تايبيه: ثلاثة أزمنة في مدينة واحدة؛ معبد لونغشان يراقب 101 عام 2004

نظرة سريعة (30 ثانية): حوض تايبيه يحتوي على ثلاثة أزمنة متجاورة. منطقة وانغه تضم معبد لونغشان من عام 1738، والذي بناه سكان ثلاث مدن في تشينغتشو ونانآن وهيوان، ويبلغ عمره 288 عاماً حتى عام 2026. وفي داو تشيانغ، أصبحت مركزاً عالمياً لتصدير الشاي بعد افتتاح ميناء تانشوي في ستينيات القرن التاسع عشر، وتم اختيار هذا الموقع كالعاصمة الأولى لمقاطعة تايوان من قبل ليو مينغتشوان عام 1885. وعلى بُعد شارع واحد، يقع مبنى 101 الذي اكتمل في 31 ديسمبر 2004، وكانت أرضه سابقاً مستودع ماسان الياباني ومصنع الأسلحة الحربية بعد الحرب. تم تأسيس مكتب تايبيه عام 1875 من قبل شين باوچينغ؛ وتوحيد المدن الثلاث (مانكا وداو تشيانغ) لتصبح مدينة تايبيه في عام 1920 على يد اليابانيين؛ وأول طلقة في حادثة 228 كانت في مقهى تيانما عام 1947؛ وانتقال الحكومة الوطنية إلى تايبيه عام 1949؛ والارتقاء لتصبح أول مدينة ذات سلطة مباشرة في تايوان عام 1967؛ وحركة زهور برية في عام 1990؛ واحتلال الزهور الشمسية لمبنى البرلمان العام عام 2014. اثنا عشر منطقة، تعيش في قرون مختلفة. هذه المقالة تريد أن تقول: ما يراه الآخرون من تايبيه هو 101 والمتحف الوطني، أما تايبيه التي يعيشها أهلها فهي المدينة ذاتها الواقعة بين وانغه وداو تشيانغ بفارق 266 عاماً.

في الرابعة فجراً، سوق هواننان ينشط بالفعل

إذا سألت شخصاً من تايبيه "متى تكون تايبيه الأكثر سحراً؟"، فلن يخبرك بألعاب النارية التي تقام عند عبور العام في 101 (هذا خاص بالسياح). قد يقول لك عن سوق هواننان في الرابعة فجراً، أو الضوء المتسرب من المنازل القديمة في شارع دي هوا في الخامسة صباحاً.

يقع سوق هواننان في منطقة وانغه، وتبدأ الشاحنات بالدخول منذ الساعة الثالثة فجراً؛ ويصرخ المزارعون وتجار اللحوم وتجار المأكولات البحرية بأسعارهم قبل أن يشرق النهار. بعد نصف ساعة من القيادة، يتم مزاد الأسماك في سوق كانزيتينغ ¹ الذي تم للتو، والأسماك التي وصلت من ميناء كيولونغ تصل إلى أكشاك وانغه في هذا الوقت. وبعد بضع ساعات، ستحتاج مطاعم اليابانيين في المنطقة الشرقية من تايبيه، ومحلات الإفطار في تشونغشيا فوشينغ، وأكشاك طعام شارع يونغانغ، والمطاعم في منطقة شينيغي، إلى هذه المكونات التي وصلت اليوم.

على بعد كيلومتر واحد شمالاً من وانغه على طول نهر تانشوي، يقع شارع دي هوا في داو تشيانغ. عندما كان لي تشونغ يدير تجارة الشاي هنا في ستينيات القرن التاسع عشر، كانت المنطقة أهم ميناء للتجارة الخارجية لتايوان الشمالية بأكملها. ولا يزال مبنى "جينجي تي شيهانغ" الذي بناه تشن تيانلاي في شارع كوي دي في عشرينات القرن الماضي قائماً في مكانه الأصلي. اليوم، يبيع شارع دي هوا البضائع المحلية والصينية والأقمشة نهاراً، ويكون هادئاً مثل قرن مضى ليلاً.

بالتوجه شرقاً عبر شارع تشينغتشينغ الشمالي، تجد حدود مدينة تايبيه التي اقترحها شين باوچينغ عام 1875. ولا يزال بوابة بِنمن تشنغن قائماً في مكانه الأصلي، واكتملت في عام 1884، ويبلغ عمره 142 عاماً حتى عام 2026. اليوم هي منطقة تشونغتشينغ داخل الأسوار؛ وتضم خمسة مكاتب: الرئاسة، مجلس الحكم، البرلمان، المحكمة العليا، ومجلس الاختبارات والمراقبة ².

ومن البوابة الشمالية باتجاه الشرق لمسافة خمسة كيلومترات إلى منطقة شينيغي، يقف مبنى 101. بارتفاع 508 أمتار ³، كان أول مبنى في العالم من حيث الارتفاع عند اكتماله في 31 ديسمبر 2004. الأرض تحته كانت مستودع ماسان الياباني خلال فترة الحكم الياباني، وأصبحت "مصنع الأسلحة الحربية 44" بعد الحرب عام 1947. لم يتم التخطيط لها لتصبح منطقة مالية وتجارية حتى عام 1980.

هذا دليل على تايبيه كعاصمة حديثة. من معبد لونغشان في وانغه إلى 101 في شينيغي، المسافة المباشرة هي خمسة كيلومترات، والفارق الزمني هو 266 عاماً. كل يوم يتحرك ثلاثة ملايين شخص بين هذه الخمسة كيلومترات، ومعظمهم لا يرفعون رؤوسهم ليروا القرون التي يعبرونها.

قبيلة كايدارغلان، تشن لاي تشيانغ، ذلك المعبد من عام 1738

قبل أربعمائة عام، لم تكن منطقة حوض تايبيه تُدعى تايبيه، ولم يكن سكانها يُسمون صينيين (هان).

اسم "بيتو" يأتي من لغة كايدارغلان "Patauw"، ويعني "ساحرة"، ويُقال إن الساحرات سكنّ المكان وأعطوه هذا الاسم ⁴. وكلمة "مانكا" (Manka) هي أيضاً من لغة كايدارغلان، وتعني "قارب خشبي" أو "مكان للتجارة بالقوارب". وتحت اسم المنطقة الصيني "داو تشيانغ"، يقع موطن قبيلة كايدارغلان "تاپپاري". والشارع الذي يحمل اسم شارع كايدارغلان أمام رئاسة تايبيه اليوم، لم يتغير من اسم "جياوشو" إلا في 21 مارس 1996 على يد العمدة آنذاك تشن شويبيان ⁵.

