O Último Canto da Ilha: Nem o Ano do Dragão Salvou o 0,695

2024 era o Ano do Dragão, quando os taiwaneses costumam correr para ter filhos em busca de sorte, mas nasceram 715 bebés a menos que no ano anterior — a primeira vez em 48 anos que a "magia do Dragão" falhou. A taxa de fertilidade despencou para 0,695 no ano seguinte. Mas o verdadeiro enigma nunca foi os taiwaneses não quererem ter filhos (mais de 70% dos casados têm dois ou mais), e sim não casarem; o governo gasta há dez anos a subsidiar "quem não ousa ter filhos", mas nenhum país no mundo já conseguiu comprar de volta a taxa de fertilidade.

Resumo em 30 segundos: 2024 era o Ano do Dragão, quando os taiwaneses costumam correr para ter filhos em busca de sorte, mas nasceram 715 bebés a menos que no ano anterior1, a primeira vez em 48 anos que a "magia do Dragão" falhou. No ano seguinte, a taxa de fertilidade despencou para 0,695, a mais baixa entre países soberanos2. O governo gastou quase 500 mil milhões em dez anos a incentivar a natalidade3, mas errou o alvo: os taiwaneses não deixaram de ter filhos — mais de 70% dos casados têm dois ou mais4 —, o que colapsou foi o não casamento. O dinheiro foi para famílias já casadas, mas a lacuna está em quem não casou. E olhando para o mundo (Coreia do Sul, Hungria, Singapura), nenhum país conseguiu comprar de volta a taxa de fertilidade5. Por isso, a pergunta verdadeira já não é "como fazer as pessoas terem mais filhos", mas "como viver com dignidade numa ilha condenada a encolher".

Em setembro de 2024, em Liugui, Kaohsiung, no primeiro dia de aulas da Escola Primária Xinwei.

Fundada em 1921, com 104 anos de história, é a única escola de imersão em língua hakka em Liugui6. Na cerimónia de hastear da bandeira, no pátio estavam as cinco turmas da escola, vinte e nove alunos no total. Deles, alunos do 1.º ano: zero7. Nenhum. Pela primeira vez desde a fundação.

Em agosto do ano seguinte, a Xinwei foi incorporada pela Escola Primária Guangxing em Meinong8. A diretora interina Chen Yi-ting disse no último semestre que, no futuro, se queria focar no ensino de características hakka, "espero atrair alunos locais para que a cultura hakka continue a ser transmitida"9. O vereador Lin Fu-bao foi mais direto: "Uma turma com uma criança também não é bom", "se deve fundir, que funda"10.

A Xinwei não é exceção, é uma carta. Uma carta que o campo taiwanês enviou há quarenta anos e que a cidade só agora está a abrir.


Nem o Ano do Dragão Funcionou Mais

Os taiwaneses têm memória para o zodíaco. Ano do Dragão: correm para ter filhos em busca de sorte; Ano do Tigre: "ano de viuvez", evitam a todo custo. Este calendário popular deixou a sua impressão digital nos números de nascimentos há quase cinquenta anos. 1976, Ano do Dragão: nasceram 425.125 bebés em Taiwan, um salto de 55.776 face ao ano anterior11. 1988, Dragão: +28.007; 2000, Dragão: +21.651; 2012, Dragão: +32.85412. Quatro Anos do Dragão, quatro saltos para cima, sem exceção.

Até 2024.

Este ano era o Ano do Dragão, devia ser um raro pico de natalidade nos últimos anos. Resultado: 134.856 nascimentos, 715 a menos que os 135.571 de 202313. Pela primeira vez em quarenta e oito anos, o Dragão não empurrou os números para cima, deixou-os cair. A magia do zodíaco expirou oficialmente este ano.

+55.776→−715
Todos os Anos do Dragão faziam os nascimentos disparar; o de 2024 teve 715 bebés a menos que o ano anterior
Fonte: Departamento de Administração Civil do Ministério do Interior, estatísticas de nascimentos RIS

Se o Dragão falhar foi só um aviso, 2025 foi o terramoto. Ano da Serpente: nascimentos caíram para 107.812, menos 27 mil que no Dragão, queda de quase 20% num só ano14. A Taxa Total de Fertilidade (TTF) caiu dos 0,89 de 2024 diretamente para 0,69515, e Taiwan ultrapassou a Coreia do Sul tornando-se o país soberano com a taxa mais baixa16. No mesmo ano, 200 mil mortes, défice de nascimentos de −92.456, o maior decréscimo natural da história de Taiwan17.

425.125→107.812
Nascimentos anuais em Taiwan, do pico do Dragão de 1976 à Serpente de 2025, meio século a cair para um quarto
Fonte: Departamento de Administração Civil do Ministério do Interior, estatísticas de nascimentos RIS

💡 Sabia que: "0,695" lê-se assim. Chama-se "Taxa Total de Fertilidade do Período" e significa: "se uma mulher passasse a vida toda a ter filhos segundo as taxas por idade de 2025, teria 0,695 filhos". Não equivale a "as mulheres de hoje têm em média 0,7 filhos na vida". Como os taiwaneses têm filhos cada vez mais tarde, empurrando para a frente o que se espalharia por vários anos, este indicador de "período" fica subestimado, achatado. Zheng Yan-xin da Academia Sinica calculou: olhando só para a taxa de período, Taiwan já estava abaixo de 2 em 1985; mas pela "geração" real, só a geração nascida em 1965 teve fertilidade final abaixo de 2 — vinte anos de diferença18. Por isso o 0,695 é terrível, mas a sua forma de ser terrível é mais complexa do que parece.

Os números assustam, mas o que merece parar para pensar é aquele −715 de 2024. Prova uma coisa: nem a motivação de menor limiar — "pedir sorte, ter mais um" — os taiwaneses quiseram mais. O problema nem chegou ao "dá para ter o segundo?", o primeiro nem nasce. E se o primeiro não nasce, voltando um passo, o problema não está na sala de partos, está no casamento.


Não é que não queiram ter filhos, é que não se casam

Esta é a parte mais contraintuitiva de todo este assunto e também a que é mais frequentemente mal interpretada.

