Le Centre spatial national : en trente-deux ans, assembler une agence spatiale pour un pays dont le nom n’était pas encore complet

En 2016, dans le clip de la chanson Wangu (Obstinés) de Mayday, on voit un homme d’âge mûr construire une fusée dans un terrain vague. Considéré comme un fou rêvant à une réalité impossible, il finit par s’envoler dans le ciel avec sa fusée artisanale. Pour la plupart des Taïwanais, la première connaissance de Wu Zongxin ne passe pas par une institution nationale, mais par ce clip : le « oncle fusée »¹.

Cinq ans plus tard, cet homme pris en pitié, prend la direction du programme spatial national.

Le clip de Mayday Wangu (Obstinés) : réalisé par Chen Yi-ren, l’homme d’âge mûr qui construit une fusée dans un terrain vague et est pris pour un rêveur est le prototype de l’oncle fusée, Wu Zongxin.

Vue d’ensemble en 30 secondes : Le Centre spatial national (TASA) a été fondé en 1991 sous le nom de « Bureau de préparation du programme spatial national », sans nom officiel. En 2023, il a obtenu pour la première fois son statut juridique de « personne morale » et a changé son acronyme anglais de NSPO à TASA — ajoutant délibérément le mot Taiwan². Aujourd’hui, il ne s’agit plus de la structure temporaire d’autrefois : le centre de contrôle de Hsinchu suit en continu le rythme cardiaque de neuf satellites en orbite ; le 7 avril 2024, lors du séisme de Hualien, il a réinitialisé la mission du satellite Formosat-5 six minutes après le choc et pris des images en trois heures, identifiant plus de mille nouveaux glissements de terrain³⁴. Il assemble actuellement le groupe de satellites Formosat-8, construit les satellites radar Formosat-9 capables de voir à travers les nuages, et a déjà approuvé une mission lunaire dont le lancement est prévu dès 2028⁵. Pendant trente ans, il a affirmé publiquement s’occuper de météorologie et de science ; ce n’est qu’en 2025, avec le lancement de Formosat-8, qu’il a admis, à travers un reportage du Twreporter et les déclarations du chef de l’État, qu’il observait en réalité les mouvements militaires de la rive opposée⁶.

Un début appelé « Bureau de préparation »

Le 3 octobre 1991, le Cabinet exécutif a approuvé le premier plan de développement à long terme des technologies spatiales, créant simultanément le « Bureau de préparation du programme spatial national »⁷.

Notez les mots « Bureau de préparation ». Il ne s’agit pas d’une agence, ni d’un bureau, pas même d’un centre officiel ; c’est une structure temporaire, une entité qui attendait encore de voir si elle survivrait. Il avait un budget, un acronyme anglais NSPO, mais pas encore de nom chinois permanent à afficher sur sa porte.

C’était une époque où Taïwan se disputait encore sur son propre nom. Une île qui venait tout juste de sortir de la loi martiale, sans président encore élu au suffrage universel, décidait d’envoyer des objets dans le ciel. L’idée initiale était simple : acheter un satellite, faire fabriquer le corps par un fabricant américain, et envoyer des ingénieurs taïwanais sur place pour apprendre. Le premier plan a été tracé ainsi : trois satellites, passant progressivement de l’achat à l’apprentissage⁷.

Le nom de ce « Bureau de préparation » était, par surprise, honnête. Il dépeignait un pays pas encore prêt, qui affichait simplement son intention.

Au cours des dix années suivantes, cette institution a changé de nom à plusieurs reprises, et de manière intéressante. En juin 2003, elle a été intégrée au nouvel Institut national de recherche expérimentale, devenant le « Bureau du programme spatial national » (National Space Program Office). En avril 2005, deux ans plus tard, elle est devenue le « Centre spatial national » (National Space Organization)⁸. On pourrait croire qu’il s’agit simplement d’un changement de Program à Organization, mais l’acronyme NSPO n’a pas bougé d’une lettre : le même NSPO, mais deux noms complets anglais différents. Un nom encore en essai, qui avait peur que les autres remarquent qu’il était en essai.

📝 Note du conservateur
Pourquoi une institution change-t-elle ainsi de nom ? Parce qu’elle a toujours été rattachée à une autre entité. C’était un programme du Bureau des sciences et technologies nationales (NST), puis un centre de l’Institut national de recherche expérimentale. Elle n’avait pas de personnalité juridique propre, donc son nom n’était pas le sien. Pour une entité sans « personnalité », le nom n’est qu’une étiquette collée par la hiérarchie, qu’on colle, qu’on arrache, et qu’on recolle. Cela reflète la condition même de Taïwan : une entité dont le nom d’usage dans les forums internationaux est encore décidé par d’autres. La capacité de se donner son propre nom ne lui a été rendue que bien plus tard.

Pendant cette période où le nom était encore en essai, cette institution a construit sa légitimité petit à petit grâce à quelques satellites en orbite.

Trente ans à dire qu’on observe le temps

Le 27 janvier 1999, le satellite Formosat-1 a été lancé depuis le centre spatial de Cap Canaveral. Son corps principal a été construit par l’entreprise américaine TRW. Taïwan a envoyé plus de vingt ingénieurs aux États-Unis pour apprendre sur place, ne fabriquant que quelques composants mineurs⁹. C’était le « premier satellite » de Taïwan, mais il ressemblait davantage à un ticket d’entrée d’apprenti : il a appris à cette institution comment dialoguer avec un objet dans l’espace.

Les deux satellites suivants ont défini la façon dont cette institution a parlé au monde pendant trente ans. Formosat-2, lancé en 2004, était le premier satellite de télédétection de Taïwan. Le corps du satellite et la charge utile optique ont été conçus et fabriqués par le français EADS Astrium. Le NSPO a envoyé des ingénieurs en France pour participer aux tests d’intégration, et a pris le contrôle des opérations après le lancement¹⁰. Grâce à une conception d’orbite de revisit quotidienne, il passait au-dessus de Taïwan chaque jour, avec une résolution d’image en noir et blanc de deux mètres¹¹. On se souvient surtout de son rôle dans les secours : tsunami en Asie du Sud, séisme du Sichuan, typhon Morakot, il a soutenu plus de trois cents prises d’images de catastrophe¹¹.

Formosat-3, lancé en 2006, était encore plus direct : un groupe de six microsatellites, dans le cadre du projet COSMIC en collaboration avec les États-Unis, mesurant l’atmosphère par la technique de l’occultation GPS¹². Surnommé « le thermomètre le plus précis de l’espace », il a amélioré la précision des prévisions météorologiques mondiales¹².

💡 Saviez-vous ?
La série Formosat va du numéro 1 au 8, en sautant les numéros 4 et 6. Formosat-4 a été annulé en raison de problèmes d’approvisionnement et ses fonctions ont été intégrées à Formosat-5 ; Formosat-6, initialement prévu pour un lancement autonome en 2009, a été annulé après un passage à la sous-traitance¹³. Ainsi, la famille Formosat de Taïwan est une famille avec deux trous — ces deux vides représentent deux chemins non aboutis.

Secours, météorologie, mesure de l’atmosphère : c’était le visage que cette institution montrait au monde pendant trente ans. Dire qu’il fait de la science n’est pas faux, mais c’est aussi un choix délibéré. Dans un contexte où l’on ne peut pas dire trop fort à qui l’on se prépare, « nous observons le temps » est une phrase sûre. Ce qui est vraiment observé ne sera dit que bien plus tard.

La chute de Formosat-5

Le 25 août 2017, Formosat-5 a été lancé à bord du fusée Falcon 9 de SpaceX. Celui-ci était différent : c’était le premier satellite de télédétection à haute résolution de Taïwan, prétendant à une « conception autonome », coûtant 5,659 milliards de dollars neuw taïwanais, développé pendant six ans, et livrant pour la première fois cinq composants clés principaux (ordinateur de charge utile, contrôle électrique, logiciel de vol, etc.) à Taïwan pour fabrication¹⁴.

✦ « Il suffit de voir un fusée taïwanais fabriqué localement décoller, et la confiance nationale augmentera ; vous deviendrez instantanément un Taïwanais à cent pour cent. » — Wu Zongxin¹⁵

Pour l’autonomie de Formosat-5, le premier mur rencontré n’était pas technique, mais politique. Ils voulaient initialement utiliser des capteurs CCD standards de l’industrie, mais ces composants de haute technologie de télédétection étaient soumis à des contrôles d’exportation, et Taïwan ne pouvait pas les acheter¹⁶. L’équipe a donc contourné le problème en utilisant des capteurs CMOS, courants dans l’électronique grand public, les repensant pour un niveau de télédétection spatiale, et créant ainsi le premier satellite de télédétection à haute résolution au monde utilisant des capteurs CMOS, le résultat de cinq ans de travail de plus de cinquante équipes universitaires, industrielles et de recherche¹⁶. Le mot « autonomie » a pris un sens concret pour la première fois : lorsque les composants critiques ne vous sont pas vendus.

Puis il a fait une chute.

Les images transmises après le lancement étaient floues, avec des halos circulaires apparaissant autour des bâtiments urbains. Un moment où toute la nation regardait la télévision, le souffle coupé : ce « fierté taïwanaise » coûtant 5,6 milliards de dollars deviendrait-il une poubelle spatiale coûteuse¹⁷ ?

Ce qui l’a sauvé était l’équipe d’imagerie par satellite. Liu Xiaojing, qui dirigeait l’équipe à l’époque, a rappelé que le collimateur de Formosat-5 n’avait pas été correctement calibré, ne fournissant pas une véritable lumière parallèle ; « un écart d’un millimètre peut causer un flou très important »¹⁸. L’Institut national de recherche expérimentale a proposé trois solutions, et a finalement utilisé le logiciel pour inverser et restaurer les images floues couche par couche, atteignant une qualité commerciale fin novembre¹⁸. L’Yuan judiciaire (contrôle) a passé un an et quatre mois à enquêter, identifiant le problème comme un collimateur acheté aux États-Unis en 2011 pour plus de huit millions de dollars, dont la gestion de la calibration était défaillante¹⁹.