لم يبدأ الصينيون بالهجرة بشكل متتابع بعد عام 1709. في السنة الرابعة والثلاثين من عهد كونغشي (1709)، قام خمسة تجار من تشينغتشو، وهم تشن تيانشانغ و لاي يونغهو وتشن شيانبو وتشن فنغتشون و داي تيانشو، بتكوين "مؤسسة تشن لاي تشيانغ" ⁶، وطلبوا تصريح الاستيطان لمنطقة "داجيا لا" من المحافظ سونغ يونغتشين. وبدأوا التوسع الكبير في حوض تايبيه ⁶. وتشير منطقة "داجيا لا" إلى وانغه ودا تونغ وماتسوان وما حولها اليوم.

في عام 1738 (السنة الثالثة من عهد تشينغ تشيانغ)، ظهر معبد في مانكا.

"بُني معبد مانكا في السنة الثالثة من عهد تشينغ تشيانغ (عام 1738) بتمويل مشترك من سكان ثلاث مدن: تشينغتشو ونانآن وهيوان، وتم استدعاء بوذا قوان شيين من معبد أنهاي في مقاطعة تشينغتشو بمقاطعة فوجيان إلى تايوان" ⁷. هذه الفقرة من الموقع الرسمي لمعبد لونغشان هي أول دليل كتابي على تايبيه كمدينة صينية (هان). منذ لحظة بناء المعبد، لم يكن معبد لونغشان مجرد مركز ديني؛ بل كان "مركز الحياة الجماعية للمجتمع بأكمله في مانكا، حيث كانت تُقام جميع الاجتماعات والدعاوى القضائية لطلب حكم الآلهة" ⁷. خلال حرب الصين-فرنسا عام 1884، قام سكان مانكا بتشكيل جيش من المتمردين مستخدمين معبد لونغشان كمقر قيادة لمقاومة الفرنسيين. وفيما بعد، مُنح المعلم "الظل الرحيم البعيد" من قبل إمبراطور قوانشي. وتم تصنيفه كـ أثر وطني من قبل وزارة الثقافة في عام 2018 ⁷.

معبد لونغشان مانكا، 2017. صورة: مساهم من ويكيميديا كومنز، CC BY-SA عبر Wikimedia.

📝 ملاحظات المنسق: السرد السياحي الشائع يصف معبد لونغشان بأنه "أقدم معبد في تايبيه" ويتوقف عند هذا الحد. لكن النقطة المحورية لعام 1738 ليست "القدم"، بل أنه سبق أي نسخة رسمية من تايبيه. لم تُؤسس مدينة تايبيه رسمياً إلا عام 1875 من قبل أسرة تشينغ، ولم تصبح مدينة تايبيه في عام 1920 على يد اليابانيين، ولم تصل الحكومة الوطنية إلى تايبيه لتتولى العمل في عام 1949. معبد لونغشان يسبق جميع النسخ الرسمية لهذه المدينة. اليوم، عندما تقف في ساحة المعبد أمام المعبد، فأنت تدوس على "داجيا لا" التي استوطنها تشن لاي تشيانغ عام 1709، وأنت تتأمل الإيمان الذي موله سكان المدن الثلاث عام 1738، ومقر قيادة الجيش المتمرد ضد القوات الفرنسية في عام 1884، والمشهد القديم لشارع يعرضه السياح عبر الهواتف الذكية في عام 2026. المعبد يضغط خمسة قرون من الزمن.

تأسيس المقاطعة عام 1875، بدء البناء عام 1882، الانتهاء عام 1884

في السنة الأولى من عهد قوانشي (عام 1875)، قدم الوزير المبعوث شين باوچينغ إلى أسرة تشينغ لطلب تأسيس مقاطعة تايبيه. جاء السبب من حادثة بودانشا في عام 1874: حيث غزت اليابان منطقة بودانشا في بينغتونج بحجة حماية المدنيين، وتم تعيين شين باوچينغ كمبعوث لمعالجة الأمر في تايوان. بعد تهدئة الحادث، أوضح في تقريره لأسرة تشينغ الأهمية الاستراتيجية لتايوان، واقترح "تأسيس مقاطعة تايبيه بثلاث مقاطعات". ووافقت أسرة تشينغ، وأُنشئت مقاطعة تايبيه رسمياً، لتشمل مقاطعات تانشوي وشينتشو وإيلان (مع إضافة منطقة كيولونغ لاحقاً) ⁸.

لكن الاسم لم يكن يعني المدينة بعد. بدأ التخطيط في عام 1875، ولم يبدأ البناء الرسمي إلا في عام 1882.

"بدأ البناء رسمياً في الرابع والعشرين من شهر يناير من عهد قوانشي (13 مارس 1882)" ⁹. يسجل مدخل ويكيبيديا "مدينة تايبيه" تاريخ بدء البناء حرفياً. استغرق البناء أكثر من عامين. وذكرت المصادر: "اكتمل بناء مدينة تايبيه في عام 1884، وتم إنشاء خمس بوابات للمدينة: الشرقية والغربية والجنوبية والصغيرة الجنوبية والشمالية" ¹⁰، "طول سور المدينة 1506 ذراعاً"، و"ارتفاع السور: ذراع ونصف؛ عرض السور (الطريق في القمة): ذراع واحد واثنان؛ الطول الشمالي-الجنوبي: حوالي 1.3 كم؛ العرض الشرقي-الغربي: حوالي 1 كم؛ المساحة: حوالي 1.4 كيلومتر مربع" ⁹. تم هدم هذه المدينة التي تبلغ مساحتها 1.4 كيلومتر مربع بعد أكثر من خمسين عاماً. بدأ اليابانيون في تفكيك الأسوار بدءاً من عام 1900 لإعادة بنائها كطريق ثلاثي (شارع تشونغشان مينام، و تشوخيا، وشاويغوا وي)؛ ولم يتبق سوى أربعة من البوابات الخمسة. ولا تزال بوابة بِنمن تشنغن قائمة في مكانها الأصلي حتى عام 2026.

بوابة الشمال لمدينة تايبيه (تشنغن)، 2017. صورة: مساهم من ويكيميديا كومنز، CC BY-SA عبر Wikimedia.

قبل بناء المدينة، كانت داو تشيانغ قد أصبحت بالفعل الشارع الأكثر حيوية في تايوان الشمالية. مع افتتاح ميناء تانشوي عام 1860 (سنة شيانفونغ العاشرة)، تم تحديد نطاق ميناء تانشوي ليشمل داو تشيانغ في عام 1863 ¹¹. وأصبح شاي "الأولونغ" السلعة التصديرية الرئيسية. وفي ستينيات القرن التاسع عشر، جاء التجار البريطانيون جون دود (John Dodd) إلى تايوان للاستكشاف، واستأجروا صينيين من شامان لتكون وكلاء تجاريين، لاستيراد شتلات الشاي من آنشي في فوجيان وتصدير شاي أولونغ التايواني إلى أمريكا عبر داو تشيانغ ¹¹. وفي عام 1869، تم تصدير الدفعة الأولى البالغة 120 ألف رطل من شاي أولونغ التايواني مباشرة إلى نيويورك باسم "Formosa Tea". وأصبح لي تشونغ لاحقاً يُعرف بـ "أب شاي تايوان". وفي عام 1891، افتتح تشن تيانلاي في شارع كوي دي في داو تشيانغ متجره "جينجي تي شيهانغ" لتصدير الشاي إلى جنوب شرق آسيا والصين ¹¹. ولا يزال القصر الأجنبي المقلد للباروك الذي بناه عائلة تشن في عام 1920-1923 قائماً في موقعه الأصلي في شارع كوي دي حتى عام 2026.

