Kjell N. Lindgren: Vom Geburtsort Taipeh zur Erdumlaufbahn – Der taiwanesische Arzt, der im All eine Pfeife blies

Kjell N. Lindgren, 1973 in Taipeh geboren, ist der erste taiwanesische Astronaut der NASA. Nach dem Abschluss der Militärakademie und einem falschen Asthma-Diagnose, die ihn vom Flugdienst ausschloss, widerlegte er die Diagnose nach elf Jahren erneut und wurde unter 3.565 Bewerbern als einer der neun Astronauten der 20. NASA-Klasse ausgewählt. Er verbrachte insgesamt 312 Tage in der Erdumlaufbahn. Im April 2026 kehrte er mit „Freedom 250“ nach Taiwan zurück und erklärte am Präsidentenpalast: „Meine Karriere als NASA-Astronaut begann in Taiwan.“

Kjell N. Lindgren: Vom Geburtsort Taipeh zur Erdumlaufbahn – Der taiwanesische Arzt, der im All eine Pfeife blies
Bild: NASA/Bill Stafford · Public domain (NASA) · Originalquelle

30-Sekunden-Überblick: Lindgren (Kjell N. Lindgren) wurde 1973 in Taipeh geboren, sein Vater war ein US-Air-Force-Offizier im Stellvertretenden Stab Ching Chuan Kang in Taipeh, seine Mutter Zhang Chunqin stammt aus Wuhan und zog als Kind mit der Regierung nach Taiwan. Er verließ Taiwan im Alter von zweieinhalb Jahren und verbrachte seine Kindheit in England und Virginia. Nach dem Abschluss der Luftwaffenakademie und dem Beginn der Flugtraining wurde er aufgrund eines fehlerhaften Asthma-Diagnosen von der Flugbahn ausgeschlossen (medically discharged from the Air Force). Lindgren beschreibt diese Zeit später als „dream obliterated“1. Er wandte sich der Medizin zu, erlangte 2002 einen Doktortitel in Medizin an der Universität von Colorado und arbeitete anschließend im Luftfahrtmedizinbereich. 2007 trat er in die NASA ein als Flugmediziner, 2008 absolvierte er die Ausbildung zum Facharzt für Luftfahrtmedizin2. 2009 wurde er bei 3.565 Bewerbern als 20. Kandidatenklasse ausgewählt. Er kommandierte die SpaceX Crew-4-Mission „Freedom“ und verbrachte insgesamt 312 Tage, 5 Stunden und 11 Minuten im All. Bei einem Besuch in Taiwan im April 2026 sagte er: „Meine NASA-Karriere begann in Taiwan.“

Mountains to climb

Im April 2026 hielt Lindgren in einem Vortragssaal an der Central University in Taoyuan einen Vortrag, in dem er sagte:

„I know with almost 100% certainty that if I stayed in the Air Force and become a pilot like I was planning, I would not be here today. So, recognizing that even our hardest days are not necessarily as bad as we think they are. Recognizing that those hard days are actually challenges to overcome. Mountains to climb.“3

Der Berg, den er meinte, war ein Gesundheitsbericht, den er 1995 nach seinem Abschluss an der Air Force Academy während des Flugtrainings erhielt. Der Bericht diagnostizierte Asthma, was bedeutete, dass er kein Kampfflieger werden konnte4. Die Luftwaffe entfernte ihn medizinisch von der Flugbahn. Lindgren beschreibt später diese Zeit als „dream obliterated“1.

Er wandte sich der Medizin zu. 2002 erhielt er einen Doktortitel in Medizin an der Universität von Colorado und arbeitete anschließend im Luftfahrtmedizinbereich. 2007 trat er in die NASA ein als Flugmediziner, 2008 absolvierte er die Ausbildung zum Facharzt für Luftfahrtmedizin2.

📝 Redaktionsnotiz
Die Asthma-Diagnose stellte sich später als fehlerhaft heraus. Etwa 11 Jahre später wurde bei einem NASA-Gesundheitscheck erneut getestet, und die Ergebnisse zeigten, dass er kein Asthma hatte – die Diagnose wurde widerrufen, und er konnte sich als Astronaut bewerben5. Ein Junge, dessen Traum als Pilot zerstört wurde, ging über Medizin zum NASA-Flugmediziner und von dort in die Astronautenausbildung. Der gesamte Weg begann mit einem fehlerhaften Dokument.

Der Fernseher im Klassenzimmer der zweiten Klasse

Im April 2026 wurde Lindgren von einem Reporter der öffentlich-rechtlichen TV-Station (PTS) gefragt: „Sie sagten, dass Sie schon als Kind einen Astronauten werden wollten.“ Er erinnerte sich genau an diesen Moment:

„Ich war stark von Science-Fiction inspiriert, ich war ein Star-Wars-Fan und las Science-Fiction. Aber erst in der zweiten Klasse, als meine Lehrerin einen Fernseher in den Klassenraum brachte, sah ich erstmals die erste Shuttle-Mission 1981. In diesem Moment wurde mir klar, dass Leben und Arbeiten im All nicht Fantasie oder Science-Fiction, sondern Realität ist. Ab diesem Moment war ich fasziniert.“6

Der Start, den er meinte, war der 12. April 1981, als die Columbia STS-1-Mission startete7. Er war acht Jahre alt. Ein amerikanisches Grundschulklassenzimmer, in dem eine Lehrerin einen Fernseher brachte – dieser Junge ging später in die Luftwaffenakademie, dann in die Medizin, dann zur NASA und schließlich ins All.

