Академия Синика

1948 года зимой партию деревянных ящиков доставили в Янмэй, Таоюань, и сложили в склад рядом с железнодорожной станцией.

Ящики принадлежали Институту истории и филологии Академии Синика. Основатель и первый директор этого института Фу Сынянь, который во время войны сопротивления перевозил все материалы института из Нанкина и Чанши в Куньмин (Юньнань) и Лишуан (Сычуань), получил прозвище «мистер Переезд»¹. Зимой 1948 года этот переезд был ещё одной перевозкой того же самого имущества. Из ящиков различных учреждений, прибывших на Тайвань в то же время, только ящики Института истории и филологии остались в Янмэе, остальное было отправлено на хранение на склад сахарного завода в Тайчжун².

Людей, переплывших море вместе с ящиками, было немного. В собственной истории Академии Синика это описано очень лаконично: «Академия Синика переместила на Тайвань только Главное управление, Институт истории и филологии, Институт математики и несколько других подразделений, всего более 50 человек»³. Пятьдесят с лишним человек, несколько подразделений, один арендованный склад — вот первое имущество организации, в уставе которой записано, что она является «высшим научно-исследовательским учреждением Китайской Республики (Тайвань)»⁴.

Обзор за 30 секунд: Академия Синика была основана в Шанхае в 1928 году; когда она переместилась на Тайвань вместе с правительством около 1949 года, там осталось только более 50 человек. Сегодня в ней 24 научно-исследовательских института, 9 научно-исследовательских центров и почти тысяча научных сотрудников; её правовая основа исходит непосредственно из организационного закона президентского аппарата; она не присуждает учёные степени и не принимает студентов. Положение, которое она занимает, покупает «продолжительность»: раскопки в Иньсюе проводились пятнадцать раз на протяжении десяти лет, а Институт истории Тайваня прошёл путь от подготовительного этапа к официальному статусу за одиннадцать лет. То же самое положение означает также, что директора назначает президент из трёхчленного списка, бюджет ежегодно построчно пересматривается в законодательном органе, и даже вопрос об изменении английского названия требует предварительного ответа на вопрос: «Это не проблема государственного позиционирования?»

Первый багаж, прибывший на Тайвань, временно хранился на складе вокзала

Если отмотать на двадцать лет назад, первое заседание этого учреждения тоже проходило не в каком-то дворце. В 1927 году предложение об учреждении Академии Синика было одобрено на Центральной политической конференции Гоминьдана. Сайт истории Академии Синика приписывает инициативу группе людей во главе с Цай Юаньпэем, тогда как Википедия сообщает, что предложение было внесено Ли Шицэнем на 74-м заседании 17 апреля того же года — оба варианта сосуществуют до сих пор⁵. В ноябре того же года, 9 ноября, был опубликован Устав организации. 23 апреля 1928 года Национальное правительство назначило Цай Юаньпэя президентом Академии. 9 июня первое заседание Совета Академии состоялось в ресторане «Восточная Азия» в Шанхае, ознаменовав официальное учреждение⁵. В обстановке, напоминающей частную комнату ресторана, открывалось высшее научное учреждение страны. По данным сайта истории Академии, в период её основания «при крайне ограниченном бюджете было создано десять исследовательских подразделений»³.

Назначение Цай Юаньпэя президентом Академии Синика от 23 апреля 1928 года Национальным правительством. Фотография сделана в доме-музее Цай Юаньпэя в Шанхае. Photo: Mountain / Wikimedia Commons, Public domain

В багаже, который привезли эти пятьдесят с лишним человек, была одна вещь, не упакованная в ящики. В статье 1 Устава организации Академии Синика написано: «Настоящий устав составлен в соответствии со статьёй 17 Устава организации Президентского управления Китайской Республики». В статье 2 сказано: «Академия Синика является высшим научно-исследовательским учреждением Китайской Республики с следующими задачами: 1) исследования в области гуманитарных и естественных наук; 2) руководство, координация и поощрение научных исследований; 3) подготовка высокопрофессиональных научно-исследовательских кадров»⁴

Хотя оба учреждения финансируются государством, Научно-исследовательский институт подчиняется Министерству экономики, тогда как правовой основой Академии Синика является Устав организации Президентского управления. Это не университет: она не имеет права выдачи учёных степеней, не принимает студентов на программы бакалавриата, научные сотрудники не обязаны преподавать. Для открытия докторских программ пришлось использовать Международную программу для аспирантов (TIGP), начиная с 2002 года, совместно с 10 университетами, включая Национальный Тайваньский университет, Цинхуа и Янмин Цзяотун, студенты получают степень от партнёрского университета плюс сертификат об окончании TIGP⁶. Сегодня масштабы Академии указаны на английском официальном сайте: «24 research institutes and 9 research centers, with almost 1,000 researchers»⁷.