في أكتوبر من عام 1885 (السنة الحادية عشرة من عهد قوانشي)، أصدرت أسرة تشينغ مرسوماً لتأسيس مقاطعة تايوان، وعيّنت ليو مينغتشوان أول محافظ لتايوان ¹². كانت المشاريع التحديثية التي قام بها ليو مينغتشوان أثناء فترة عمله في تايوان كثيفة لدرجة لا تشبه مسؤولاً من أسرة تشينغ في القرن التاسع عشر: تأسيس مدرسة غربية في داو تشيانغ عام 1885 (أول مدرسة حديثة في تايوان)، وتأسيس أول مكتب بريد في تايوان عام 1888، ووصول سكة حديد داو تشيانغ-كيولونغ عام 1889 (أول سكة حديد في تايوان)، وافتتاح محطة قطار داو تشيانغ عام 1891 (أول محطة قطار في تايبيه)، وتأسيس أول خط تلغراف في تايوان، وشراء أول آلة مدفعية بخارية لصف السفلتة في تايوان ¹².

لم يتم اختيار موقع مقاطعة ليو مينغتشوان بالقرب من داو تشيانغ، وليس داخل أسوار مدينة تايبيه المكتملة عام 1884. هذا القرار جعل داو تشيانغ تتجذر تجارياً، والعمل في المدينة، والمحافظة على الآلهة القديمة في مانكا. تم استمرار هذا التكوين من المدن الثلاث بواسطة اليابانيين لاحقاً.

✦ "في داو تشيانغ المزدهرة، ظهرت العديد من التجارب والأنشطة الجديدة أولاً هنا، ثم انتشرت إلى جميع أنحاء الجزيرة." (قصة StoryStudio "أين تايبي؟ أصل تيانلونغ") ¹³.

دخول المدينة دون معركة شوارع: اليوم الذي استولى فيه اليابانيون على تايبيه

بعد أربع سنوات من مغادرة ليو مينغتشوان، أصبحت هذه المدينة يابانية.

في 17 أبريل 1895، وقعت أسرة تشينغ "معاهدة ماكان" التي تنازلت فيها عن تايوان. وفي 25 مايو، أعلنت النخبة التجارية التايوانية تأسيس "جمهورية تايوان الديمقراطية"، وكان تانغ جينغسون هو الرئيس، وكانت مدينة تايبيه القديمة هي المركز السياسي. لكن هذه الجمهورية لم تستمر سوى 13 يوماً.

"في 4 يونيو 1895، هرب تانغ جينغسون من تايبيه بحجة القيام بجولة تفقدية في الجبهة، واستقل سفينة ألمانية وغادر إلى شامان" ¹⁴. بعد هروب تانغ جينغسون، ساد الفوضى داخل مدينة تايبيه؛ حيث قام الجنود بالنهب وتم حرق المكاتب الحكومية. وخلال يوم 7 يونيو 1895، دخل الجيش الياباني المدينة سلمياً، لأن السكان الأجانب والتجار الأثرياء أرسلوا ممثلين إلى كيولونغ لدعوة الجيش الياباني للدخول للمحافظة على النظام. لا يزال البعض يتذكر هذا التفصيل بأنه "6 يونيو"، لكن التاريخ المذكور حرفياً في مدخل ويكيبيديا لتاريخ مدينة تايبيه هو 7 يونيو. لم تمر تايبيه من أسرة تشينغ إلى اليابان عبر معركة شوارع.

أول شيء قام به اليابانيون بعد الاستيلاء كان إعادة تخطيط تايبيه كمدينة حديثة. بدءاً من عام 1900، تم تفكيك الأسوار الصينية وإعادة بنائها كطريق ثلاثي. وحلت محطة قطار داو تشيانغ بمحطة تايبيه في عام 1908. وبدأ تركيب نظام الصرف الصحي في عام 1909، وتركيب خط الهاتف في عام 1911، واكتمال نظام إمداد المياه للمدينة بأكملها في عام 1915. وكان الأكثر رمزية هو مقر محافظ تايوان: بدأ البناء في 1 يونيو 1912، واكتمل في مارس 1919، وكانت التكلفة الإجمالية 2.81 مليون ين ياباني. تم بناء المبنى بأسلوب تشينو الياباني: جدران من الطوب الأحمر مع زخارف شريطية بيضاء، وكان البرج المركزي بارتفاع حوالي 60 متراً. "كان أعلى مبنى من الطوب الأحمر في اليابان، وبالإضافة إلى مقاومة الزلازل والتكيف مع المناخ الاستوائي، كان البرج مجهزاً بأول مصعد في تايوان" ¹⁵. هذا المبنى يقع على المحور المركزي الأصلي لمدينة تايبيه القديمة، وأصبح لاحقاً مقر الرئاسة، ولم يتغير موقعه حتى اليوم.

في 1 أكتوبر 1920، أطلق المحافظ الثامن، تادا كينجيرو، "التعديل الكبير للمناطق الإدارية في تايوان".

"في عام 1920، غيّر التعديل الكبير للمناطق الإدارية وتغيير الأسماء جذرياً التقسيم الإداري الأساسي لتايوان منذ عهد مينغ وتشينغ. وأُنشئت مدينة تايبيه في ذلك الوقت (بمستوى إداري يوازي المقاطعة)، وكانت تايوان تضم ثلاث مدن فقط: تايبيه وتاينان وتاي تشونغ." ¹³. كما تم إنشاء مقاطعة تايبيه في نفس الوقت. وتألفت مدينة تايبيه من المدن الثلاث: المدينة القديمة، داو تشيانغ، مانكا، حيث "كان السكان الأصليون (اليابانيون) يسكنون بالأساس في المدينة القديمة، بينما كان سكان داو تشيانغ ومانكا هم السكان المحليون (الصينيون التايوانيون)" ¹³.

