Präsidentenpalast: Wie ein Gouvernementsgebäude zur demokratischen Öffnung wurde

30-Sekunden-Überblick

Im Juni 1912 begann der Neubau des neuen Taiwan-Gouvernementsgebäudes in der Stadt Taipeh; 1919 war er bei Fertigstellung das auffälligste Verwaltungsgebäude der japanischen Kolonialherrschaft. Im Mai 1945 zerstörte ein Luftangriff auf Taipeh die linke Vorderseite, und nach dem Krieg wurde es als Jieshou-Gebäude restauriert; 1950 wurde es offiziell zum Präsidentenpalast; 1998 wurde es als staatliches Denkmal ausgewiesen, und erst 2006 wurde die Tafel von „Jieshou-Gebäude“ auf „Präsidentenpalast“ geändert.¹² Das Wertvollste an diesem Gebäude ist nicht nur der rote Backstein, die Bogenfenster und der Turm, sondern wie es unter verschiedenen Regimen umbenannt, neu genutzt wurde – von einem Ort, der dazu diente, die Menschen zu betrachten, zu einem Ort, an dem die Menschen hineingehen und vor der Tür sprechen können.

Foto: CEphoto／Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0；Wikimedia Commons Dateiseite。

Lassen Sie uns nicht eilig die roten Backsteine fotografieren

Von Nr. 122 Chongqing Südstraße betrachtet, ist der Präsidentenpalast schnell als ein gut erhaltenes altes Gebäude zu identifizieren: Rote Backsteine, grauweiße horizontale Verzierungen, ein zentraler Turm und symmetrisch angeordnete Flügel. Diese Wahrnehmung ist nicht falsch, aber sie zeigt nur die oberflächlich sichtbaren Aspekte.

Was das Gebäude wirklich wichtig macht, ist, dass es nie nur eine Rolle gespielt hat. Es war zunächst das Gouvernementsgebäude des Taiwan-Gouvernements, später das Jieshou-Gebäude, und schließlich der Präsidentenpalast. Es wurde von Bombenangriffen, Feuer und ständigen funktionalen Umgestaltungen verändert, und bei jedem Sanierungsprojekt blieb eine Auswahl der Regierung zurück: Was soll bewahrt werden? Das Taipeher Geschichtsarchiv stellt bei der Präsentation dieses Gebäudes bewusst Backstein, weiße Wände, Bogen, klassische Säulen, den Bauprozess und die Nachkriegsrekonstruktion in einen Kontext, weil das äußere Erscheinungsbild und die politische Geschichte des Gebäudes untrennbar miteinander verbunden sind.³

Daher ist der Präsidentenpalast kein einfaches Addieren eines „japanischen Stils“ und eines „Präsidentenbüros“. Er ist ein Staatsgebäude, das von verschiedenen Epochen immer wieder umbenannt, repariert und genutzt wurde, und das schließlich noch immer an seinem ursprünglichen Standort steht.

Jenseits des Gouvernementsgebäudes: Eine neue Machtzentrale

Am 5. Juni 1895 landete der erste Taiwan-Gouverneur, Huashan Jishi, in Keelung und richtete zunächst das provisorische Gouvernementsgebäude in Keelung ein. Neun Tage später zog das Gouvernementsgebäude in die Stadt Taipeh ein und nutzte das ehemalige Qing-Dynastie-Gebäude als provisorischen Sitz. Dies war keine einfache Umzug – die japanische Militärverwaltung räumte die Häuser entlang der Weststraße auf und schuf eine gerade Linie zur Haupttür, wodurch das alte Qing-Gebäude neu als Eingang des kolonialen Regierungsgebbäudes arrangiert wurde.¹

1905 brach im Gouvernementsgebäude ein Brand aus, und langjährige Vernachlässigung und Termitenbefall machten das alte Gebäude ungeeignet für die Verwaltungsgröße der Kolonialregierung. Der Plan für ein dauerhaftes Gebäude begann also mit „das alte Haus ist nicht groß genug“, überschritt jedoch bald die rein funktionalen Probleme: Die Kolonialregierung brauchte ein Gebäude, das sichtbar war, um zu zeigen, wer in dieser Stadt die höchste Verwaltungsmacht ausübt.¹

