Hsinchu: o Chuchien de 1733 que plantou bambu para fazer muralhas, e o berço da TSMC que nasceu em 1980

Visão geral de 30 segundos: Em 1733, no 11.º ano de Yongzheng, o subprefeito de Tamsui Hsu Chih-min plantou bambu espinhoso ao redor de Chuchien, cercando uma cidade de terra circular com perímetro de 440 chang, cerca de 1408 metros¹. Em 1828, iniciou-se a construção da cidade de tijolo e pedra, concluída no 9.º ano de Daoguang (1829); o Portão Yinghsi (Porta Leste) ainda hoje está junto ao fosso². 247 anos depois, a 15 de dezembro de 1980, Chiang Ching-kuo cortou a fita inaugural do primeiro parque científico de Taiwan, a 5 km do Portão Yinghsi³. A 15 de junho de 1953, o Esquadrão Morcego Negro transferiu-se para a Base Aérea de Hsinchu; até ao final de dezembro de 1974, quando cessaram as missões de reconhecimento, realizou um total de 838 surtidas de missões especiais, tendo 10 aviões sido abatidos ou caído por acidente, com 148 mortos, dois terços do efetivo total⁴. Em 1748, no 13.º ano de Qianlong, o Templo do Deus da Cidade foi concluído; em 1890, o Imperador Guangxu concedeu a placa imperial "Chave de Ouro da Proteção" e elevou o Deus da Cidade de Hsinchu ao título de "Deus Protetor da Capital de Hsinchu", com rango equivalente a governador de província — o único templo em Taiwan a receber do tribunal Qing o título de "Deus da Cidade Capital"⁵. Uma cidade provincial de 450 mil habitantes que sustenta a linha da frente da Guerra Fria, a mais antiga cidade han do norte, duas universidades de topo e um cluster de semicondutores de 1,7 biliões de yuans em 2025⁶. O apelido "cidade dos ventos" soa literário, mas nesta cidade todas as indústrias estão ligadas ao vento.

1733, o subprefeito de Tamsui começa a plantar bambu

O verbete da Wikipédia sobre a Cidade de Chuchien regista textualmente o seguinte:

✦ 「No 11.º ano de Yongzheng (1733), quando a Intendência de Defesa Marítima de Tamsui se mudou formalmente da cidade do condado de Changhua para Chuchien, o subprefeito de Tamsui Hsu Chih-min plantou bambu espinhoso ao redor; toda a área era circular, com perímetro de 440 chang (cerca de 1408 metros), com quatro portas a leste, oeste, sul e norte, marcando o início da construção da cidade de Chuchien.」¹

Repare na escolha das palavras: plantou bambu espinhoso por toda parte.

A matéria-prima era bambu espinhoso, não tijolo, não pedra, não terra batida. A primeira geração da cidade de Chuchien era uma muralha verde feita de bambu espinhoso. Na história da construção de cidades em Taiwan, isto não é raro (muitas cidades condais do período Qing começaram como cidades de bambu), mas o próprio nome "Chuchien" já traz o cheiro da planta. Mais tarde, ao mudar o nome para "Hsinchu", o caractere "bambu" foi preservado. Hoje, o "bambu" do Parque Científico de Hsinchu, o "bambu" do campus de Tsing Hua, o "bambu" que se espalha da sopa de bolinhas de carne à porta do templo, todos se estendem a partir daquele círculo de bambu espinhoso de 1733.

A Intendência de Tamsui não estava originalmente aqui. A Intendência de Tamsui foi separada do condado de Chuluo em 1723, no 1.º ano de Yongzheng, tendo a sua sede inicial em Shalu, Changhua⁷. Em 1731, no 9.º ano de Yongzheng, delimitou-se formalmente a jurisdição desde o rio Dajia a norte até Keelung; só em 1733 o subprefeito de Tamsui transferiu a sede para Chuchien⁷. Ou seja, nesse ano fez-se duas coisas ao mesmo tempo: moveu-se o centro administrativo do norte de Taiwan para esta pequena cidade que acabava de brotar bambu espinhoso, e plantou-se o bambu. A transferência da sede e a construção da cidade ocorreram no mesmo ano. A partir desse dia, Chuchien manteve-se como centro administrativo do norte de Taiwan durante 150 anos inteiros.

96 anos depois, em 1827, no 7.º ano de Daoguang, o jinshi Cheng Yong-hsi e outros propuseram ao Governador-Geral de Min-Zhe Sun Er-chun a reconstrução em tijolo e pedra. Após aprovação, iniciou-se a obra em 1828; no outono de 1829, a muralha de tijolo e pedra ficou pronta, com perímetro de 860 chang, cerca de 2752 metros, altura de 1 chang 5 chi, cerca de 4,8 metros². As quatro portas chamavam-se respectivamente "Yinghsi", "Yishuang", "Gexun", "Gongchen". A cidade inteira custou cerca de 147 498 taéis de prata.