هذا هو شكل مدينة تايبيه عام 2026، اللحظة التي ولدت فيها قبل 106 سنوات. المعبد في مانكا عام 1738، والشاي في داو تشيانغ عام 1860، والسور في المدينة القديمة عام 1884؛ هذه المدن الثلاث التي كانت تعمل بشكل مستقل، تم وضعها جميعاً داخل حاوية إدارية واحدة تسمى "مدينة تايبيه". لم يقم اليابانيون بتوحيد المدن الثلاث بمجرد تغيير الاسم، بل قاموا بدمج السكان والضرائب والشرطة والمدارس وإدارة النفايات والمياه والكهرباء في نفس مكتب المدينة. وتغيرت بيتو أيضاً: في عام 1896، أسس هيراتا جينغو من أوساكا أول نزل ينابيع حارة "تينغو آن" في بيتو، وأدخل السياحة الحرارية إلى الاستخدام التجاري ¹⁶. ووصل عدد المنتجعات الحرارية إلى 25 منتجعاً في ذروتها، وكان ولي العهد يوجين يقيم هنا في عام 1923.

حزمة السجائر عام 1947: لين جيانغماي، فو شوتونغ، مقهى تيانما

عند نهاية فترة الحكم الياباني، تغير نظام تايبيه مرة أخرى.

في 25 أكتوبر 1945، استسلمت الحكومة الوطنية في قاعة المؤتمرات في تايبيه (المعروفة الآن باسم تشانغنانغ) لليابان. وبعد عام وأربعة أشهر، وفي مساء 27 فبراير 1947، أشعلت حزمة من السجائر الخاصة جرحاً عميقاً في تايوان بعد الحرب. كان موقع الحادث هو مقهى تيانما، "رقم 189 شارع نانجينغ غرب تايبيه، مقابل معبد القانون التايواني" ¹⁷، وهو مقهى في منطقة داو تشيانغ.

"في 27 فبراير 1947، قبض ستة موظفين من مكتب تايوان لتوزيع السجائر على بائعة سجائر أرملة عمرها 40 عاماً ولديها أطفال، لين جيانغماي، أمام مقهى تيانما. خلال العملية، قاموا بالاستيلاء غير القانوني على السجائر الحكومية المعتمدة وممتلكاتها الخاصة، وضربوا رأس البائعة بمسند بندقية مما أدى إلى نزيف رأسي وإغماءها، مما أثار غضب المتفرجين الذين أطلقوا النار عشوائياً، مما أسفر عن مقتل مصابين" ¹⁷. هذه هي أول طلقة في حادثة 228. قام الموظف فو شوتونغ بإطلاق النار وقتل مدني اسمه تشن ونشي بالخطأ.

في اليوم التالي، 28 فبراير 1947، سار سكان داو تشيانغ في مسيرة احتجاجية من مقهى تيانما إلى ساحة مكتب رئيس مقاطعة تايوان (المعروف الآن باسم مجلس الحكم) ¹⁷. "تعرضوا لإطلاق نار رشاش من قبل الحرس العسكري، مما أدى إلى مقتل وإصابة العديد من الأشخاص". بعد ذلك، استولى السكان على ساحة حديقة شينغيين الجديدة القريبة (التي تعرف الآن باسم حديقة سلام 228)، واستولوا على إذاعة تايوان الموجودة في الحديقة (الموقع الحالي لمتحف 228) لنشر أخبار الحادث عبر الجزيرة. كانت البث الإذاعي هو المفتاح لتصعيد هذا الحدث. انتشرت أحداث تايبيه بسرعة في جميع أنحاء تايوان عبر الراديو، واندلعت الاحتجاجات في كيولونغ وبينغتونج والمناطق الأخرى. وفي أوائل مارس، بدأت حملة قمع على مستوى الجزيرة، وأمر قائد حصن كاوشينغ، بنغ مينغتشي، بإبادة السكان ¹⁸. وتشير الدراسات المختلفة إلى أن عدد الضحايا يتراوح بين 18 ألفاً و 28 ألفاً.

"يقع متحف تايبيه 228 في حديقة 228 بمدينة تايبيه، وافتتح رسمياً في 28 فبراير 1997، ويرمز أيضاً إلى الذكرى الخمسين لحادثة 228" ¹⁹. المبنى السابق كان قاعة أداء إذاعة تايوان التي اكتملت في 8 نوفمبر 1930 خلال فترة الحكم الياباني، وهو الموقع المادي للبث الذي حدث في 28 فبراير 1947. وتم تعيينه كأثر مدني من قبل مكتب الثقافة التابع لمدينة تايبيه في 14 مايو 2020.

متحف تايبيه 228، 2019. صورة: مساهم من ويكيميديا كومنز، CC BY-SA عبر Wikimedia.

📝 ملاحظات المنسق: السرد الشائع لحادثة 228 يركز على "كم عدد القتلى؟" و "من أصدر الأمر؟" و "مسؤولية الحكومة المركزية". لكن الارتباط الأعمق لموقع أول طلقة في حادثة 228 (رقم 189 شارع نانجينغ غرب داو تشيانغ) مدفون في شوارع تايبيه بطريقة أعمق من أي نصب تذكاري. بجوار الموقع الأصلي لمقهى تيانما اليوم، توجد لوحة حجرية صغيرة تحمل أسماء لين جيانغماي و فو شوتونغ وتشن ونشي. معظم المارة لا يتوقفون للنظر إليها. هذا التناقض بين اللوحة والمتحف هو ما حملته تايبيه منذ عام 1947: هذه المدينة كانت نقطة انطلاق الحادث، وكانت أيضاً المكان الذي دفنت فيه الحكومة الوطنية هذا الحدث في التاريخ. خلال فترة حظر التجول التي دامت 38 عاماً بعد عام 1949، لم يتمكن أهل تايبيه من ذكر هذه الكلمات في الأماكن العامة. إن فهم أجيال تايبيه لـ 228 تم تجميعه تدريجياً: من الصمت إلى الهمس ثم إلى المتحف.

مليون ونصف المليون شخص عام 1949، والارتقاء لتصبح مدينة ذات سلطة مباشرة في عام 1967

بعد عامين من حادثة 228، تغير شكل المدينة مرة أخرى.

في 7 ديسمبر 1949، أعلنت "مرسوم الرئاسة" عن انتقال الحكومة إلى تايبيه. وصل تشانغ تشونغ شخصياً من تشينغدو إلى تايبيه في 10 ديسمبر 1949، ووصل "الساعة الثامنة والنصف مساءً" ²⁰. ومن هذا اليوم حتى عام 2026، كانت تايبيه عاصمة جمهورية الصين (تايوان).