В марте 1948 года Академия Синика избрала первое поколение академиков — всего 81 человек, распределённых по секциям: математика и физика — 28 человек, биология — 25 человек, гуманитарные науки — 28 человек. В сентябре того же года в Нанкине состоялось первое заседание академиков⁸. Этот список представлял вершину научного мира Китая того времени, но через год с лишним он рассеялся. Резюме Википедии звучит так: «большинство подразделений Академии Синика и первого поколения академиков остались на материке или выбрали эмиграцию за границу, лишь немногие последовали на Тайвань»⁵. Точное число тех, кто переехал на Тайвань, варьируется в разных источниках от 6 до 12 человек и до сих пор не установлено. Можно подтвердить, что Ван Чунхуэй прибыл на Тайвань через Гонконг в 1949 году и скончался в Тайбэе в 1958 году, У Чжихуэй умер в Тайбэе в 1953 году, а Линь Кэшэн из списка уехал в США в 1949 году и никогда не приезжал на Тайвань⁹.

Сентябрь 1948 года, первое поколение академиков на групповом фото в Нанкине. Из этих 81 человека на Тайвань последовало лишь немногие через год с лишним. Photo: автор неизвестен / Wikimedia Commons, Public domain

Период хранения на складе длился недолго. Летом 1954 года первые здания кампуса в Наньгане были завершены, и это учреждение получило собственный адрес на Тайване³. В 1957 году в Тайбэе состоялось второе заседание академиков, а третье заседание в 1958 году избрало второе поколение академиков⁸.

Должность президента также перешла к преемнику. Ху Ши вступил в должность в апреле 1958 года. 24 февраля 1962 года он председательствовал на пятом заседании академиков, в тот же день вечером Академия устроила приём в честь новоизбранных академиков, включая Жэнь Чжигуна, и в 18:35 он скончался от сердечного приступа на приёме¹⁰. Его могила позже была преобразована в парк Ху Ши в соответствии с естественным рельефом местности, и сегодня пожилые люди Наньгана всё ещё занимаются там тайцзи.

Источник: сайт истории Академии Синика, официальные пресс-релизы Академии Синика, краткое описание Института истории Тайваня

Одна яма дала больше костей, чем одиннадцать каталогов вместе

Самые известные вещи из этих ящиков происходят из деревни Сяотунь в Аньяне, Хэнань.

С 1928 по 1937 год Институт истории и филологии провёл пятнадцать крупномасштабных археологических раскопок в районе Иньсюй¹¹. Десять лет, пятнадцать раскопок, одно учреждение.
12 июня 1936 года (25-й год Республики) при тринадцатой раскопке в западной части дворцового района Сяотуня была обнаружена яма, получившая номер YH127¹¹. Из этой ямы извлекли 17 096 костей панциря с письменами — а до этого одиннадцать каталогов, таких как 《鐵雲藏龜》, содержали вместе всего 9 913 костей¹². Одна яма дала больше, чем одиннадцать книг вместе.

Восемь лет, двенадцать раскопок — и только тогда очередь дошла до этой ямы. Такой темп почти невозможно вписать в календарь учреждения, которое должно набирать студентов, вести занятия и ежегодно предъявлять результаты. Копать восемь лет и не найти самое важное — в большинстве оценочных таблиц это записали бы как провал, но именно это было предпосылкой существования этой ямы.

📝 Заметка куратора
Общепринятое объяснение успехов Академии Синика сводится к таланту и финансированию: удалось привлечь лучших людей, обеспечить им лучшие условия. Это объяснение не совсем неправильно, но оно упускает третий фактор — тот, что даёт сама система. Учреждение, которому не нужно набирать студентов, не нужно преподавать, чей бюджет идёт от государства, а не из студенческих взносов, может рассматривать «эти десять лет мы ничего не нашли» как процесс, а не как происшествие. Финансирование может купить оборудование, талант можно переманить, но только «способность ждать» — это даёт система. Поэтому каждый из следующих разделов крутится вокруг одного и того же вопроса: почему именно это учреждение может себе позволить ждать.

Исследовательское здание Института истории и филологии в районе Наньган. После того как кости панциря, оттиски и архивы из Иньсюй пересекли море зимой 1948 года, они в конце концов оказались здесь. Photo: Ahao823 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

В том же учреждении другая группа людей смотрела намного дальше. В 2011 году Национальный научный фонд США передал 12-метровый прототип радиотелескопа ALMA североамериканского образца «команде, возглавляемой ASIAA и Смитсоновской астрофизической обсерваторией (SAO)» — то есть совместно руководимой Институтом астрономии и астрофизики Академии Синика и Смитсоновской обсерваторией¹³. Этот телескоп был переоборудован, перевезён в Гренландию и стал гренландским телескопом. Официально в проекте Event Horizon Telescope (EHT) ему отведена роль единственной в Северном полярном круге обсерватории субмиллиметрового диапазона — в оригинале: the only submillimeter-wave astronomical observatory in the Arctic Circle¹⁴. Институт астрономии и астрофизики Академии Синика — один из 13 членов альянса EHT, и когда 10 апреля 2019 года человечество впервые увидело изображение чёрной дыры, одна из шести одновременных пресс-конференций прошла в Тайбэе¹⁵.