Cette chute avait une signification plus grande pour cette institution que n’importe quel succès. « L’autonomie » était devenue quelque chose qui, à 561 kilomètres d’altitude dans le vide, pouvait transformer six ans de travail en déchets à cause d’un instrument de sol mal calibré. Taïwan a fait sa propre chute, puis s’est relevé seul.

L’oncle fusée du terrain vague prend les commandes

L’année où Liu Xiaojing a sauvé Formosat-5, Wu Zongxin construisait encore sa fusée privée dans un terrain vague.

Né en 1964 dans une zone rurale de Tainan, Wu Zongxin avait des parents sans éducation²⁰. Il a fréquenté le lycée de Tainan, l’Université nationale de Taïwan (mécanique), et a obtenu un doctorat en aérospatiale à l’Université du Michigan aux États-Unis. En 1995, il a rejoint le Centre spatial comme chercheur adjoint ; en 1998, il a enseigné à la faculté de mécanique de l’Université nationale de Yang Ming Chiao Tung (NYCU)²⁰. En 2012, il a fondé le Centre de recherche avancée sur les fusées (ARRC) et a construit des fusées par financement participatif : un professeur d’université, avec des étudiants, testant ce qu’ils avaient fabriqué sur la plage de Taïwan. En 2015, il est monté sur la scène de TEDxTaipei, parlant de son rêve de fusée entièrement en dialecte taïwanais (Hokkien taïwanais), se terminant par une phrase : « Nous n’abandonnerons jamais, nous devons quitter la Terre ! »²¹

TEDxTaipei 2015 : Wu Zongxin parle de son rêve de fusée en dialecte taïwanais. C’est la conférence de 2015 sur TED qui l’a rendu célèbre, et l’une des sources d’inspiration du clip de Mayday Wangu (Obstinés).

⚠️ Point de vue controversé
L’histoire de l’oncle fusée n’est pas entièrement romantique. En 2016, Wu Zongxin a été détaché de l’Université nationale de Yang Ming Chiao Tung et a cofondé avec Chen Yansheng, qui avait travaillé vingt-deux ans au centre spatial Marshall de la NASA, l’entreprise privée Jinseng Space Technology, Wu en tant que PDG²². Le 13 février 2020, le fusée Squirrel-1 de Jinseng a été allumé dans le village de Nantian, township de Daren, comté de Taitung, mais n’a pas décollé²². Il a ensuite été révélé que le site de lancement avait été申请é sous le nom de « crevasse à crevettes », construit en réalité sur des terres réservées aux autochtones, violant la loi d’aménagement du territoire ; le comté de Taitung a infligé trois amendes successives totalisant 860 000 dollars neuw taïwanais, et l’ancien président du conseil d’administration, Li Jinyi, a été condamné à cinquante jours de détention²³. Wu Zongxin avait déjà quitté Jinseng en 2018 en raison de divergences d’idées, déclarant que l’ARRC n’avait aucun lien avec Jinseng²². Mais cette ombre fait partie de l’arc narratif de cet homme : le rêve spatial de Taïwan a autrefois marché sur la justice environnementale et les droits fonciers autochtones.

Le 2 août 2021, cet homme pris en pitié dans un terrain vague a pris la direction du Centre spatial national²⁴. Il a décrit ce changement comme passant des critiques de l’époque où il était chercheur, comme « les chiens aboyant derrière le train », à maintenant qu’il est directeur, il conduit le train lui-même²⁵.

📝 Note du conservateur
Wu Zongxin est presque le reflet de cette institution. Parti d’une zone rurale pauvre, voulant quitter la Terre, pris pour un rêveur, il a fini par porter le rêve de fusée de tout le pays. On lui demande souvent pourquoi Taïwan ne fabrique pas de systèmes de satellites complets ; sa contre-question est : « Puisque nous en avons la capacité, pourquoi aiderions-nous les autres à affûter leurs couteaux ? » Cette phrase, portée par un individu, est un esprit d’ambition ; portée par une institution, c’est tout le sens du mot « autonomie ». La fusée privée dans le terrain vague et le satellite national dans l’espace veulent la même chose.

Remettre Taiwan dans le nom

Autour de la prise de direction par Wu Zongxin, cette institution a enfin commencé à rassembler les deux choses qui lui manquaient le plus : sa personnalité juridique, et son propre nom.

Le 31 mai 2021, le Yuan législatif a voté en troisième lecture la « Loi sur le développement spatial »²⁶. C’était la première loi spatiale dédiée de Taïwan, six chapitres et vingt-deux articles, dont l’article 11 stipule que les véhicules de lancement doivent être lancés sur un « site de lancement national » sur le territoire taïwanais²⁷. Cela signifie que Taïwan reconnaissait pour la première fois légalement qu’il devait avoir son propre site de lancement.

Plus crucial encore était l’année suivante. Le 19 avril 2022, le Yuan législatif a voté en troisième lecture le « Règlement d’organisation du Centre spatial national », entrant en vigueur le 1er janvier 2023²⁸. L’article 2 du règlement est direct : « Ce centre est une personne morale administrative ; son organe de supervision est le Bureau des sciences et technologies nationales »²⁹.

Les quatre mots « personne morale administrative » signifiaient que cette institution obtenait pour la première fois en trente-deux ans une « personnalité » juridique. Avant cela, c’était un centre rattaché à l’Institut national de recherche expérimentale, sans même le pouvoir de signer des contrats d’achat. Après la réforme, il peut signer des contrats, acheter des biens, et les salaires sont détachés du système des fonctionnaires publics. Wu Zongxin a déclaré que cela a accéléré la vitesse de recrutement d’environ dix fois³⁰.

Avec cette réforme, le nom anglais est passé de NSPO à TASA, pour Taiwan Space Agency. La raison officielle était d’« ajouter Taiwan au nom pour améliorer l’identification internationale »³¹.

✦ Un pays qui ne peut même pas imprimer son nom sur un stade a d’abord remis Taiwan dans le nom de son agence spatiale.

C’est le moment le plus silencieux mais aussi le plus crucial de cette histoire. Changer un acronyme anglais ne change rien techniquement ; les satellites sont les mêmes, les ingénieurs sont les mêmes. Mais une institution dont le nom a été décidé par d’autres pendant trente ans, qui hésitait à changer son propre nom, a mis le mot « Taïwan » dans son propre nom pour la première fois. Le Premier ministre, Su Tseng-chang, a déclaré lors de l’annonce du projet de loi que l’objectif était de « frapper la force nationale de Taïwan dans l’espace »³². Cela peut être un langage politique, mais à ce moment précis de rectification du nom, il désignait une chose très concrète.

Maintenant, que fait cette institution tous les jours ?

Pour comprendre le TASA d’aujourd’hui, il faut d’abord entrer dans le centre de contrôle du bâtiment de la rue Zhanye 1er, dans le parc scientifique de Hsinchu. Sur les écrans, le rythme cardiaque de neuf satellites bat simultanément³.

Le moment où chaque satellite passe au-dessus de Taïwan est fixe. Le centre de contrôle doit envoyer des commandes et télécharger des données pendant les quelques minutes où il survole. Parmi les neuf, le plus ancien est Formosat-5, lancé en 2017 et dépassant sa durée de vie prévue ; au milieu, les six satellites Formosat-7 (COSMIC-2), lancés en 2019 en collaboration avec les États-Unis, qui rejettent environ quatre mille données d’occultation par jour depuis l’espace, alimentant les modèles de prévision météorologique mondiaux³³³ ; en 2023, Triton (Hunter of the Wind) reniflait le vent de la surface de la mer ; le plus récent est Formosat-8, la première satellite lancée fin novembre 2025, encore en phase de test, devant entrer en service officiel en juillet 2026³⁴. Un bureau de préparation de 1991 sans nom possède maintenant une flotte de satellites connectée 24 heures sur 24.

De l’autre côté de l’usine, la prochaine génération de satellites est en cours d’assemblage. Formosat-8 est un groupe de huit satellites, qui seront envoyés par vagues ; le déploiement complet est prévu pour 2031³⁴. Lorsque le premier satellite Zeppelin (Formosat-8A) a transmis les premières images début 2026 — Hsinchu Science Park, Anping de Tainan, le port de Xindian de Kaohsiung, le stade national de Tokyo, l’aéroport de Barcelone — la clarté et le rapport signal-bruit mesurés étaient supérieurs à la conception originale, avec une résolution post-traitée poussée à 0,7 mètre ; l’équipe testait déjà le deuxième satellite³⁴³⁵. En mai, Wu Zongxin a publiquement montré deux autres images lors d’une conférence de presse : le pont de Tamsui, tout juste ouvert, et le port de Xindian, d’une clarté « comme du cristal » (crystal clear)³⁶. Plus loin, il y a le satellite radar Formosat-9, encore en phase d’achat de composants, deux satellites, un lancé en 2028 et un en 2030³⁷.

💡 Saviez-vous ?
Derrière les satellites de la génération Formosat-8 se cache une chose plus importante pour l’industrie taïwanaise : il a emporté seize composants clés nationaux en orbite pour une « validation en orbite », et tous ont réussi³⁴. Pour qu’un composant puisse être utilisé dans l’espace, aucun test au sol ne compte ; il doit vraiment voler, survivre dans le vide et le rayonnement, pour avoir le droit d’être écrit dans la fiche technique et vendu aux autres. Formosat-8 a essentiellement délivré un certificat « ce composant est allé dans l’espace » à plus de vingt entreprises taïwanaises³⁴.