_Portão Yinghsi, Porta Leste de Chuchien. Foto: contribuidor Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0._

Em 1902, no 35.º ano de Meiji, os japoneses implementaram a reforma urbana em Hsinchu, demolindo toda a muralha de tijolo e pedra e as outras três torres das portas, "deixando apenas o Portão Yinghsi a leste"². Esta porta restante aguentou 197 anos até hoje; em 1985 foi designada Monumento Nacional. Em 1999, durante as obras de embelezamento da praça da Porta Leste, descobriram-se pilares de pedra da estrutura subterrânea do fosso, sendo o único vestígio conhecido em Taiwan de um fosso antigo construído segundo métodos tradicionais.

📝 Nota do curador: "Plantou bambu para fazer cidade" — estas quatro palavras soam aos ouvidos do leitor moderno como algo óbvio ("ah, é só cercar com bambu"), mas em 1733, em Taiwan, era uma solução de emergência de baixo custo. O tribunal Qing não queria gastar dinheiro a construir cidade de pedra, mas temia que indígenas e piratas atacassem diretamente a sede da intendência; o subprefeito Hsu Chih-min escolheu um material rápido, barato e que cresce sozinho: bambu espinhoso. O bambu espinhoso tem espinhos, cresce rápido, raízes densas; plantado como cerca, em três a cinco anos forma-se, custando dez vezes menos que mobilizar trabalhadores para carregar tijolos e pedras. O problema é que o bambu seca, arde, não resiste a canhões. A reconstrução em tijolo e pedra em 1827 foi a primeira atualização material desta cidade em 96 anos. De "linha verde de defesa rápida, barata e que cresce sozinha" para "cidade de tijolo e pedra erguida com 140 mil taéis de prata", a lógica de industrialização de Hsinchu já aqui se ensaiava uma primeira vez. Mais tarde, o Parque Científico de 1980 foi igual: primeiro escolas baratas e o ITRI, depois fábricas de wafers caras. Hsinchu planta primeiro, constrói depois.

No ano em que Shen Pao-chen mudou o nome, Chuchien virou Hsinchu

Em 1875, no 1.º ano de Guangxu, Shen Pao-chen memorializou a criação da "Prefeitura de Taipei". A Intendência de Tamsui foi dividida, Chuchien passou a chamar-se "Hsinchu", ficando administrativamente sob o condado de Hsinchu da Prefeitura de Taipei⁸.

Esta mudança de nome fez parte da reforma administrativa de Taiwan pelo tribunal Qing. Em 1875, Shen Pao-chen fez mais coisas: no mesmo ano construiu o Forte Eterno em Anping, Tainan, ergueu a cidade do condado de Hengchun, impulsionou a política "abrir montanhas e pacificar bárbaros". Na visão de Shen Pao-chen, Taiwan era a linha da frente da fronteira marítima do Qing, que tinha de ser seriamente desenvolvida. A "Intendência" de Tamsui era uma unidade militar-administrativa transitória; o "condado" é que era o sistema civil estável. Mudar Chuchien para Hsinchu, transformar a Intendência de Chuchien em condado de Hsinchu, foi integrar formalmente esta sede de 142 anos na malha administrativa regular do Qing.

Em 1879, no 5.º ano de Guangxu, o primeiro magistrado do condado de Hsinchu tomou posse, e o governo condal entrou em operação efetiva. Em 1887, Taiwan tornou-se província; o condado de Hsinchu cindiu-se para criar o condado de Miaoli. Em 1895, o tribunal Qing cedeu Taiwan ao Japão pelo Tratado de Shimonoseki, encerrando a história administrativa Qing do condado de Hsinchu. Os japoneses criaram a Intendência de Hsinchu em 1901; em 1920, no 9.º ano de Taisho, aboliram intendências e criaram prefeituras, elevando esta área a "Prefeitura de Hsinchu", com sede em Hsinchu. Em 1927, concluiu-se o edifício da Prefeitura de Hsinchu (iniciado em 1925), que é hoje o edifício da Prefeitura de Hsinchu.

De 1733 a 1945, esta cidade trocou quatro vezes de identidade: Cidade da Intendência de Tamsui (Qing) → Cidade do Condado de Hsinchu (Qing) → Intendência de Hsinchu (Japão) → Prefeitura de Hsinchu (Japão). A cada troca de identidade, o nível administrativo subia. Mas em 1950, a primeira divisão condado-cidade do pós-guerra rebaixou Hsinchu. Nesse ano, o Governo Nacional aboliu o sistema de cidades provinciais; Hsinchu foi reclassificada como cidade condal de Hsinchu, perdendo a qualidade de cidade provincial⁹. Teve de esperar até 1 de julho de 1982 para Hsinchu se separar do condado de Hsinchu, fundir-se com o distrito de Hsiangshan e recuperar o estatuto de cidade provincial. No mesmo ano, a sede do condado de Hsinchu mudou para o distrito de Chupei (depois elevado a cidade de Chupei)⁹. Uma cidade de 250 anos foi rebaixada pelo condado que ela própria gerou, e só 32 anos depois recuperou a qualidade de cidade provincial.