Quando se fala em baixa natalidade, o pensamento automático de todos é: "os jovens não conseguem sustentar os filhos" ou "os preços das casas são demasiado altos para ousar ter filhos". Parece algo óbvio. No entanto, Zheng Yan-xin, do Instituto de Sociologia da Academia Sinica, estudou dados de fertilidade em Taiwan durante décadas, e a sua conclusão é: "O código-chave da baixa taxa de fertilidade não é o facto de não terem filhos, mas sim, muito provavelmente: ainda não se casaram."19

As suas evidências são sólidas. Em Taiwan, a maioria dos casais tem filhos após o casamento, "chegando até mais de 70% a ter dois ou mais filhos"20. Por outras palavras, desde que se casem, a vontade de procriar dos taiwaneses não é, na verdade, tão baixa. O que realmente colapsou foi o denominador: o número de pessoas que se casam diminuiu. Em 2024, houve 123.061 casamentos; em 2025, esse número caiu para 104.376, atingindo um mínimo histórico21. A taxa de solteirismo vitalício entre os 45 e os 49 anos já se aproxima dos 20%; estima-se que, até 2050, mais de 30% dos homens e mais de um quarto das mulheres não se casem22.

E quanto ao cenário de "ter filhos sem estar casado"? Em muitos países europeus, a fertilidade fora do casamento sustenta a maior parte dos nascimentos. Mas em Taiwan não é assim. Os números de Zheng Yan-xin mostram: "No caso de Taiwan, a fertilidade fora do casamento representa apenas 2% a 4%, permanecendo imóvel há décadas."23

Mais de 70%
Casais casados que têm dois ou mais filhos
Zheng Yan-xin
2–4%
Percentagem de fertilidade fora do casamento, imóvel há décadas
Zheng Yan-xin
104.376 casais
Número de casamentos em 2025, mínimo histórico
Departamento de Assuntos de Registo Civil do Ministério do Interior

Fonte: Zheng Yan-xin da Academia Sinica (entrevista para Investigação com Substância) + Estatísticas de casamentos do Departamento de Assuntos de Registo Civil do Ministério do Interior (reportagem da CNA) 202123

Ao sobrepor estes três números, surge um mapa de causalidade completamente diferente: a fertilidade em Taiwan está quase totalmente ligada ao casamento (a fertilidade fora do casamento é de apenas 2-4%), enquanto o número de pessoas que se casam está em colapso. Assim, a queda da taxa de substituição, que passou de 2,1 para menos de 1,1, foi impulsionada quase inteiramente pela descida da taxa de casamentos24. Em vez de dizer que a taxa de fertilidade foi esmagada pelo "custo de vida", é mais preciso dizer que ela está a ser drenada pela "falta de casamentos".

📝 Nota do Curador: A explicação comum inverte a causalidade. A narrativa dominante é "pressão económica → medo de ter filhos → baixa natalidade", o que faz com que a lógica política se torne, logicamente, "dar dinheiro para aliviar a pressão → as pessoas sentem-se seguras para ter filhos". Mas se o verdadeiro ponto de rutura for a "falta de casamentos", esta cadeia causal está errada desde o primeiro passo. Zheng Yan-xin aborda o tema com calma: se o problema fosse "não conseguir pagar", os subsídios poderiam ser eficazes; mas se a maioria não se casa, as "políticas económicas são inúteis". Uma investigação do Instituto de Investigação Económica Chung-Hua aponta para o mesmo lugar: os preços das casas e os baixos salários não são a causa principal da falta de casamentos; o fator crucial é que "a maioria dos solteiros tem vontade de se casar, mas após entrarem no mercado de trabalho, têm dificuldade em conhecer parceiros adequados para o casamento"25. Em suma, este problema não se resolve com dinheiro. O dinheiro está a ser aplicado na etapa errada.

Além disso, é preciso ter cuidado com uma armadilha ainda mais profunda: rotular a decisão de não ter filhos como "egoísmo dos jovens". Quando as mulheres têm, pela primeira vez, a capacidade de dizer "não" à expectativa social de procriação, rotular essa escolha como egoísta é injusto e foca o problema no alvo errado. Afinal, a causa principal nunca foi o facto de os casados terem menos filhos, mas sim o facto de as pessoas nem sequer entrarem no casamento. Sobre este ponto, falaremos mais adiante.


A Dar Dinheiro às Pessoas Erradas

Então, o que fez o governo estes dez anos?

Resposta: deu muito dinheiro. Plano de Contramedidas à Baixa Natalidade, 2007 a 2024, despesa total cerca de 4.851 mil milhões26. Investimento 0–6 anos, dos 150 mil milhões de 2016 subiu até 1.400 mil milhões em 2026, ano único acima de 1.200 mil milhões27. Subsídio de criação: agora 5.000/mês para o 1.º, 6.000 para o 2.º, 7.000 a partir do 3.º, até o teste de rendimentos foi eliminado28. Maio de 2026, Lai Ching-te reforçou "Nova Estratégia Populacional de Taiwan" dezoito medidas, anuncia subsídio de crescimento 0–18 anos 5.000/mês, subsídio único de natalidade unificado 100 mil29.

O dinheiro caiu mesmo. O problema: quase todo foi para quem já casou, já tem filhos. Para o bloco que está a colapsar (quem não casou), estes subsídios nem um tostão tocam. É isto "dar dinheiro às pessoas erradas": o problema nunca foi dinheiro a menos, foi o alvo errado desde o início.

Mais embaraçoso: mesmo para "casados mas hesitantes em ter mais um", o efeito é mínimo. Yang Zi-ting do Instituto de Economia da Academia Sinica fez um estudo esperto: usou prémios de lotaria como "experiência natural". Famílias que de repente ganharam mais de um milhão, equivalia a cair do céu um "subsídio de natalidade", teriam mais filhos?

Teriam. Mas só 0,07 a mais.

Ganhar na lotaria→+0,07 filhos
Yang Zi-ting usou prémios de lotaria como "subsídio caído do céu": 100 famílias que ganharam grande prémio, em 6 anos só tiveram ~7 bebés extra
Fonte: Instituto de Economia da Academia Sinica

Traduzindo: cem famílias que ganharam grande prémio, em seis anos, por causa dessa fortuna inesperada, tiveram mais uns sete bebés30. Yang conclui direto: a menos que o subsídio seja da ordem do custo total de criar um filho, não abala a decisão de ter filhos31. Por que o dinheiro falha tanto? Porque ele descobriu que o verdadeiro dissuasor costuma ser o tempo, não o dinheiro: "Criar filhos não é só aumentar despesas, é sobretudo o impacto na gestão do tempo pessoal."32 Em Taiwan, criar um até aos 18 custa uns 10 milhões, mas o que mais faz recuar não são os 10 milhões, são os dezoito anos em que os pais têm de entregar a sua vida.