Les données prises par les satellites doivent finalement devenir des services utiles. TASA a ouvert une plateforme de services d’images pour les agences gouvernementales : pour la prévention des catastrophes, voir où les glissements de terrain se produisent ; pour l’agriculture, voir la croissance des cultures ; pour l’aménagement du territoire, voir comment les lignes de côte changent³. Les images historiques accumulées par Formosat-2 et Formosat-5 sont également progressivement mises sur la plateforme de données ouvertes du gouvernement³.

Bancs de sable des Bahamas pris par les satellites Formosat. Le bureau de préparation sans nom d’il y a trente ans a maintenant des yeux capables de voir le fond océanique de l’autre bout du monde avec une telle clarté.

Ce n’est que la partie spatiale. Au sol, TASA travaille à la fois sur le terrain de Jiupeng dans le comté de Pingtung pour construire son propre site de lancement, et sur le site de Shahan à Tainan pour construire une base d’intégration et de test de fusées de 338,8 millions de dollars neuw taïwanais, prévue pour être opérationnelle en 2030³⁸. Wu Zongxin résume ce que cette institution doit faire dans une longue phrase : déployer trois grands groupes de satellites de communication, de télédétection optique et de radar à synthèse d’ouverture (SAR), construire un réseau taïwanais autonome de communication tridimensionnelle et d’observation de la Terre³⁹. En langage clair, Taïwan doit posséder son propre réseau de communication, ses propres yeux qui voient clairement, ses propres radars qui traversent les nuages, et chaque couche ne doit dépendre de personne d’autre.

Ce que les satellites ont fait pour Taïwan

Le matin du 3 avril 2024, un séisme de magnitude 7,4 s’est produit au large de Hualien, le plus important de Taïwan en vingt-cinq ans. Six minutes après le séisme, les ingénieurs de TASA se sont connectés à distance à Formosat-5 pour réinitialiser ses paramètres de mission ; trois heures plus tard, Formosat-5 a survolé Taïwan et a pris des images d’urgence au centre du séisme⁴.

C’est la forme la plus concrète de la valeur d’un satellite. La largeur d’une seule image de Formosat-5 n’est que de vingt-quatre kilomètres ; pour voir toute la région montagneuse de Hualien, il faut qu’il vole plusieurs fois et assemble les morceaux⁴. L’Agence de développement rural et de conservation des sols a utilisé les images de Formosat-5 et d’autres satellites pour identifier 1 391 nouveaux glissements de terrain, couvrant une superficie totale de 943,76 hectares, dont 444 dans des zones potentielles de coulées de boue et 62 menaçant directement les routes et les chemins de fer⁴. L’équipe de l’Université nationale de Zhongzheng a calculé qu’il y avait environ 20,6 kilomètres carrés d’effondrements de montagne dans la région de Xiulin⁴. Ces chiffres ne sont pas des articles académiques ; ils sont la base pour les évacuations d’urgence, les fermetures de routes et le déploiement des ressources de secours.

Glissement de terrain du mont Chike identifié par Formosat-5 lors du séisme de Chihshang, Taitung, en 2022. Le même processus d'identification a identifié plus de mille nouveaux glissements de terrain lors du séisme de Hualien du 0403.

✦ « Les images à des fins de sécurité nationale sont généralement la première priorité des satellites fabriqués par chaque pays ; même si l’acheteur paie plus, il ne parviendra peut-être pas à s’y faire placer. » — Twreporter⁴⁰

Lors du séisme, TASA a fait une autre chose : il a activé le mécanisme « Sentinel Asia », demandant des images des satellites du JAXA japonais, du GISTDA thaïlandais et de l’ISRO indien⁴. En d’autres termes, Taïwan possède ses propres satellites ; en cas de catastrophe, il ne peut pas seulement compter sur ses propres prises, mais a le droit d’entrer dans un cercle d’entraide international pour échanger avec les autres. Un pays sans satellite propre ne peut que attendre que d’autres prennent le temps de le filmer — et la priorité de planification des satellites est souvent la première priorité de la mission de sécurité nationale de chaque pays, où même beaucoup d’argent ne garantit pas une place⁴⁰. L’autonomie signifie véritablement ne pas avoir à faire la queue.

En septembre 2025, un lac de barrage s’est formé dans la partie supérieure du ruisseau Mataian à Hualien, et le même mécanisme a été activé. Plusieurs satellites, dont Formosat-5, ont confirmé une superficie d’environ cinq cents hectares de glissements de terrain et d’eau du lac de barrage ; les gouvernements locaux ont installé des jauges de niveau et calculé les moments d’évacuation en se basant sur ces données⁴¹. Zhang Lixue, responsable des images, a dit simplement : la zone de prise d’image d’un satellite ne peut dépasser vingt-quatre kilomètres à la fois, donc ils doivent superposer les images de plusieurs satellites et de plusieurs passages pour analyser⁴¹.

En dehors de la couche spatiale, la vulnérabilité de Taïwan se cache sous la mer. En février 2023, les deux câbles sous-marins reliant les îles Matsu ont été coupés par des navires chinois en l’espace de six jours : d’abord le câble Ta-Ma 2 accroché par un bateau de pêche, puis le câble Ta-Ma 3 arraché par l’ancre d’un cargo⁴². Treize mille habitants de Matsu ont été coupés d’Internet pendant cinquante jours, survivant à peine grâce à une sauvegarde par micro-ondes ; les résidents ont décrit qu’envoyer un message texte Line prenait quinze à vingt minutes⁴². Quatre-vingt-dix-neuf pour cent du trafic Internet extérieur de Taïwan passe par quatorze câbles sous-marins, et les câbles Ta-Ma sont coupés en moyenne cinq fois par an, soit vingt-cinq à cinquante fois la moyenne mondiale⁴².

C’est pourquoi Taïwan doit faire ses propres satellites de communication en orbite basse. Mais soyons honnêtes : les satellites ne peuvent pas remplacer les câbles sous-marins. La capacité de transmission d’un câble sous-marin est cent mille fois supérieure à celle d’un satellite de communication⁴². La signification de la sauvegarde par satellite est que, pendant les cinquante jours où les câbles sont tous coupés, au moins une veine peut encore transmettre le message « nous sommes toujours là », et non pas déplacer l’Internet dans l’espace.

📝 Note du conservateur
Le fait que Formosat-3 ait été surnommé « le thermomètre le plus précis de l’espace » n’était pas de la vanité taïwanaise. En 2020, les données d’occultation de son successeur, COSMIC-2, ont été officiellement intégrées dans les systèmes de prévision mondiaux par le Centre européen de prévision météorologique à moyen terme (ECMWF) et la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) des États-Unis³³. L’évaluation de l’ECMWF a déclaré que ces données ont amélioré les prévisions « d’environ 5 % à une altitude d’environ 100 hPa dans les tropiques »³³ ; la NOAA a qualifié ce projet de « la plus grande coopération technologique entre les États-Unis et Taïwan »³³. Une petite institution non reconnue par la plupart des pays ne repose pas sur une reconnaissance diplomatique, mais sur le fait qu’elle peut vraiment prendre des images, calculer avec précision, au point que les modèles météorologiques mondiaux doivent utiliser ses chiffres. C’est une voie souterraine par laquelle Taïwan a contourné l’isolement diplomatique en s’intégrant au système international par la technologie.

Les satellites Formosat-7 / COSMIC-2 lancés en 2019 à bord du fusée Falcon Heavy. Taïwan a ses propres satellites, mais pas encore ses propres fusées et son propre site de lancement ; c’est pourquoi la section suivante parle de la façon de combler ces deux lacunes.

Les expériences étonnantes

Si l’on ne regarde que la série Formosat, on pourrait croire que TASA est une institution spécialisée dans les grands satellites. Mais ce qui est vraiment intéressant se cache dans ces expériences minuscules, incroyablement petites, qui résolvent des problèmes pointus.

Le 9 décembre 2024, un microsatellite taïwanien appelé « Wanglai » a été éjecté du sas de la Station spatiale internationale (ISS) et est entré en orbite⁴³. Il a la taille d’une mallette, est une collaboration taïwan-japonaise, réalisée avec l’Université de Tokyo⁴³. Il porte un élément validé pour la première fois dans l’espace : un capteur CMOS TDI taïwanais, fabriqué par le Taiwan Semiconductor Research Center de l’Institut national de recherche expérimentale⁴³. Un satellite si petit a finalement pris des images d’une résolution de 2,5 à 3 mètres, avec un taux de réussite de 100 % sur cinquante prises d’images, ce qui est de niveau mondial pour les microsatellites⁴³. Il prouve une chose : Taïwan peut non seulement faire de grands satellites, mais aussi la télédétection microscopique qui tient dans une mallette.

Du côté des fusées, il y a aussi un premier mondial. L’ancienne équipe de Wu Zongxin, l’ARRC de l’Université nationale de Yang Ming Chiao Tung, a lancé un fusée hybride appelé HTTP-3A en juillet 2022⁴⁴. Il a accompli une chose que seules les fusées liquides pouvaient faire auparavant : le contrôle vectoriel de poussée, c’est-à-dire que le fusée peut « tourner » en vol, le premier fusée hybride au monde à y parvenir⁴⁴.

⚠️ Point de vue controversé
Il faut être honnête : le vol de HTTP-3A n’était pas parfait. Il était prévu d’atteindre 10 kilomètres d’altitude et de voler pendant 490 secondes, mais il n’a atteint que 3 kilomètres et deux minutes⁴⁵. Le rapport de vol postérieur de l’ARRC a identifié la cause comme un élément au sol : la balance pour remplir le peroxyde d’hydrogène avait changé d’unité du kilogramme (kg) à la livre (lb) sans que personne ne le remarque, l’oxydant n’a été rempli qu’à 45 % de la quantité prévue, et le moteur s’est éteint prématurément⁴⁶ — encore un petit élément au sol, le même scénario que le collimateur de Formosat-5. Mais le vice-directeur Wei Shixin a dit clairement : « Si les trente premières secondes de contrôle de navigation en vol se déroulent comme prévu, on peut considérer cela comme un succès à quatre-vingt-dix-neuf pour cent »⁴⁵. Un fusée construit par sept mille personnes et vingt-cinq millions de dollars de financement participatif a validé la technologie la plus difficile — c’est ce qu’il devait prouver. L’altitude n’a pas été atteinte, mais la direction est contrôlable⁴⁴.