Hoje, a cidade de Hsinchu administra três distritos: Distrito Leste (Tsing Hua, Parque Científico, Monte dezoito Picos), Distrito Norte (Templo do Deus da Cidade, Museu de Artesanato em Vidro, zona antiga da cidade), Distrito de Hsiangshan (zonas húmidas costeiras, zona industrial). População em 2025: cerca de 450 mil.

1953 a 1974: 148 pessoas partiram da base de Hsinchu

A segunda história do pós-guerra em Hsinchu é um segredo que quase ninguém fora da base conhece.

O verbete da Wikipédia sobre o Esquadrão Morcego Negro regista textualmente: 「A 15 de junho de 1953, a unidade transferiu-se para a Base Aérea de Hsinchu, passando a designar-se 'Grupo de Missões Especiais da Força Aérea'」⁴. 「Em cooperação com a unidade da CIA em Taiwan, a Western Enterprises (edifício de escritórios na Tungta Road, Hsinchu), executou missões de reconhecimento eletrónico noturno a baixa altitude, penetrando na China continental」「Ambas as partes usaram a 'Western Enterprises' como cobertura, com o lado americano a fornecer aviões e equipamento necessário」⁴.

O nome "Western Enterprises" soa a negócio, mas era o codinome da CIA em Taiwan. No lado sul da Base Aérea de Hsinchu, na Tungta Road, um edifício de escritórios ostentava esta placa. Entre 1953 e 1974, o lado de Taiwan recebia missões de reconhecimento da CIA naquele edifício, recebia aviões fabricados nos EUA, planeava rotas.

Os números das missões, textualmente: «Realizou um total de 838 surtidas de missões especiais, tendo 10 aviões sido abatidos ou caído por acidente, com 148 mortos»⁴.

148 pessoas, dois terços do efetivo total.

✦ 「Nos dois lados do corredor de entrada do edifício, plantam-se 7 coqueiros, 3 à esquerda, 4 à direita, correspondendo exatamente ao número do esquadrão '34' do Morcego Negro.」¹⁰

Estes 7 coqueiros foram plantados em 1957. Na altura, o quartel do Esquadrão Morcego Negro ficava no n.º 16 da Tungta Road Secção 2, com alojamentos, clube, campo de desporto — um lugar que cuidava da vida das famílias de 148 aviadores. Mas depois de partirem, muitas vezes não voltavam. Voos noturnos a baixa altitude a atravessar a rede de defesa aérea da China continental; uma varredura de radar do Exército Popular de Libertação e a artilharia antiaérea travava o alvo. De 1956 a 1964 foi a fase de missões mais densas; B-17, P2V Neptune, RB-69A foram abatidos em sucessão.

A 31 de dezembro de 1974, o Esquadrão Morcego Negro e o Esquadrão Gato Negro cessaram simultaneamente as missões de reconhecimento¹¹. Este momento não é coincidência: 1972, visita de Nixon à China; 1973, EUA retiram-se do Vietname; 1974, a cooperação estratégica entre EUA e a República da China estava a ser recalibrada. A CIA já não precisava destes reconhecedores.

Mas esta história em Hsinchu ficou selada 35 anos antes de começar a ser contada. Teve de esperar até 22 de novembro de 2009, quando a Prefeitura de Hsinchu inaugurou o "Museu de Artefactos do Esquadrão Morcego Negro" no n.º 16 da Tungta Road Secção 2 (dentro do Parque Tungta), para que os nomes destes 148 aviadores fossem pela primeira vez gravados numa parede de espaço público. A arquitetura refere-se ao formato dos alojamentos do Grupo Consultivo Militar dos EUA, entrada gratuita, aberto de terça a domingo¹².

📝 Nota do curador: A história do Esquadrão Morcego Negro e a do Festival Zhongyuan de Keelung que acolhe as almas dos 1884 soldados franceses mortos têm uma estrutura comum: uma cidade recolhe os mortos que a história deixou, transformando-os de "vítimas do enquadramento inimigo/amigo" em "memória própria desta cidade". Mas a diferença temporal é total. O Festival Zhongyuan de Keelung dura desde 1855 até hoje, 170 anos; as almas dos soldados franceses de 1884 foram integradas no salvamento universal no próprio ano. O Esquadrão Morcego Negro de Hsinchu voou de 1953 a 1974, e só em 2009 teve memorial público. Este intervalo de 35 anos deve-se à estrutura da Guerra Fria. Em 1974, a relação entre a República da China e os EUA estava na véspera do colapso (rompimento diplomático em 1979); reconhecer publicamente a existência do Esquadrão Morcego Negro equivalia a reconhecer publicamente que a CIA tinha base em Taiwan, desafiando publicamente o degelo das relações cross-strait que então começava. Teve de esperar até 2008, com o governo Ma, a abertura cross-strait, mais a segunda e terceira geração das famílias dos mortos a lutar por pensões, para que esta história tivesse espaço para ser contada. Entre o momento da memória e o momento da morte, há sempre uma menopausa política pelo meio.