Während seines Besuchs in Taiwan im Jahr 2026 brachte er einige Star-Wars-Themen in den Raum. In einem Interview mit PTS beschrieb er seine Beziehung zu den Science-Fiction-Autoren Arthur C. Clarke und Jules Verne:

„Arthur C. Clarks Idee von Kommunikationssatelliten ist nun Realität geworden. Die Dinge, die wir als Kinder inspiriert haben, werden zu Zielen in unserem Lern- und Berufsweg. Ich finde diesen Kreislauf von Fantasie zu Realität sehr wichtig. Es inspiriert andere, ihre Ideen zu verwirklichen und weitere Schriftsteller und Ingenieure zu motivieren.“6

Die Lehrerin, die den Fernseher in den Klassenraum brachte (Lindgren hat nie ihren Namen öffentlich genannt), wusste möglicherweise nicht, was sie damals getan hatte.

Ching Chuan Kang, Wuhan, Skåne: Drei Migrationslinien treffen aufeinander

Lindgrens Geschichte beginnt an einem Bank-Schalter im Stellvertretenden Stab Ching Chuan Kang.

In den 1970er Jahren arbeitete Zhang Chunqin in einer Bank im Stellvertretenden Stab Ching Chuan Kang. Sie stammt aus Wuhan, zog als Kind mit der Regierung nach Taiwan, wo sie aufwuchs und studierte. Ein schwedisch-amerikanischer Luftwaffenoffizier kam in die Bank, und sie trafen sich zufällig8.

Der Offizier hieß Lindgren, ein Name, der sich aus dem schwedischen Lind (Klette) und Gren (Ast) zusammensetzt. Sein Vater Kjell stammt aus dem altenglischen Wikinger-Zeitalter, ursprünglich „Kessel“ oder „Helm“9. Sein Urgroß Kjell William Dahl wanderte 1902 von einem Dorf namens Hjässby in der schwedischen Provinz Skåne aus, um sich der Welle von etwa 1,3 Millionen schwedischen Einwanderern anzuschließen, die zwischen 1846 und 1930 nach Amerika auswanderten10.

Am 23. Januar 1973 wurde Kjell Norwood Lindgren in Taipeh geboren11. Sein chinesischer Name „Lin Qi Er“ wurde von seinem Vater’s chinesischem Lehrer verliehen, da „Qi Er“ ähnlich klingt wie der Name seiner Mutter Zhang Chunqin – der Name der Mutter wurde im Namen des Sohnes verborgen12.

Drei Migrationslinien trafen sich in diesem Kind: eine von Wuhan nach Taipeh, eine von Schweden nach Amerika und eine von einem militärischen Stellvertretungsstab in eine zivile Bank. Diese Schnittpunkte wurden später alle in den Raum gebracht, bis zu einer Höhe von 400 Kilometern.

3.565 Bewerber, 9 Ausgewählte

Im Juni 2009 wurde Lindgren bei 3.565 Bewerbern als 20. Kandidatenklasse ausgewählt, einer von neun13.

Er war 36 Jahre alt. Bevor er ausgewählt wurde, hatte er als Flugmediziner an der STS-130-Mission und der Expedition 24 teilgenommen2. Der Mann, der früher andere bei der Fitnessprüfung half, fand sich nun selbst auf der Liste wieder.

Von der medizinischen Entlassung bis zur Auswahl vergingen etwa 14 Jahre. Der zerstörte Traum als Pilot, der Umweg über die Medizin und die zufällige Besetzung der NASA-Flugmedizinstelle fanden im Jahr 2009 ihre Auflösung.

Der erste Bissen Salat unter rotem LED-Licht

Drei Astronauten stehen nebeneinander vor dem Soyuz TMA-Raumschiffmodell im Kosmonautentrainingzentrum in Star City, Russland, von links nach rechts: Lindgren (NASA), Oleg Kononenko (Russland), Kimiya Yui (Japan), alle in blauen Expeditions-42/43-Trainingsanzügen
30. Oktober 2014, Lindgren (links) im Kosmonautentrainingzentrum in Star City, Russland, mit den Expeditions-42/43-Ersatzbesatzungsmitgliedern Oleg Kononenko (Mitte, Russland) und Kimiya Yui (Rechts, Japan); die drei wurden später Begleiter seiner ersten Raumfahrt Soyuz TMA-17M. Foto: NASA/Stephanie Stoll. Public domain via Wikimedia Commons.

Am 22. Juli 2015 startete Lindgren mit der Soyuz TMA-17M von der Cosmodrome in Baikonur in Kasachstan in die Raumfahrt, begleitet von dem russischen Kommandanten Oleg Kononenko und dem japanischen Astronauten Kimiya Yui, um die Expedition 44/45-Mission durchzuführen14. Dies war seine erste Raumfahrt.

Kurz nach der Ankunft auf der internationalen Raumstation (ISS) übernahm er ein Experiment: Veg-01. Das Experiment wurde von Scott Kelly im Juli 2015 gestartet, der einen „Pillow“-Kultursack mit Rote-Roman-Salat (Sorte „Outredgeous“) anzog, der unter rotem LED-Licht wuchs – rotes LED-Licht wird von der Chlorophyll direkt absorbiert, was effizient ist und keine zusätzliche Energie auf der Raumstation erfordert. Die Sorte wurde aus Spinat, Rüben, Schweizer Rüben, Chinakohl und japanischer Wassersalat ausgewählt, da sie lichtresistent und kurze Wachstumszyklen hat15.