Derrière Formosat-8 se cache une expérience verte que vous ne remarquerez pas, mais qui est cruciale. Les propulseurs traditionnels utilisés pour ajuster l’attitude des satellites sont l’hydrazine, hautement toxique, nécessitant des combinaisons de protection complètes pour les opérations au sol⁴⁷. Formosat-8 a utilisé pour la première fois un propulseur de peroxyde d’hydrogène développé localement, c’est-à-dire du peroxyde d’hydrogène à haute concentration⁴⁷. Zhao Yiqin de l’Université nationale du Cheng Kung est le pionnier de cette technologie ; il a fait le calcul : « La poussée produite par le peroxyde d’hydrogène n’est inférieure à celle de l’hydrazine que de 10 % »⁴⁷. Moins 10 % de poussée, en échange d’une option qui ne tue pas les opérateurs et ne pollue pas l’environnement — pour une institution qui construit encore son site de lancement et qui traitera de plus en plus de propulseurs, c’est une voie tracée pour l’avenir.

L’astuce la plus intelligente se trouve dans Triton. Il doit mesurer le vent de la mer, mais il n’émet aucun signal pour frapper la surface. Sa méthode est la suivante : utiliser les signaux GPS existants dans l’espace comme « projecteurs » ; ces signaux se réfléchissent sur la mer, plus la surface est rugueuse, plus le vent est fort, plus le signal réfléchi est désordonné⁴⁸. Triton agit simplement comme un récepteur silencieux, déduisant la vitesse du vent à partir du degré de désordre des signaux réfléchis⁴⁸. Un satellite qui ne touche pas la mer, qui n’émet pas lui-même de signal, mesure le vent de toute la mer en empruntant les signaux des autres.

Le ciel emprunté

Avec un nom et un statut de personne morale, cette institution a commencé à combler le plus dur de ses lacunes — il a toujours été construit sur des infrastructures empruntées.

Le 9 octobre 2023, le satellite Triton a été lancé depuis le centre spatial de Kourou en Amérique du Sud à bord du fusée européen VEGA⁴⁹. Il était initialement la treizième satellite du projet Formosat-7 taïwan-américain, puis est devenu indépendant après un changement de plan, le taux d’auto-fabrication a grimpé à 82-83 %, conçu et fabriqué par le Centre spatial lui-même, avec l’intégration système ; Hanergy a fabriqué la structure du satellite qui soutient tous les composants⁴⁹⁵⁰. Et pour télécharger ses données, Taïwan a emprunté la station au sol de la NOAA américaine en Alaska⁴⁹.

C’est la condition de cette institution : monter dans l’espace nécessite d’emprunter les fusées de SpaceX ou d’Europe ; télécharger les données nécessite d’emprunter les stations au sol américaines. Et la limitation fondamentale se cache dans un endroit que la plupart des gens ne pensent pas.

Taïwan n’est pas membre de l’ONU. Cela signifie qu’il ne peut pas demander directement à l’Union internationale des télécommunications (UIT) la coordination des fréquences radio et des emplacements orbitaux, qui sont les conditions préalables au lancement de satellites. Que ce soit pour le lancement lui-même ou pour l’obtention des ressources orbitales, Taïwan doit passer par d’autres pays⁵¹.

📝 Note du conservateur
Nous avons tendance à penser que l’« autonomie spatiale » est une question d’ambition — Taïwan a-t-il l’os pour le faire seul ? Mais pour cette institution, l’autonomie est moins un choix qu’une stratégie de survie forcée. Les contrôles d’exportation ITAR des États-Unis rendent la voie de l’achat de systèmes complets pleine de limitations ; le statut de non-membre de l’ONU rend l’« emprunt de voie pour le lancement » la seule option. Ainsi, Taïwan a appris à fabriquer ses propres satellites, en partie parce que lorsque vous faites quelque chose de sensible, personne ne vous prête volontiers. L’autonomie spatiale de Taïwan est une capacité née dans une situation où « personne ne vous prête ».

Vers où aller ?

Le terrain est acquis, les bâtiments sont là, les gens sont là, et l’argent est également comblé. En juillet 2024, le Centre spatial, en pleine expansion, a ouvert son deuxième bureau à Hsinchu sur la route Gongdao 5 ; le 26 mars 2025, le Bureau des sciences et technologies nationales a choisi le village de Jiupeng, township de Manzhou, Pingtung, comme site de lancement national permanent ; le 20 octobre 2025, le Cabinet exécutif a approulé l’expansion du troisième plan de développement à long terme des technologies spatiales de 25,1 milliards à 71 milliards de dollars neuw taïwanais, prolongeant le calendrier jusqu’en 2031⁵²⁵³⁵⁴.

💡 Saviez-vous ?
Taïwan a plusieurs sites de lancement facilement confondus ; les distinguer revient à lire la moitié de l’histoire spatiale taïwanaise. La base de Jiupeng (à Pingtung) est une installation militaire de l’Institut central de technologie et de l’industrie (CITI), existant depuis 1975, testant longtemps des missiles⁵⁵. Le site de Xuhai (à Mudan, Pingtung) est un site de lancement de fusées de recherche scientifique du NST, ouvert en 2022, où l’ARRC de Wu Zongxin a lancé des fusées⁵⁵. Jiupeng est le site de lancement national choisi en 2025⁵³. Quant au lancement de Squirrel-1 de Jinseng, il avait lieu dans le village de Nantian, township de Daren, Taitung — un endroit différent des trois précédents⁵⁵.

Mais cette institution manque encore d’une chose la plus importante : elle n’a pas son propre fusée orbital. Elle peut construire des satellites, mais doit monter sur le fusée des autres pour les envoyer. C’est précisément le trou à combler dans les dix prochaines années. Le fusée orbital planifié par TASA est de configuration liquide à deux étages, visant à envoyer une charge utile de 200 kg en orbite basse, prévu pour 2034 ; il y a deux vols de test de fusées suborbitales (STV) intermédiaires, prévus en 2029 et 2031, franchissant d’abord la ligne de Kármán à 100 kilomètres, puis avançant pas à pas vers l’orbite véritable⁵⁶⁵. Les différentes parties ont des avis divergents sur le point temporel précis, donc pour être prudent, il s’agit d’une chose à accomplir dans les « années 2030 ».

La couche des satellites de communication est également comblée. Le groupe de satellites de communication expérimental en orbite basse de Taïwan, appelé par le peuple « version taïwanaise de Starlink », adopte le modèle 2+4 — le gouvernement construit les deux premiers pour définir les spécifications, puis aide le secteur privé à construire les quatre derniers, entraînant l’industrie taïwanaise des satellites en orbite basse⁵⁷⁵⁸. Son arrière-plan est l’impressionnant maintien des communications par Starlink sur le champ de bataille en Ukraine⁵⁷. La première satellite 1A était initialement prévue pour être lancée en 2025, mais a été reportée à 2027 en raison du non-respect des normes de R&D de la charge utile de communication⁵⁹.

⚠️ Point de vue controversé
Tout le monde ne pense pas que cette voie est assez rapide. Le think tank GTI a directement pointé du doigt que la version taïwanaise du groupe de satellites de communication en orbite basse ne prévoit de lancer que six satellites d’ici 2029, mais un groupe capable de soutenir la résilience des communications de Taïwan nécessite au moins 120 satellites — « très loin de six »⁶⁰. Une institution qui a une agence, une personnalité morale, mais pas de fusée, dont la taille du groupe est loin d’être suffisante — c’est l’autre face honnête de cette histoire.

Et au-dessus de tout cela, un objectif qu’on n’osait même pas imaginer auparavant est apparu discrètement en 2025 : la Lune.

Et cela a déjà un budget alloué, a été approuvé, et n’est plus seulement des paroles en l’air. TASA a lancé en 2025 la première mission d’exploration lunaire de Taïwan, avec un lancement au plus tôt en 2028, et a déjà attribué pour 335 millions de dollars neuw taïwanais l’intégration et le transport du module d’atterrissage lunaire⁵. Ce qui sera envoyé sur la Lune est deux charges utiles scientifiques taïwanaises : un magnétomètre vectoriel lunaire, et un « télescope ultraviolet lunaire Formosan »⁵. Wu Zongxin a déclaré en face au directeur de la NASA que « Taïwan veut faire partie de l’aventure lunaire » (la NASA n’a pas encore confirmé officiellement la participation de Taïwan au programme Artemis)⁵.

Pour ce qui est plus lointain, encore au stade de la discussion, c’est l’image que Wu Zongxin répète souvent : « Peut-être qu’à l’avenir, chaque jeune Taïwanais, lors de sa cérémonie de majorité, pourra visiter le lancement de fusées et le musée spatial national »⁵. Un port spatial, un musée spatial — c’est une vision, pas encore approuvée. Mais la Lune est déjà en route.

Jusqu’à ce qu’il admette qu’il observe l’Armée populaire de libération

Le 29 novembre 2025, la première satellite de Formosat-8, FS-8A, a été lancée depuis la base de Vandenberg. Elle a un nom : Zeppelin⁶¹.

Zeppelin est le réalisateur de Seeing Taiwan, le documentaire aérien de 2013 qui a permis à toute l’île de voir ses propres blessures. Le 10 juin 2017, lors du tournage de la suite à Hualien, son hélicoptère s’est écrasé et il est décédé ; la suite n’a jamais été terminée⁶². Huit ans plus tard, un satellite portant son nom a terminé de regarder Taïwan à 561 kilomètres d’altitude. Lai Ching-te a déclaré lors du lancement que l’esprit du réalisateur Zeppelin puisse s’étendre dans l’espace, « continuant à veiller sur Taïwan, à observer le monde »⁶³ ; le fils de Zeppelin, Ze Tinghuan, a dit que ce satellite « remplace son père, protégeant Taïwan d’une perspective plus élevée »⁶².