A fita que Chiang Ching-kuo cortou, por trás estão 24 anos de inércia académica

A terceira história de Hsinchu começa com um corte de fita.

O Anuário dos 20 Anos da Administração do Parque Científico regista textualmente: «A 15 de dezembro do 69.º ano da República, o Parque Científico Industrial foi formalmente inaugurado, com o Presidente Chiang Ching-kuo a presidir pessoalmente.」³

69.º ano da República = 1980. O que Chiang Ching-kuo cortou nesse dia foi o primeiro parque científico industrial de Taiwan.

Mas por que é que o parque científico ficou em Hsinchu? A própria Administração do Parque Científico dá a resposta textualmente: «Considerando que a região já dispunha da Universidade Tsing Hua (especialidade ciência atómica), da Universidade Chiao Tung (especialidade ciência eletrónica) e do Instituto Unido de Investigação Industrial do Ministério da Economia (especialidade ciência química), considerou-se possível estabelecer um parque de investigação científica.」³

Dito de outro modo: Hsinchu tinha três instituições académicas, por isso houve parque, não o contrário.

A Universidade Tsing Hua restaurou-se em Taiwan em 1956, com campus em Chituqi, Distrito Leste de Hsinchu. A Universidade Chiao Tung restaurou-se em Taiwan em 1958, primeiro no campus de Poai em Hsinchu, depois expandindo para o campus de Kuangfu. O Instituto de Investigação Industrial (ITRI) foi criado no condado de Hsinchu em 1973. Estas três instituições, somadas ao contrato de transferência de tecnologia IC assinado em 1976 entre o ITRI e a americana RCA¹³, são a totalidade da razão para a escolha do local do parque científico.

✦ «Tem de agradecer ao Ministro Chiang (Yen-shih)⋯⋯ a Chiao Tung não se mudou⋯⋯ a sábia decisão do Presidente Chiang foi manter o elenco académico de Tsing Hua, Chiao Tung e ITRI sem se dispersar.」（Sun Yun-suan, citado no Anuário dos 20 Anos da Administração do Parque Científico³）

O contexto desta frase de Sun Yun-suan é este: nos anos 70, houve proposta para mudar Tsing Hua, Chiao Tung e ITRI para outro lado. Se se mudassem, Hsinchu perdia um parque. A escolha de Sun Yun-suan, Li Kuo-ting e destes burocratas económicos não foi "decidir fazer semicondutores", mas "decidir manter três escolas em Hsinchu". As escolas ficaram, o parque teve razão para ser construído.

No dia da inauguração formal do parque científico, 15 de dezembro de 1980, entre as primeiras 7 empresas a instalar-se, a UMC foi a primeira. A UMC foi criada a 22 de maio de 1980 como spin-off do ITRI, sendo a primeira empresa de circuitos integrados de Taiwan, 7 anos antes da TSMC¹³.

7 anos depois, a 21 de fevereiro de 1987, o verbete da Wikipédia sobre a TSMC regista textualmente: «A Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Ltd. foi formalmente constituída a 21 de fevereiro de 1987 no Parque Científico Industrial de Hsinchu, Província de Taiwan, China」¹⁴. Em 1985, Morris Chang regressou a Taiwan a convite de Sun Yun-suan para dirigir o ITRI e presidir à UMC; em 1987, com apoio do governo, fundou a TSMC, com participação do ITRI e da Philips.

A partir desse dia, a história do Parque Científico de Hsinchu foi coberta pelas três letras "TSMC" sobre todas as outras camadas.

Fábrica da TSMC em Hsinchu. Foto: contribuidor Wikimedia Commons, CC BY-SA.

No 4.º trimestre de 2025, o processo de 2 nm (N2) da TSMC iniciou produção em volume na fábrica de Baoshan (Fab 20) em Hsinchu, com meta de capacidade mensal de 60 a 65 mil wafers até final de 2026¹⁵. O Parque Científico de Hsinchu em 2025 teve volume de negócios anual de 1,70 biliões de yuans, crescimento de 12,25%, 584 empresas, 179 mil empregados⁶. Uma cidade provincial de 450 mil habitantes sustenta um cluster de semicondutores com volume de negócios superior a metade do PIB de todo o Vietname.

O bifum e as bolinhas de carne da cidade dos ventos, subprodutos do vento das nove descidas

Mas o produto mais antigo desta cidade não são chips, é bifum.

O nome "vento das nove descidas" aparece pela primeira vez no 33.º ano de Kangxi (1694), no Gazeteer da Prefeitura de Taiwan • Costumes: "No nono mês, o vento norte é forte, por vezes dura mês consecutivo, vulgarmente chamado vento das nove descidas"¹⁶. Hsinchu dista do ponto mais estreito do Estreito de Taiwan (costa de Quanzhou, Fujian) cerca de 150 km. Quando o monção nordeste vem do Pacífico, atravessa a Cordilheira Central e entra na planície de Hsinchu, cai numa armadilha topográfica.

