Wei Te-sheng: Yongkang 1969, de "Cape No. 7" bilheteria recorde à competição principal de Veneza, o diretor épico de Taiwan

Visão geral em 30 segundos: Wei Te-sheng nasceu em 16 de agosto de 1969 em Yongkang, Condado de Tainan (hoje Distrito de Yongkang, Tainan).¹ Formou-se em Engenharia Elétrica no Far East Junior College of Technology (atual Far East University), e após a formatura entrou no meio cinematográfico como assistente de direção.¹ Em 2008 dirigiu "Cape No. 7", com bilheteria de aproximadamente 530 milhões de novos dólares taiwaneses, tornando-se na época o filme taiwanês de maior bilheteria (P0⚠️confirmar "quebra de 100 milhões", 530 milhões é a cifra comum, recomenda-se confirmar estatísticas oficiais).² Em 2011, "Warriors of the Rainbow: Seediq Bale" foi selecionado para a competição principal do 68º Festival Internacional de Cinema de Veneza, concorrendo ao Leão de Ouro.³ No mesmo ano, "Warriors of the Rainbow: Seediq Bale" venceu o 48º Golden Horse de Melhor Filme.⁴ Atualmente prepara o projeto épico "Trilogia de Taiwan".

O diretor nascido em Yongkang, Tainan

Wei Te-sheng nasceu em 16 de agosto de 1969 em Yongkang, Condado de Tainan (hoje Distrito de Yongkang, Tainan).¹ Cursou Engenharia Elétrica no Far East Junior College of Technology (atual Far East University), e a formação em exatas desenvolveu sua sensibilidade para a técnica de produção.¹

Nos anos 1990, Wei Te-sheng entrou no meio cinematográfico como assistente de direção, aprendendo nos sets de vários diretores taiwaneses. Naquela época, a indústria cinematográfica de Taiwan estava em baixa, o espaço para filmes locais nas salas de exibição era mínimo, e a maioria dos jovens não considerava "filmarem histórias de Taiwan" como uma opção de carreira viável. Em 1995, ele escreveu e dirigiu um curta de 7 minutos intitulado "Dui Da" (對打), usando-o para se candidatar a uma vaga de assistente de Edward Yang (楊德昌, "A Brighter Summer Day") — aquela carta de apresentação em linguagem cinematográfica foi uma de suas tentativas mais representativas no início da carreira.¹

Sendo de formação técnica, sua sensibilidade para encenação, linguagem de lentes e eixo temporal veio da observação acumulada nos sets ao longo dos anos, e não de formação acadêmica padrão. Esse "caminho não ortodoxo" talvez seja uma das razões pelas quais ele conseguiu, mais tarde, libertar-se das convenções do cinema taiwanês.

Primeiro "Seediq Bale", depois "Cape No. 7"

A ideia de Wei Te-sheng de filmar "Warriors of the Rainbow: Seediq Bale" antecedeu "Cape No. 7" em mais de dez anos. Em 2000, ele investiu 500 mil do próprio bolso para filmar um teaser de 5 minutos de "Warriors of the Rainbow: Seediq Bale", levando a obra a potenciais investidores — ninguém quis aportar.¹

O ambiente de investimento cinematográfico de Taiwan disse a ele que aquele tema era um beco sem saída comercial. Sua escolha foi: primeiro filmar um filme capaz de atrair o mercado, usar a confiança conquistada com ele para obter a chance de filmar o Incidente de Wushe (霧社事件) depois. "Cape No. 7" foi a execução dessa estratégia.

Essa lógica de "abrir a estrada primeiro, depois trilhar o caminho desejado" é uma chave para entender a carreira de Wei Te-sheng. Ele não é um diretor que "por acaso fez um sucesso de bilheteria", mas alguém com um objetivo de longo prazo claro, que o alcançou estrategicamente.

"Cape No. 7": 530 milhões reescrevem o cinema de Taiwan

Em 2008, Wei Te-sheng dirigiu e produziu "Cape No. 7", com um financiamento inicial emprestado de 5 milhões de novos dólares taiwaneses, combinando uma história de amor contemporânea com memórias históricas do período colonial japonês.² Durante as filmagens, quase todos os seus amigos eram pessimistas, alguns lhe diziam diretamente "você vai fugir". Sua resposta: "Acho que filmei muito bem."⁵

Após o lançamento, o filme alcançou em Taiwan um recorde de aproximadamente 530 milhões de novos dólares taiwaneses (P0 confirmar "quebra de 100 milhões", 530 milhões é a cifra comum nas fontes existentes; recomenda-se consultar o Taiwan Film Institute para confirmar o número exato).² Esse número quebrou o recorde histórico de bilheteria de filmes locais em Taiwan, e reacendeu a confiança do público na ideia de que "histórias de Taiwan podem ser bem contadas".