Le taux d’auto-fabrication de Formosat-8 est de 84 %, une étape au-delà de Formosat-5⁶⁴. Il voit plus clairement : Formosat-5 pouvait à peine voir des voitures sur l’autoroute, Formosat-8 peut déjà distinguer si c’est un camion ou une voiture⁶⁵. Une fois les huit satellites entièrement déployés, la fréquence de revisit du groupe entier sur Taïwan passera de deux fois par jour pour Formosat-5 à trois fois par jour ; il est également équipé de capteurs infrarouges à ondes courtes, capables de pénétrer les nuages et de détecter les sources de chaleur élevées au sol⁶⁶. Le projet Formosat-8 est dirigé par Liu Xiaojing, qui avait sauvé l’image de Formosat-5 lorsqu’il était tombé, et qui voulait laver l’humiliation sur Formosat-8⁶⁷.

Vidéo promotionnelle officielle de TASA : Formosat-8, passant d'un satellite à un groupe de huit, la « meilleure vue d'aigle » avec un taux d'auto-fabrication de 84%.

Formosat-8 est l’œil optique, craignant les nuages et la nuit. Donc cette institution a commencé à construire la paire suivante : Formosat-9, le premier satellite radar à synthèse d’ouverture (SAR) de Taïwan, utilisant le radar pour traverser les nuages, regardant jour et nuit, avec une meilleure résolution inférieure à un mètre, un satellite lancé en 2028 et un en 2030⁶⁸. Optique plus radar, cette institution qui n’avait même pas de personnalité morale il y a un moment, se construit une paire d’yeux tout temps, capables de traverser les nuages. Et puis, la phrase qui n’avait pas été dite pendant trente ans, a été dite.

✦ « Grâce aux images accumulées à long terme, il est possible de faire plus d’analyse de renseignement, voire d’interpréter les divers mouvements militaires de l’Armée populaire de libération. » — Twreporter⁶⁹

Twreporter a écrit dans le reportage sur Formosat-8 que ce travail a « longtemps été fait mais pas dit »⁶⁹. Lai Ching-te a également dit clairement lors de l’inspection : « La technologie spatiale est un défi long, qui concerne davantage la montée en gamme de l’industrie de Taïwan et la sécurité nationale »⁷⁰.

C’est le climax. Une institution qui a dit publiquement pendant trente ans qu’elle faisait de la météorologie et de la science, admet enfin qu’elle observait en réalité les mouvements militaires de la rive opposée. Le cercle stratégique international avait déjà repéré ce virage. Le think tank indien ORF a écrit directement : « La sécurité nationale est la considération principale dans la poursuite par Taïwan de ses ambitions spatiales »⁷¹. La Commission d’examen de la sécurité économique et des États-Unis (USCC) a décrit le programme spatial de Taïwan comme visant à « fournir un renseignement tout le long du champ de bataille inter-détroit »⁷².

📝 Note du conservateur
De « regarder le temps » à « regarder l’Armée populaire de libération », cette institution n’a pas vraiment changé ; ce qui a changé, c’est qu’elle n’a plus besoin de faire semblant. La plupart des satellites de la série Formosat sont effectivement à double usage scientifique et de télédétection ; la couche militaire a été explicitement soulignée avec Formosat-8. Mais le fait que le terme « météorologie » ait été maintenu pendant trente ans est en soi une preuve de la condition : une petite institution, faisant des choses sensibles pour un pays dont la condition géopolitique est extrêmement sensible, elle doit d’abord apprendre à exister avec une phrase inoffensive, pour avoir le droit de vivre jusqu’au jour où elle peut dire la vérité. Formosat-8 n’a pas soudainement ajouté une mission ; c’est que cette institution a grandi assez, est devenue assez dure, pour admettre ce qu’elle faisait déjà.

---

L’homme pris en pitié dans un terrain vague, qui voulait quitter la Terre, conduit maintenant le train pour tout le pays. Du « bureau de préparation » de 1991 sans nom complet, à la première personne morale de 2023 qui a remis Taiwan dans son nom, jusqu’à Formosat-8 admettant enfin ce qu’il observe — cette institution a passé trente-deux ans, pièce par pièce, à assembler ce qu’une agence spatiale devrait avoir : un nom, une personnalité juridique, un terrain, de l’argent, une flotte de satellites fonctionnant 24 heures sur 24, et une phrase honnête qu’elle ose dire. La dernière pièce manquante qu’il veut — un fusée orbital véritablement à lui, qui lui permettra de ne plus emprunter le ciel des autres — attend quelque part en 2034. Et ses yeux sont déjà levés, regardant la Lune plus lointaine.

Zeppelin a vu Taïwan depuis un hélicoptère, ne l’a pas fini l’année de son crash. Huit ans plus tard, un satellite portant son nom a terminé de regarder cette île à 561 kilomètres d’altitude — et a aussi transformé cette institution qui disait observer le temps depuis trente ans en sa véritable apparence : un endroit qui a prouvé l’« autonomie » satellite par satellite pour un pays non reconnu. La prochaine étape, il ira voir la Lune.

Lectures complémentaires

• Développement de l'industrie spatiale taïwanaise — Cet article traite de la façon dont l'institution elle-même grandit ; celui-là traite de la chaîne d'approvisionnement derrière elle : quels fabricants fabriquent les composants des satellites, comment la semi-conducteur entre dans l'espace, comment l'écosystème des startups se forme.
• Industrie des semi-conducteurs — La base industrielle de l'« autonomie » spatiale de Taïwan est largement construite sur la capacité existante de semi-conducteurs et de fabrication de précision de cette île.
• Taipei chinois — La ligne de souveraineté de « remettre Taiwan dans le nom » a une autre face sur les stades.
• Lin Qi'er — Portrait d'une autre figure travaillant pour Taïwan sur le terrain scientifique.

Sources des vidéos

Trois vidéos officielles sont intégrées dans cet article, toutes liées aux chaînes officielles originales (licence standard YouTube, pas de téléchargement ni de reproduction) :

• Clip officiel de la chanson Wangu (Obstinés) de Mayday — Chaîne officielle de B'in Music, réalisé par Chen Yi-ren (Xiancao Image), le prototype de l'histoire est l'oncle fusée Wu Zongxin.
• Fusée locale taïwanaise, réaliser le rêve de voyage spatial | Wu Zongxin | TEDxTaipei — Chaîne officielle de TEDxTaipei, discours en dialecte taïwanais de Wu Zongxin en 2015.
• Vidéo promotionnelle de la capacité du Centre spatial - Formosat-8 — Vidéo promotionnelle de la chaîne officielle du Centre spatial national TASA.

Sources des images

Toutes les images de cet article sont mises en cache dans public/article-images/technology/ pour éviter les liens chauds vers les serveurs sources. Formosat-3 / Formosat-5 / Formosat-8 / Formosat-9 / Cérémonie de réforme / Test Triton appartiennent aux images officielles du Centre spatial national TASA ; cet article est un contenu éducatif présentant cette institution, utilisé et crédité selon la doctrine du fair use (usage loyal) éditorial en vertu de l'article 65 de la loi sur le droit d'auteur taïwanaise et de l'article 107 du titre 17 du Code des États-Unis :

• Visuel officiel du groupe de satellites de télédétection optique Formosat-8 (hero) — © Images officielles du Centre spatial national TASA, fair use éditorial.
• Schéma du groupe de microsatellites Formosat-3 / COSMIC (section météorologie) — © Images officielles du Centre spatial national TASA, fair use éditorial.
• Lancement de Formosat-5 à bord de Falcon 9 depuis Vandenberg (2017-08-24) — Photo : Senior Airman Kyla Gifford / US Air Force (VIRIN 170824-F-DD985-026), 2017-08-24, Domaine public (œuvre officielle de l'US Air Force). Image originale 6698×4784, redimensionnée à 1600×1142.
• Cérémonie de dévoilement de la réforme du Centre spatial national en personne morale (2023-01-01) — © Images officielles d'activités du Centre spatial national TASA, fair use éditorial.
• Test d'intégration du satellite Triton en salle blanche — © Images officielles du Centre spatial national TASA, fair use éditorial.
• Modèle physique du vaisseau Formosat-8 (2025) (section sécurité nationale) — © Images officielles du Centre spatial national TASA, fair use éditorial.
• Charge utile radar à synthèse d'ouverture (SAR) Formosat-9 — © Images officielles du Centre spatial national TASA, fair use éditorial.