Бывают и очень быстрые результаты. 9 марта 2020 года Академия Синика опубликовала пресс-релиз: исследовательская группа Яна Аньсюя «за короткие 19 дней создала первую партию из 46 штаммов моноклональных антител (IgG) в миллиграммовых количествах против нуклеопротеина (Nucleocapsid protein) семи видов коронавирусов человека»¹⁶. По словам издания Research Matters, исследование, которое обычно заняло бы два месяца, было сжато в девятнадцать дней¹⁷. Результаты затем передали девяти производителям для разработки диагностических тестов — это было одним из самых дефицитных средств в первый год пандемии и одним из самых близких к лаборатории звеньев системы противодействия эпидемии того времени.

29 января 2024 года президент посетил Наньган и осмотрел результаты работы Центра квантовых компьютеров Академии Синика. Кости панциря, чёрная дыра, антитела — всё это находится под одной крышей. Photo: 總統府 / Official Photo by Wang Yu Ching, CC BY 2.0

Одну яму копали десять лет, телескоп от момента передачи до установки в Северном полярном круге тоже считается годами, антитела делали девятнадцать дней. Три события в одном годовом отчёте выглядят противоречием, но на самом деле это три способа использования одного и того же ресурса — способности ждать: можно медлить, поэтому когда нужна срочность, есть что предъявить. То, что команда Яна Аньсюя сделала за девятнадцать дней, — это реализация его «накопленных за десятилетия результатов и технологий»¹⁷.

Учреждение, созданное для изучения Китая, начинает исследовать этот остров

Когда оно было основано в 1928 году, это учреждение должно было изучать Китай. Прошло много времени, прежде чем оно начало исследовать место, на котором стоит.

Поворотный момент зафиксирован на странице истории Института истории Тайваня: «В январе 1993 года (82-й год Китайской Республики) академик Чжан Гуанчжи, руководитель Кабинета полевых исследований по истории Тайваня, вернулся в страну и, признав, что время для создания института созрело, созвал заинтересованных лиц для обсуждения вопроса об учреждении»¹⁸. В июне того же года, 26 июня, президентский офис одобрил создание подготовительного отделения Института истории Тайваня, а 10 июля назначил профессора истории Национального Тайваньского университета Хуан Фусаня директором подготовительного отделения. Официальное открытие института произошло 1 июля 2004 года, первым директором был Чжуан Инчжан¹⁸. От подготовительного отделения до полноценного института прошло одиннадцать лет.

Это другое применение того же периода времени: первый случай был потрачен на раскопки, которые восемь лет не давали результатов, второй — на переориентацию проблемного сознания учреждения с «мы изучаем тот материк» на «мы изучаем остров под нашими ногами». Переориентация медленнее, чем раскопки, потому что требуется изменить штатное расписание, бюджет и кадровый состав — это намного медленнее, чем переместить лопату.

Официальный имиджевый видеоролик Академии Синика 2025 года, озаглавленный «В исследованиях найти, кто мы такие». То, что учреждение, основанное в Шанхае в 1928 году, поместило «кто мы такие» в название собственного рекламного видео, само по себе является сноской к этому разделу.

Этот поворот также записан в биографии одного человека. В официальной академической биографии Цао Юнхэ в разделе образования только одна строка: «Окончил среднюю школу № 2 префектуры Тайбэй (1939)». В разделе должностей указано: «Научный сотрудник (совместитель) Исследовательского центра гуманитарных и социальных наук имени Сунь Ятсена Академии Синика (с 1984 г.)», предшественником этого центра был Исследовательский институт принципов Сунь Ятсена¹⁹. В 1990 году он опубликовал в 15-м номере 《Бюллетеня полевых исследований по истории Тайваня》 статью 〈Другой путь исследования истории Тайваня: концепция «истории острова Тайвань»〉, предложив рассматривать историю, принимая за единицу сам остров и за субъект людей, живущих на нём²⁰. В 1998 году он был избран академиком Академии Синика 22-го созыва¹⁹. Человек, чьё высшее образование ограничивалось средней школой, попал в этот список.