Die Position des neuen Gebäudes war bereits 1900 in dem Stadtentwicklungsplan von Taipeh festgelegt, in der Nähe des Tempels Mingwu. Das Baugrundstück enthielt Häuser, Teiche und die Stammeshäuser der Familien Lin und Chen. Nach Verhandlungen, Untersuchungen und Enteignung wurde das Chen-Stammeshaus nach Dadaotan relociert, und das Lin-Stammeshaus wurde in die Nähe des Bahnhofs von Taipeh verlegt. Bevor der Baubeginn erfolgte, war das Gelände kurzzeitig sogar als Reitplatz umgestaltet.¹

Diese Veränderung der Stadtfläche ist wichtig zu merken. Heute fühlt man sich beim Besuch des Präsidentenpalasts, als wäre er schon immer dort gewesen, aber er wurde tatsächlich auf einer Neuordnung des städtischen Raums errichtet: Die Stammeshäuser wurden weggeschafft, die Straße wurde geradegezogen, und die Verwaltungsmacht nutzte ein neues Gebäude, um die Aufmerksamkeit und den Fluss der Stadt neu zu lenken.

Die Maßstäbe eines Verwaltungsgebäudes gehen über das äußere Erscheinungsbild hinaus

Als der Präsidentenpalast 1919 fertiggestellt wurde, betrug die Gesamtfläche mehr als 10.000 Quadrmeter. Der Bau begann 1912, der Turm wurde 1915 errichtet, und die Arbeiten dauerten bis 1919 – eine Planungsperiode, die den Ersten Weltkrieg und seine Nachwirkungen umfasste.³ Diese Zahlen zeigen, dass es kein Gebäude für eine Handvoll Beamter war, sondern ein Verwaltungszentrum, das den Gouverneur, die Ministerien, Konferenzen, Empfänge und eine Vielzahl von Schriftstücken unterbringen musste. Die roten Backsteine sind das am häufigsten fotografierte Element, aber das, was wirklich die koloniale Verwaltung am Laufen hielt, waren die Büroräume, Flure, Eingangsprozeduren und die Logistik.

Der zentrale Turm wurde von ursprünglich geplanten sechs Stockwerken auf elf Stockwerken erhöht, nicht einfach aus ästhetischen Gründen. Der Turm machte das Verwaltungszentrum von überall in der Stadt leicht erkennbar und hob das Gouvernementsgebäude visuell über die umgebenden Straßen empor. Sobald das Gebäude „wer arbeitet hier“ in „die ganze Stadt kann das sehen“ verwandelte, war die Verwaltungsfunktion bereits mit politischer Symbolik verschmolzen.¹⁴

Der Präsidentenpalast ist keine Insel: Das Netzwerk der Regierungsgebäude in der Stadt

Wenn man nur den Präsidentenpalast betrachtet, könnte man sich vorstellen, dass das westliche Viertel von Taipeh als Stadt um einen einzigen Machtzentrum herum gebaut ist. Tatsächlich verwalten das Gouvernementsgebäude, das Gouvernementsresidenz und das Verkehrsamt verschiedene Machtbereiche. Das Gouvernementsgebäude war das administrative Zentrum, das Taipeher Gästehaus war das Residenz- und Empfangsgebäude der Gouverneure – Verwaltung und Empfang bildeten zwei Gesichter der kolonialen Regierung in der Stadt.

Das Taipeher Gästehaus war ursprünglich die Residenz des Taiwan-Gouverneurs, wurde 1901 erbaut und 1913 nach Umgestaltung in einen prächtigeren Barockstil umgebaut. Es diente gleichzeitig als Wohnsitz, Verwaltungssitz und Empfangsstätte für soziale Anlässe; nach dem Krieg wurde es vom Außenministerium verwaltet und diente als Ort für Staatsbankette und den Empfang von Gästen, und wird heute ebenfalls im Rahmen der Tage des offenen Tages regelmäßig geöffnet.⁵ Das bildet einen interessanten Kontrast zum Präsidentenpalast: Eines dient hauptsächlich der Regierungsgeschäfte, das andere der diplomatischen Begrüßung; beide Gebäude standen für Macht, und wurden später durch Restaurierung und Öffnung wieder in das öffentliche Leben eingebunden.