Références

1. Xiancao Image / Réalisation du clip Wangu de Mayday — Le clip Wangu de 2016 réalisé par Chen Yi-ren a pour prototype l'histoire de l'oncle fusée Wu Zongxin construisant une fusée, le visage le plus connu de cette institution dans la culture populaire.↩
2. Taipei Times : Renommage de l'agence spatiale taïwanaise — Réforme en personne morale le 1er janvier 2023, le nom anglais passe de NSPO à TASA (Taiwan Space Agency), ajoutant délibérément Taiwan pour améliorer l'identification internationale.↩
3. Page des missions et services d'images de TASA — Satellites en orbite opérationnels incluant Formosat-5, Formosat-7 / COSMIC-2 (6 satellites), Triton, Formosat-8-A ; centre de contrôle situé sur la rue Zhanye 1er, parc scientifique de Hsinchu, couplé à des stations au sol sur le territoire taïwanais ; plateforme de services d'images pour les agences gouvernementales (fsimage.tasa.org.tw), images historiques de Formosat-2 / Formosat-5 sur la plateforme de données ouvertes du gouvernement.↩
4. Agence de développement rural et de conservation des sols : Résultats publiés de l'identification des nouveaux glissements de terrain post-séisme de Hualien 0403 — Après le séisme de Hualien (M7.4) du 3 avril 2024, TASA a réinitialisé à distance les paramètres de mission de Formosat-5 six minutes après le choc, pris des images en 3 heures (largeur unique d'environ 24 km) ; l'agence de conservation des sols a identifié 1 391 nouveaux glissements de terrain, 943,76 hectares, dont 444 dans des zones potentielles de coulées de boue, 62 menaçant les routes et chemins de fer ; l'Université nationale de Zhongzheng estime 20,6 km carrés d'effondrements dans Xiulin ; TASA a activé Sentinel Asia, recevant des images de JAXA japonais, GISTDA thaïlandais, ISRO indien. (Note : les chiffres de superficie d'identification sont publiés par l'agence de conservation des sols, TASA est responsable de la section de prise d'images satellites.)↩
5. CNA : Taïwan lance l'exploration lunaire, 2 charges utiles instrumentales au plus tôt en 2028 — TASA lance en 2025 la première mission d'exploration lunaire de Taïwan, lancement au plus tôt en 2028, attribue pour 335 millions de dollars neuw taïwanais l'intégration et le transport du module d'atterrissage lunaire, emportant deux charges utiles auto-fabriquées : un magnétomètre vectoriel lunaire et un télescope ultraviolet lunaire Formosan. Objectif du fusée orbital 2034 voir [^35] ; Wu Zongxin exprimant à la NASA « Taïwan veut faire partie de l'aventure lunaire » (la NASA n'a pas encore confirmé officiellement la participation de Taïwan au programme Artemis) et « les jeunes visiteront le lancement de fusées et le musée spatial national lors de leur cérémonie de majorité » sont des déclarations de vision publiques (Digital Times / Pansci), le port spatial et le musée spatial ne sont pas encore approuvés.↩
6. Twreporter : Reportage spécial sur la mission de sécurité nationale de Formosat-8 — Entretien du Twreporter avec le Centre spatial, indiquant que la capacité d'analyse de renseignement de Formosat-8 a « longtemps été faite mais pas dite », couplée aux déclarations publiques du chef de l'État reliant l'espace à la sécurité nationale, constituant la première base publique de la mission de sécurité nationale de cette institution.↩
7. TASA : À propos de TASA / Historique — Le 3 octobre 1991, le Cabinet exécutif a approuvé le premier plan de développement à long terme des technologies spatiales, créant simultanément le « Bureau de préparation du programme spatial national », point de départ de cette institution et preuve directe de sa nature de structure temporaire de « bureau de préparation ».↩
8. Taiwan Space Agency (Wikipédia en anglais) — Rattaché à l'Institut national de recherche expérimentale et renommé National Space Program Office le 1er juin 2003 ; renommé National Space Organization le 1er avril 2005. L'acronyme NSPO reste inchangé mais les deux noms complets sont différents, source de vérification du « même acronyme, deux noms complets ».↩
9. TechNews : Retour sur Formosat-1 à la série Formosat — Formosat-1 lancé le 27 janvier 1999 depuis Cap Canaveral, corps principal fabriqué par TRW aux États-Unis, ingénieurs taïwanais envoyés pour apprendre sur place, preuve que « le premier satellite est acheté et appris ».↩
10. eoPortal : FormoSat-2 — Le corps principal du satellite Formosat-2 (plateforme Leostar 500 XO) a pour sous-traitant principal EADS Astrium SAS, charge utile optique RSI mot pour mot « built by EADS Astrium SAS, France » ; la structure principale du satellite est conçue, analysée et testée par le NSPO, fabriquée par des entreprises taïwanaises, les ingénieurs du NSPO participent en France à l'intégration de la conception du système et des sous-systèmes, le NSPO opère après le lancement.↩
11. Pansci : Adieu, Formosat-2 ! Le photographe exclusif de la Terre prend sa retraite avec honneur — Formosat-2 lancé en 2004, premier satellite de télédétection de Taïwan, conçu pour des images de revisit quotidien, résolution d'image noir et blanc de 2 mètres ; a soutenu l'évaluation des catastrophes nationales et internationales à 343 reprises pendant sa durée de vie (tsunami en Asie du Sud en 2004, séisme du Sichuan en 2008, typhon Morakot en 2009, etc.), retiré du service en 2016.↩
12. TechNews : Groupe météorologique COSMIC de Formosat-3 — Formosat-3 lancé le 15 avril 2006, six microsatellites du projet COSMIC taïwan-américain, mesurant l'atmosphère par occultation GPS, surnommé « le thermomètre le plus précis de l'espace », améliorant la précision des prévisions météorologiques mondiales.↩
13. Taiwan Space Agency (Wikipédia en anglais) Article sur la série Formosat — Formosat-4 annulé en raison d'un scandale d'approvisionnement, remplacé par Formosat-5 ; Formosat-6 initialement prévu pour un lancement autonome en 2009 puis annulé, preuve des numéros 4 et 6 manquants dans la famille Formosat.↩
14. The News Lens : Développement autonome de Formosat-5 — Formosat-5 lancé le 25 août 2017 à bord du Falcon 9 de SpaceX, coûtant 5,659 milliards de dollars neuw taïwanais, développé pendant six ans, premier à avoir les cinq principaux composants clés (charge utile ordinateur, contrôle électrique, logiciel de vol, etc.) fabriqués localement par Taïwan.↩
15. Guanghua Magazine : Le rêve spatial du jeune oncle — Wu Zongxin a déclaré mot pour mot : « Il suffit de voir un fusée taïwanais fabriqué localement décoller, et la confiance nationale augmentera, vous deviendrez instantanément un Taïwanais à cent pour cent. »↩
16. Citizen Orange : Le premier satellite entièrement auto-fabriqué de Taïwan, Formosat-5 — Formosat-5 ne pouvant pas obtenir de capteurs CCD de haute technologie en raison des contrôles d'exportation, a adopté le CMOS pour un développement autonome au niveau de la télédétection spatiale, devenant le premier satellite de télédétection à haute résolution au monde utilisant des capteurs CMOS, réalisé par plus de 50 équipes universitaires, industrielles et de recherche en 5 ans.↩
17. Radio Taiwan International : Photos de Formosat-5 floues, l'Institut national de recherche expérimentale propose trois solutions — Images floues transmises après le lancement de Formosat-5, halos autour des bâtiments, satellite de plus de 5,6 milliards de dollars neuw taïwanais craint de devenir une poubelle spatiale, l'Institut national de recherche expérimentale propose trois solutions : changer la température, changer l'orbite, correction rétrospective par logiciel.↩
18. CNA : Liu Xiaojing tire les leçons de l'échec de Formosat-5, dirige l'équipe Formosat-8 — Liu Xiaojing, chef de l'équipe d'images de Formosat-5, se souvient que le collimateur n'était pas correctement calibré, « un écart d'un millimètre peut causer un flou très important », l'équipe a corrigé rétrospectivement par logiciel pour restaurer les images à une qualité commerciale ; elle dirige ensuite le projet Formosat-8 avec la volonté de laver l'humiliation.↩
19. Liberty Times : Photos de Formosat-5 floues, le Yuan judiciaire trouve la cause en un an et quatre mois — Le Yuan judiciaire a passé un an et quatre mois à enquêter, concluant que le problème venait d'un collimateur acheté aux États-Unis en 2011 pour plus de huit millions de dollars, l'Institut national de recherche expérimentale ayant manqué d'expérience dans la gestion de l'achat et de la calibration du premier collimateur de prise d'image auto-fabriqué.↩
20. Faculté de mécanique de l'Université nationale de Yang Ming Chiao Tung : Page de l'enseignant Wu Zongxin — Wu Zongxin né en 1964 dans une zone rurale pauvre de Tainan, lycée de Tainan, mécanique à l'Université nationale de Taïwan, doctorat en aérospatiale au Michigan ; le CV indique qu'il a été chercheur adjoint au Bureau du programme spatial national de novembre 1995 à février 1998, puis maître de conférences à la faculté de mécanique de NYCU à partir de février 1998, preuve directe de sa chronologie biographique.↩
21. Digital Times : Wu Zongxin et le financement participatif de l'ARRC — Création de l'ARRC en 2012 avec financement participatif pour construire des fusées, discours en dialecte taïwanais à TEDxTaipei en 2015, conclusion « Nous n'abandonnerons jamais, nous devons quitter la Terre ! »↩
22. Wikipédia : Taïwan Jinseng Space — Jinseng Space fondé le 16 mai 2016 par Chen Yansheng (représentant légal, président du conseil d'administration, ayant travaillé longtemps au centre spatial Marshall de la NASA) et Wu Zongxin (professeur détaché de NYCU), Wu en tant que PDG pendant sa détachement (2016-2018), partant en 2018 en raison de divergences d'idées et déclarant que l'ARRC n'avait aucun lien avec Jinseng ; Squirrel-1 allumé le 13 février 2020 à 6h56 dans le village de Nantian, township de Daren, Taitung, mais n'a pas décollé.↩