Исследование этого острова как субъекта имеет и другую линию, которая идёт намного дальше — настолько далеко, что помещает его в происхождение целой языковой семьи. Принятая в лингвистике классификация Роберта Бласта делит австронезийскую языковую семью на десять ветвей, девять из которых представлены языками на Тайване, и долгосрочные сравнительные исследования австронезийских языков, которые проводит академик Института лингвистических исследований Академии Синика Ли Жэньцзи, основаны на этой классификации²¹. В 2015 году Чжун Гофан, учёный из Центра исследований биоразнообразия Академии Синика, выступив в качестве ответственного автора, опубликовал в 《Трудах Национальной академии наук США》 исследование филогеографии дерева Брусоптерис: большинство деревьев Брусоптерис в Тихом океане принадлежат гаплотипу cp-17, а cp-17 произошёл от специфичных для Тайваня гаплотипов cp-9 и cp-16²². Это доказательства, предоставленные лингвистикой и генетикой, авторы и содержание доказательств открыто представлены в статьях. Что касается того, как эти доказательства превратить в рассказ об предках, это дело самих исследуемых людей, и это также то положение, за которое возрождение языков коренных народов борется уже десятки лет.

Поворот имеет и более недавний этап. Институт истории Тайваня опубликовал 《Белая память: записи интервью с политическими жертвами и членами их семей》, содержащую интервью с 29 респондентами, примерно 480 тысяч иероглифов²³. Учреждение, которое когда-то изучало только дальние земли, сегодня систематизирует устные записи собственных ран этого острова.

Список академиков, пополняемый раз в два года, отстаёт от внешних изменений

Институциональные преобразования движутся медленнее, чем осознание проблем, и это закреплено в законодательстве.

В статье 5 Закона об организации сказано: «Академики Центральной академии проводят выборы один раз в два года на заседании академиков, при этом на каждых выборах может быть избрано не более сорока человек». Статья 6 предусматривает, что кандидаты должны быть выдвинуты университетами, специализированными обществами, научными учреждениями или пятью и более академиками и оценивающими членами, а затем утверждены Советом оценки⁴. Статья 2 Положения о выборах академиков распределяет квоты на четыре группы, по десять человек в каждой²⁴. Выборы раз в два года, максимум сорок фамилий за раз — этот ритм продолжается с 1948 года, когда был составлен список из 81 человека, до наших дней.

Академик — это не должность. После избрания не требуется переезжать в Наньган на работу; большинство продолжают работать в своих университетах или зарубежных научных учреждениях. Закон об организации наделяет академиков правом присутствовать на заседаниях академиков, избирать новых академиков, выбирать кандидатов на пост директора, но не предусматривает штатный письменный стол⁴. На Тайване «академик Центральной академии» используется как ранг, и эта интуиция верна, только этот ранг не связан с тем, нанята ли данная персона в Центральную академию.

💡 Знаете ли вы
«N-е заседание академиков» и «N-е поколение академиков» — это две разные системы нумерации, которые часто путают. Упомянутое выше заседание 1957 года в Тайбэе — тому пример: заседание состоялось, но выборов не было — на официальном сайте сказано: «На 2-м заседании академиков, проведённом в Тайбэе в 1957 году, выборы академиков не проводились. Академики 2-го поколения были избраны на 3-м заседании академиков в 1958 году» (Специальный раздел академиков Центральной академии). Та же ловушка возникает и с должностью директора: на официальной странице перечислено 10 человек без указания номеров сроков, но в официальном пресс-релизе Чэнь Цзяньжэнь назван «13-м директором», потому что «срок» считает количество периодов полномочий, и переизбрание одного и того же лица означает переход к следующему номеру.

На 35-х выборах в июле 2026 года было избрано 19 новых академиков и 3 почётных академика. После выборов общее число академиков увеличилось до 302 человек: 253 мужчины, 49 женщин, 18 почётных академиков²⁵. Гендерная структура этого поколения не совпадает с общей численностью: из 19 новых академиков 8 — женщины, все 3 почётных академика — женщины, итого 11 человек — это максимум за всю историю. В группе наук о жизни все 4 новых академика — женщины²⁶.

Источник: China Times, United News Network, Liberty Times — сообщения о результатах 35-х выборов академиков в июле 2026 года

Длительность институциональных циклов здесь становится инерцией. Выборы раз в два года, максимум сорок человек за раз означают, что новое поколение разбавляет общий список медленнее по природе: только что избранное поколение почти наполовину состоит из женщин, но в общем списке женщины составляют всего одну шестую. Никто никого не блокирует. Список, накапливавшийся семьдесят восемь лет, требует того же масштаба изменений, чтобы сдвинуться.

Есть ещё одно место, которое часто читают как противоречие. Научные институты организованы в три крупные группы: группу математических и физических наук, группу наук о жизни, группу гуманитарных и социальных наук. Выборы академиков согласно статье 7 Закона об организации делятся на четыре группы: математические и физические науки, инженерные науки, науки о жизни, гуманитарные и социальные науки⁴. Дополнительная группа инженерных наук была добавлена поправкой к Закону об организации, вступившей в силу 15 января 2014 года; пресс-релиз Исполнительного юаня по поводу одобрения проекта был очень прямолинеен: «Добавить группу академиков „Инженерные науки", изменить квоту академиков на максимум сорок человек»²⁷. Ей не соответствует ни один научный институт; академики инженерного профиля числятся в научных учреждениях, входящих в существующие три группы. Две системы классификации работают независимо: одна управляет структурой реальных организационных единиц, другая — распределением квот академиков.