لم يأتِ مع الحكومة الوطنية سوى المؤسسات الإدارية. بين عامي 1949 و 1950، دخل حوالي مليون ومائتان ألف شخص من البر الرئيسي الصيني إلى تايوان برفقة الحكومة المركزية والجيش الوطني ²⁰. ازداد عدد سكان تايبيه بشكل كبير من 270 ألف نسمة قبل الحرب (274,157 في إحصاء عام 1935) إلى "مليون بعد الحرب، متجاوزاً القدرة الاستيعابية للتخطيط الحضري الأصلي" ¹³، ووصل إلى 1,174,883 نسمة بحلول عام 1966. تجمعت المكاتب الخمسة (مجلس الحكم، البرلمان، المحكمة العليا، مجلس الاختبارات والمراقبة، الرئاسة) في منطقة تشونغتشينغ بمدينة تايبيه، مما شكل هيكلاً مركزياً للغاية سياسياً لتايوان. بالنظر إلى هذا الهيكل على مدى 60 عاماً، فإن جميع العواقب المترتبة على تحول تايبيه إلى "تايبيه السياسية" (تجمع المكاتب الخمسة، والمقرات الدبلوماسية الكثيفة، ومراكز الاحتجاجات، وتمركز المقرات الإعلامية، ووجود جامعات النخبة مثل تايوان الوطنية وجامعة المعلمين وجامعة الحكم في تايبيه) قد نشأت من قرار شتاء عام 1949.

جاء الارتقاء أيضاً. "في عام 1967، تم رفع مستوى مدينة تايبيه من مقاطعة إلى مدينة ذات سلطة مباشرة (مستوى المقاطعة)، لتكون مساوية لمقاطعة تايوان." ²¹. أصبحت تايبيه أول مدينة ذات سلطة مباشرة في تاريخ جمهورية الصين (تايوان) في 1 يوليو 1967، قبل 12 عاماً من المدينة الثانية (كاوشينغ في 1979) ²²، وقبل 43-47 عاماً من المدن الأخرى (تاي تشونغ وتاينان وشينبي وتاوآن في الفترة 2010-2014). بعد عام، توسعت المنطقة الإدارية بشكل كبير: "في العام التالي، تم ضم أربع مدن وقريتين من مقاطعة تايبيه القديمة (نانغانغ، جينغمي، موزاك وناي هو) ومن منطقتي بيتو وشا لين التابعتين لإدارة يانمينشان إلى مدينة تايبيه." ²¹. وفي 1 يوليو 1968، توسعت المنطقة الإدارية لتايبيه من 72 كيلومتراً مربعاً لتصل إلى 272 كيلومتراً مربعاً. لكن هذا التوسع كان له نهاية: يشير StoryStudio إلى أن "المدينتين شا لين وبيتو لم تخضعا فعلياً لإدارة حكومة تايبيه حتى عام 1974" ¹³، حيث تأخر التسليم الفعلي لأوامر مجلس الحكم بست سنوات.

لم يتغير نطاق مدينة تايبيه بعد التوسع حتى عام 2026. من وانغه على الضفة الغربية لنهر تانشوي، إلى ناي هو على الضفة الشمالية لنهر كيولونغ، ومن بيتو وشا لين تحت جبل يانمينشان، إلى وينشان في منطقة موزاك، تم وضعهم جميعاً ضمن إحداثيات "مدينة تايبيه" الواحدة. أجبر التوسع عام 1968 المدن الجبلية والمناطق المحيطة والمدن القديمة والأحياء الجديدة التي كانت تعمل بشكل مستقل على الدخول في مدينة واحدة.

سبعة ليالٍ وستة أيام أمام نصب تذكاري تشونغتشينغ

بعد 22 عاماً من التوسع عام 1968، حدث أكبر تحرك مدني في المدينة في مارس 1990.

اكتمل بناء النصب التذكاري لتشانغتشينغ في عام 1980. السياق الذي أدى إلى حركة الطلاب في عام 1990 يعود إلى 25 أكتوبر 1971 عندما انسحبت جمهورية الصين (تايوان) من الأمم المتحدة، وقطع الولايات المتحدة العلاقات مع جمهورية الصين (تايوان) في يناير 1979، وتأسيس حزب التقدم الديمقراطي في 28 سبتمبر 1986، وإنهاء حالة الطوارئ في 15 يوليو 1987. خلال هذه السنوات التسع عشرة، تراكم الغضب المجتمعي التايواني من "النائب الأبدي" و "اللص القديم الذي لا يموت" في المؤتمر الوطني ²³ عاماً بعد عام.

في 16 مارس 1990، قام 9 طلاب من جامعة تايوان بوضع لافتات واحتجاج سلمي أمام ساحة النصب التذكاري لتشانغتشينغ. وفي غضون ساعة أصبح العدد 200 شخصاً، وفي تلك الليلة وصل إلى 800 شخص. "من 16 مارس إلى 22 مارس (7 أيام و 6 ليالٍ) من عام 1990"، "تجمع حوالي 6000 طالب من جميع أنحاء تايوان والمدن ذات السلطة المباشرة" في ساحة النصب التذكاري ²³.

كانت المطالب الأربعة هي: "1. حل المؤتمر الوطني وإعادة بناء نظام مؤتمر وطني موحد. 2. إلغاء "البنود المؤقتة لفترة الحشد والاضطراب"، وإعادة بناء النظام الدستوري الجديد. 3. عقد مؤتمر وطني، وتكاتف الشعب لحل الأزمة النظامية. 4. تقديم جدول زمني للإصلاح السياسي والاقتصادي، تماشياً مع تيارات الرأي العام" ²³.

كان هذا أكبر احتجاج طلابي منذ انتقال الحكومة الوطنية إلى تايوان. وفي 21 مارس، التقى الرئيس آنذاك لي دينغوي بـ 53 ممثلاً من الطلاب وتعهد بعقد مؤتمر وطني. في عام 1991، تم إلغاء "البنود المؤقتة لفترة الحشد والاضطراب"، وتم انتخاب مجلس الحكم الوطني الجديد في عام 1992. كانت ساحة النصب التذكاري لتشانغتشينغ خلال تلك الأيام السبعة والستة من مارس 1990 هي نقطة الانطلاق المادية لتحول النظام الدستوري لتايوان من حالة الحشد الحربي إلى المسار الديمقراطي الطبيعي.

في نفس الشهر، قام جزء من تايبيه بإعادة تنظيم داخلي بهدوء. في 12 مارس 1990، أعيد تقسيم المنطقة الإدارية لتايبيه من 16 منطقة إلى 12 منطقة: تشونغتشينغ + وسط غوتينغ $\rightarrow$ تشونغتشينغ، شرق غوتينغ + غرب ماتسوان $\rightarrow$ دايآن و لونغشان + منطقتي شوانيانغ وغوتينغ الغربية $\rightarrow$ وانغه و جيانغتشينغ + يانغ بينغ $\rightarrow$ داو تونغ و جينغمي + موزاك $\rightarrow$ وينشان، وتم تعديل منطقة شينيغي ²⁴. ولم يتغير هذا التكوين المكون من 12 منطقة حتى عام 2026. تشونغتشينغ، داو تونغ، وانغه، تشانغشان، دايآن، شينيغي، ماتسوان، ناي هو، نانغانغ، شا لين، بيتو، وينشان. اثنتا عشرة منطقة، وكل منها يحمل عمراً مختلفاً.