23. Liberty Times : L'ancien président du conseil d'administration de Jinseng, Li Jinyi, condamné à 50 jours de détention — Le site de lancement de Jinseng申请é sous le nom de « crevasse à crevettes », en réalité sur des terres réservées aux autochtones, violant la loi d'aménagement du territoire ; le comté de Taitung a infligé trois amendes successives totalisant 860 000 dollars neuw taïwanais, l'ancien président du conseil d'administration Li Jinyi condamné à 50 jours de détention pouvant être commué en amende.↩
24. CNA : L'oncle fusée Wu Zongxin prend la direction du Centre spatial — Wu Zongxin succède à la direction du Centre spatial national le 2 août 2021 (légende de la photo de la CNA mot pour mot « succède le 2 », l'Institut national de recherche expérimentale tenant une cérémonie de nomination le même jour), passant des fusées académiques et privées à l'institution nationale.↩
25. TechOrange : Des chiens aboyant derrière le train à soi-même conduire le train — Wu Zongxin décrit ses propres critiques de l'époque de chercheur comme « des chiens aboyant derrière le train », et maintenant qu'il est directeur, il conduit le train lui-même (le texte original 403 ne peut pas être vérifié mot pour mot, donc présenté en résumé sans guillemets).↩
26. Ministère des sciences et technologies : La Loi sur le développement spatial votée en troisième lecture — La Loi sur le développement spatial votée en troisième lecture par le Yuan législatif le 31 mai 2021, première loi spatiale dédiée de Taïwan, six chapitres et vingt-deux articles.↩
27. Texte complet de la Loi sur le développement spatial (Base de données des lois nationales) — Article 11, paragraphe 1 : « Le lancement de véhicules sur le territoire national doit être effectué sur un site de lancement national », base légale pour la nécessité d'un propre site de lancement pour Taïwan.↩
28. Règlement d'organisation du Centre spatial national (Système de lois du NSTC) — Le Règlement d'organisation du Centre spatial national voté en troisième lecture le 19 avril 2022, entrant en vigueur le 1er janvier 2023, cinq chapitres et trente-trois articles.↩
29. Texte complet du Règlement d'organisation du Centre spatial national (Base de données des lois nationales) — Article 2 : « Ce centre est une personne morale administrative ; son organe de supervision est le Bureau des sciences et technologies nationales », texte mot pour mot de la réforme en personne morale obtenant la personnalité juridique.↩
30. TechNews : Les changements réels de la réforme de TASA — Après la réforme en personne morale, l'institution peut signer des contrats et acheter des biens elle-même, les salaires sont détachés du système des fonctionnaires publics, Wu Zongxin déclare que la vitesse de recrutement a été accélérée d'environ dix fois.↩
31. Annonce de réforme de l'Institut national de recherche expérimentale NIAR — Explication officielle que le nom anglais est passé à TASA pour « ajouter Taiwan au nom pour améliorer l'identification internationale ».↩
32. Cabinet exécutif : Annonce du projet de loi sur le Règlement d'organisation du Centre spatial national — Le Premier ministre Su Tseng-chang a déclaré dans l'annonce liée au projet de loi qu'il fallait « frapper la force nationale de Taïwan dans l'espace ».↩
33. ECMWF / NOAA : Intégration internationale des données d'occultation COSMIC-2 — Formosat-7 / COSMIC-2 fournit environ 4 000 à 5 000 données d'occultation par jour ; l'ECMWF a évalué en 2020 une amélioration « d'environ 5 % à une altitude d'environ 100 hPa dans les tropiques », intégré en mars 2020 ; la NOAA a intégré en mai 2020 le GFS, qualifiant ce projet de « la plus grande coopération technologique entre les États-Unis et Taïwan ». (Note : la rumeur populaire d'une « amélioration de 10-11 % » n'a pas de source originale, cet article adopte le texte mot pour mot de l'ECMWF.)↩
34. Page de mission Formosat-8 de TASA / Calendrier de déploiement du groupe — FS-8A lancé le 29 novembre 2025, premières images début 2026, opérationnel prévu pour juillet 2026 ; premières images incluant Hsinchu Science Park, Anping Tainan, port Xindian Kaohsiung, stade national Tokyo, aéroport Barcelone ; groupe complet Formosat-8 de 8 satellites prévu pour 2031, revisit quotidien 3 fois ; 16 composants clés nationaux validés en orbite.↩
35. Public Television News : Les premières images du satellite Zeppelin publiées — Les premières images de FS-8A de Formosat-8 publiées en février 2026, mot pour mot « la clarté d'image (MTF) et le rapport signal-bruit (SNR) sont tous supérieurs à la conception originale », « confirmant que la résolution d'image originale correspond à la spécification de 1 mètre ; grâce aux techniques de post-traitement d'image, la qualité est进一步 poussée à 0,7 mètre ultra-haute définition ».↩
36. Public Television News : Conférence de presse pour la nouvelle image du satellite Zeppelin — Le 14 mai 2026, Wu Zongxin présente deux images satellites publiées pour la première fois (le pont de Tamsui tout juste ouvert, le port de Xindian Kaohsiung), mot pour mot « l'image du port de Xindian a atteint un niveau de clarté « comme du cristal » (crystal clear) ».↩
37. Page de mission Formosat-9 de TASA / Calendrier de déploiement — Les deux satellites SAR Formosat-9 sont prévus pour 2028 et 2030, actuellement en phase d'achat de composants ; formant un système d'observation de la Terre complémentaire avec la télédétection optique de Formosat-8.↩
38. CNA : Stratégie spatiale sud / satellites nord du Centre spatial / Base de Shahan, Tainan — TASA adopte la stratégie « fusées au sud, satellites au nord », base d'intégration et de test de fusées de Shahan, Tainan, budget de 338,8 millions de dollars neuw taïwanais (2026-2029), prévu pour 2030 ; Jiupeng, Pingtung est le site de lancement national.↩
39. À propos de TASA / Missions du centre de TASA — La déclaration officielle de TASA sur la direction du troisième plan est les trois grands groupes de satellites de communication, de télédétection optique, de radar à synthèse d'ouverture, plus les véhicules de lancement et l'industrie spatiale ; le site officiel est une page JS rendue, impossible de vérifier mot pour mot une seule déclaration, donc résumé dans le texte sans guillemets.↩
40. Twreporter : Satellites auto-fabriqués et priorité de planification — Le Twreporter indique que les images à des fins de sécurité nationale sont « généralement la première priorité des satellites fabriqués par chaque pays, où même si l'acheteur paie plus, il ne parviendra peut-être pas à s'y faire placer », preuve de la persistance de Taïwan à fabriquer ses propres satellites pour maîtriser la priorité de planification.↩
41. Twreporter : Débordement et rupture du lac de barrage du ruisseau Mataian à Hualien — Surveillance, prévention des catastrophes jusqu'à l'évacuation — En septembre 2025, lac de barrage du ruisseau Mataian à Hualien, plusieurs satellites dont Formosat-5 ont confirmé environ 500 hectares de glissements de terrain et d'eau du lac de barrage ; Zhang Lixue de TASA déclare que la zone de prise d'image d'un satellite ne peut dépasser 24 km à la fois, nécessitant la superposition de plusieurs satellites et passages pour l'analyse, fournissant aux localités des jauges de niveau et des jugements d'évacuation.↩
42. Global Taiwan Institute / CNA : Câbles coupés à Matsu et résilience des communications — En février 2023, les deux câbles sous-marins de Matsu ont été coupés par des bateaux de pêche et des cargos chinois en l'espace de 6 jours (Ta-Ma 2, Ta-Ma 3), 13 000 personnes coupées d'Internet pendant 50 jours survivant par micro-ondes, envoyant un message texte Line prenant 15-20 minutes ; 99 % du trafic extérieur de Taïwan passe par 14 câbles sous-marins, les câbles Ta-Ma sont coupés en moyenne 5,1 fois par an (25 à 50 fois la moyenne mondiale) ; la capacité de transmission des câbles sous-marins est environ 100 000 fois celle d'un satellite de communication, la sauvegarde par satellite ne remplace pas les câbles.↩
43. TechNews : Le satellite cube Wanglai atteint sa mission trois mois après le lancement — Satellite Wanglai (ONGLAISAT) taïwan-japonais (avec l'ISSL de l'Université de Tokyo), éjecté en orbite depuis l'ISS le 9 décembre 2024 ; première validation spatiale du capteur CMOS TDI auto-fabriqué par le Taiwan Semiconductor Research Center de l'Institut national de recherche expérimentale ; optique décentrée Korsch, compression JPEG2000 en orbite ; 50 prises d'images 100 % réussies, résolution 2,5-3 mètres, niveau mondial顶级 pour les microsatellites.↩
44. TechNews : Le premier fusée de recherche scientifique taïwanais HTTP-3A lancé avec succès depuis Xuhai — HTTP-3A de l'ARRC de l'Université nationale de Yang Ming Chiao Tung est le premier fusée hybride au monde avec une technologie de contrôle de vol (contrôle vectoriel de poussée), testé le 10 juillet 2022 à Xuhai, atteignant environ 3 km (inférieur aux 10 km prévus en raison d'une résistance atmosphérique supérieure aux prévisions) ; Wei Shixin déclare que le contrôle de navigation des 30 premières secondes avant le lancement a fonctionné comme prévu « équivalent à un succès à quatre-vingt-dix-neuf pour cent » ; le projet a été financé par 7 000 personnes, 25 millions de dollars, le modèle du clip de Mayday Wangu (Obstinés).↩
45. Twreporter : Le rêve spatial au bord du Pacifique — Diagramme de vol de HTTP-3A à Xuhai — Mot pour mot : « La hauteur de vol finale n'a pas atteint les 10 km prévus, 490 secondes (environ 8 min 10 sec), atteignant en réalité environ 3 km de hauteur, environ 2 minutes » ; Wei Shixin de l'ARRC mot pour mot : «只要 les 30 premières secondes de contrôle de navigation en vol se déroulent comme prévu, on peut considérer cela comme un succès à quatre-vingt-dix-neuf pour cent, bien que le fusée ait effectivement rencontré des problèmes par la suite, tous les processus et les actions des procédures d'urgence étaient dans les limites de la planification ».↩