Источник: таблица структуры научных учреждений Центральной академии

Два других научных центра (Центр трансляционных биомедицинских исследований, Центр исследования критических вопросов) учреждены межгрупповым порядком и не подчиняются ни одной группе; в сумме это даёт 24 института плюс 9 центров, как сказано на официальном сайте²⁸. Закон об организации также регулирует порядок избрания директора. Статья 3 предусматривает: «Директор избирается Советом оценки из числа академиков — три кандидата, которые представляются Президенту для назначения… Директор избирается на пятилетний срок и может быть переизбран один раз». Совет оценки состоит из должностных членов и 30–50 назначаемых членов; назначаемые члены избираются академиками и представляются Президенту для назначения²⁹. Полномочия Президента ограничены этими тремя фамилиями: он выбирает, не назначает. Нынешний директор Чэнь Цзяньжэнь был назначен Президентом Лай Цинде 2 января 2026 года; срок полномочий — с 21 июня 2026 года по 20 июня 2031 года, вступил в должность 21 июня³⁰.

Двадцать шесть лет подряд, один день в октябре каждый год

Учреждение, которое не набирает студентов, не проводит открытых занятий и обычно открывает лишь несколько своих павильонов в установленное время, один раз в год полностью распахивает свои двери.

Мероприятие открытого дня кампуса проводится с 1998 года, один раз в октябре. По официальному определению самого учреждения, оно «проводится уже 26 лет подряд»³¹. На мероприятии 2022 года корреспондент Центрального информационного агентства описал сцену как «переполненную посетителями даже во время дождя, с предполагаемым количеством более десяти тысяч человек»³². Вся улица Исследовательского института, 2-й отрезок, была забита людьми весь день — лаборатории, хранилища образцов, машинные залы проводили экскурсии, очереди тянулись от главных ворот до подножия исследовательского здания.

Институт астрономии и астрофизики в день открытых дверей кампуса 2012 года. Один день в год — приборы, которые обычно появляются только в благодарностях научных статей, выносят на траву. Photo: BreakdownDiode / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

В 2017 году Академия Синика создала для себя научно-популярный медиа-канал. «Research Matters» (《研之有物》) запустился 6 апреля 2017 года, название — игра слов на основе выражения «言之有物» (букв. «слова имеют содержание»), и занимается преобразованием исследований из Академии в иллюстрированные материалы, доступные для широкой публики³³. Через год и два месяца после запуска он получил премию за выдающиеся связи с общественностью в категории государственных коммуникаций на 11-й церемонии вручения премий за выдающиеся связи с общественностью³⁴. Тот факт, что высшее научное учреждение должно открыть отдельный канал для объяснения своей деятельности, сам по себе говорит о том, насколько велико расстояние между ним и обществом. В той же нише тайваньское гражданское научно-популярное сообщество появилось на несколько лет раньше.

Некоторые вещи доступны каждый день. Историческая карта Тайваня за сто лет разработана Центром географических информационных наук Центра гуманитарных и социальных наук и включает многослойные карты от крепостных планов периода японского правления (1898–1904) до современных топографических карт экономического строительства. Пользователи могут выбрать два-три слоя, наложить их друг на друга для сравнения, отрегулировать прозрачность, а также доступны мобильное приложение и служба WMTS для интеграции с другими системами³⁵. Любой, кто откроет её, может увидеть, как выглядел участок земли рядом с его домом сто лет назад. Это результат накопления цифровых архивов за несколько десятилетий, представленный в виде веб-страницы.

На территории кампуса также находятся два бесплатных музея: Мемориальный музей Ху Ши состоит из позднего жилища Ху Ши на Тайване, выставочного зала и парка Ху Ши, открыт со вторника по субботу³⁶. Выставочный зал исторических артефактов Института истории и филологии открыт в среду, субботу и воскресенье, предоставляет экскурсии на китайском и английском языках³⁷. Для групповых посещений экскурсии необходимо забронировать заранее. Часть тех предметов, которые были сложены в хранилище Янмэй зимой 1948 года, сегодня выставлена в витринах выставочного зала — вход свободный.

Экологический пруд в кампусе Наньган. Для жителей Наньгана Академия Синика — прежде всего место, и только потом — учреждение высокого статуса. Photo: Lysimachi / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Для жителей Наньгана всё это ещё более повседневно. Ручей Сифэнь течёт с гор Наньгана, огибает территорию кампуса, и с 2011 года правительство Тайбэя объявило его закрытым для охраны рыб — первый в городе закрытый ручей такого рода, который поддерживают жители, организованные в речную дозорную команду³⁸. В парке Ху Ши люди занимаются тайцзи, у экологического пруда люди гуляют с колясками. То, что накапливается с течением времени, один раз в год выносится наружу. В остальные дни оно остаётся на месте в виде зелёного пространства, ручья и веб-страницы.