O StoryStudio regista textualmente: «Porque Hsinchu tem formato de "boca de cesto" aberta de sudeste para noroeste, quando o monção sopra para Hsinchu, a topografia restringe-o, deixando o vento entrar mas não sair.」¹⁶

O vento entra e não sai, toda Hsinchu vira um secador gigante. A precipitação anual é muito menor que na mesma latitude de Keelung: Keelung 3000 mm, Hsinchu apenas cerca de 1800 mm. No inverno, por trás está a Cordilheira Xueshan; a humidade fica em Yilan e Keelung; o que sopra para Hsinchu é o vento das nove descidas, frio e seco.

Esta condição natural fez três coisas.

Primeira, o bifum. O Arquivo Nacional da Memória Cultural regista textualmente: «O Anais de Hsinchu regista: o bifum de Hsinchu veio de Fujian. Muitos veteranos da indústria do bifum afirmam unanimemente que os seus antepassados vieram do condado de Hui'an, Fujian, e já faziam bifum no continente.」¹⁷. Mas o bifum em Fujian fazia-se por toda a costa. A diferença chave de Hsinchu está no vento: «A técnica de fazer bifum em toda a província era basicamente semelhante, mas o bifum de Hsinchu pôde destacar-se unicamente por causa do vento. Exceto as ilhas exteriores de Penghu, o índice de monção de Hsinchu é o mais alto entre as cidades e condados do oeste⋯⋯ vento forte e pouca chuva criaram condições favoráveis para secar bifum ao vento, especialmente de outubro a janeiro, o vento de geada.」¹⁷

Os antepassados da Lao Kuo Bifum, os irmãos Kuo Chien, trouxeram Kuo Chuan e mais três filhos pequenos; em 1888, final da dinastia Qing, trouxeram a técnica de bifum de Hui'an, Fujian. Antes da era japonesa, o bifum era "bifum de água", grosso, precisava de muito tempo para secar ao ar; o vento forte de Hsinchu vinha a calhar. Mais tarde, a técnica evoluiu, conseguiu fazer "bifum cozido" fino e elástico, e o bifum de Hsinchu ganhou fama. "Três partes sol, sete partes vento", é o que a Associação de Bifum de Hsinchu diz para fora. As fábricas de bifum concentravam-se maioritariamente em Tashihnan (hoje bairro de Nanshih), no auge havia mais de 100 fábricas¹⁷.

Segunda, as bolinhas de carne. O verbete da Wikipédia sobre bolinhas de carne regista textualmente: «No fabrico de bolinhas de carne, há um passo que consiste em bater a pasta de carne com um pau, para tornar a textura mais elástica; esta ação de bater em dialeto Hokkien chama-se "kong", por isso as bolinhas de carne antigamente se escreviam "kong-wan", até por volta do 50.º ano da República, por causa da automação, passaram a "kung-wan".」¹⁸

O caractere "kung" (貢) é um uso moderno. O caractere original é "kong" (摃), bater com pau de madeira. Em 1961, o fundador da Hai Jui Kong-wan, Huang Hai-jui, adaptou uma máquina de forjar ferro para bater carne de porco, aumentando a eficiência e estabilizando a qualidade; as bolinhas de carne de Hsinchu passaram de bancas artesanais a produção em escala¹⁹. Por que é que as bolinhas de carne caíram em Hsinchu? Porque Hsinchu tinha cana-de-açúcar (indústria açucareira pré-guerra), tinha porco preto (centro de criação do norte), tinha o clima seco da cidade dos ventos adequado a abate e conservação de carne. A Chin Yi Kong-wan, criada em 1938, é hoje uma das marcas mais antigas de bolinhas de carne de Hsinchu¹⁹.

Terceira, o vidro. Em 1925, no 14.º ano de Taisho, o senhor local Liao Chi-ming, aproveitando a conveniência de areia de sílica e gás, fundou a Fábrica de Vidro Sintético em Tingchuewei (hoje Rua Tungnan), abrindo a era do desenvolvimento do vidro de Chuchien²⁰. Na era japonesa, os japoneses descobriram em Hsinchu areia de sílica abundante e gás natural, ambos matérias-primas necessárias para fabricar vidro. A vantagem geográfica da cidade dos ventos virou vantagem geológica. Nos anos 40, a indústria do vidro desenvolveu-se rapidamente em Hsinchu; em 1999, a Prefeitura de Hsinchu transformou a Assembleia Autónoma da Prefeitura de Hsinchu, concluída em 1936, no Museu de Artesanato em Vidro²⁰.