Weiter nördlich, das Verkehrsamt des Taiwan-Gouvernements, das die Eisenbahnabteilung, verband dieses Netzwerk mit Verkehr und Industrie. Das Eisenbahngewächsgebäude, das 1918 fertiggestellt wurde, befindet sich in der Nähe des alten Stadttors Nordtor und wurde von Mori Matsu designed. Der Komplex umfasst das Hauptgebäude, das Speisehaus, das Achtzehneckhaus, die Stromversorgungsanlage, das Ingenieurhaus und das Kriegsleitstand, was zeigt, dass die Kolonialregierung nicht nur ein Gouvernementsgebäude brauchte, sondern ein ganzes System zur Verwaltung von Eisenbahnen, Fabriken, Materialien und Kriegsverkehr.⁶⁷ Mori war gleichzeitig an dem Gouvernementsgebäude, der Residenz, dem Verkehrsamt, dem Provinzamt in Tainan und dem Provinzamt in Taichung beteiligt. Wenn man diese Orte zusammen betrachtet, kann man verstehen, wie ein Architekt ein ganzes Verwaltungssystem bediente, anstatt nur ein paar isolierte Meisterwerke zu hinterlassen.⁶

Während der Nachkriegsrestaurierung blieb das Taiwan-Provinzregierungsamt im Taipeher Rathaus, was heute das Amt des Premierministers ist. Als das Gouvernementsgebäude noch nicht wieder in Betrieb genommen war, verlagerte sich die Verwaltungsmacht der Stadt kurzzeitig in ein anderes Regierungsgebäude.⁸ Die Geschichte des Gebäudes ist nicht eine geradlinige Geschichte, die nur zum Haupttor des Präsidentenpalasts führt, sondern auch eine Geschichte der Umzüge, Nachfolgen und Neuaufteilungen zwischen verschiedenen Regierungsgebäuden.

Diese Zeitleiste ist nicht dazu gedacht, das Gebäude als reinen Touristenreiseführer zu präsentieren, sondern es zurück in die Frage zu stellen: Wie verteilt eine Nation in der Stadt Verwaltung, Empfang, Verkehr, Militär und Präsentation? Und wenn sich das politische System ändert, wie werden diese geschlossenen Räume wieder geöffnet, umbenannt und neu interpretiert?

Ein Wettbewerb ohne Gewinner

Der Neubau des Gouvernementsgebäudes wurde in zwei Phasen durch öffentliche Wettbewerbe ausgeschrieben. Zwischen 1906 und 1907 wurden in der ersten Phase sieben Entwürfe ausgewählt. Der ursprünglich bevorzugte Entwurf von Suzuki Tadao wurde von der Jury als zu ähnlich mit dem Friedensdenkmal in Den Haag bewertet, und der erste Preis blieb unverliehen; Nagano Uippo erhielt den zweiten Preis. Dieses Ergebnis ist ungewöhnlich: Naganos Entwurf wurde ausgewählt, aber er erhielt kein direktes Bauauftrag. ¹⁹

Der endgültige Entwurf wurde vom Architekten des Gouvernementsgebäudes Mori Matsu erstellt. Er stützte sich auf Naganos Entwurf und überprüfte ihn erneut, und erhöhte den ursprünglich geplanten Turm von sechs auf elf Stockwerke. Die offizielle Erklärung interpretierte diese Änderung als Reaktion auf gestiegene Anforderungen und unzureichende Büroräume. Ein spezieller Artikel von StoryStudio über Mori stellte das Gouvernementsgebäude neben die drei Provinzämter, das Verkehrsamt und das Gericht in Tainan, und verstand es im Kontext seiner verschiedenen Stile und fachlichen Aufgaben als Architekt öffentlicher Gebäude.¹⁴

Man muss sich nicht eilig entscheiden, wer der „wahre Entwerfer“ ist. Genauer gesagt ist: Naganos Wettbewerbseintrag, Moris Neugestaltung und die institutionelle Arbeit des Gouvernementsgebäudes-Bauamtes bildeten gemeinsam das heutige Gebäude. Bei einem Interview mit dem Architekturhistoriker Ling Zongkui von der Central News Agency wurde ihre Beziehung ebenfalls im Kontext eines Meister- und Wettbewerbssystems betrachtet, anstelle des Präsidentenpalasts als das Werk eines einzelnen Architekten zu vereinfachen.⁹ Die im Nationalen Literaturhaus Taiwans gesammelte Studie „Der Architekt Mori Matsu und seine Werke“ stellte den Präsidentenpalast ebenfalls in den gesamten Kontext von Moris Werken in Taiwan und der Geschichte der modernen Architektur, und erinnert daran, dass Wettbewerbseinträge und tatsächliche Baumaßnahmen nicht unbedingt als dersbele Entwurf anzusehen sind.¹⁰