Wen Zai-hong do Centro de Estudos de População e Género da NTU diz mais cru. Ele acompanha o problema populacional há muito e dá uma sentença à lógica "dar dinheiro para ter filhos":

«Dar dinheiro para você ter filhos não funciona; buscar um ambiente de vida mais igualitário e mais benigno é a solução de raiz.»33

Dar dinheiro para você ter filhos não funciona; buscar um ambiente de vida mais igualitário e mais benigno é a solução de raiz
Wen Zai-hong,Centro de Estudos de População e Género da NTU, 2024

Acrescenta ainda por que isto custa a ser levado a sério: "O problema populacional é sempre rã em água a ferver devagar, você nunca acha que está assim tão grave."34 Terremoto vem, em segundos reage; crise populacional tem vinte anos de aviso, mas por ser lenta vai sendo empurrada para amanhã. O que Wen realmente liga é o sistema operativo profundo da sociedade taiwanesa. Diz: "Suponhamos que continuamos a enfatizar a competição individual, essa distribuição de recursos desigual, extremamente concentrada, nunca vai mudar."35 Numa sociedade que joga toda a pressão para o indivíduo aguentar, ter filhos vira uma aposta individual de alto risco. Dê o dinheiro que der, não muda a estrutura dessa aposta.

⚠️ Ponto de vista controverso: Jiang Min-qin da Universidade Shih Hsin dá o golpe de outro ângulo: diz que Taiwan "a sociedade privatiza o risco de criar filhos, socializa o dividendo populacional": a criança cresce, paga impostos, faz serviço militar, sustenta a sociedade inteira, o proveito é de todos; mas o risco, custo, sacrifício de criar, os pais engolem sozinhos. Por isso defende: "Baixa natalidade não é defeito moral, é sinal de preço."36 Os jovens não terem filhos não significa que estejam estragados, talvez tenham só feito bem as contas. Neste quadro, subsídios "são analgésico, não cirurgia"37, aliviam a dor do momento, não curam a lesão.


Nenhum País Comprou de Volta

Chegamos aqui e surge a pergunta natural: e os outros países? Alguém conseguiu? Taiwan não devia copiar a receita?

Esta é a frase que mais importa guardar neste artigo: até hoje, nenhum país desenvolvido conseguiu, por política, comprar de volta a taxa de fertilidade até ao nível de substituição 2,1. Nem um.

Parece pessimista, mas é conclusão verificada repetidamente por organizações internacionais. O estudo do IZA World of Labor diz que políticas de natalidade até fazem a taxa subir um pouco, mas "é improvável que a empurre de volta ao nível de substituição"38. O economista Gietel-Basten resume de forma mais coloquial a ultra-baixa natalidade asiática: "Gastar dinheiro não resolve este problema."39 A evidência aberta:

  • Hungria é tida como aluno modelo do natalismo conservador, o governo Orbán gasta há anos cerca de 5% do PIB em família, topo da Europa, mas a taxa de 2024 é só 1,39. O AEI estima que, globalmente, para subir a taxa 0,2 por política, seriam precisos cerca de 250 mil milhões de dólares/ano40.
  • Coreia do Sul gastou mais de 270 mil milhões de dólares, continua no fundo do mundo41.
  • Até França, nórdicos, esses "modelos amigos da família" não aguentam: França 2025 taxa 1,56, mínimo desde a I Guerra; Finlândia 1,25, mínimo histórico42. Países modelo todos a cair.

A história da Coreia merece ser desmontada, porque é a que mais facilmente se lê como "política funcionou". A taxa subiu dois anos seguidos: 2023 0,72, 2024 0,75, 2025 voltou a 0,8043. Parece que há salvação. Mas o próprio Instituto de Estatística da Coreia diz que esta subida "muito provavelmente vem do aumento de casamentos desde agosto de 2022"44: foi a onda de casamentos adiados pela pandemia concentrados agora, mais o bónus demográfico de mais mulheres na casa dos 30, não mérito de nenhuma política natalista.

Taxas de Taiwan e Coreia cruzam-se: quem sobe, quem desaba
Taxas de Taiwan e Coreia cruzam-se: quem sobe, quem desaba20232025Coreia 0,720,80Taiwan 0,8650,695
Taxas de Taiwan e Coreia cruzam-se: quem sobe, quem desaba
20232025
Coreia0,720,80
Taiwan0,8650,695

Fonte: Statistics Korea, Departamento de Administração Civil do Ministério do Interior, 2025

(Nota: Taiwan aqui usa Taxa Total de Fertilidade do Período; pelo modelo World Bank/UN Taiwan ronda 1,1, sistemas diferentes, não misturar45.)

E aqui esconde-se um facto mais cruel. A taxa coreana subiu dois anos, mas a população continuou a encolher46. Porquê? "Inércia populacional". A estrutura etária de uma sociedade é um paquete: mesmo que hoje a taxa faça o milagre de saltar para 2,1 da noite para o dia, as mulheres em idade fértil já encolheram um naco, a população total continua a cair décadas47. A população total de Taiwan atingiu o pico de 23.603.121 no fim de 201948, desde então só desce. Esta ladeira abaixo, nenhuma política a faz voltar para trás.

📝 Nota do curador: Por isso a pergunta "a política natalista consegue inverter a baixa natalidade" tem o enquadramento errado. Inverter significa puxar a população total de volta, e a inércia diz que fisicamente já é impossível. O melhor que a política faz é "abrandar a velocidade da queda", não "virar para cima". A Coreia é a prova viva: taxa sobe e população continua a cair, as duas coisas acontecem juntas, zero contradição. Ponha a meta em "salvar a população", é batalha perdida à partida; troque para "no processo de encolher, cair menos magoado, viver melhor", aí está a opção que ainda temos na mão.

Aproveito para limpar um erro citado muitas vezes: muitas notícias dizem que a Coreia criou um "Ministério de Estratégia Populacional" dedicado, por isso a política funcionou. Fato: Yoon Suk-yeol anunciou em maio de 2024 a criação desse ministério, declarou emergência populacional nacional, mas o projeto de lei emperrou no parlamento e morreu com o impeachment de Yoon. Este ministério nunca existiu de verdade49. Usar um ministério inexistente como caso de sucesso é erro de leitura.