📝 Nota do curador: Bifum, bolinhas de carne, vidro — três indústrias que parecem não ter nada a ver, são todas subprodutos das condições naturais de Hsinchu. Vento forte seca bifum; areia de sílica e gás natural no subsolo fazem vidro. Isto é totalmente consistente com a lógica de escolha do local do parque científico: o parque científico ficou em Hsinchu porque já cá estavam Tsing Hua, Chiao Tung, ITRI (talento agregado geograficamente), e não por causalidade inversa. De 1888 do bifum a 1980 do parque científico, cada indústria de Hsinchu nasce da ordem básica "condições naturais primeiro, indústria depois". É o mesmo padrão do petróleo e gás de Miaoli, fontes frias de Yilan, frutas tropicais de Pingtung: a indústria é produto da geografia, não do planeamento.

Templo do Deus da Cidade 1748: o único Deus da Cidade Capital de Taiwan

Hsinchu tem outro edifício antigo, 81 anos mais velho que o Portão Yinghsi.

O verbete da Wikipédia sobre o Templo do Deus da Cidade Capital de Hsinchu regista textualmente: «No 12.º ano de Qianlong (1747), o subprefeito de Tamsui Tseng Jih-ying memorializou o tribunal e ordenou aos gentry locais que angariassem fundos para, no ano seguinte (1748), construir o Templo do Deus da Cidade como templo oficial.」⁵.

Linha temporal mais precisa: 17 de fevereiro de 1747 (calendário lunar) iniciou-se a construção; no ano seguinte, 16 de agosto de 1748 (calendário lunar) concluiu-se; a 29 de novembro do mesmo ano, o Deus da Cidade tomou assento²¹. A sede da Intendência de Tamsui só ficou pronta em 1756. Na história de Taiwan, construir primeiro o Templo do Deus da Cidade e depois a sede do governo — este é o único exemplo²¹.

O estatuto do Templo do Deus da Cidade de Hsinchu subiu novamente em 1875. No 12.º ano de Tongzhi, Shen Pao-chen criou a Prefeitura de Taipei, temporariamente sediada em Hsinchu; o Deus da Cidade de Hsinchu subiu do título original de nível intendência "Visconde da Manifestação Protetora" para nível prefeitura "Marquês da Pacificação". Em 1890, no 16.º ano de Guangxu, regista textualmente: «O Mestre Celestial Zhang de Lunghu Shan, Jiangxi, observou os astros⋯⋯ o tribunal aprovou a realização no Templo do Deus da Cidade de Hsinchu⋯⋯ o Imperador Guangxu concedeu a placa imperial "Chave de Ouro da Proteção", e elevou novamente o Deus da Cidade de Hsinchu ao título de "Deus Protetor da Capital de Hsinchu", com rango equivalente a governador de província.」⁵

O título "Deus da Cidade Capital" equivale a governador de província, superior ao nível condado "Visconde da Manifestação Protetora" e ao nível prefeitura "Marquês da Pacificação". O Templo do Deus da Cidade de Hsinchu é o único templo em Taiwan a receber do tribunal Qing o título de "Deus da Cidade Capital", vulgarmente chamado "o primeiro Deus da Cidade de Taiwan"⁵.

A comida à porta do templo é mais famosa que o templo. O Arroz com Carne da Liu Jia criado em 1931, a A Cheng com mais de 80 anos, as Bolinhas de Peixe da Cheng transmitidas há três gerações: as bancas à porta do Templo do Deus da Cidade formaram-se maioritariamente no final da era japonesa até ao pós-guerra, combinando sopa de bolinhas de carne, bifum, arroz com carne, crepes finos no mapa de petiscos mais representativo de Hsinchu. Hoje, os turistas vão quase todos primeiro à porta do templo, mas a lógica histórica da porta do templo é: primeiro o templo com estatuto de Deus da Cidade Capital, depois as bancas à volta do templo, depois a segunda e terceira geração do pós-guerra a expandir para o mercado noturno turístico.

Templo do Deus da Cidade Capital de Hsinchu. Foto: contribuidor Wikimedia Commons, CC BY-SA.

1956 + 1958: a história das duas universidades que se restauraram em Taiwan

Hsinchu tem duas universidades, dois nós-chave da reconstrução do ensino superior em Taiwan no pós-guerra.

1956: a Universidade Nacional Tsing Hua restaurou-se em Taiwan. A Tsing Hua foi criada em Pequim em 1911; em 1949 encerrou na China continental. Em 1955, o Yuan Executivo resolveu criar a "Comissão Preparatória", presidida por Hu Shih, então presidente da Comissão de Energia Atómica. Em 1956, o campus foi fixado em Chituqi, Distrito Leste de Hsinchu, criando-se inicialmente o Instituto de Investigação de Ciência Atómica — por isso a Administração do Parque Científico descreve Tsing Hua como "especialidade ciência atómica"³.

1958: a Universidade Nacional Chiao Tung restaurou-se em Taiwan. A Chiao Tung foi criada em Xangai em 1896 (antecessora Escola Pública Nanyang); em 1937, na Guerra de Resistência, mudou de campus na China continental. Em 1958, restaurou-se em Taiwan, na Rua Kuangfu, Rua Poai, Hsinchu. A especialidade da Chiao Tung está em eletrónica, comunicações, informática — por isso a Administração do Parque Científico descreve Chiao Tung como "especialidade ciência eletrónica"³.