Am 10. August schnitten Kelly, Lindgren und Yui die Salatblätter nach 33 Tagen unter dem roten LED-Licht der Veggie-Kammer ab, gossen sie mit Olivenöl und Balsamico-Essig und aßen zum ersten Mal Salat, den Menschen im All angebaut und gegessen hatten.

„That's awesome. It's fresh.“ (Lindgren bei dem ersten Bissen des Raumfahrt-Salats)

„Tastes good. It tastes like arugula.“ (Scott Kelly)

Kelly sagte später oft zitiert: „If we're ever going to go to Mars someday, we're going to have to have a spacecraft that is more self-sustainable in regards to its food supply.“15

Der erste Bissen des Raumfahrt-Salats schmeckte anders als alles, was die Raketenwissenschaft lehren kann: Wenn der Mensch die Erde verlassen will, muss er lernen, im All selbst anzubauen.

Der Dudelsack unter dem Vakuum

Am 22. Oktober 2015 starb der NASA-Astronautentrainer Victor Hurst im Alter von 48 Jahren plötzlich16. Hurst war Forscher bei Wyle Science und einer der Trainer von Lindgren in seiner Astronautenklasse. Lindgren befand sich zur Zeit auf der ISS und konnte nicht zur Trauerfeier zurückkehren.

Er fand eine Lösung. Bereits zwei Jahre zuvor hatte er sich bei der schottischen Firma McCallum Bagpipes für eine speziell angefertigte, leichte Kunststoff-Dudelsacke in Kontakt gesetzt, die die Hygienestandards der NASA erfüllte17. Der Dudelsack war schon lange in Vorbereitung: Lindgren spielte schon lange Dudelsack und hatte früher darüber nachgedacht, einen solchen in den Raum zu bringen. Als die Nachricht von Hurst' Tod eintraf, war der zweijährig angefertigte Kunststoff-Dudelsack genau rechtzeitig.

Im November 2015 spielte Lindgren in der Raumfahrtstation die Melodie „Amazing Grace“18. Dies war die erste Dudelsacke im All überhaupt. Das Video wurde zur Erde übertragen und in Hurst' Trauerfeier gezeigt.

In seiner offiziellen Trauerrede schrieb er:

„He always had a quick smile, a kind word. I don't know if anyone was more enthusiastic and professional about being involved in human space flight.“

(Er hatte immer ein schnelles Lächeln und ein freundliches Wort. Ich weiß nicht, ob jemand begeisterter und professioneller in der humanen Raumfahrt aktiv war.)19

Der Dudelsack kann im Vakuum keine Töne übertragen. Er spielte für die Menschen auf der Erde, die sich an Hurst erinnerten.

Während seiner 141-tägigen Mission absolvierte er zwei Außeneinsätze (EVA), beide begleitet von Scott Kelly: Die erste EVA am 28. Oktober dauerte 7 Stunden und 16 Minuten, die zweite am 6. November 7 Stunden und 48 Minuten, insgesamt 15 Stunden und 4 Minuten20. Am 11. Dezember landete die Soyuz-Rückkehrkapsel auf der Steppe in Kasachstan, und Lindgren kehrte zur Erde zurück.

Die eigene Raumfähre Freedom benennen

Lindgren in blauem NASA-Anzug mit verschrägten Armen vor dem Crew-Dragon-Modell in der SpaceX-Zentrale in Hawthorne, Kalifornien, mit NASA-Abzeichen auf der linken Schulter und der US-Flagge auf der rechten Schulter
Februar 2022, Lindgren als Kommandant der SpaceX Crew-4-Mission beim Training mit dem Crew-Dragon-Modell in der SpaceX-Zentrale in Hawthorne, Kalifornien. Foto: NASA. Public domain via NASA (NASA Image ID jsc2022e011416).

Sieben Jahre später, am 27. April 2022, startete Lindgren erneut in den Raum, diesmal im SpaceX Crew Dragon als Kommandant der Crew-4-Mission21.

Die Besatzung bestand aus vier Personen: Lindgren als Kommandant, Bob Hines als Pilot, NASA-Astronautin Jessica Watkins und ESA-Astronautin Samantha Cristoforetti als Mission Specialist. Sie nannten ihre Crew Dragon „Freedom“ (Freiheit).

Während ihrer 170-tägigen Mission absolvierten sie über 300 wissenschaftliche Experimente und Technologiedemonstrationen. Am 14. Oktober 2022 landete die Freedom in der Fläche des Golf von Mexiko21.

Zusammen mit seiner ersten Mission verbrachte Lindgren insgesamt 312 Tage, 5 Stunden und 11 Minuten im All22. Als erster in Taiwan geborener NASA-Astronaut, hat er in seinem Leben fast ein ganzes Jahr im All verbracht.

Später beschrieb er die physischen Empfindungen dieser Tage:

„Even though you've been in space for months, floating, zero gravity never gets old. The ability to do things that you could never dream of doing back here on Earth. Doing front flips, doing back flips, just tumbling around the space station is absolutely amazing and fun.“3

30% der Zeit vs. Erde

Von aus dem All betrachtet, stieß er auf jenes alte Problem – was Psychologen Overview Effect nennen, den Gesamteindruckseffekt. Seine Antwort war jedoch keineswegs die typische Touristen-Framing wie „schöner blauer Kieselstein“.