O Campo Já Passou por Isso

Voltando ao pátio da Escola Xinwei, onde não há novos alunos do primeiro ano.

Para quem vive na cidade, o termo "baixa natalidade" costuma parecer abstreto; o metrô continua lotado e ainda há filas para entrar no jardim de infância. Mas as zonas rurais de Taiwan já receberam essa notícia há quarenta anos; agora é a vez das cidades abrirem a carta. Olhando para todo o país: existem 512 escolas primárias com menos de 50 alunos; e 1.025 escolas com menos de 100 alunos, o que representa 38,4% de todas as escolas primárias do país50. O número total de alunos do ensino primário, que era de 1,2 milhão no ano letivo de 2024, deve cair para apenas 689 mil no ano letivo de 2040 — mais da metade terá evaporado em quinze anos51.

Em 2026, escolas como Xingtian, Jiaxian Xiaolin e Jianshan, em Kaohsiung, e Taoyuan, terão apenas um novo aluno no primeiro ano cada uma52; em toda a cidade de Kaohsiung, apenas 79 escolas conseguirão formar uma única turma de primeiro ano. Em filiais como Danaitou She e Hedong Liuxi, em Tainan, também haverá apenas um aluno por primeiro ano53. O número de escolas em Taiwan que têm tão poucos novos alunos que só conseguem abrir uma turma já chegou a 110.

512 escolas
Escolas primárias com menos de 50 alunos no total
2025
1.025 escolas
Menos de 100 alunos no total (38,4% do país)
2025
689 mil
Estimativa do número total de alunos do ensino primário (ano letivo de 2040)
Comparado a 1,2 milhão em 2024

Fonte: Estatísticas do Ministério da Educação (via CNA) 5051

Essa máquina do tempo não para no ensino primário. A baixa natalidade é uma onda que sobe conforme a idade avança: primeiro esvazia as maternidades, depois as escolas primárias, em seguida as universidades, os quartéis militares, o mercado de trabalho, os cuidados de longa duração e, por fim, as pensões — chegando a cada parada no tempo previsto.

As universidades são as primeiras a sofrer o impacto. O número de calouros do primeiro ano cairá abaixo de 200 mil no ano letivo de 2025, com uma estimativa de que restem apenas 146 mil no ano letivo de 204054. O sindicato das instituições privadas estima que, quando o número de calouros cair para cerca de 50 ou 60 mil, haverá alunos suficientes para sustentar apenas cerca de 50 universidades privadas, o que significa que aproximadamente 40 instituições enfrentarão o encerramento das atividades55. (Para ser honesto: em 2025, a falta de vagas nas universidades atingiu o nível mais baixo em quase cinco anos, com apenas 18 instituições apresentando um déficit de 1.220 alunos56. O "abismo de novos alunos" a longo prazo é real, mas os números de curto prazo flutuam devido ao fechamento de escolas e à redução de vagas, não sendo uma linha tão reta.)

Os quartéis militares também receberam o aviso. O número de homens aptos para o serviço militar caiu pela primeira vez abaixo de 100 mil em 2023 (97.828 pessoas), com uma estimativa de que restem apenas 74 mil em 203157. O ano de falência do seguro social foi adiado de 2028 para 2031, sustentado por um aporte sem precedentes de NT$387 bilhões58. O déficit de talentos no mercado de trabalho, segundo o Conselho de Planejamento e Desenvolvimento, deve expandir de 400 mil para 480 mil até 203059. E em 2025, Taiwan entrará oficialmente em uma "sociedade superenvelhecida", com a população acima de 65 anos ultrapassando 20,06%, totalizando 4,67 milhões de pessoas60.

💡 Você sabia? Houve um ponto de intersecção que ocorreu silenciosamente em 2020: naquele ano, o número de cães e gatos em todo o país superou pela primeira vez o número de crianças de 0 a 14 anos. Recentemente, há cerca de 2,79 milhões de animais de estimação, ainda mais do que a população de crianças de 0 a 14 anos (cerca de 2,68 milhões)61. Dizer que há mais pets do que crianças pode soar como um lamento, mas é uma métrica concreta de como uma sociedade está transferindo gradualmente seus objetos de afeto, companhia e cuidado da próxima geração para outros.

De onde virão as pessoas que faltam? Uma parte já veio silenciosamente. Em abril de 2025, o número de trabalhadores migrantes em Taiwan atingiu 830 mil, o nível mais alto da história; destes, apenas os cuidadores estrangeiros que assistem aos idosos taiwaneses somam 215 mil pessoas62. Além disso, há cerca de 600 mil novos residentes, que estão prestes a se tornar o quinto maior grupo étnico de Taiwan63. Em outras palavras, enquanto Taiwan nasce cada vez menos, é a força de trabalho de outros países que sustenta silenciosamente as fábricas e os leitos de cuidados de longa duração da ilha. Este é um mecanismo de solução invisível, mas também um problema ético que ainda não enfrentamos adequadamente: dependemos da juventude deles, mas raramente discutimos seriamente a situação e o futuro deles.

De Quem É a Crise?

Aqui, temos de virar a pergunta: baixa natalidade, de quem é a crise?

Há mais de uma década, a baixa natalidade entra quase sempre na moldura "crise de segurança nacional": falta de recrutas, falta de mão de obra, recessão económica, buraco nas pensões. Soa urgente. Mas cada vez mais gente pergunta: esta moldura não transforma outra vez o corpo das mulheres em ferramenta do Estado?

Li Meng-ying da Fundação Garden of Hope diz direto: na narrativa natalista de segurança nacional, "as mulheres serão vistas pelo Estado como recurso/ferramenta de reprodução populacional"64. Lin Lu-hong da Taiwan Women's Link aponta uma verdade ignorada: "As mulheres de Taiwan não é que não queiram ter filhos, é que não querem ser amarradas pela cultura do casamento, pelas relações sogra-nora, cunhados"65. Muitas querem filhos, mas não querem atreladas a toda a estrutura familiar que não aceitam.

Isto liga exatamente ao fio do "não casar" lá atrás. A BBC Chinese entrevistou taiwaneses que escolheram não seguir a trilha tradicional. Guo Pei-yu, 35, editora de editora independente, diz sem retoques: "Casamento para a mulher não tem nenhum benefício, a minha mãe seguiu o guião social, casou, teve filhos, viveu infeliz dentro da estrutura."66 Chen, 33, funcionário público local, diz "viver sozinho também é muito bom."67 2023: solteiros 35–39 anos em Taiwan já 47,6%68, quase metade. Quando "não casar não ter filhos" passa de escolha de margem a quase norma de metade da gente, continuar a defini-lo como "crise", "egoísmo", "anormal", já merece ser questionado.