В одном кампусе одни стоят в очереди, чтобы войти, другие говорят, что его нужно закрыть

Быть видимым — это не то же самое, что быть доверяемым. Один и тот же кампус, в который каждый октябрь выстраиваются в очередь, — это же место, которое вот уже десять лет подряд спрашивают: «На каком основании?» Позиция, позволившая ему ждать, дала ему две вещи одновременно. Без преподавания, без набора студентов оно не может предъявить готовые показатели — количество студентов, часы аудиторных занятий, — а может ответить только самим исследованием на вопрос «что мы получили за эти деньги». Правовое основание записано в Законе об организации президентского аппарата; его кадровые вопросы и бюджет не подчиняются ни одному министерству, а выставляются перед президентом и законодательным юанем. Каждый год законодательный юань выпускает для него отчёт об оценке бюджета подразделения, даёт замечания по каждому пункту: в отчёте за 114-й год было десять пунктов, один из них следил за новым «Проектом строительства и испытания системы производства электроэнергии на смеси водорода мощностью МВт с декарбонизацией природного газа»³⁹. Способность ждать и необходимость ежегодно и по каждому пункту объяснять себя — это две стороны одной и той же позиции.

В марте 2016 года вакцина против рака молочной железы компании Hao Ding Biotech не достигла ожидаемых результатов при разблокировке, и общественность усомнилась в том, что дочь тогдашнего директора Вэнь Ци-хуэя владела акциями Hao Ding. 28 марта он попросил об отставке по телефону из-за границы, 29 марта отправил письменное заявление об отставке. Президент Ма Инцзю потребовал, чтобы он сначала вернулся в страну и дал объяснения; только 10 мая отставка была одобрена, в тот же день было отправлено письмо: «Различные круги считают, что директор должен подать в отставку в связи с вопросами о допросе и обыске прокурором в деле Hao Ding»⁴⁰. В официальном реестре директоров его срок полномочий указан до мая 2016 года⁴¹.

Судебную часть нужно разделить на две отдельные вещи, потому что их часто рассказывают как одну. Первое — это дело о коррупции. 9 января 2017 года прокуратура Шилинь возбудила уголовное дело против Вэнь Ци-хуэя и председателя Hao Ding Чжан念-цы по Закону о наказании за коррупцию. 28 декабря 2018 года суд первой инстанции Шилинь вынес оправдательный приговор обоим, причём прокуратура не доказала, что стороны пришли к соглашению о конкретном содержании передачи взятки. 21 января 2019 года прокуратура Шилинь объявила об отказе от апелляции, дело закончилось оправданием⁴². Второе — это дело об инсайдерской торговле, подсудимые — Чжан念-цы и четыре других человека; Вэнь Ци-хуэй не входит в их число. Это дело было вынесено в первой инстанции 21 июня 2019 года, во второй инстанции 26 января 2021 года было оставлено оправдание, 24 февраля 2021 года высшая прокуратура отказалась от апелляции⁴³. Распространённое в народе выражение «дело Hao Ding тянулось пять лет в судах» — это когда две временные шкалы соединены в одну.

Помимо уголовного оправдания есть ещё одна линия. В июле 2017 года Контрольный юань принял решение об импичменте Вэнь Ци-хуэя; инициаторы — контролёры Цан Гуй-мэй, Бао Цзун-хэ, Лю Дэ-сюнь, Ван Мэй-юй. В решении об импичменте указаны три причины; одна из них — что, будучи директором, он руководил разработкой принципов избежания конфликта интересов самой Академией Синика, но первым их нарушил⁴⁴. Комиссия по дисциплине признала его виновным в неполном декларировании имущества и в неразглашении того, что его дочь получила акции Hao Ding, и вынесла выговор. После выговора две линии пошли дальше. Сам Вэнь Ци-хуэй три раза подавал ходатайство о пересмотре, все были отклонены. 6 апреля 2022 года Контрольный юань, который первоначально инициировал импичмент, подал ходатайство о пересмотре в суд по дисциплинарным делам — по этому вопросу до сих пор нет публичного результата⁴⁵.

Ещё один публично разбиравшийся случай в Академии — это дело об академической этике. Несколько статей специального научного сотрудника Биохимического института Чэнь Цин-ши были признаны сфальсифицированными в результате расследования; 30 марта 2018 года Академия Синика опубликовала отчёт о расследовании, 17 января 2020 года объявила о наказании: запрет на подачу заявок и сотрудничество в любых академических мероприятиях и исследовательских проектах Академии в течение десяти лет, запрет на использование академических административных ресурсов Академии, возврат соответствующих премий в размере 1 млн 860 тыс. новых тайваньских долларов⁴⁶. Это дело отличается от дела Hao Ding тем, что это внутренняя процедура, которую сама организация признала и завершила; в открытых источниках нет записей о его возражениях или ходатайствах о помощи.