Ein Reporter vom öffentlich-rechtlichen Fernsehen fragte ihn danach, und er gab in diesem Rückkehrinterview wohl die schwerwiegendste Aussage:

„Ich denke, dass das Ausmaß, in dem man diese ‚Gesamteindruckserfahrung‘ wahrnimmt, stark von den Ideen und Überzeugungen abhängt, die man während der Aufgabe hat. Manche fühlen sich von der Erde gelöst und sehr einsam; doch wenn ich zur Erde blicke, fühle ich mich mit ihr verbunden. Doch am tiefsten traf mich Folgendes: Die Erde ist wunderschön – doch auf der Raumstation, die uns Luft, Nahrung und Schutz vor den rauen Bedingungen des Alls bietet, verbringen wir 30 % unserer Zeit mit ihrer Wartung. Denn einmal, wenn sie ausfällt, sterben die Insassen. Unser Leben hängt von der Raumstation ab. Und dann seht ihr die Erde – rund um uns herum gibt es nichts, was ihr gleich wäre. Sie ist einzigartig, und alle Menschen leben darauf. Die Erde ist die Raumfähre der Menschheit. Doch ich denke, nur sehr wenige von uns verbringen 30 % ihrer Zeit damit, diese Raumfähre zu warten. Ihre Ressourcen sind nicht unendlich, sondern begrenzt. Seit meiner Rückkehr bin ich stäriger als je zuvor der Meinung, dass wir uns besser um die Raumfähre der Menschheit kümmern müssen.“6

📝 Redaktionsnotiz
Astronauten sprechen leicht von Klimaschutz in Standardfloskeln: „Es gibt nur ein einziges Erde“, „Erde ist ein zerbrechliches Zuhause“. Lindgrens Version ist keine Floskel. Er spricht eine konkrete Zahl: 30 %. Die Wartungsarbeiten an der internationalen Raumstation – Training, Lebensunterstützung, Reparaturen von Leitungen, Dichtigkeitskontrollen, Mikrobenfilterung – fassen alle zusammen 30 % der Arbeitszeit der Astronauten zusammen. Die Disziplin, die er im All erlernte, wurde bei seiner Rückkehr zu einem Vergleich: Die eine Raumfähre – die Raumstation – wurde von ihnen mit 30 % der Zeit gewartet. Und die andere Raumfähre – die Erde – mit wie viel Prozent?

Die wahre Hürde beim interstellaren Reisen anzukommen, erwähnte er direkt im öffentlich-rechtlichen Interview:

„Für die meisten von uns ist die größte Herausforderung beim Monate- bis halbjährigen Aufenthalt im All nicht die Technik, sondern die Trennung von der Familie. Das Team hat hervorragend gearbeitet und es uns ermöglicht, über Telefon, Videoanrufe und Nachschubpakete mit unseren Familien in Kontakt zu bleiben … Die langen Flüge zum Mars werden noch schwieriger, da wir weiter von der Erde entfernt sind, die Kommunikationsverzögerungen größer werden und wir nicht mehr jeden Tag die Erde sehen können.“6

Er beschreibt nicht technische Schwierigkeiten, sondern was es bedeutet, dass man auf dem Weg zum Mars nicht mehr jeden Tag die Erde sehen kann.

Nicht die typische strengmütige Mutter

Am Ende des öffentlich-rechtlichen Interviews wurde er auch zu seiner Mutter gefragt. Der Reporter sagte: „Viele Menschen in Taiwan denken, sie müsse eine ‚Tiger-Mutter‘ sein, denn du bist nicht nur Astronaut, sondern auch Arzt, hast mehrere Abschlüsse und verbracht 24 Jahre mit Bildung.“

Seine Antwort darauf:

„In der Luftwaffenakademie war ich sicherlich nicht der Beste in der Klasse, aber meine Noten waren gut genug, um in den Pilotentrainingsprogramm aufgenommen zu werden. Ich bin sehr dankbar für meine Eltern und ihre Unterstützung und Anleitung. Ich würde meine Mutter nicht als ‚Tiger-Mutter‘ beschreiben. Was meine Eltern getan haben, ist mich wirklich in meine Entscheidungen zu unterstützen. Sie haben mir nie gesagt, was ich tun soll, sondern immer gesagt: Wenn du etwas willst, wenn du ein Ziel hast, dann musst du nur hart dafür arbeiten, und sie unterstützen dich dabei. Deshalb bin ich sehr stolz und dankbar für die Unterstützung meiner Eltern. Sie haben mir eine Umgebung geschaffen, in der ich herausragen konnte, in der ich die Liebe zum Lernen und die Neugier auf Entdeckung pflegte und auf dem Weg war, den ich gewählt hatte.“6

Seine Worte über seinen Vater waren kurz: Er war Offizier in der Luftwaffe, warte in Qingshan-gang, und kam in den 1980er Jahren mit ihm nach Taiwan, um die Familie zu besuchen6. Seine Worte über seine Mutter waren ebenfalls kurz: Zhang Chu-yun, aufwachsend in Taichung, wo sie auf der Bank der Bank in Qingshan-gang mit ihm zusammentraf.

Was seine Eltern ihm gegeben haben, war konkret: Sie gaben ihm Raum, keine Checklisten.