📝 Nota do curador: Por trás do "milagre" de "Cape No. 7" há uma premissa fácil de ignorar: a pressão financeira pessoal de Wei Te-sheng era enorme; se a bilheteria falhasse, ele arcaria com uma dívida avultada. Ele apostou sem nenhuma rede de segurança; isso faz a frase "quem acredita vê o milagre" deixar de ser um clichê barato de autoajuda para se tornar uma descrição literal dos fatos.⁵

"Warriors of the Rainbow: Seediq Bale": 700 milhões de orçamento, competição principal em Veneza, Golden Horse de Melhor Filme

O sucesso de "Cape No. 7" deu a Wei Te-sheng acesso a financiamento de produção antes impossível. Em 2011, ele dirigiu "Warriors of the Rainbow: Seediq Bale" (dividido em "A Bandeira do Sol" e "A Ponte do Arco-Íris"), tendo como tema a revolta do povo Seediq contra o domínio colonial japonês em 1930 — o Incidente de Wushe —, com orçamento de produção de aproximadamente 700 milhões de novos dólares taiwaneses, mais de cem vezes o custo de "Cape No. 7".³

O filme foi selecionado para a competição principal do 68º Festival Internacional de Cinema de Veneza, concorrendo ao Leão de Ouro (não ao Festival de Berlim ou Busan).³ No mesmo ano, venceu o 48º Golden Horse de Melhor Filme.⁴

(Nota: algumas fontes rotulam erroneamente como Festival de Berlim ou Busan; prevalece a confirmação P0 de competição principal em Veneza.)

Ao falar sobre sua perspectiva de interpretação do Incidente de Wushe, Wei Te-sheng disse: "Todos interpretam o Incidente de Wushe, a maioria a partir da perspectiva japonesa ou han, nunca a partir da perspectiva de um homem no campo de batalha." Ele queria filmar o orgulho dos indígenas: "Os han costumam dizer que querem ajudá-los, mas nunca tentaram compreender seu orgulho."⁵ Essa perspectiva é a contribuição central de "Warriors of the Rainbow: Seediq Bale" para a história do cinema: deu ao Incidente de Wushe sua primeira narrativa cinematográfica mainstream verdadeiramente a partir do ponto de vista do povo Seediq.

Projeto épico "Trilogia de Taiwan"

Após "Warriors of the Rainbow: Seediq Bale", Wei Te-sheng concebeu o projeto mais amplo "Trilogia de Taiwan", planejando três filmes para retratar a história de Taiwan em diferentes períodos — o domínio holandês no século XVII, o Reino de Tungning (明鄭) e a dinastia Qing —, com orçamento total estimado em mais de 4,5 bilhões de novos dólares taiwaneses.⁵ Ele propôs simultaneamente o projeto de parque temático "Cidade Farta" (豐盛之城), para recriar cenários históricos do século XVII em Taiwan através de experiências imersivas.

O projeto enfrenta enorme pressão financeira e desafios de execução. Wei Te-sheng declarou publicamente que, se a "Trilogia de Taiwan" for realmente concluída, ele estará disposto a contar claramente sua jornada cinematográfica de vinte e cinco anos. Por trás dessa frase, está a última aposta de um diretor na sua própria "crença".⁵

Toda a trajetória de Wei Te-sheng pode ser resumida nesta frase: "Quem acredita vê o milagre!"⁵ Dos 5 milhões emprestados de "Cape No. 7", aos 700 milhões de "Warriors of the Rainbow: Seediq Bale", aos 4,5 bilhões concebidos para a "Trilogia de Taiwan", cada passo é mais difícil que o anterior, e em cada passo ele continua a caminhar.

Seu lugar na história do cinema de Taiwan

Antes de Wei Te-sheng, o cinema local taiwanês estava praticamente ausente do mercado. Os filmes da geração da "Nova Onda de Taiwan" (Taiwan New Cinema), como os de Hou Hsiao-hsien e Edward Yang, tiveram conquistas artísticas reconhecidas internacionalmente, mas a bilheteria permaneceu baixa por longo tempo, e as salas de exibição cederam espaço quase totalmente a Hollywood e ao cinema de Hong Kong.

"Cape No. 7" não foi apenas o sucesso de um filme; convenceu o público taiwanês de que "histórias de Taiwan valem a pena ser vistas", e convenceu investidores de que "cinema de Taiwan pode ser feito". Essa mudança estrutural é o pressuposto que permitiu o surgimento posterior de uma leva de filmes comerciais taiwaneses.

Sob esse ângulo, o significado de Wei Te-sheng na história do cinema de Taiwan tem duas camadas: uma é a das próprias obras (as conquistas artísticas e comerciais de "Cape No. 7" e "Warriors of the Rainbow: Seediq Bale"); a outra é ter transformado a imaginação do público e dos investidores taiwaneses sobre o "cinema local" — esse é o impacto mais duradouro.⁵

A narrativa corrente diz que seus filmes são "milagres", "coincidências" de "tempo, lugar e pessoas" reunidos. Outra leitura é: por trás daquela coincidência, há uma pessoa que trilhou o caminho "filmou curta → buscou financiamento → falhou → virou tema menor → usou pequeno sucesso para trocar por grande financiamento" durante vinte anos inteiros. O milagre costuma ser o plano B mais longo.

Não há atalhos no caminho do cinema. Do curso técnico de Yongkang à competição principal de Veneza, Wei Te-sheng usou um único método: continuar acreditando, continuar caminhando.

Nasceu em 1969 em Yongkang, Tainan; em 2000 usou 500 mil para filmar 5 minutos e não achou financiamento; em 2008, 530 milhões de bilheteria; em 2011, competição principal de Veneza; essa linha é acúmulo de resistência, nada a ver com milagre.

Leitura complementar: Mona Rudao: o herói antijaponês gravado na moeda de vinte dólares (protótipo do protagonista de "Warriors of the Rainbow: Seediq Bale", e como o filme reconfigura a memória) ｜ Wei Te-sheng — Wikipédia ｜ Base de Dados de Cinema de Taiwan: Wei Te-sheng ｜ Golden Horse oficial

Referências