📝 Примечание куратора
Общественная память об этом событии остановилась на 2016–2017 годах. «Директор Академии Синика предан суду» — это вошло в головы всем, а «21 января 2019 года оправдание вступило в силу» — нет. Это не злой умысел, просто физика новостного цикла: в день предания суда есть кадры, обыск, отставка, а в день оправдания — только решение об отказе от апелляции. Одна и та же организация тратит десять лет на одно исследование, публика формирует впечатление за две недели, а потом это впечатление остаётся на месте. Организация, которая обменивает «длительность» на результаты, в вопросе о репутации оказывается определена самой короткой единицей времени.

Линия земли движется медленнее. Национальный биотехнологический исследовательский парк построен на месте старого оружейного завода 202 в Наньгане, занимая только угол этого участка земли. В мае 2010 года писательница Чжан Сяофэн встала на колени перед журналистами и президентом Ма Инцзю, прося сохранить старые деревья и пруды на этом месте; запланированное на 1 июня начало работ было остановлено Исполнительным юанем⁴⁷. 10 июня 2011 года экологическая экспертиза была одобрена с условиями, включая сертификацию зелёного здания и сертификацию объекта экологического образования⁴⁸. Парк открылся 15 октября 2018 года, между коленопреклонением и перерезанием ленты прошло восемь лет. Сегодня на официальном сайте парка написано: «Стремимся к защите экологического заповедника площадью 14,19 гектара и восстановлению зоны восстановления раннего болота Саньчун площадью 4 гектара»⁴⁹. По данным общественного телевидения «Наш остров», это «25 гектаров земли, фактическая площадь застройки 9,6 гектара»⁵⁰.

Если смотреть внутрь Академии, ощущение времени совсем другое. Срок контракта постдокторанта в принципе составляет два года, по окончании необходимо подать новую заявку, всего максимум четыре года. Заявитель должен подать заявку в течение 6 лет после получения докторской степени и предварительно получить согласие научного сотрудника Академии на роль научного руководителя; ежегодно можно получить исследовательский грант в размере не более 500 тыс. новых тайваньских долларов⁵¹. Организация, которая может потратить десять лет на раскопки одного памятника, даёт самому младшему исследователю временную шкалу в два года за период, максимум четыре года.

Ещё ниже ощущение времени совсем иное. В июле 2022 года сотрудница центра исследовательских проектов Центра гуманитарных и социальных наук (под вымышленным именем «А-сян») обратилась к СМИ с жалобой на то, что центр многие годы заключал с частичной занятостью телефонных интервьюеров контракты на основе «подряда», не застраховав их в соответствии с Законом о трудовых стандартах; страховка, 6% взноса на пенсию и медицинское страхование должны были оплачиваться самими сотрудниками. Она рассказала предысторию: в 2006 году при Ли Юаньчжэ было решено дать телефонным интервьюерам право на страховку, в 2014 году на совещании Академии было решено перейти на подрядную систему. Тогда около 15 телефонных интервьюеров готовились потребовать от Академии компенсацию за переработки и неуплаченные пенсионные взносы. Ответ центра был: «Наш центр активно занимается этим вопросом... будет проявлять максимальную добрую волю, учитывать их интересы и надлежащим образом разрешить это законным и надлежащим образом»⁵². После этого заявления об этом больше не было никаких публичных новостей.

Имя — это ещё одна линия, которая не была завершена за четыре года. 9 марта 2020 года депутат Фань Юнь подала вопрос в законодательный юань и временное предложение, требуя, чтобы Академия Синика в течение трёх месяцев разработала план изменения английского названия и доложила законодательному юаню, причём причина в том, что при поиске «Academia Sinica» в Google на английском языке результаты перенаправляют на Китайскую академию наук⁵³. Тогдашний директор Ляо Цзюньчжи ответил на месте: «Название Академии Синика связано с государственной позицией и политикой, это не то, что Академия Синика может изменить в одностороннем порядке», «можно начать обсуждение, но нелегко принять одностороннее решение»⁵³. В марте 2024 года начальник секретариата Академии Синика Цэн Го-сян сказал СМИ: «Это решение об «отложении» означает, что большинство сотрудников Академии Синика не считают необходимым менять название»⁵⁴. Гражданская организация «Свободное общество» предложила изменить английское название на National Academy of Taiwan⁵⁵.

