этих горах, в 1930-х культура татуировок лиц подавлялась японцами. После 1949 года Чан Кайши в подгорье построил Циху, 1975 года умер и был похоронен здесь. Могила пришедшего сверху верховного правителя — рядом с традиционными землями тая, живших здесь тысячелетиями. Сегодня «Мемориальный скульптурный парк Циху» принимает со всего острова снесённые со публичных пространств бронзовые статуи Чан Кайши, эта земля своим уникальным образом одновременно принимает символы авторитаризма и традиционные земли коренного народа.

Первый рейс вот-вот взлетит

Вернёмся к начальной картине.

В четыре утра в первом терминале аэропорта Таойвань грузчики катают тележки мимо бетонных колонн 1979 года. 47 лет назад, в день открытия, это было «крупнейшее на Дальнем Востоке». 47 лет спустя его пассажиропоток упал до 13-го места в мире. Третье терминальное всё ещё строят.

Но история этого плато под аэропортом за эти 47 лет намного толще истории расширения аэропорта. Вечер 19 ноября 1977 года горел участок Чжунли, 22-летний Цзян Вэньго, 19-летний Чжан Чжипин пали убитыми, первый после войны случай, когда толпа сама выходила на улицы, Таойвань — то место. Ещё раньше, июль 1895 года, 19-летний Цзян Шаоцзу отказался сдаваться и выпил яд, Цзян Гохуй в Даэнькане поставил засаду 1000 добровольцев, У Таньсин пришёл с севера из Мяоли сопротивляться японцам. Ещё позже, 1990-х, после открытия въезда мигрантским рабочим, вокруг станции Чжунли вырос южно-восточноазиатский квартал. Ещё глубже, 30 000 лет назад река Дахань была захвачена системой Даньшуйхэ, таоюаньское плато засохло, осваиватели выкопали более десяти тысяч прудов для сбора воды, 1964 года водохранилище Шьмэнь поднялось на 133,1 метра.

Это плато Таоюаня, 1221 км², 2,35 млн человек, 13 районов: 12 равнинных плюс горный Фусинь. Хакка более 800 тысяч — больше всего в стране, мигрантские рабочие 132 158 человек — тоже больше всего в стране, 44,92 млн международных пассажиров в год проходят через здесь²³⁸¹².

В следующий раз, садясь на самолёт в Таоюань, если погода ясная, посмотри в иллюминатор вниз. Ты увидишь на поверхности плато те маленькие сверкающие зеркала — остатки 200-летней гидротехнической культуры, 2800 прудов для орошения. При заходе на посадку посмотри на юг — та более плотная застройка — это Чжунли, ядро хакка-посёлков, место сгущения мигрантских рабочих, историческая сцена 1977 года.

Под аэропортом — пруды для орошения. Под прудами — поле битвы 1895 года. Под полем битвы — земли, где тысячелетиями жили кетагэлан и тая. Ворота Тайваня, больше всего хакка, больше всего мигрантских рабочих — всё на этом плато. Таойвань — самое загруженное пограничье этого острова с миром, и самый многогранный геологический слой народов этого острова.

В следующий раз, думая о Таоюане, не думай только об аэропорте. Вспомни вьетнамскую лапшу перед станцией Чжунли, каменные загоны Синьу, воду водохранилища Шьмэнь, под которой затонули хакка-старины, персики на горе Лала и культуру татуировок лиц тая, красные кирпичи на фасадах пайлоуцзо 1919 года на старой улице Даси. Всё это — на одном плато.

Дополнительное чтение

• Цзилун — пилот серии 22 округов: 1979 год, когда открылся аэропорт Таойвань, главные воздушные ворота Тайваня переехали из порта Цзилун в Таойвань, порт Цзилун упал с 7-го места в мире до 113-го
• Округ Синьчжу — соседний округ на юге хакка-переселенцев Таоюаня: 1895 год, Цзян Шаоцзу из Бэйпу в Синьчжу отправился на север участвовать в битве при Даэнькане
• Город Синьчжу — вместе с Таоюанем образует центр северного хакка-распространения, 1875 год, район Таойвань переподчинен округу Синьчжу
• Округ Мяоли — брат серии 22 округов партия 1: Мяоли — отправная точка хакка-переселенцев на север в Таойвань, У Таньсин 1895 года пошёл на север сопротивляться японцам
• Округ Наньтоу — серия 22 округов партия 3: единственный невыходящий к морю округ против таоюаньского плато-входа, два типа «пограничья» в контрасте
• Культура и язык хакка — в Таоюане более 800 тысяч хакка, больше всего в стране
• Мигрантские рабочие — в Таоюане 132 158 мигрантских рабочих, больше всего в стране
• Война 1895 года — 1895 год, Цзян Шаоцзу, У Таньсин, Цзян Гохуй в таоюаньском Даэнькане хакка-сопротивление японцам
• Чан Кайши — 1975 год умер, похоронен в таоюаньском Даси в Циху, ныне мемориальный скульптурный парк Циху принимает со всего острова снесённые бронзовые статуи Чан Кайши

Источники изображений

В статье использовано 4 изображения CC-лицензии с Wikimedia Commons, горячие ссылки с сервера загрузок Wikimedia:

• Hero (frontmatter) + Сцена §В четыре утра: Второе терминальное здание международного аэропорта Таойвань — Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA 4.0. Ворота Тайваня 1979 года, физическая сцена 44,92 млн пассажиров 2024 года.
• Сцена §Хакка более 800 тысяч: Ангестральный храм Фаньцзян в Синьу — Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA 3.0. 1855 год клан Фаньцзян построил ангестральный храм, «поднять новый дом» — происхождение названия «Синьу», памятник города Таойвань.
• Сцена §Водохранилище поднялось на 133,1 метра: Водохранилище Шьмэнь — Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA 3.0. 1964 год завершение, первое на Дальнем Востоке водохранилище, плотина 133,1 м.
• Сцена §Поле битвы 1895 года, Циху, горы тая: Гора Лала — Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA 4.0. На языке тая «R'ra» — «красивое, восхитительное, место обзора и стражи», на границе района Фусинь города Таойвань и района Улай города Синьбэй.

Условия лицензии: CC BY-SA 3.0 / CC BY-SA 4.0.

⚠️ Часть ссылок на изображения ведут на страницы категорий Wikimedia Commons как заполнители, в последующей сессии полировки будут заменены на конкретные hi-res файлы.

Ссылки