Die Insel hinter dem Bankschalter

Vom 21. bis 25. April 2026 kehrte Lin Qi-er – unter dem Titel Freedom 250, einer Aktivität zum 250. Jubiläum der Vereinigten Staaten – als Teilnehmer einer Delegation der amerikanischen Taiwan-Beziehungsstelle (AIT) nach Taiwan zurück, wo er fünf Tage blieb23. Das war der erste offizielle Besuch seiner Geburtsstadt, seit er mit zweieinhalb Jahren die Insel verlassen hatte.

Er kam mit seiner Gruppe am Sonntag an. Sonntag und Montag gehörten ihm allein.

„Wir kamen eigentlich am Sonntag schon sehr früh an, also nutzten wir Sonntag und Montag für uns selbst. Am ersten Tag machten wir eine dreistündliche Wanderung, von Longshan-tempel bis zum Gelben-Gedächtnisdenkmal, und tranken Bubble-Tee.“6

Er kehrte auch in den Markt zurück, den er in den 1980er Jahren mit seinem Vater besuchte:

„Ich erinnere mich sehr gut – besonders als ich ein Kind war, als ich in den 1980er Jahren nach Taiwan kam, oft im Markt herumzuschlendern und Dinge zu sehen, die tierische Formen haben, wie Tierkuchen. Also dieses Ei-Kuchen-Ding. Also, als ich sie wieder sah, wirklich sehr erinnerungswürdig.“6

Das Wichtigste hielt er für zuletzt:

„Ein weiteres sehr bedeutungsvolles Erlebnis war, dass wir das Krankenhaus fanden, in dem ich geboren wurde. Also, der Kontakt zu diesem Ort ist für mich sehr wichtig.“6

Am 21. April traf er Vizepräsidentin Hsiao Mei-qin. Hsiao sagte zu ihm: „Sie sind definitiv der erste Taiwanese im All, den ich je getroffen habe.“ Er antwortete auf Englisch: „Meine Karriere als NASA-Astronaut begann in Taiwan.“24

Am 22. April hielt er an der Central University einen Vortrag, um Studenten zu ermutigen, ihre Interessen und Stärken zu verfolgen und nicht nur den Erwartungen anderen nachzugeben: „Arbeit hart, um mehr Chancen für dich selbst zu schaffen.“25 In den folgenden Tagen besuchte er das Taichung National Public Information Library, das CNSU-Hanshan Space Technology Center und Cube-Satellite Research Center, und das Taipeh Stadtwis Observatory26

Er ist aktuell stellvertretender Direktor des Flight Operations Directorate am NASA Johnson Space Center, wo er für Training und Flugmissionen verantwortlich ist27。Im April 2026 kehrten die vier Astronauten der Artemis II-Mission (Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch, Jeremy Hansen) sicher von einem Mondumrundung zur Erde zurück, und er war einer derjenigen, die sie trainierten. Als der Reporter fragte, wie er das Gefühl war, sie um die Mondseite und zurückzusehen, sagte er:

„Ich bin unendlich stolz auf dieses Team und das gesamte Team … Dieses Team steht für hunderte, tausende, sogar millionenfache Stunden der Vorbereitung … Sie brachten die Astronauten sicher um die Mondseite und zurück zur Erde, was wirklich beeindruckend ist.“6

Der Reporter fragte weiter: „Möchten Sie selbst hinfliegen?“ Er antwortete:

„Oh, ich würde das sehr gerne. Aber momentan habe ich eine Führungsposition als stellvertretender Direktor der Flight Operations Directorate. Also ist meine erste Aufgabe, dem Haus und der Nation zu dienen … Wenn sie mich für eine Mondlandung brauchen, würde ich das auch sehr gerne tun.“6

⚠️ Ein oft falsch übertragenes Detail
Chinesische Medien und frühe Berichte neigen dazu, Lin Qi-er als „Mitglied des Artemis-Programms“ zu bezeichnen oder andeuten zu lassen, dass er Teil der Artemis II Besetzung ist. Tatsächlich wurde er 2020 in die Liste der 18 Astronauten aufgenommen, die für zukünftige Artemis-Missionen bereitstehen – was bedeutet, dass er für zukünftige Mondlandungen in Frage kommt; aber die Artemis II startete am 1. April 2026 und kehrte am 9. April 2026 zur Erde zurück, mit den vier Besatzungsmitgliedern Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch und Jeremy Hansen28。Bis heute ist Lin Qi-er noch nicht auf dem Mond

Er hat auch selbst gesagt: „Young Taiwanese should not be afraid to hold on to their dream of going to space.“(Junge Taiwanesen sollten nicht Angst haben, ihren Traum vom All zu verfolgen。)29

Das Kind, das mit zweieinhalb Jahren von seinen Eltern abgeholt wurde, fand mit 46 Jahren, 400 Kilometer über der Erde, unter sich ein grünes Juwel in den Wolken – a green jewel in the mist29 – das mit dem Inselhintergrund hinter dem Bankschalter, dem Krankenhaus, in dem er geboren wurde, der Straße von Longshan-tempel bis zum Gelben-Gedächtnisdenkmal und den tierischen Kuchenformen im Markt, dieselbe Insel, nur aus unterschiedlicher Entfernung.

Wenn diese Atemwegsdokumentation damals genau war, wäre er heute ein pensionierter Luftwaffenpilot, dessen höchste Flughöhe das Cockpit-Dach eines Kampfflugzeugs wäre. Aber da diese Dokumentation falsch war und er danach weitermachte, flog er 400 Kilometer über der Erde in eine Umlaufbahn, wo er insgesamt 312 Tage blieb. Dann kehrte er zurück, um das Krankenhaus zu finden, in dem er geboren wurde.