خط موزاك عام 1996، و 101 في شينيغي عام 2004، والزهور الشمسية تحتل البرلمان لمدة 24 يوماً عام 2014

بعد التسعينيات، تم تفعيل البنية التحتية الحضرية لتايبيه على نطاق واسع.

في 28 مارس 1996، "انطلقت أول رحلة من خط مترو موزاك في الساعة السادسة صباحاً في محطة تشونغشان غوكينغ الوطنية". يمتد الخط من حيواني إلى تشانغشان، بطول 10.9 كيلومترات، ويستغرق الرحلة بالكامل 22 دقيقة ²⁵. استخدم خط موزاك طراز VAL-256 ذو السعة المتوسطة من شركة ماترا الفرنسية، وتأخر خمس سنوات حتى افتتح بسبب حادثتي حريق في عام 1993 (قبل محطة شينهاي وبين لينغ-لينغوانغ). ثم أثار الجدل باسم "تشاك هو" المشابه لـ "الاحتيال"، وتم تغيير الاسم إلى خط وينحو بتكلفة مليون ومائة ألف يوان. وبحلول عام 2026، تجاوز إجمالي طول المترو 150 كيلومتراً، وتجاوز عدد الركاب اليومي مليوني راكب.

قصة منطقة شينيغي أطول. كان عام 1980 عاماً حاسماً لهذه المنطقة. "كان عام 1980 عاماً مهماً لبدء مشروع شينيغي المخطط له" ²⁶. لكي نكون أكثر دقة، فإن مفهوم هذه المنطقة يعود إلى دراسة التخطيط الحضري في كلية تانجيانغ للعلوم الإنسانية والمدنية عام 1977. وفي عام 1980، كلف لي دينغوي، رئيس تايبيه آنذاك، مهندساً معمارياً يابانيًا غو ماولين بإجراء "دراسة تخطيط حضري لمنطقة شينيغي في تايبيه"، مما أسس لتخطيط مركز مدينة ثانوي حديث يتميز بـ "المحيط الفائق الشارع، والفصل بين حركة المشاة والمركبات، ومحور الساحة". وأصبحت أول منطقة في تايوان تطبق الرقابة والمراجعة للتصميم الحضري. وتم نشر الخطة التفصيلية في عام 1981، وتجريت إعادة تخطيط الأراضي للمنطقة ماتسوان الثانية من 1981 إلى 1986. كانت الأرض سابقة مزرعة "شينغيا" خلال فترة مينغ، وقُسمت جزئياً كمستودع ماسان الياباني خلال الحكم الياباني، وأصبحت مصنع الأسلحة الحربية 44 بعد الحرب عام 1947 ²⁶.

"تايبيه 101 هو ناطحة سحاب فائقة الارتفاع تقع في منطقة شينيغي بمدينة تايبيه، بارتفاع 508 أمتار، وتحتوي على 101 طابق فوق الأرض و 5 طوابق تحت الأرض. اكتمل بناؤه في 31 ديسمبر 2004" ³. في يوم الافتتاح، تجاوز برج خليفة في غلاسكو وأصبح الأعلى في العالم، وظل يحافظ على الرقم القياسي لمدة 5 سنوات حتى تم تجاوزه في 4 يناير 2010. قام الرئيس تشن شويبيان، وعمدة تايبيه ما يينغجيو، ورئيس البرلمان وانغ جينغينغ باقتصاص الشريطة معاً.

تايبيه 101، 2014. صورة: مساهم من ويكيميديا كومنز، CC BY-SA عبر Wikimedia.

لكن 101 لم يكن نهاية قصة هذه المنطقة. في 17 مارس 2014، أعلن النائب الوطني تشانغ تشينغتشون بـ "30 ثانية" اكتمال مراجعة "اتفاقية التجارة الخدمية عبر المضيق"، وقدمها مباشرة. وفي مساء اليوم التالي، 18 مارس، اقتحم نشطاء مدنيون وطلاب قاعة البرلمان واستولوا عليها بنجاح ²⁷. استمر هذا الاحتلال لمدة 24 يوماً. وفي 24 مارس، حاول الطلاب الاستيلاء على مجلس الحكم، وتم طردهم بالقوة من قبل الشرطة ("قمع 324"). وفي مؤتمر "مناهضة التجارة والاحتفاظ بالديمقراطية" الذي عُقد في شارع كايدارغلان في 30 مارس، قدرت الجهة المنظمة العدد بـ 500 ألف شخص. وفي 6 أبريل، أعلن رئيس مجلس الحكم وانغ جينغينغ أنه لن يعقد مراجعة اتفاقية التجارة عبر المضيق قبل سن قانون "مراقبة الاتفاقيات عبر المضيق"، وانسحب الطلاب في 10 أبريل.

كانت ساحة المعركة بأكملها لـ "الزهور الشمسية" داخل تايبيه: البرلمان (شارع جينانغ غرب تشونغتشينغ)، مجلس الحكم (شارع تشونغشيا شرق تشونغتشينغ)، وساحة أمام الرئاسة (شارع كايدارغلان غرب تشونغتشينغ). من حركة الزهور البرية في النصب التذكاري لتشانغتشينغ عام 1990، إلى الزهور الشمسية في البرلمان عام 2014، امتدت هذه الأحداث لمدة 24 عاماً. احتوت المدينة على أكبر حركتين طلابيتين في تايوان بعد الحرب، وكلاهما وقع في منطقة تشونغتشينغ.

📝 ملاحظات المنسق: السرد الشائع لحركة الطلاب يركز على "ماذا فاز به الطلاب؟" و "ما الذي تنازل عنه المسؤولون؟". لكن الارتباط الأعمق بين هاتين الحركتين هو المكان. تبعد ساحة النصب التذكاري لتشانغتشينغ عن البرلمان 1.5 كيلومتر، وتستغرقه المشي حوالي 20 دقيقة، وشارع كايدارغلان من طرف إلى آخر يستغرقه 5 دقائق. منطقة تشونغتشينغ التي تبلغ مساحتها 1.5 كيلومتر مربع هي الإحداثي المادي الأكثر كثافة في التحول الديمقراطي لتايوان بعد الحرب. بين خروج "النائب الأبدي" عام 1990، وحركة مناهضة التجارة عام 2014، هناك مركز رعاية المسنين (لو شينغ) عام 2008، ومكافحة الاحتكار الإعلامي عام 2013. كل موقع ميداني للحركة يتداخل في هذه المنطقة الصغيرة. لا يحتاج أهل تايبيه إلى البحث في التاريخ للوصول إلى هذه الأماكن. ولكن هذا أدى أيضاً إلى رد فعل: ترى المقاطعات الأخرى تايبيه على أنها "مركز للنشاط، لأنها العاصمة"، ولا يعتبرونها تاريخاً خاصاً بها. المركزية للحركة الديمقراطية ومركزية السلطة السياسية هي وجهان لنفس الهيكل.