46. ARRC Centre de recherche avancée sur les fusées : Le fusée hybride HTTP-3A S2 avec technologie de contrôle de vol de fusée de recherche scientifique lancé avec succès — Rapport de vol officiel de l'ARRC du 24 juillet 2022, mot pour mot : « La raison principale est l'extinction prématurée du moteur du fusée. Après analyse, la cause est que l'unité de la balance utilisée pour remplir l'oxydant est passée du kg au lb », « cela signifie que l'oxydant du fusée n'a été rempli qu'à 45% de la quantité prévue, le volume de remplissage insuffisant signifie que le fusée n'avait pas assez d'oxydant pour que le moteur brûle, s'éteignant prématurément ».↩
47. Twreporter : Orphelins des composants spatiaux de Formosat-8 — Propulseur autonome et chimie verte — Formosat-8 remplace pour la première fois l'hydrazine hautement toxique par un propulseur vert de peroxyde d'hydrogène (85% H₂O₂) développé localement ; Zhao Yiqin de l'Université nationale du Cheng Kung est le pionnier de la technologie, mot pour mot « la poussée produite par le peroxyde d'hydrogène n'est inférieure à celle de l'hydrazine que de 10 % » ; utilise des buses spéciales et des réservoirs de carburant en alliage d'aluminium, se décompose en vapeur d'eau et oxygène à plus de 700 degrés.↩
48. Page de mission Triton de TASA : Principe du radar bi-statique GNSS-R — Triton mesure le vent par la technologie GNSS-R (réflexion de signaux de systèmes de navigation par satellite globaux) : utilise les signaux GPS / GNSS existants dans l'espace comme « source d'éclairage », conception radar bi-statique où lui-même agit simplement comme un récepteur, déduisant la vitesse du vent de la mer à partir du degré de désordre des signaux réfléchis, ne nécessitant pas d'émettre activement de signaux, ne touchant pas la mer.↩
49. Page de mission Triton de TASA — Triton lancé le 9 octobre 2023 à bord du VEGA européen depuis Kourou, initialement la treizième satellite de Formosat-7 puis devenu indépendant, taux d'auto-fabrication de 82-83 % ; texte mot pour mot du site officiel « conçu et fabriqué par le Centre spatial » ; emprunt de la station au sol de la NOAA en Alaska pour télécharger les données.↩
50. CNA : Satellite Triton et équipe taïwanaise — Mot pour mot : « L'entreprise Hanergy a participé au développement de la « structure du satellite » similaire au squelette humain, servant à soutenir ou installer tous les composants du satellite, ainsi que du « système d'essai d'assistance au sol mécanique » », le rôle de Hanergy dans Triton est la structure et les équipements d'essai d'assistance au sol, l'intégration système est gérée par le Centre spatial.↩
51. Domino Theory : L'industrie spatiale de Taïwan — Taïwan, non membre de l'ONU, ne peut pas demander directement à l'UIT la coordination des fréquences et des emplacements orbitaux, le lancement et les ressources orbitales doivent passer par d'autres pays.↩
52. Wikipédia : Centre spatial national (République de Chine) — Mot pour mot : « En juillet 2024, le nouveau bâtiment au 250, route Gongdao 5, section 2, Hsinchu, a été achevé et inauguré, constituant le deuxième bureau de Hsinchu en dehors du siège du parc scientifique de Hsinchu » ; après la réforme du Centre spatial, l'expansion vers 600 personnes avec « 3 ans pour recruter 300 personnes » a rendu l'espace du siège du parc insuffisant, d'où l'ajout d'un point d'appui.↩
53. TASA / NSTC : Site de lancement national Jiupeng, Manzhou, Pingtung — Le 26 mars 2025, le NSTC a choisi le village de Jiupeng, township de Manzhou, Pingtung, comme site de lancement national permanent (l'évaluation environnementale est en cours).↩
54. UDN News : Le troisième plan élargi à 71 milliards jusqu'en 2031 — Le 20 octobre 2025, le Cabinet exécutif a approuvé l'expansion du troisième plan de développement à long terme des technologies spatiales à 71 milliards de dollars neuw taïwanais, prolongeant le calendrier jusqu'en 2031 (initialement 25,1 milliards / 2019-2028).↩
55. Wikipédia : Distinction des sites de lancement de fusées taïwanais — Jiupeng (CITI militaire, 1975), Xuhai (NST recherche scientifique, 2022), Jiupeng (site de lancement national 2025), Nantian (Jinseng Squirrel-1, Taitung Daren) : quatre lieux appartenant à différentes unités et usages.↩
56. Page de mission du fusée orbital de TASA — Le fusée orbital adopte une configuration liquide à deux étages, visant à envoyer une charge utile de 200 kg en orbite basse ; validation par étapes intermédiaires avec des fusées de test suborbitales (STV) ; les années cibles diffèrent selon les sources, exprimé prudemment comme « les années 2030 ».↩
57. Economic Daily : Pack de satellites en orbite basse — La version taïwanaise du groupe de satellites de communication en orbite basse adopte le modèle 2+4 (le gouvernement construit les deux premiers pour définir les spécifications, aide le privé à construire les quatre derniers), l'inspiration venant du maintien des communications par Starlink en Ukraine.↩
58. CNA : Plan de satellites de communication en orbite basse B5G — La定位 officielle est mot pour mot « développer la technologie de communication par satellite en orbite basse expérimentale et construire le système », initialement prévu pour 2 satellites, augmenté à « 2+4 » satellites, via la collaboration public-privé pour entraîner le privé, stimulant la chaîne d'approvisionnement en amont et en aval des satellites de communication en orbite basse nationaux.↩
59. Digitimes : Retard de la charge utile de communication B5G — La satellite 1A de la version taïwanaise de Starlink, en raison du non-respect des normes de R&D de la charge utile de communication, est reportée de 2025 à 2027.↩
60. Global Taiwan Institute : Un plan B pour les câbles coupés par la RPC — GTI indique qu'un groupe capable de soutenir la résilience des communications de Taïwan nécessite au moins 120 satellites, « très loin de six » prévus avant 2029.↩
61. Page de mission Formosat-8 de TASA — FS-8A « Zeppelin » lancé le 29 novembre 2025 depuis Vandenberg à bord du Falcon 9 Transporter-15, altitude orbitale de 561 km, résolution super-res de 6 satellites de 1 mètre et 2 satellites sub-métriques.↩
62. Business Today : Le satellite Zeppelin lancé, Ze Tinghuan parle de la protection de Taïwan d'une perspective plus élevée — Zeppelin est le réalisateur de Seeing Taiwan (2013), décédé dans un crash d'hélicoptère le 10 juin 2017 lors du tournage de la suite à Hualien ; son fils Ze Tinghuan a déclaré lors du lancement de Formosat-8 que ce satellite « remplace son père, protégeant Taïwan d'une perspective plus élevée ».↩
63. Bureau du Président : Le lancement réussi du satellite Zeppelin Formosat-8 — Lai Ching-te a déclaré mot pour mot le 29 novembre 2025 lors du lancement réussi de Formosat-8 : « Par conséquent, il est nommé « Zeppelin », espérant que l'esprit du réalisateur Zeppelin s'étende dans l'espace, continuant à veiller sur Taïwan, à observer le monde », et espérant créer une nouvelle « montagne sacrée protégeant Taïwan ».↩
64. Page de mission Formosat-8 de TASA : Taux d'auto-fabrication — Le taux d'auto-fabrication de Formosat-8 atteint 84 %, une amélioration par rapport à Formosat-5, avec la participation de plus de vingt entreprises taïwanaises.↩
65. UDN News : Taïwan auto-fabriquant la « meilleure vue d'aigle » Formosat-8, peut distinguer clairement les véhicules de l'espace — Liu Xiaojing, chef du projet Formosat-8, déclare que Formosat-5 pouvait à peine voir des voitures sur l'autoroute depuis l'espace, difficile de voir les détails, tandis que Formosat-8 peut distinguer les types de véhicules comme les camions ou les voitures, grâce à une amélioration significative de la résolution.↩
66. Twreporter : Fréquence de revisit de Formosat-8 et capteur infrarouge — Mot pour mot : « Formosat-5 ne passe actuellement au-dessus de Taïwan qu'une fois tous les deux jours ; si le groupe Formosat-8 est terminé, il passera trois fois par jour au-dessus de Taïwan » ; trois fois par jour est la capacité une fois le groupe entièrement déployé ; Formosat-8 est équipé d'un capteur infrarouge à ondes courtes (SWIR) pour pénétrer les nuages et détecter les sources de chaleur élevées au sol.↩
67. CNA : Liu Xiaojing tire les leçons de l'échec de Formosat-5, dirige l'équipe Formosat-8 pour travailler les week-ends — Le projet Formosat-8 est dirigé par Liu Xiaojing, qui a sauvé les images de la crise de flou de Formosat-5, ayant la volonté de laver l'humiliation sur Formosat-8, dirigeant l'équipe pour travailler les week-ends sans se plaindre.↩
68. Page de mission Formosat-9 de TASA — Formosat-9 est le premier satellite de télédétection radar à synthèse d'ouverture (SAR) de Taïwan, altitude orbitale de 514 km, poids total d'environ 700 kg, meilleure résolution ≤ 1 mètre, largeur de bande maximale > 50 km ; non affecté par le jour ou la nuit et le climat, formant un système d'observation de la Terre complémentaire avec la télédétection optique de Formosat-8, deux satellites prévus pour 2028 et 2030.↩
69. Twreporter : Formosat-8 « peut être fait mais pas dit » — Le Twreporter indique que ce travail a « longtemps été fait mais pas dit », Formosat-8 « grâce aux images accumulées à long terme, peut faire plus d'analyse de renseignement, voire interpréter les divers mouvements militaires de l'Armée populaire de libération ».↩
70. Bureau du Président : Lai Ching-te inspectant Formosat-8 mot pour mot — Lai Ching-te : « La technologie spatiale est un défi long, qui concerne davantage la montée en gamme de l'industrie de Taïwan et la sécurité nationale. »↩
71. ORF : La menace chinoise stimule les ambitions spatiales de Taïwan — ORF : « la sécurité nationale est la considération principale dans la poursuite par Taïwan de ses ambitions spatiales », marquant le virage stratégique de la météo vers la sécurité.↩
72. Rapport annuel 2024 de l'USCC au Congrès — L'USCC décrit le programme spatial de Taïwan comme visant à « fournir un renseignement 24h/24 sur le champ de bataille inter-détroit ».↩