Das Äußere ist westlich, die Machtverhältnisse gehen über das Westliche hinaus

Der Präsidentenpalast wird oft im Kontext des „Shinano-Stils“ verstanden: Rote Backsteine, weiße horizontale Linien, Bogenfenster, klassische Säulen und ein zentraler Turm – was ihn mit der modernen japanischen öffentlichen Architektur seiner Zeit verbindet. Ein spezieller Artikel von StoryStudio erinnert jedoch daran, dass der Präsidentenpalast Backsteinwände anstelle von Stein verwendete, wie es bei kolonialen Verwaltungsgebäuden üblich ist, und dass die tragende Struktur aus Stahlbeton besteht. Er sieht wie ein Backsteingebäude aus, ist aber nicht einfach ein Backsteingebäude.⁸

Aber die Macht des Gebäudes liegt nicht nur an der Fassade. Ein spezieller Artikel von StoryStudio über den Präsidentenpalast versteht das umgekehrte „Japan“-Zeichen-Grundriss, den zentralen Turm und die roten und weißen Zierungen als Teil eines offiziellen Gebäudestils. Diese Elemente ermöglichen es dem Verwaltungszentrum nicht nur, Räume bereitzustellen, sondern auch das Verwaltungszentrum als von weitem sichtbares Zeichen in der Stadt zu gestalten. Dies ist eine Interpretation der Baufunktion, nicht die einzige Antwort, die das Gebäude selbst „ausspricht“, aber es erklärt, warum der Präsidentenpalast einen das Gefühl vermittelt, dass man der Nähe einer Machtzentrale kommt, selbst wenn man nicht unter dem Turm steht.⁴

Moris Erhöhung des Turms hatte nicht nur das Ziel, die Skyline beeindruckender zu gestalten. Der Turm wurde zum von weitem sichtbaren Zeichen in der Stadt, und das Verwaltungszentrum konnte ohne Nähe erkannt werden. Diese „zuerst sehen, dann betreten“-Ordnung ist eine Möglichkeit, wie offizielle Gebäude politische Macht in die städtische Landschaft integrieren.

1945: Das Gebäude wird durch Bomben zu einer neuen Geschichte

Der Luftangriff auf Taipeh im Mai 1945, der das Gebäude, das ursprünglich die Stabilität der kolonialen Regierung demonstrieren sollte, schwer beschädigte. Laut den offiziellen Aufzeichnungen wurde die linke Vorderseite schwer beschädigt, aber die Hauptstruktur blieb intakt. Bei der Nachkriegsrestaurierung wurde die halbkreisförmige Decke des Carports in eine flache Decke umgewandelt, und das Dachmaterial wurde aufgrund von Kosten und Baubedingungen geändert.¹³

Foto: Rutger van der Maar, CC BY 2.0；Wikimedia Commons Dateiseite。

Die Restaurierung kehrt die Zeit nicht zurück zu 1919. Die offiziellen Restaurierungsaufzeichnungen des Präsidentenpalasts zeigen, dass es 1935 ein Brandproblem im fünften Stock fotografischer Materiallager gab, dass der südliche Flur beschädigt wurde, und dass das Dach von Holz- und Steinziegeln auf Flachdächer aus Stahlbeton und Stahlbalken umgebaut wurde. Nach dem Krieg wurden mehrere Restaurierungen von Struktur, Fassade, Fenstern und Verwaltungsräumen durchgeführt. Bei den Fassadenarbeiten 2003 musste zudem mit unterschiedlichen Farbtönen und Flecken aufgrund von lokalen Reparaturen gerechnet werden.¹¹

Der Architekt Xue Qin beteiligte sich über Jahre an der Untersuchung und Restaurierung des Präsidentenpalasts. In einem Interview mit der Central News Agency sagte er, dass der Präsidentenpalast während des Krieges mindestens zwei Bomben getroffen wurden, und dass der Flur im Eingangsbereich und der Flur in der Nähe des Justizministeriums beschädigt wurden. Aufgrund begrenzter Mittel wurden nach dem Krieg einige Stahlkonstruktionen und Dachkonstruktionen aus Holz wieder aufgebaut, und das Dach wurde zunächst mit günstigem Ziegel, später mit Kupfer ersetzt. Was bei der Restaurierung zurückblieb, war kein „Originalbild“, sondern ein Materialzeugnis dessen, was der Staat in verschiedenen Epochen leisten konnte und worauf er achtete.¹²

Xue Qin sagte auch ein Satz, der perfekt zum Präsidentenpalast passt:

„Es ist schwer für uns vorzustellen, dass als das Präsidentenpalast in den frühen Jahren der Republik China gebaut wurde, es sich um ein Gebäude handelte, das gerade erst begonnen hat, Beton zu verwenden – es ist wirklich eine nicht triviale Leistung.“¹²

Der Schwerpunkt dieses Zitats liegt nicht darauf, das Denkmal mit einer Aura der Größe zu überschönen, sondern uns daran zu erinnern: Bevor man ein Gebäude restauriert, muss man zuerst verstehen, wie es gebaut wurde, wie es verletzt wurde und wie es umgebaut wurde. Ohne dieses Verständnis kann man nur neue Materialien auf die alten Probleme auftragen.