12 منطقة، صباح ثلاثة ملايين شخص

في أبريل 2026، بلغ عدد سكان تايبيه 2,429,429 نسمة، وتتكون من "المناطق الـ 12: ماتسوان، شينيغي، دايآن، تشانغشان، وانغه، وينشان، شا لين، بيتو، تشونغتشينغ، ناي هو، نانغانغ، داو تونغ" ²⁸. وتبلغ مساحتها 271.7997 كيلومتر مربع. وهي أكثر من ضعف مساحة كيولونغ البالغة 132 كيلومتراً مربعاً، وأقل من واحد على أحد عشر من مساحة كاوشينغ البالغة 2,951 كيلومتراً مربعاً. لكن خصوصية هذه المدينة ليست في المساحة، بل في الكثافة والتصنيف الطبقي.

الاختلاف بين المناطق الـ 12 كبير لدرجة أنها تشبه مدناً مختلفة. منطقة وانغه لديها معبد لونغشان عام 1738 وشارع باو بي لياو القديم وحديقة الشباب، ويعد متوسط عمرها أحد أقدم الأعمار في تايبيه. منطقة داو تونغ لديها شارع دي هوا ومعبد شياهاي تانغ وميناء داو تشيانغ، وهي امتداد لعصر الشاي. منطقة تشونغتشينغ تضم المكاتب الخمسة والرئاسة والمتحف الوطني، وهي قلب "تايبيه السياسية". منطقة دايآن لديها جامعة تايوان الوطنية وجامعة المعلمين وشارع يونغانغ وسوق الشرق، وهي قلب "تايبيه الثقافية والأكاديمية". منطقة شينيغي تضم 101 والمبنى الحكومي وATT ومنطقة شيانغنانغ 44، وهي قلب "تايبيه المالية". منطقة ناي هو لديها منطقة تكنولوجيا ناي هو، ومناظر بحيرة خوغوانغ، وحديقة داهو، وهي قلب "تايبيه التكنولوجية". شا لين وبيتو تحت جبل يانمينشان، ووينشان في منطقة موزاك، ونانغانغ بها مجمع برمجيات، وماتسوان لديها مطار ماتسوان، وتشانغشان لديها المنطقة التجارية بشارع تشانغشان الشمالي. تم ضغط هذه المناطق الـ 12 من عام 1738 إلى عام 2026 في حوض يبلغ مساحته 271 كيلومتراً مربعاً. أهل وانغه يسكنون أحفاد المهاجرين الصينيين (هان) من عام 1738، وأهل شينيغي هم العاملون في تايبيه في ثمانينات القرن العشرين. نفس الإحداثيات الإدارية، ثلاثة أعمار مختلفة.

هناك أيضاً تصنيف طبقي في التركيبة السكانية. سكان السكان الأصليين (معظم قبيلة كايدارغلان اندمجوا مع مجموعة مينان)؛ وسكان مينان الصينيون؛ وهاككا؛ والوافدون من خارج المقاطعة بعد عام 1949 (تتركز القرى العسكرية في دايتشي وبيتو وشينيغي ووينشان)؛ والمهاجرون الجدد. شوارع الطعام الآسيوية يوم الأحد في محطة تايبيه، والسياح اليابانيون في شارع يونغانغ، والضيوف من الموانئ في داو تشيانغ، والموظفون الأجانب في شينيغي، تتحدث هذه المدينة لغات مختلفة في الصباح.

الغرباء ينظرون إلى تايبيه غالباً عبر 101 والمتحف الوطني وديدان تاي بونغ وشينمينغ وتشيا لينغ ليلي ماركت ويونغانغ. أما أهل المنطقة فيعيشون على محور آخر: سوق هواننان في الرابعة فجراً، والازدحام المروري في شارع دونغهوا، والمتجر القديم الذي يبيع الأقمشة في داو تشيانغ منذ ستينيات القرن التاسع عشر، وأكشاك المعبد في وانغه، والموظفون التكنولوجيون في ناي هو. المناطق الـ 12 تتراكم لتشكل مدينة، ولكن هذه المدينة لم تكن يوماً قصة يمكن إنهاؤها.

الرابعة فجراً: بين 1738 و 2004

لنعد إلى المشهد الافتتاحي.

في الرابعة فجراً، تحت أضواء سوق هواننان، ينقل المزارعون الخضروات التي تم جلبها من إيلان وتاوآن وشينتشو ويونلين إلى الأكشاك. وقد افتتح معبد لونغشان في وانغه الدورة الأولى من البخور، وجلس أحد كبار السن على الدرجات الحجرية أمام المعبد. وعلى بعد خمسة كيلومترات، لم تستيقظ شينيغي بعد. وعلى بعد عشرة كيلومترات، لا يزال مبنى مكاتب تكنولوجيا ناي هو يحتوي فقط على حراس مناوبين. وعلى بعد عشرين كيلومتراً، لم تفتح محطة المترو في شينبي بعد.

من معبد وانغه عام 1738، إلى شارع الشاي داو تشيانغ عام 1885، وإلى سور المدينة القديمة عام 1884، و101 في شينيغي عام 2004، ضغط هذا الحوض 288 عاماً في مساحة 271 كيلومتراً مربعاً. كل يوم يتحرك ثلاثة ملايين شخص بين هذه الأزمنة الأربعة: المشي، والقيادة، واستخدام المترو، وشراء الخضروات، والعمل، والأكل، والعودة للمنزل. ومعظمهم لا يرفعون رؤوسهم ليروا القرون التي يعبرونها.

حركة الزهور البرية في النصب التذكاري لتشانغتشينغ لمدة سبعة ليالٍ وستة أيام، والزهور الشمسية التي احتلت البرلمان لمدة 24 يوماً؛ هاتان الحركتان تفصل بينهما 24 عاماً ولكن المسافة المادية بينهما 1.5 كيلومتر. أول طلقة في حادثة 228 كانت في رقم 189 شارع نانجينغ غرب داو تشيانغ عام 1947، وحادثة لين تا تشي في شينيغي عام 1980 كانت في زقاق 31، شارع شينيغي 16. تفصل بين الموقعين 8 كيلومترات ولكن بفارق زمني قدره 33 عاماً. الشتاء الذي جاء فيه الحكومة الوطنية بمليون ومائتي ألف شخص إلى تايبيه عام 1949، وصيف الارتقاء لتصبح مدينة ذات سلطة مباشرة في عام 1967، و مارس 1990 عندما أعيد تقسيم المنطقة الإدارية من 16 إلى 12؛ احتوت هذه المدينة على أكثر التسلسلات الزمنية السياسية كثافة في تايوان بعد الحرب.