⚠️ Ponto de vista controverso: A solução de Zheng Yan-xin aponta o dedo ao pressuposto social de "quem deve criar os filhos": "Criar filhos tem de virar assunto de uma aldeia inteira, da sociedade, do país, não profissão natural das mulheres."69 Esta frase vira do avesso o subtexto de toda a política natalista. Enquanto criar filhos for tido por defeito como profissão natural das mulheres, subsídios, bónus, slogans, só estão a pôr dinheiro em cima de uma divisão injusta, sem mexer na divisão em si.

Até o pressuposto base "população a cair = recessão económica" tem quem desafie. Comentadores notam que há de distinguir "PIB total" e "PIB per capita": gente a menos, mas se cada um cria mais valor, o rendimento per capita pode até subir, projeta-se que taxa de fertilidade mais baixa pode elevar o rendimento per capita ~10% até 205570. Mudando o ângulo, quem realmente leva com a crise talvez sejam base fiscal, exército, sistema de pensões, indústrias de consumo interno que precisam de muita cabeça — e não cada taiwanês concreto. Para o indivíduo, menos gente não é necessariamente fim do mundo.

Se natalismo está condenado a falhar, falta de mão de obra é real, Taiwan tem outro caminho? A Business Weekly dá uma resposta direta ao osso: "Imigração, é a única via para salvar a crise populacional."71 Mas Taiwan nessa estrada mal sai do lugar: residentes permanentes estrangeiros ~40 mil, <0,2% da população; em contraste, Canadá traz ~500 mil/ano, visto de competências específicas do Japão 300 mil em 6 anos72. Taiwan grita por gente de um lado, mantém a porta bem fechada do outro. Natalismo ou imigração, esta questão, Taiwan nem começou a responder a sério.

📝 Nota do curador: Há uma opção não dita, sempre ao lado do "natalismo", que é ajustar. O próprio Conselho de Desenvolvimento Nacional admite que IA e automação "podem vir a ser a solução"73. Já é a linguagem de "reorganizar a produção com menos gente", não "inverter a população". O subtexto de tudo está a mudar de via silenciosamente: de "como fazer os taiwaneses ter mais filhos", para "aceitar que Taiwan vai encolher, e depois ver como viver bem". A primeira é guerra perdida, a segunda é que está a começar.


Viver Bem Numa Ilha Condenada a Encolher

A demografia tem a coisa mais cruel, e mais honesta: quase não há milagres.

Dez anos de natalismo, quase 500 mil milhões, nem o Dragão comprou de volta. A parte de "não aguentar o custo" na queda da taxa é bem menor que a parte drenada pelo "não casar"; e o governo dez anos a dar dinheiro para "não ousam ter filhos", deu a quem já casou, não toca no bloco que realmente colapsou. Mesmo pondo o dinheiro cirurgicamente na mão de cada família hesitante, a experiência da lotaria de Yang Zi-ting diz: vale 0,07 filhos. Olhando o mundo, Hungria, Coreia, França, nórdicos, nenhum país comprou de volta a taxa até ao nível de substituição. A população total de Taiwan fez pico em 2019, esta ladeira abaixo nenhuma política a faz virar.

Por isso, o que este artigo quer deixar, mais do que mais um "Taiwan precisa de uma sociedade melhor" vazio, é um ajuste de ângulo: talvez tenhamos estado a perguntar errado. "Como fazer os taiwaneses ter mais filhos" — dez anos de resposta: 0,695, pátio da Xinwei vazio. As verdadeiras perguntas são outras duas: como deixar que quem quer casar, quer ter filhos, não seja amarrado por uma estrutura inteira que não aceita; e como, numa ilha que vai encolher, vai envelhecer, fazer os dias passarem com dignidade, calor, gente a segurar-se uns aos outros.

Naquele dia do Dragão de 2024, no pátio da Xinwei, nem um miúdo de farda nova, mochila grande demais nas costas.

É uma imagem muito quieta. Tão quieta que dá vontade de perguntar: esta ilha, quanto tempo mais até parar de gritar para a sala de partos, virar o corpo, e olhar bem para as pessoas que já estão no pátio?

O canto fica mais baixo, mas enquanto houver quem cante, ainda não chegou a última canção.


Leitura complementar:

Referências

  1. Revista Vision: Ano do Dragão 2024 recém-nascidos não aumentam mas diminuem, primeira vez em 48 anos — Notícia: 2024 Ano do Dragão nascimentos 134.856, menos 715 que 2023, quebra hábito de subida nos Anos do Dragão, cita estatísticas do Ministério do Interior.↩
  2. Liberty Finance: 2025 recém-nascidos desabam, taxa total de fertilidade cai a 0,695 — Notícia: 2025 total de nascimentos 107.812, queda ~20% face ao ano, TTF 0,695, mínimo histórico, cita dados do Ministério do Interior.↩
  3. Yuan Executivo: Plano de Contramedidas à Baixa Natalidade — Despesa total 2007-2024 ~4.851 mil milhões, investimento 0-6 anos sobe ano a ano, ano único ultrapassa 1.200 mil milhões.↩
  4. Investigação com Substância (Academia Sinica): Zheng Yan-xin fala da chave da baixa natalidade — Investigadora adjunta do Instituto de Sociologia Zheng Yan-xin aponta que maioria dos casais em Taiwan tem dois ou mais filhos, chave não é não ter mas não casar.↩
  5. Fortune (Ásia): Taxa de fertilidade mais baixa da Ásia, bónus de natalidade não salvam — Demógrafo Gietel-Basten aponta "gastar dinheiro não resolve" problema de fertilidade, resume políticas de subsídio em Singapura, Coreia, Hong Kong, Japão com eficácia limitada.↩
  6. Hakka News: Escola Xinwei centenária estreia com zero caloiros — Notícia: Kaohsiung Liugui Xinwei fundada 1921, única escola de vida em hakka em Liugui, ano letivo 2024 total 29 alunos 5 turmas, 1.º ano estreia a zero.↩
  7. Idem: Hakka News Xinwei zero caloiros — Detalha Xinwei setembro 2024 abertura 5 turmas 29 alunos, 1.º ano zero, uma das quatro fontes concordantes.↩
  8. United Daily News: Xinwei incorporada por Guangxing, vereador fala de fusão — Notícia: Xinwei agosto 2025 incorporada por Meinong Guangxing, caloiros no ano seguinte sobem para 4, regista posições de vereador e Direção de Educação.↩
  9. Idem: United Daily News Xinwei fusão — Inclui declaração textual da diretora interina Chen Yi-ting sobre focar ensino hakka, atrair alunos locais, transmitir cultura hakka.↩
  10. Idem: United Daily News Xinwei fusão — Inclui declaração textual do vereador Lin Fu-bao "uma turma uma criança também não é bom", "se deve fundir que funda".↩
  11. Revista Vision: Comparação nascimentos Anos do Dragão — Compila 1976, 1988, 2000, 2012 Anos do Dragão nascimentos e aumentos face ao ano anterior, 1976 Dragão 425.125, +55.776.↩
  12. Departamento de Administração Civil do Ministério do Interior: Dados estatísticos populacionais (nascimentos) — Comunicados estatísticos populacionais nacionais e série temporal de nascimentos, cobre Anos do Dragão 1988 (+28.007), 2000 (+21.651), 2012 (+32.854) dados de registo.↩
  13. CNA: 2024 nascimentos 134.856, decréscimo natural não para — Ministério do Interior publica 2024 total nascimentos 134.856, mortes >200 mil, aumento natural negativo consecutivo.↩
  14. Liberty Finance: 2025 nascimentos 107.812, queda ~20% — Notícia: 2025 nascimentos face a 134.856 de 2024 caem ~27 mil, queda ~20%, TTF 0,695.↩
  15. Revista Vision: 2025 nascimentos 107.812, 0-14 anos 11,51%, >65 20,06% — Compila 2025 nascimentos, estrutura etária e TTF 0,695, contrasta com 2024 TTF ~0,89.↩
  16. Taipei Times: Taxa de fertilidade de Taiwan 2025 ultrapassa Coreia — Notícia: Taiwan 2025 taxa abaixo da Coreia, mínima da Ásia Oriental; por país soberano mínima global, Macau (~0,5-0,7), Hong Kong (~0,7) regiões administrativas especiais mais baixas (ver também UN World Fertility Report 2024).↩
  17. Revista Vision: 2025 decréscimo natural 90 mil+ — Regista 2025 mortes ~200 mil, nascimentos 108 mil, decréscimo natural −92.456, máximo histórico de Taiwan.↩
  18. Investigação com Substância (Academia Sinica): Zheng Yan-xin taxa de período vs geração — Inclui textual de Zheng: "Só taxa de período, Taiwan 1985 já abaixo de 2; mas taxa de geração só geração 1965 abaixo de 2", explica PTFR subestimado por casamento tardio.↩
  19. Investigação com Substância: Zheng Yan-xin "chave não é não ter filhos, é mais provavelmente ainda não casado" — Entrevista Academia Sinica, Zheng aponta núcleo da baixa fertilidade em Taiwan é não casar não não ter, dá dados de fertilidade pós-casamento.↩
  20. PanSci: Zheng Yan-xin não casamento e baixa natalidade em Taiwan — Reproduz investigação Academia Sinica, Zheng: maioria casais tem filhos, >70% dois ou mais, natalidade fora casamento 2-4%.↩2
  21. CNA: 2025 casamentos 104.376 mínimo histórico — Ministério do Interior: 2024 123.061 casais, 2025 cai a 104.376, mínimo histórico, reflete taxa de casamento a descer.↩2
  22. PanSci: Projeção taxa de solteirice definitiva — Cita investigação Zheng, 45-49 anos solteirice definitiva ~20%, projeta 2050 homens >30%, mulheres >25% nunca casam.↩
  23. Investigação com Substância: Zheng Yan-xin "natalidade fora casamento 2-4%, décadas imóvel" — Inclui textual de Zheng sobre proporção natalidade fora casamento Taiwan longamente 2-4%, destaca fertilidade quase toda amarrada a casamento.↩2
  24. Sociologia de Becos: Queda taxa de casamento impulsiona queda fertilidade — Analisa TTF Taiwan de 2,1 substituição a <1,1 quase toda impulsionada por queda taxa casamento, não por queda vontade casados.↩
  25. Instituto de Investigação Económica Chung-Hua: Investigação baixa natalidade e casamento — CIER aponta preços casa salários baixos não causa principal não casar, maioria solteiros tem vontade casar, mas no mercado trabalho difícil conhecer parceiros adequados.↩
  26. Yuan Executivo: Despesa total Plano Contramedidas Baixa Natalidade — Plano 2007-2024 (quadro 107-113 anos estendido) despesa total ~4.851 mil milhões.↩
  27. Yuan Legislativo: Deliberação orçamento investimento 0-6 anos — Dados deliberação orçamento Yuan Legislativo mostram 0-6 anos de 150 mil milhões 2016 a ~1.400 mil milhões 2026, ano único >1.200 mil milhões.↩
  28. Ministério Saúde e Bem-Estar, Departamento Assuntos Sociais e Família: Subsídio criação — Subsídio atual 1.º 5.000/mês, 2.º 6.000, 3.º+ 7.000, teste de rendimentos eliminado.↩
  29. Gabinete Presidencial: Lai Ching-te "Nova Estratégia Populacional Taiwan" — Comunicado 27 maio 2026, 18 medidas, inclui 0-18 anos subsídio crescimento 5.000/mês, 2026 subsídio único natalidade unificado 100 mil.↩
  30. Investigação com Substância: Yang Zi-ting lotaria e natalidade experiência natural — Instituto Economia Academia Sinica Yang Zi-ting usa prémio lotaria como experiência natural: famílias grande prémio >1 milhão 6 anos só +0,07 filhos.↩
  31. Idem: Yang Zi-ting inferência limiar subsídio natalidade — Yang aponta efeito concentrado em grandes prémios dezenas de milhões; subsídio salvo se aproximar custo total criar filho, impacto limitado.↩
  32. Idem: Yang Zi-ting "criar filhos... impacto na gestão tempo pessoal" — Inclui textual de Yang: verdadeiro choque além de despesa é privação gestão tempo pessoal, criar até 18 anos ~10 milhões.↩
  33. PTS Repórter Independente: Wen Zai-hong dar dinheiro para ter filhos — Maio 2024, inclui textual de Wen Zai-hong Centro Estudos População Género NTU "dar dinheiro para você ter filhos lógica não funciona".↩
  34. Idem: Wen Zai-hong "problema populacional sempre rã em água a ferver devagar" — Inclui metáfora textual de Wen sobre problema ser lento e por isso não levado a sério.↩
  35. Idem: Wen Zai-hong competição individual e concentração recursos — Inclui textual de Wen: se sociedade não parar de enfatizar competição individual, distribuição desigual extrema não muda.↩