Die Denkmalliste hat diese Entscheidungen nicht verschwinden lassen. Nach der Ausweisung der Denkmalliste änderte sich das Problem von „sollten wir es behalten?“ zu „welches Datum behalten wir, mit welchem Material, und welche späteren Umbauten sollten ebenfalls erhalten bleiben?“. Die flache Decke, der Wechsel von Ziegel zu Kupfer, der ungleichmäßige Farbunterschied der Backsteine – all das ist keine einfache Kopie des Originalbildes von 1919. Es dokumentiert gleichermaßen Krieg, Finanzen, Technologie und Nutzungsanforderungen. Der Schutz bedeutet daher nicht, das Gebäude in der Vergangenheit einzufrieren, sondern verschiedene Epochenspuren erkennbar zu machen, ohne sie alle zu einem einzigen neuen Rot zu überstreichen.¹¹¹²²

Von Jieshou-Gebäude zu Präsidentenpalast: Der Name ist selbst Geschichte

1946 wurde das Gouvernementsgebäude während der Nachkriegsrestaurierung in Jieshou-Gebäude umbenannt. Nach Abschluss der Restaurierung 1948 wurde das Jieshou-Gebäude zum Hauptgebäude der ersten Taiwan-Provinz-Ausstellung. Dies ist ein kurzer, aber bedeutender Moment: Eines Jahrzehnt zuvor war es das höchste Verwaltungsgebäude der Kolonialregierung, und durch die Ausstellung wurde es als Bühne für die neue Regierung zur Präsentation von Industrie und Ordnung inszeniert.³¹³

Nach der Regierungsumstellung 1949 wurde das Jieshou-Gebäude und die umgebenden Straßen streng kontrolliert und zum Zentrum der Verwaltungs- und militärischen Macht. Laut dem Raumgeschichtsbericht des Präsidentenpalasts wurde vor dem Jieshou-Gebäude ein Militärparade zur Feier des Nationalfeiertags gehalten, und der Platz wurde genutzt, um die Feier des Militärs und des Volks gemeinsam zu feiern, und auch dazu, starke Staatsbilder zu erzeugen. Der Ort, der einst durch die Ausstellung Menschen empfing, wurde wieder zu einer Zone, die die Menschen nicht frei betreten konnten.¹³

1950 wurde das Gebäude offiziell zum Präsidentenpalast der Republik China; der Name „Jieshou-Gebäude“ wurde jedoch noch mehr als ein Jahrhundert lang verwendet. 2006 wurde die Tafel in „Präsidentenpalast“ geändert, und die offizielle Erklärung verknüpfte diese Umbenennung mit verfassungsrechtlicher Bedeutung und tatsächlicher Funktion; es bedeutete auch, dass das Gebäude nicht mehr nach dem Namen einer Person benannt war, sondern nach dem institutionellen Staatsorgan.¹¹

Ein Name kann die Vergangenheit nicht automatisch tilgen. Der Präsidentenpalast steht immer noch an seinem ursprünglichen Standort, und nutzt immer noch einen Teil der ursprünglichen Räume. Die Bedeutung der Umbenennung liegt nicht darin, dass das Gebäude von einem Tag auf den anderen neu geboren wird, sondern dass die späteren Menschen auswählten, welche Sprache sie verwenden, um diese überschneidende Geschichte zu betrachten.

Der Platz vor dem Präsidentenpalast: Von der gesperrten Zone zum Bühnenplatz für Bürger

Die Geschichte des Präsidentenpalasts kann nicht nur bis zur Haupttür erzählt werden. Die Straße und der Platz davor gehören ebenfalls zur Bedeutung des Gebäudes dazu.