As duas universidades em Hsinchu separam-se por 6 km, adjacentes aos dois lados do Monte Dezoito Picos; fluxo de professores e alunos, cooperação em investigação, empresas spin-off, transformaram o Distrito Leste de Hsinchu na península académica de Taiwan. O reservatório de talentos do parque científico de 1980 eram precisamente os graduados destas duas universidades: 1980 fundação da UMC, 1987 fundação da TSMC, 1995 MediaTek spin-off da UMC, 2009 Innolux a desenvolver 5G. Ao longo destes 45 anos, todas as empresas de design de IC criadas no parque científico têm fundadores e equipas nucleares quase todos vindos de Tsing Hua ou Chiao Tung.

A 1 de fevereiro de 2021, a Universidade Nacional Chiao Tung e a Universidade Nacional Yang Ming fundiram-se formalmente na "Universidade Nacional Yang Ming Chiao Tung"²². A Tsing Hua já se fundira com a Universidade de Educação de Hsinchu em 2016.

📝 Nota do curador: Tsing Hua 1956, Chiao Tung 1958, ITRI 1973, Parque Científico 1980, UMC 1980, TSMC 1987: esta linha temporal tem um facto fácil de ignorar. O ponto de partida da indústria de semicondutores de Taiwan foi "arranjar lugar para duas universidades que fugiram de Qin e se restauraram", a política industrial de IC veio depois. Em 1955, Hu Shih escolheu Hsinchu para Tsing Hua, uma das razões era haver aqui terrenos de escolas secundárias superiores deixados pelos japoneses, e ficar bastante longe do centro político de Taipei. Em 1958, Chiao Tung escolheu Hsinchu porque Tsing Hua já cá estava, podendo partilhar o círculo académico. Em 1973, ITRI escolheu Chutung, condado de Hsinchu, porque os graduados de Tsing Hua e Chiao Tung estavam no local. Em 1980, o parque científico escolheu Hsinchu porque o ITRI estava no local. Toda a escolha de local da indústria de semicondutores é o resultado de 25 anos de inércia académica acumulada, não de qualquer política única. Se em 1956 Hu Shih tivesse escolhido Taichung em vez de Hsinchu, hoje a TSMC estaria em Taichung. A contingência da história decidiu o destino de uma cidade neste relato.

Na cidade dos ventos, a cidade provincial habita a linha da frente da Guerra Fria, o ponto de partida dos semicondutores, e dois aniversários de fundação da cidade

Voltemos à imagem de abertura.

1733, 11.º ano de Yongzheng, o subprefeito de Tamsui Hsu Chih-min plantou bambu espinhoso ao redor. 15 de dezembro de 1980, Chiang Ching-kuo cortou a fita do primeiro parque científico de Taiwan. A distância física entre estas duas ações é inferior a 5 km: do Portão Yinghsi a pé até à entrada do Parque Científico de Hsinchu, 15 minutos de scooter. Pelo meio, 247 anos.

Mas a caminhar na estrada não se sente esta diferença temporal. O estranho de Hsinchu é que comprime todas as camadas de eras nas mesmas coordenadas geográficas. De manhã, vai à porta do templo comer bifum e bolinhas de carne ao lado do Templo do Deus da Cidade (1748 + 1888 + 1938 + 1961); ao meio-dia, vai ao Museu de Artesanato em Vidro ver os produtos descendentes da Fábrica de Vidro Sintético de Liao Chi-ming de 1925 (1925 + 1999); à tarde, vai ao Museu de Artefactos do Esquadrão Morcego Negro ver os nomes dos 148 aviadores (1953 + 2009); ao fim da tarde, passeia no Jardim de Ameixeiras de Tsing Hua (1956); à noite, volta a passear diante do Portão Yinghsi (1829). Estes pontos estão todos a 30 minutos a pé no centro de Hsinchu.

Cidade provincial de 450 mil habitantes. Sustenta a linha da frente da Guerra Fria, a mais antiga cidade han do norte, duas universidades de topo, e o ponto de partida de 90% dos chips avançados do mundo. A escala nunca equivale a importância, esta cidade é a prova mais concreta desta frase.

✦ «O bifum de Hsinchu pôde destacar-se unicamente por causa do vento.」（Arquivo Nacional da Memória Cultural¹⁷）

O vento entra e não sai. O bambu espinhoso que Hsu Chih-min plantou em 1733 cresceu com o vento; o bifum da Associação de Bifum seca com o vento; a areia de sílica no subsolo há milhões de anos foi o vento que trouxe; o monção nordeste de setembro a março do ano seguinte sopra meio ano. O monção nordeste de antigamente ainda hoje sopra. Todos os anos, em outubro, a estação meteorológica central de Hsinchu regista rajadas máximas acima de 25 m/s, equivalentes ao limite inferior de tufão fraco em Taiwan. Os hsinchuneses não dizem "hoje o vento está muito forte", dizem "hoje dá para secar bifum".