После того как 2 января 2026 года была определена кадровая ситуация с директором, в законодательном юане также раздались голоса. Депутат от Гоминьдана Вань Мэй-лин открыто усомнилась в смене поколений: «Последние три директора Академии Синика... все вступили в должность в возрасте 58 лет, но теперь Чэнь Цзяньжэнь, которому вскоре исполнится 75 лет, становится директором, что, похоже, противоречит подходу «дальновидности и смены поколений»» — Ли Юаньчжэ, Вэнь Ци-хуэй и Ляо Цзюньчжи действительно вступили в должность в возрасте 58 лет. Её коллега по партии депутат Ли Яньсю считает, что академический статус и административный опыт Чэнь Цзяньжэня достаточны для этой должности, но «будущий вызов для Чэнь Цзяньжэня всё ещё в «политике»⁵⁶. Вопрос «на каком основании» — это тоже линия, которая движется по годам: дело Hao Ding от предания суда до окончательного решения — два года, 202 от коленопреклонения до открытия — восемь лет, имя от предложения до отложения — четыре года.

⚠️ Спорная точка зрения
Профессор Тайваньского университета и академик Академии Синика Чэнь Пэй-чжэ выступает за то, чтобы Академия Синика была «виртуализирована», и даже вопрос о её существовании должен быть пересмотрен. Его аргумент: эта организация была основана в начале Республики, это система, оставшаяся от авторитарной эпохи, получает стабильный бюджет от государства, имеет богатые ресурсы, но всё ещё конкурирует с крупными университетами за исследовательские гранты Национального научного совета, создавая неравные стартовые условия. Он предлагает сохранить почётный статус академика, а исследовательские функции вернуть национальным университетам. В его оригинальной речи есть фраза «Академию Синика всё равно нужно закрыть!»; он также критикует Чэнь Цзяньжэня и уходящего в отставку Ляо Цзюньчжи за отсутствие «нравственного мужества перед властью» (ссылка на интервью в Fengyun Media, перепечатано из China Times). В другом интервью он ставит вопрос о том, кто будет директором, после вопроса о существовании, считая, что последний более важен для обсуждения в тайваньском обществе и академических кругах⁵⁷. Публичные голоса, доходящие до уровня «существование или закрытие», в настоящее время сосредоточены только на нём одном. На стороне университетов чувство относительной депривации «почему именно оно может ждать» всегда существует, но нет ни одного именного представительского голоса, что делает эту линию разлома на поверхности меньше, чем она есть на самом деле.

Место, которое может считать десятилетия единицей планирования

Зимой 1948 года в складе в Янмэе лежали несколько десятков ящиков и около пятидесяти человек. От того места до нынешних 24 исследовательских институтов в Наньгане, 9 исследовательских центров и почти тысячи научных сотрудников — семьдесят восемь лет.

За это время было приобретено нечто редкое: возможность считать «десятилетия» единицей одного плана. Раскопки в Иньсюе длились десять лет, Институт истории Тайваня готовился одиннадцать лет, доказательства австронезийского языкового семейства тянулись от лингвистики до статьи о бумажной шелковице 2015 года. Способ купить такую протяжённость — поместить себя в позицию, где не нужно преподавать, не нужно набирать студентов, а правовая основа написана прямо в Законе об организации президентской канцелярии. В этой же позиции президент выбирает директора из трёх кандидатов, её бюджет каждый год разбирают по статьям в законодательном юане, и даже вопрос о смене английского названия требует ответа на проблему государственного статуса. Способность ждать и необходимость постоянно отвечать на вопрос «почему» — две стороны одного замысла.

В тот октябрьский день люди входили через главные ворота на улице Исследовательского института, 2-й отрезок. В остальные триста с лишним дней музейные помещения открываются по расписанию, групповые экскурсии требуют предварительной записи. То, что происходит за дверью, в большинстве случаев можно оценить только спустя много лет — стоит ли оно того или нет. И в конце концов это решают сами люди, которые туда входят.

Дополнительное чтение

• Белый террор на Тайване — именно эту историю документирует собранная сегодня Институтом истории Тайваня Академии Синика коллекция устных свидетельств.
• Расширение высшего образования на Тайване и его кризис — вторая половина вопроса «почему именно оно могло дождаться», требует взглянуть на ресурсную ситуацию со стороны университетов.
• Научно-исследовательский институт дизайна Тайваня — государственное учреждение, но то, что оно может делать, зависит от того, подчиняется ли оно министерству или напрямую президентуре.
• 泛科學 — до «Research Matters» научно-популярное просвещение на Тайване начинали с инициативы гражданского общества.
• Пересечение образования коренных народов Тайваня и возрождения языков — кто исследует доказательства австронезийской языковой семьи и кто их интерпретирует — это два разных вопроса.

Источники изображений

Все изображения в этой статье кэшированы в public/article-images/society/, без горячих ссылок на исходные серверы:

• Ahao823 — CC BY-SA 4.0
• Автор неизвестен, снимок 1948 года — Public domain
• Mountain — Public domain
• Ahao823 — CC BY-SA 4.0
• Президентский офис / Официальное фото Ван Юйцина — CC BY 2.0
• BreakdownDiode — CC BY-SA 4.0
• Lysimachi — CC BY-SA 4.0

Источники