Vor der Auflösung der Martiallaw war der Raum vor dem Präsidentenpalast ein Ort der sorgfältigen Machtinszenierung; nach der Auflösung der Martiallaw kamen Demonstrationen, Proteste, Aufführungen und soziale Bewegungen nach und nach in diesen Raum, den die Menschen zuvor nicht betreten durften. 1996 wurde Jieshou-Straße in Kadagaslan Boulevard umbenannt und die Beschränkungen für Motorräder und Fahrräder gelockert; die Central News Agency fasst diese Veränderung im Kontext einer Reihe von Bürgerereignissen zusammen, darunter deren 1989 die Beerdigung von Zheng Nanrong durch die Polizei gestört wurde, 1997 die Projektion von Laser auf die Außenwand des Präsidentenpalasts, 2013 das Treffen von Hong Zhongqiu und 2014 die Protestparade gegen den Freihandhandelsabkommen.¹³

StoryStudio beschreibt die Veränderungen nach der Auflösung der Martiallaw aus einer anderen Perspektive: Kadagaslan Boulevard wurde zum Symbol für die Rechte der indigenen Völker, die soziale Sicherheit der Bauern, die Energie, die Umwelt, die Bildung, die Rechtsreform und die Altersvorsorge. Im Inneren des Präsidentenpalasts wurden auch Ausstellungen zu den Meeren Taiwans, den indigenen Völkern, der Tier- und Pflanzenwelt und der lokalen Kultur neu gestaltet. Das Gebäude wurde nicht zu einem „bereichlosen Ort“, sondern es ermöglichte mehr politischen Stimmen, sich in seiner Umgebung zu manifestieren.⁸

Dieser Wandel macht den zentralen Widerspruch des Präsidentenpalasts klar: Er war ursprünglich ein Gebäude, das die Menschen dazu zwang, ihm zu starren, sich ihm zu unterwerfen und um ihn herumzugehen; heute ist er gleichzeitig der Sitz der staatlichen Macht und ein Ort, an dem die Menschen hineingehen, zusehen, protestieren, fotografieren und Anforderungen stellen können. Demokratie bedeutet nicht, die Machtarchitektur abzureißen, sondern zu ändern, wer in der Lage ist, sich diesem Gebäude näherzubringen, wer vor ihm sprechen kann, und wie die Namen und Ausstellungen im Inneren neu interpretiert werden.

Man kann in die Schlange stehen und hineingehen, aber das bedeutet nicht, dass es keinen Abstand mehr gibt

Heute ist der Präsidentenpalast für Besichtigungstouren geöffnet, und Besucher können in den Carport, das Großraumlobby, die Ausstellungshallen und einige öffentliche Räume hineingehen. Dieses Erlebnis wird leicht als reine Touristeninformation beschrieben, aber es ist in Wirklichkeit der letzte Wendepunkt in der politischen Geschichte des Gebäudes. StoryStudio dokumentiert, dass der Präsidentenpalast heute sowohl ein Symbol der Macht und ein Versammlungsplatz entlang der Kadagaslan Boulevard ist, als auch ein kostenlos geöffneter Denkmal für einheimische und ausländische Besucher.⁸

Der Besuch des Präsidentenpalasts erfordert immer noch ein Lineal und eine Sicherheitskontrolle, und es ist nicht möglich, alle Verwaltungsräume zu besichtigen. Diese Einschränkungen erinnern uns daran: Er ist immer noch ein aktives Regierungsgebäude, kein von der Politik befreites Museum. Gerade deshalb ist die Öffnung sinnvoll – man blickt nicht in einem Denkmal ohne Funktion in die Vergangenheit der Macht, sondern man sieht, wie Macht noch wirkt, wie sie bewahrt wird, interpretiert wird und von der Gesellschaft überwacht wird.

Das Faszinierendste am Präsidentenpalast ist vielleicht nicht, ob er wie ein europäisches Schloss aussieht oder wie hoch der Turm ist, sondern dass er sich nicht einem einzigen Zeitraum zuordnen lässt. Die roten Backsteine, die Restaurierung nach dem Bombenangriff, das Schild des Jieshou-Gebäudes, die gesperrte Zone während der Martiallaw, die Versammlungen entlang der Kadagaslan Boulevard und heute die Besucher mit Handys in der Schlange – alle treffen sich in diesem einen Gebäude.

Ob ein Gebäude zu den Menschen gehört, hängt nicht nur davon ab, wer in ihm arbeitet, sondern auch davon, ob die Menschen sich erinnern können, was es einst repräsentierte, und ob sie die Gelegenheit haben, sich erneut zu entscheiden, wie sie vor ihm stehen.

Quellenangaben

Image sources

• https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Taipei_Taiwan_Presidential-Office-Building-01a.jpg
• https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Presidential_Office_Building.jpg