الآخرون يرون تايبيه عبر 101 والمتحف الوطني وديدان تاي بونغ وشينمينغ وتشيا لينغ ليلي ماركت. أما أهل المنطقة، فهم يعيشون على الخط الممتد بالتوازي من وانغه وداو تشيانغ وشينيغي. عندما تقف وتنظر باتجاه الرئاسة من شارع كايدارغلان، فأنت في موقع كان يسمى "شارع الشرق للمدينة القديمة" عام 1884، و"شارع جياوشو" عام 1946، و"شارع كايدارغلان" منذ عام 1996. نفس قطعة من الخرسانة غيرت أسمها أربع مرات: من أسرة تشينغ إلى الحكم الياباني إلى حالة الطوارئ إلى الديمقراطية.

في المرة القادمة التي تزور فيها تايبيه، لا تكتفِ بالتجول في شينيغي 101 وشيا لينغ ليلي ماركت. حاول أن تغادر الفندق في الرابعة فجراً وتذهب إلى ساحة معبد لونغشان في وانغه لترى كبار السن يصعدون أول بخور. أو اذهب إلى شارع دي هوا في داو تشيانغ في الخامسة والنصف صباحاً، وشاهد المنازل القديمة من عام 1860 تحت ضوء الفجر. أو استقل خط وينحو وتوجه إلى محطة حيواني، ثم امشِ إلى النصب التذكاري لتشانغتشينغ عام 1990، وانظر إلى شكل الساحة التي جلس فيها طلاب مارس 1990. وبعد ذلك ستتذكر شيئاً واحداً: في المناطق الـ 12 من تايبيه سيتي، يعيش أهل ثلاثة أعمار مختلفة، وهم جميعاً يعيشون في شريحة زمنية واحدة بين عامي 1738 و 2004.

هذه المدينة، من قبيلة كايدارغلان Patauw، إلى داجيا لا عام 1709، وإلى معبد لونغشان عام 1738، وتأسيس مقاطعة تايبيه عام 1875، ومدينة تايبيه عام 1920، وحادثة 228 عام 1947، وانتقال الحكومة عام 1949، والارتقاء لتصبح مدينة ذات سلطة مباشرة عام 1967، وتقسيم المناطق الـ 12 عام 1990، و101 في شينيغي عام 2004، والزهور الشمسية عام 2014؛ ضغطت هذه المنطقة البالغة حوالي ثلاثمائة عام من التحديث لتايوان في حوض واحد. معبد لونغشان عام 1738 يحدق في شينيغي 2004، والنهايتان تنظران إلى بعضهما البعض في نفس النظام الإحداثي.

قراءات إضافية

• مدينة كيولونغ — تجربة سلسلة المقاطعات الـ 22: الميناء الأقرب لتايبيه، والميناء الأم لتايبيه؛ وصول الحكومة الوطنية من ميناء كيولونغ إلى تايبيه عام 1949.
• مدينة شينبي — المدينة الساتلية المحيطة بـ تايبيه سيتي، حيث يسافر أكثر من مليون شخص يومياً للعمل في تايبيه من شينبي.
• مدينة تاوآن — افتتاح مطار تاونغ تشونغ الدولي عام 1979؛ تحول بوابة السياحة الخارجية لتايوان من كيولونغ إلى تاوآن، وفقدان تايبيه لبوابتها البحرية.
• مدينة كاوشينغ — ثاني مدينة ذات سلطة مباشرة تم الارتقاء بها (بعد 12 عاماً من تايبيه)، وقعت حادثة لينتاي في شارع شينيغي 31، رقم 16 بمدينة تايبيه عام 1980.
• مدينة تاي تشونغ — الارتقاء لتصبح مدينة ذات سلطة مباشرة عام 2010 (بعد 43 عاماً من تايبيه)، وشكلان مختلفان لتقسيم المدن الوسطى عن تايبيه.
• مدينة تاينان — العاصمة في فترة مينغ قبل عام 1683؛ تأسست كمدينة بالتزامن مع تايبيه وتاي تشونغ عام 1920.
• حادثة 228 — أول طلقة في مقهى تيانما بشارع نانجينغ غرب تايبيه يوم 27 فبراير 1947، والجرح السياسي الأعمق لتايوان بعد الحرب.
• حركة زهور برية — سبعة ليالٍ وستة أيام أمام النصب التذكاري لتشانغتشينغ في مارس 1990، ومطالب الطلاب الستة آلاف.
• حركة الزهور الشمسية — احتلال البرلمان في تايبيه لمدة 24 يوماً في 18 مارس 2014.

مصادر الصور

استخدم هذا النص 5 صور مرخصة من ويكيميديا كومنز:

• البطل (في المقدمة): منظر مدينة تايبيه عند الغسق — منظر بانورامي لتايبيه سيتي وقت الغروب، ينظر إليه من اتجاه شينيغي، ومبنى 101 هو المركز البصري. صورة: peellden, CC BY-SA 3.0.
• المشهد §1738 معبد لونغشان: معبد لونغشان 2017 — معبد لونغشان مانكا، 2017. بُني عام 1738 بتمويل مشترك من سكان ثلاث مدن في تشينغتشو، وصُنّف كأثر وطني في 2018. صورة: مساهم من ويكيميديا كومنز، CC BY-SA.
• المشهد §1884 البوابة الشمالية: البوابة الشمالية لمدينة تايبيه 2017 — بوابة الشمال لمدينة تايبيه (تشنغن)، اكتملت عام 1884، وهي الأكثر اكتمالاً من بين بوابات مدينة تايبيه القديمة الخمس. صورة: مساهم من ويكيميديا كومنز، CC BY-SA.
• المشهد §1947 حادثة 228: متحف تايبيه 228 2019 — متحف تايبيه 228، 2019. المبنى السابق كان قاعة أداء إذاعة تايوان المكتملة عام 1930 خلال فترة الحكم الياباني، وافتتح رسمياً في الذكرى الخمسين للحادثة في 28 فبراير 1997. صورة: مساهم من ويكيميديا كومنز، CC BY-SA.
• المشهد §2004 شينيغي 101: تايبيه 101 2014 — مبنى تايبيه 101، 2014. كانت الأرض سابقاً مستودع ماسان الياباني ومصنع الأسلحة الحربية 44 عام 1947، وتخطيط شينيغي عام 1980. صورة: مساهم من ويكيميديا كومنز، CC BY-SA.

شروط الترخيص: CC BY-SA 3.0 و CC BY-SA 4.0.

المراجع