  36. ETtoday Opinião: Jiang Min-qin risco criação privatizado — Janeiro 2026 artigo assinado, Jiang aponta sociedade privatiza risco criação, socializa dividendo populacional, defende baixa natalidade é sinal de preço não defeito moral.↩
  37. Idem: Jiang Min-qin "subsídios como analgésico não cirurgia" — Inclui analogia de Jiang: subsídios natalidade tratam sintoma não causa.↩
  38. IZA World of Labor: Política consegue inverter queda fertilidade — Revisão académica: políticas natalidade fazem taxa subir pouco, mas improvável empurrar de volta a substituição.↩
  39. Fortune: Gietel-Basten "gastar dinheiro não resolve" — Demógrafo Gietel-Basten afirma bónus natalidade dificilmente viram ultra-baixa natalidade asiática, resume eficácia multi-país.↩
  40. AEI: Limitações política natalista Hungria — Analisa Hungria despesa família ~5% PIB topo Europa, 2024 taxa ainda 1,39; estima global subir taxa ~0,2 precisa ~250 mil milhões USD/ano, destaca custo alto efeito limitado.↩
  41. Fortune: Coreia investe montante gigante ainda mínimo global — Notícia: Coreia >270 mil milhões USD natalidade mas mantém longo tempo fundo do mundo.↩
  42. Nordic Statistics: Nórdicos taxa fertilidade novo mínimo — Estatísticas nórdicas: 2024 Finlândia 1,25, Suécia 1,43 mínimos históricos, prova países modelo igualdade género também caem.↩
  43. The Conversation: Taxa Coreia sobe mas população encolhe — Análise académica: Coreia 2023-2025 dois anos sobe (0,72→0,75→0,80), mas população total ano a ano cai.↩
  44. Korea.net (Instituto Estatística Coreia): Causa subida 2024 — Instituto Estatística Coreia: subida 2024 "muito provavelmente vem de aumento casamentos desde agosto 2022", mais mulheres 30+ e casamentos adiados pandemia, não mérito política natalista.↩
  45. Revista Vision: Taxa Taiwan modelo World Bank — Explica TTF período Ministério Interior (2024 ~0,87/2025 ~0,70) e valor modelo World Bank/UN (Taiwan ~1,1) dois sistemas incompatíveis, não misturar.↩
  46. The Conversation: Taxa sobe população ainda cai — Exemplo Coreia explica inércia populacional: mesmo taxa suba, mulheres idade fértil já encolheram, população total continua a cair.↩
  47. Wikipédia: Inércia populacional (Population momentum) — Explica conceito: mesmo taxa salte já para substituição, por inércia estrutura etária população total ainda oscila décadas.↩
  48. CNA: Conselho Desenvolvimento Nacional projeção população pico fim 2019 — Relatório projeção 2024 Conselho Desenvolvimento Nacional: população total Taiwan fim 2019 pico 23.603.121, depois crescimento negativo, 2070 projeta 14,97 milhões.↩
  49. Korea Herald: Ministério Estratégia Populacional morre com impeachment — Notícia: Yoon maio 2024 propõe ministério, lei emperra parlamento, com impeachment Yoon arquivado, nunca nasceu.↩
  50. CNA: Todo Taiwan 512 escolas <50 alunos — Estatísticas Ministério Educação: primárias <50 alunos 512, <100 alunos 1.025 (38,4%).↩2
  51. Idem: Projeção total alunos 1.º ciclo — Regista total 1.º ciclo ano 113 ~1,20 milhões projeta ano 129 689 mil, queda ~32 mil/ano.↩2
  52. United Daily News: 2026 várias primárias caloiros unidades — 2026 notícia Kaohsiung Xingtian, Xiaolin Jiaxian, Jianshan Taoyuan 1.º ano cada 1, cidade 79 escolas 1.º ano só uma turma.↩
  53. Idem: Tainan filiais 1.º ano cada 1 — Regista Tainan Daitou Danei, Liuxi Hedong 1.º ano cada 1, todo Taiwan escolas 1.º ano só uma turma já 110.↩
  54. Business Weekly: Caloiros <200 mil, universidades fecho — Notícia: caloiros ano 114 <200 mil, projeta ano 129 146 mil, pressão fecho privadas sobe.↩
  55. Idem: Sindicato privadas estima ~40 escolas fecho — Cita sindicato: caloiros só 50-60 mil só mantém ~50 privadas, ~40 escolas fecho.↩
  56. Business Weekly: 2025 falta vagas universidades mínimo 5 anos — Regista 2025 distribuição vagas falta mínimo 5 anos (18 escolas 1.220 vagas), abismo longo prazo real mas curto prazo flutua por fechos/redução.↩
  57. CNA: Recrutas 2023 <100 mil, 2031 74 mil — Dados Ministério Defesa: recrutas 2023 primeira vez <100 mil (97.828), projeta 2031 74 mil.↩
  58. United Daily News: Seguro Trabalho falência adiada 2031, injeção 3.870 mil milhões — Notícia: fundo Seguro Trabalho falência de 2028 para 2031, aguentado por 3.870 mil milhões, 10,48 milhões segurados, 3,68 milhões pensionistas.↩
  59. CNA: Conselho Desenvolvimento Nacional buraco talento 2030 480 mil — Conselho projeta buraco talento de 400 mil alarga a 480 mil 2030, aponta IA automação como direção resposta.↩
  60. CNA: 2025 entra oficialmente sociedade superenvelhecida — Notícia: 2025 Taiwan >65 anos 20,06%, 4,67 milhões, oficialmente sociedade superenvelhecida.↩
  61. Liberty Finance: Cruzamento dourado animais crianças — Cães/gatos Taiwan 2020 primeira vez >0-14 anos (cruzamento dourado); últimos anos ~2,79 milhões, ainda >0-14 anos ~2,68 milhões.↩
  62. Ministério Trabalho Estatísticas: Trabalhadores migrantes abril 2025 830 mil — Estatísticas Ministério Trabalho: migrantes Taiwan abril 2025 830 mil máximo histórico, cuidadores estrangeiros ~215 mil.↩
  63. Agência Imigração Ministério Interior: População novos residentes — Estatísticas Agência Imigração: novos residentes ~600 mil, a tornar-se 5.º maior grupo étnico Taiwan.↩
  64. Fundação Garden of Hope: Política de género na baixa natalidade — Comentário Li Meng-ying Fundação Garden of Hope: narrativa natalista mulheres vistas por Estado como recurso/ferramenta reprodução populacional.↩
  65. United Daily News: Lin Lu-hong mulheres descolagem casamento filhos — Taiwan Women's Link Lin Lu-hong: mulheres Taiwan não é não querem filhos, não querem amarradas por cultura casamento, relações sogra-nora cunhados.↩
  66. CommonWealth (republica BBC Chinese): Guo Pei-yu casamento — Entrevista 35 anos editora independente Guo Pei-yu, inclui textual "casamento para mulher zero benefício".↩
  67. Idem: Chen "viver sozinho também bom" — Entrevista 33 anos funcionário público local Chen, inclui visão textual sobre vida solteira.↩
  68. Idem: 2023 35-39 anos solteiros 47,6% — Cita 2023 Taiwan 35-39 anos solteiros 47,6%, prova não casar virou quase norma metade.↩
  69. Investigação com Substância: Zheng Yan-xin "criar filhos precisa ser aldeia inteira sociedade país não profissão natural mulheres" — Inclui textual de Zheng: criação deve ser partilhada por toda sociedade, não profissão natural mulheres.↩
  70. The News Lens (vocus): População a cair ≠ recessão — Artigo opinião: distinguir PIB total e per capita, projeta taxa fertilidade mais baixa pode elevar rendimento per capita ~10% até 2055.↩
  71. Business Weekly: Imigração única via salvar crise populacional — Reportagem defende imigração via chave salvar crise Taiwan, contrasta residentes permanentes Taiwan baixos.↩
  72. Idem: Taiwan residentes permanentes só ~40 mil — Regista Taiwan residentes permanentes estrangeiros ~40 mil <0,2% total, contrasta Canadá ~500 mil/ano, Japão visto competências 6 anos 300 mil.↩
  73. CNA: Conselho Desenvolvimento Nacional IA automação pode ser solução — Conselho em explicação projeção populacional aponta IA automação podem vir a ser solução falta mão de obra, mostra linguagem política virar para ajustar.↩
Sobre este artigo Este artigo foi elaborado de forma colaborativa pela comunidade, com auxílio de IA na redação e revisão.
Palavras-chave
baixa natalidade população taxa de fertilidade não casamento envelhecimento política populacional geração
Compartilhar