Visto da Cordilheira Central, Hsinchu é a última encosta por onde o monção nordeste de Taiwan chega à costa oeste. O vento entra na boca de cesto, sopra o bambu plantado em 1733, seca o bifum, arrefece o forno da fábrica de vidro, sopra as rotas que os 148 aviadores do Morcego Negro nunca regressaram, sopra os coqueiros do Jardim de Ameixeiras de Tsing Hua e do campus de Poai de Chiao Tung, sopra as câmaras de vigilância fora da fábrica de 2 nm da TSMC.

Da próxima vez que for a Hsinchu, não fique só no parque a ver fábricas de chips. Tente às seis da manhã ir pôr-se diante do Portão Yinghsi a apanhar vento. Vai recordar uma coisa: as camadas que esta cidade carrega vão muito além das três palavras "cidade tecnológica". É uma cidade plantada em 1733, viveu 293 anos com o vento, e continua a ser soprada pelo vento.

Leituras complementares

• Keelung — piloto da série 22 condados e cidades: da bandeira espanhola de 1626 ao 7.º maior porto de contentores do mundo em 1984, memória de cidade portuária, tal como Hsinchu tem base de linha da frente da Guerra Fria (Ilha da Paz de Keelung vs Base Aérea de Hsinchu) e destino de cidade provincial
• Chiayi — série 22 condados e cidades: também cidade provincial partida pela transferência da sede do condado (1991 sede do condado de Chiayi para Taibao vs 1989 sede do condado de Hsinchu para Chupei), comparar dois desfechos de divisão condado-cidade
• Miaoli — série 22 condados e cidades: condado vizinho cisso do condado de Hsinchu em 1887; parques de Lungtan e Tungluo do parque científico ficam em Miaoli, transbordamento industrial de Hsinchu
• Nantou — série 22 condados e cidades: único condado sem mar, tal como Hsinchu tem estrutura geográfica de "escala ≠ importância" (Nantou sustenta todo o sistema da Cordilheira Central / Hsinchu sustenta todo o cluster de semicondutores)
• Taoyuan — vizinho norte de Hsinchu; ITRI em 1973 considerou inicialmente Longtan, Taoyuan, depois escolheu Hsinchu; parque de Lungtan do parque científico fica entre Taoyuan e Hsinchu
• Condado de Hsinchu — 1982 separado da cidade de Hsinchu, 1989 sede para Chupei; Baoshan, onde fica a fábrica de 2 nm da TSMC, é distrito vizinho
• Indústria de semicondutores de Taiwan — do ITRI 1973 ao 2 nm da TSMC 2025, história industrial completa; Hsinchu é a coordenada física de todas as linhas temporais
• TSMC — fundada em 1987 no Parque Científico de Hsinchu; 4.º trimestre 2025, 2 nm em produção na fábrica de Baoshan
• Taiwan na Guerra Fria — história das operações de reconhecimento do Esquadrão Morcego Negro e Gato Negro; Base Aérea de Hsinchu é o centro desta história
• Parques científicos de Taiwan — 1980 Hsinchu, 1996 Sul, 2003 Centro, 2025 Kaohsiung super-parque, história completa dos parques científicos
• Festival Zhongyuan de Keelung — mesmo sistema de crenças locais do período Qing que o Templo do Deus da Cidade de Hsinchu; comparar dois rituais de "acolhimento de mortos" (Keelung acolhe almas de soldados franceses de 1884 / Templo do Deus da Cidade de Hsinchu gere fantasmas e deuses de todo Taiwan)

Fontes das imagens

Este artigo usa 3 imagens Wikimedia Commons CC BY-SA:

• Hero (frontmatter + §1733): Hsinchu East Gate (0421).JPG（CC BY-SA 4.0）— Portão Yinghsi (Porta Leste), torre da porta construída aquando da conclusão da cidade de tijolo e pedra em 1829, única porta sobrevivente após a reforma urbana japonesa de 1902.
• Cena §1980 triângulo da cidade científica: Tsmc factory hsinchu.JPG（CC BY-SA）— Fábrica da TSMC em Hsinchu, amarrando este parque à cadeia global de abastecimento de semicondutores.
• Cena §Templo do Deus da Cidade 1748: Hsinchu City God Temple 30.JPG（CC BY-SA）— Praça diante do Templo do Deus da Cidade Capital de Hsinchu, único templo em Taiwan com estatuto de Deus da Cidade Capital concedido pelo tribunal Qing.

Termos de licença: CC BY-SA 4.0.

Vista aérea do Parque Científico de Hsinchu, Museu de Artefactos do Esquadrão Morcego Negro, Museu de Artesanato em Vidro e outras imagens complementares sugerem-se solicitar autorização à Secretaria de Cultura de Hsinchu, Rede de Turismo de Hsinchu, Administração do Parque Científico de Hsinchu.

Referências