Weiterführende Literatur

  • Wu Da-yu — Taiwanesischer Physiker, der versteht, wie Wissenschaftler eine Grundlage für Wissenschaft in Taiwan aufbauten
  • Zhu Jing-wu — Ein weiterer taiwanischer Wissenschaftler, der die taiwanisch-amerikanische Kultur in verschiedenen Fächern verbindet
  • Bergbau: Die Wette des Jahrhunderts — Eine 2025 entstandene Dokumentation von Xiao Ju-zhen, die Halbleiter-Veteranen interviewt und die internationale Karriere von taiwanischen Ingenieuren widerspiegelt
  • Taiwanesische Raumfahrtentwicklung — Eine Übersicht über taiwanische Satelliten, Raketen und Raumfahrtpolitik, um die lokale Industriegrundlage zu verstehen, vor der er bei seinem Besuch stand

Bildquellen

Dieser Artikel verwendet drei gemeinfreie (Public-domain) Bilder, alle von NASA-Mitarbeitern oder Fotovertragspartnern aufgenommen und gemäß der NASA-Media-Nutzungsrichtlinien nach Namensnennung wiederverwendbar. Die Bilddateien sind im Cache unter public/article-images/people/ gespeichert, um Hotlinks zu Wikimedia-Servern zu vermeiden:

Referenzen

  1. Astronaut Kjell Lindgrens Karrierepfad — Science News Explores — Science News for Students 2024 Interviewsbeitrag, der ausdrücklich feststellt, dass die Asthma-Fehldiagnose während des Pilotentrainings nach Abschluss der USAFA erfolgte („after graduating from the U.S. Air Force Academy and enrolling in pilot training“). Lindgren selbst wörtlich: „Being medically discharged from the Air Force was a very challenging time. It obliterated this dream of not only becoming a pilot but really the dream of getting to serve as an astronaut at any point.“ Quervergleich: [Colorado Springs Gazette 2024 Bericht] (https://gazette.com/military/nasa-astronaut-tells-air-force-symposium-how-his-dream-of-spaceflight-had-been-obliterated/article_f3635e08-d1c6-11ee-8cc0-f3c7e371183b.html) ebenfalls über eine Fehldiagnose während des Pilotentrainings.2
  2. Wikipedia, Kjell N. Lindgren — Englische Wikipedia integriert die vollständige akademische Laufbahn und Dienstzeit des Astronauten von NASA: 1995 Bachelor in Biologie an der USAFA, 1996 Master in kardiovaskulärer Physiologie an der CSU, 2002 Promotion in Medizin an der CU, 2006 Master in Gesundheitsinformatik an der UMN, 2007 Master in öffentlicher Gesundheit an der UTMB, 2008 Assistenzarzt in der Luft- und Raumfahrtmedizin, Beitritt zu NASA 2007.23
  3. [NASAs Kjell Lindgren kehrt nach Taiwan zurück, um seine Raumtreiber-Erfahrung zu teilen | TaiwanPlus News, YouTube PnqZCdHqFyA](https://www.youtube.com/watch?v=PnqZCdHqFyA) — Nebenaufzeichnung des Vortrags im April 2026 an der Central University mit Justin Wu und Lily Lamattina von TaiwanPlus News, einschließlich wörtlicher Zitate von Lindgren: ‚Ich wäre nicht hier, wenn ich nicht an Taiwan gebaut hätte‘, ‚Berge zu überwinden‘, ‚Schwerelosigkeit wird nie alt‘, ‚Kopfturns, Rückwärtsdrehungen‘. Transkript gespeichert unter: reports/research/2026-04/林琪兒-transcripts/transcript-tw-news-en.txt`.2
  4. Marie Claire Taiwan: Stimmungen des taiwanesischen NASA-Astronauten Lindgren bei seinem Taiwan-Besuch enthüllt — Chinesische Medieninterviews, die den Karriere-Wendepunkt des Astronauten dokumentieren: Fehldiagnose der Asthma-Erkrankung an der USAFA während des dritten Studienjahres, Neuuntersuchung 11 Jahre später, die die Diagnose widerlegte, und die Auswahl für NASA 2009.
  5. Colorado Women's Medical Legacy, Kjell Lindgren, MD — Webseite des medizinischen Erbbaus der Universität von Colorado, die Lindgrens akademische Laufbahn in Colorado und seine Erfahrung mit der Asthma-Fehldiagnose an der USAFA dokumentiert.
  6. PTS News NASA-taiwanischer Astronaut Lindgren im Interview – YouTube f9DQuQ8EwVE — Einzelinterview von PTS News im April 2026 mit chinesischen Untertiteln. Alle hier zitierten Erinnerungen aus der Kindheit, dem Fernseher im Klassenzimmer in der zweiten Klasse, dem Überblickseffekt und der 30%-Regel zur Erhaltung der Erde, die Passage über die Familie und ‚keine strengen Eltern‘, der Besuch von Longshan-Tempel bis zum Sun Yat-sen-Gedächtnisstein am ersten Tag des Besuchs, Erinnerungen an Eierkuchen aus dem Markt der 80er und die Szene, das Geburtskrankenhaus zu finden, stammen aus diesem Interview. Transkript gespeichert unter: reports/research/2026-04/林琪兒-transcripts/transcript-zh.txt.234567891011
  7. NASA, STS-1 Mission — Offizielle NASA-Aufzeichnung der STS-1-Mission des Columbia-Shuttle am 12. April 1981, der allererste Start des Space-Shuttle-Programms. Lindgren erwähnte im PTS-Interview, dass er diesen ersten Shuttle-Start in der zweiten Klasse gesehen hatte, als der Lehrer den Fernseher in den Klassenraum brachte.
  8. Zentrales Nachrichtenbüro: Erster taiwanesischer NASA-Astronaut Lindgren besucht im April Taiwan — Zentrales Nachrichtenbüro fasst die AIT-Pressedokumentation zusammen und gibt an, dass die Mutter des Astronauten, Zhang Chuyun, ursprünglich aus Wuhan stammt, in ihrer Jugend mit der Regierung auf Taiwan ausgewandert ist und dort in der Bank am Qingshuikou-Stützpunkt arbeitete – der Ort, an dem sich seine Eltern kennengelernt haben.
  9. Zentrales Nachrichtenbüro: Lindgren kehrt nach Taiwan zurück – Die Geschichte der schwedischen Einwanderung hinter seinem Namen — Zentrales Nachrichtenbüro am 20. April 2026 veröffentlichten Sonderbericht, der die Herkunft des Namens Kjell (wiktorisch-nordgermanisch für 'großer Topf' / 'Helm') und Lindgren (Lind = kleiner Lindenblatt + Gren = Ast) analysiert.
  10. United Daily News: Die schwedische Einwanderungsgeschichte der Lindgren-Familie — United Daily News ergänzt den historischen Hintergrund der schwedischen Einwanderung von etwa 1,3 Millionen Menschen zwischen 1846 und 1930 sowie das genaue Einwanderungsjahr des Urgroßvaters des Astronauten, Kjell William Dahl, 1902 aus Hjässby in der Provinz Skaraborg.
  11. Wikipedia, Kjell N. Lindgren — Geburtsdatum: 23. Januar 1973, Geburtsort: Taipeh, Taiwan, vollständiger Name: Kjell Norwood Lindgren.
  12. The News Lens – Kritische Kommentare, vgl. Anmerkung 2 — Die chinesische Bezeichnung 'Qier' wurde von dem chinesischen Lehrer des Vaters gewählt und klingt wie der Name der Mutter, Zhang Chuyun.
  13. CU Med Today, Kjell Lindgren: Raumstation-Arzt — Universitätsmagazin der Medizinischen Fakultät von Colorado, das detailliert die konkreten Zahlen der 20. NASA-Astronautenauswahl 2009 beschreibt: 3.565 Bewerber, 9 Aufnahmen.
  14. Colorado Women's Medical Legacy, vgl. Anmerkung 4 — Startzeitpunkt der Expedition 44/45 (22. Juli 2015, Baikonur), Soyuz TMA-17M, Mitreisende Kononenko und Yui, Mission Dauer: 141 Tage.
  15. Scientific American, Astronauten essen zum ersten Mal Salat, der im All angepflanzt wurde — Detaillierte Dokumentation des Veg-01-Versuchs: Am 10. August 2015 ernteten drei Astronauten gemeinsam und aßen erstmals die rote Römersalat-Sortierung 'Outredgeous', die aus einer Auswahl von Spinat, Rote Bete, Schweizer Rote Bete, Weißkohl und japanischer Wassersalat stammt. Enthält Lindgren und Kelly in Echtzeit gesprochene Dialoge.2
  16. NASA Watch, Erinnerung an Victor Hurst — Nachricht über den plötzlichen Tod des NASA-Ausbilders Victor Hurst im Oktober 2015 im Alter von 48 Jahren sowie Kollegengedenkworte.
  17. Neatorama, Dudelsack wird zum ersten Mal im All gespielt — Hintergrundinformation darüber, dass Lindgren bereits zwei Jahre zuvor Kontakt zu McCallum Bagpipes in Schottland aufnahm, um eine maßgeschneiderte Kunststoff-Dudelsack zu bestellen, die die hygienischen Standards von NASA erfüllt.
  18. BBC News, Astronaut spielt Dudelsack auf der Internationalen Raumstation — BBC-Bericht aus Großbritannien über das Ereignis im November 2015, in dem Lindgren auf der ISS das Lied 'Amazing Grace' auf der Dudelsack spielte, um Victor Hurst zu gedenken.
  19. NASA Watch, siehe Fußnote 14 — Lindgren schrieb den Todesantrag für Victor Hurst auf Englisch: „Er hatte stets ein schnelles Lächeln, ein freundliches Wort...“.
  20. Wikipedia, siehe Fußnote 3 — Details der beiden EVA-Missionen: 28.10.2015, erste 7h16m, 06.11.2015, zweite 7h48m, beide mit Scott Kelly, gesamt 15h04m.
  21. Britannica, Kjell Lindgren — Vollständige Informationen zur SpaceX Crew-4-Mission ‚Freedom‘: Start am 27.04.2022, Rückkehr am 14.10.2022, 170 Tage, Kommandant Lindgren + Pilot Bob Hines + MS Jessica Watkins + ESA-MS Samantha Cristoforetti, über 300 Experimente an Bord der ISS.2
  22. Wikipedia, siehe Fußnote 3 — Gesamte Aufenthaltsdauer in dem Weltraum: 312 Tage, 5 Stunden und 11 Minuten (zwei Missionen kombiniert; chinesische Quelle irrtümlich mit 311 Tagen angegeben).
  23. TechNews, Kjell Lindgren besucht im April Taiwan — TechNews fasst Lindgrens fünftägige Besuch in Taiwan vom 21. bis 25. April 2026 sowie den Kontext von ‚Freedom 250‘ zusammen.
  24. Yahoo Nachrichten, Xiao Mei-qin empfängt Lindgren – vollständiger Bericht — Yahoo Nachrichten integriert den Termin am 21.04.2026 im Präsidentenpalast, einschließlich wörtlicher Zitate: ‚Sie sind wirklich der erste taiwanesische Astronaut, den ich je getroffen habe‘ und ‚Meine NASA-Karriere begann in Taiwan‘.
  25. United Daily News, Lindgren hält Vortrag an der Central University — United Daily News berichtet über den Vortrag am 22.04.2026 an der Central University, einschließlich wörtlicher Zitate: ‚Folgen Sie Ihren Interessen und Stärken‘ und ‚Arbeiten Sie hart, um mehr Chancen zu schaffen‘.
  26. Liberty Times, fünftägiger Besuch Lindgrens in Taiwan — Liberty Times fasst den Besuch im April 2026 zusammen, einschließlich Besuchen des Nationalen Cartographic Agency in Taichung, des Soma Han Aerospace Science & Technology Center an der National Sun Yat-sen University sowie des Taipeher Planetariums.
  27. Focus Taiwan, taiwanischer NASA-Astronaut besucht seine Heimatstadt — Bericht der englischen Ausgabe von Focus Taiwan, der ausdrücklich Lindgrens Position als stellvertretender Direktor der Flight Operations Directorate am NASA Johnson Space Center erwähnt.
  28. Britannica, siehe Fußnote 19 — Klarstellung, dass Lindgren 2020 in die 18-köpfige Artemis-Team-Pool aufgenommen wurde, aber kein Mitglied der Artemis II besetzt ist; Artemis II besteht aus Wiseman/Glover/Koch/Hansen, gestartet am 01.04.2026, zurückgekehrt am 09.04.2026.
  29. Taipei Times, Lindgren ermutigt junge Taiwanesen — Taipei Times vom 23.04.2026 zitiert Lindgren: ‚Junge Taiwanesen sollten nicht Angst haben, ihren Traum vom Weltraum zu verfolgen‘, sowie seine Metapher, Taiwan aus dem All als ‚grüner Schatz im Nebel‘ zu betrachten.2
Über diesen Artikel Dieser Artikel wurde gemeinschaftlich sowie mit Unterstützung von AI verfasst und geprüft.
Schlagwörter
Weltraumforschung NASA Taiwanesische Persönlichkeit Medizin Einwanderungsgeschichte
Teilen