Leitura complementar

Você também pode querer ler

Cultura Em evolução · comunidade

Tradições do mês completo: de "gritar para o gavião" aos presentes de miyue, um século de evolução da cultura de criação infantil em Taiwan

Em Taiwan de 2026, os presentes de mês completo já evoluíram para bolos franceses requintados e biscoitos de caridade, mas por trás deles esconde-se uma história cultural arrepiante de "arrancar crianças da boca da águia". Do ritual de raspar a cabeça, "fazer coragem", presentes da família materna, ao misterioso "gritar para o gavião" hakka, até às modernas caixas de presentes miyue e valores de envelopes vermelhos, o mês completo sempre carregou o mais gentil contrato de proteção da sociedade taiwanesa para com a nova vida, registrando também a transformação centenária da cultura de criação infantil de orientação familiar para orientação social.

閱讀全文
Geografia Artigo padrão

Condado de Penghu: duas vezes disse não aos cassinos, e a Ilha dos Crisântemos não escolheu a pobreza

Em 26 de setembro de 2009, Ma Jianzhong votou publicamente, opõe-se 17.359 votos, os cassinos perderam por 3.962 votos. Sete anos depois, em 2016, votou novamente, com 81,07% contra. Uma ilha com apenas 1.000 mm de chuva anual, 108.000 registros residentes mas apenas 80.000 residentes, lançou a primeira votação de jogos locais do país, e depois votou novamente. Na mesma área marítima, em 1604, Shen You-rong permitiu que os holandeses se retirassem; em 1622, os holandeses se mudaram de Fengqixi para Tainan; em 1885, o comandante francês Gu Bei morreu de doença no porto de Matsu Temple. As colunas de basalto vulcânico com 17,4 milhões de anos ainda existem, 89 ilhas são rocha vulcânica escura, uma é rocha andesítica mais antiga. Dentro dos muros de pedra dos campos de inverno, as plantas crescem no lado protegido do vento.

閱讀全文
Sociedade Artigo padrão

Taiwan e a reprodução assistida: um embrião cruza fronteiras, mas a família não consegue atravessar a lei automaticamente

Em 2020, o casal lésbico Mota e City foi ao Camboja para fazer FIV, gastando cerca de NT$ 2 milhões em quatro anos. Taiwan já tinha a Lei de Reprodução Assistida desde 2007, expandiu o subsídio de fertilização in vitro em 2021, e só o projeto de emenda de 2025 incluiu mulheres solteiras e casais lésbicos casados. A tecnologia já está madura há tempos; o que a lei demorou a alcançar não é apenas o modo de gerar filhos, mas quem tem o direito de formar uma família.

閱讀全文
Sociedade Artigo padrão

Cultura dos animais errantes de Taiwan: de "Doze Noites" à morte do leopardo-gato, o dilema do bonde entre proteção animal e conservação da vida selvagem

Em 2013, "Doze Noites" fez a ilha inteira chorar; em fevereiro de 2017, Taiwan tornou-se o primeiro país do Leste Asiático com política de zero eutanásia. Oito anos depois, a 11 de maio de 2023, às 18h, um jovem leopardo-gato morreu na boca de um gato errante; o Ministério da Agricultura contabilizou 159.697 cães errantes em 2022, e a Associação de Conservação do Leopardo-gato de Taiwan descobriu cães em 91% dos pontos de atividade da espécie. Proteção animal e conservação não são opostas — é que esta ilha ainda tem milhões de vidas sem dono; este artigo não toma partido, expõe a questão que continua por responder.

閱讀全文