Weiterführende Literatur

Das könnte Sie auch interessieren

Gesellschaft Regulärer Artikel

Zelltherapie und mRNA: Die 30-jährige Geschichte zweier lebensrettender Medikamente, die staatlich reguliert wurden

Am Tag der Nobelpreisverleihung für Karikó und Weissman im Jahr 2023 liegen 28 Jahre seit deren Entlassung von der Penn State University. Am 2. September 2021, als die ersten 930.000 Dosen BNT in Taoyuan ankamen, waren 24 Jahre vergangen, seit sie 1997 vor einem Kopierer zusammenkamen. Dieser Artikel stellt zwei parallele Entwicklungen gegenüber: die „Zelltherapie-Gesetze von 2024“ und die „30-jährige Geschichte des mRNA“.

閱讀全文
Persönlichkeiten Regulärer Artikel

Mike Kuo (Guo Zheng-guang)

Er ist ein seniorer Wissenschaftler am Johnson Space Center der NASA in Houston, der sich auf das, was Astronauten essen und trinken, spezialisiert hat; in den Archiven seiner Heimat Taiwan wurde er jedoch einst auf eine „Terroristenliste“ gesetzt.

閱讀全文
Persönlichkeiten Regulärer Artikel

Robert Swinhoe: Wenn ein Diplomat zum Naturforscher wird

1856 landete ein 19-jähriger britischer Übersetzer an der Westküste Taiwans und notierte dort den ersten Vogel, den er sah. Vier Jahre später veröffentlichte er 52 wissenschaftliche Aufsätze und brachte die Welt erstmals darauf auf, welche Lebewesen auf dieser Insel lebten. Mit 41 Jahren starb er in London – doch die Arten, die er benannte, leben bis heute in den taiwanesischen Wäldern.

閱讀全文
Persönlichkeiten Regulärer Artikel

Lo Ta-yu: Der Mann, der Taiwans Entwurzelung besang, neunzehnmal umzog und immer noch nach dem Weg sucht

In den 1970er-Jahren versteckte sich ein Radiologiestudent im Seziersaal einer Medizinhochschule in Taichung und übte heimlich Gesang, denn „dort war das Echo sehr gut, und niemand würde wissen, dass ich singe“. Später schrieb er „Lukang, die kleine Stadt“, „Das Waisenkind Asiens“ und „Die Perle des Ostens“ und stellte für eine ganze Generation die Frage „Wer bin ich?“. Doch dieser Mann, der so viel Entwurzelung besang, zog selbst von Taipeh nach New York, Hongkong und Peking – in 29 Jahren neunzehnmal um. Mit siebzig sagte er über sich selbst nur: ein „bemerkenswerter Überlebender“.

閱讀全文