陳士駿
30秒でわかる概要
陳士駿（スティーブ・チェン、Steve Chen、1978年—）は台北生まれです。8歳で米国へ移住し、2005年にPayPalの元同僚2人とガレージでYouTubeを共同創業しました。20か月後、同社を16億5,000万ドルでGoogleに売却し、シリコンバレーで最も著名な台湾系起業家の一人となりました。Googleによる買収から数か月後に脳動脈瘤と診断され、2度の開頭手術と15回のてんかん発作を乗り越え、2019年に妻子とともに台湾へ戻って定住しました。1 2018年には、当時の行政院長（首相）だった頼清徳から、台湾で第1号となる「就業ゴールドカード（就業金卡）」を授与されました。2
台北生まれ、学校でアジア系は2人だけ
陳士駿は1978年、台北に生まれました。台北の私立静心小学校に2年間通い、8歳のときに両親とともに米国へ移住しました。
後年の本人の話によると、米国の中学校でアジア系の生徒は、陳士駿と弟の2人だけでした。3 当時は数学と科学に夢中で、のちにイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校へ進み、コンピューターサイエンスを専攻しました。大学4年次を終える前に、創業間もないPayPalへ入社しました。
PayPalがeBayに15億ドルで買収された後、陳士駿は同社を退職しました。その後はFacebookに初期社員として加わりましたが、数か月で退社しています。自分自身のものをつくりたかったからです。4
ガレージ、1枚のクレジットカード、20か月
2005年2月、陳士駿はPayPalの元同僚であるチャド・ハーリー（Chad Hurley）とジョード・カリム（Jawed Karim）とともに、ハーリーの自宅ガレージでシステムをつくり始めました。
立ち上げ資金はわずかでした。陳士駿は後に「数台のコンピューターと1枚のクレジットカード――私のカードです――でシステムを構築しました」と語っています。5
YouTubeは当初、自分の動画を投稿して見知らぬ人に見てもらう出会い系サイトとして構想されました。しかし間もなく、利用者が求めているのは出会いではなく、動画を共有できる場所だと分かりました。おもしろい短編映像、ホームビデオ、音楽ライブなど、内容は何でもよかったのです。こうしてYouTubeは、意図していなかった別の姿へと成長していきました。
2005年5月に正式公開されると、アクセスの急増にサーバーが追いつかないほどの勢いで成長しました。当時、一般の人がこれほど手軽に動画を投稿し、視聴できる場所は世界のどこにもありませんでした。
2006年10月16日、GoogleはYouTubeを16億5,000万ドルで買収すると発表しました。当時のインターネット史上、最も注目を集めた買収の一つでした。陳士駿は当時28歳で、YouTube株のおよそ17％を保有していました。6
しかし本人は後に、自分たちから進んで売却したのではないと語っています。
「基本的には、買収という道へ進まざるを得ませんでした。主な理由は法的な問題です」
――陳士駿、セコイア・キャピタルのポッドキャストにて7
YouTubeには、NBC、CBS、MTVなどの著作権で保護された映像が、利用者によって大量に無断投稿されていました。メディア各社は訴訟を起こすと警告し始めました。3人だけではこの法廷闘争に耐えられませんが、Googleなら交渉できます。これは単なる売却ではなく、生き残るための選択だったのです。
Google社員、脳腫瘍、遺書
Googleによる買収後も、陳士駿は同社に残って働きました。2007年、CNNがYouTubeに前例のない企画を持ちかけました。インターネット利用者から米大統領選の候補者への質問を募るというものでした。
陳士駿は「3日3晩眠れないほど忙しく、サンフランシスコへ戻る飛行機でようやく眠りました。ところが、てんかん発作を起こしたのです」と振り返っています。8
医師の診断は脳腫瘍で、医学的には「巨大血栓性動脈瘤」と呼ばれるものでした。その後、最初の手術を受け、薬を長期服用して症状を抑える生活が始まりました。
しかし、病気は完治しませんでした。脳内の動脈瘤は拡大を続け、結婚して2人の子どもが生まれると、その脅威はいっそう現実味を帯びました。2018年、40歳になった陳士駿は2度目の手術を決断しましたが、2人の医師はいずれも極めて危険な手術だと警告しました。
「子どもたちが、父親が頭の手術を受けることを分かっていたかは分かりません。のこぎりで頭を切るような手術です。子どもたちには遺書も残しました」と、陳士駿は後に語っています。「結果として、私は6時間に及ぶ長い手術を乗り越えました」9
2度の開頭手術と15回のてんかん発作を経て、陳士駿は生き延びました。
再起業したAVOSとNom.com、2度とも成功せず
2011年、陳士駿とハーリーはGoogleを離れ、YouTubeを創業したシリコンバレーのサンマテオにAVOS Systemsを設立しました。さらに、ソーシャルブックマークサービスのDeliciousをYahoo!から買収しました。
しかし、YouTubeの成功を再現することはできませんでした。2014年には、陳士駿がAVOSを離れ、Googleのベンチャーキャピタル部門であるGoogle Venturesに加わったと報じられました。
2016年には、料理をしながらライブ配信できるフード系ライブ配信サービス、Nom.comを共同創業しました。Nom.comは2017年に閉鎖されました。10
再起業への2度の挑戦はいずれも成功しませんでしたが、陳士駿がそれらを「失敗」と表現したことはありません。自分がやりたいのは「これまで誰もやったことのないこと」であり、結果がよいかどうかは別の話だと語っています。
台湾へ戻り、4日目に地震
2019年、手術から1年後、41歳の陳士駿は韓国系の妻パク・ジヒョンと2人の子どもを連れ、台湾へ移住しました。
米国を離れたいという思いは以前からあったといいます。「サンフランシスコの街では、銃や薬物、治安の問題が深刻で、夜に歩くのはとても危険です」。子どもたちには違う環境を与え、繁体字の中国語を学び、台湾の文化に触れてほしいと考えていました。
台湾での暮らしには、意外な発見もありました。「台湾は小さいながら必要なものがすべてそろっています。交通はほかの国より便利で、人々も親切です。海岸線に沿って南へ走ると、景色は本当に美しいです」。さらに「台湾へ戻って4日目に地震に遭ったことを今でも覚えています」と語っています。11
子どもたちの適応力は予想以上でした。「台湾へ戻ればよそ者扱いされるのでは」と心配していましたが、子どもたちはすぐにすっかり溶け込みました。今では米国の友人について話すときも、「まるで外国人のことを話しているよう」だといいます。
2018年、当時行政院長だった頼清徳は、陳士駿に台湾初の「就業ゴールドカード（就業金卡）」を授与しました。これは海外のテクノロジー人材を呼び込むため、台湾政府が設けた就労・居留許可制度です。その後、科技部長（科学技術相）の呉政忠からも、台湾科技新創基地（Taiwan Tech Arena、TTA）のVIPブラックカードを授与されました。2
YouTubeを売ったことを後悔しているのか
これは陳士駿が最もよく聞かれる質問です。
友人の概算では、YouTubeが現在も独立企業として運営されていれば、その企業価値は500億～800億ドルほどになります。陳士駿が保有していた株式は17％ですから、本来得られたかもしれない金額は、16億5,000万ドルを何倍も上回ります。
陳士駿の答えは、いつも「後悔していない」です。YouTubeが現在の規模まで成長できたのは、Googleの資源と保護があったからだといいます。著作権訴訟に対処する力がなければ、YouTubeはメディア各社の弁護士に訴えられ、とうに立ち行かなくなっていたかもしれません。12
それに、16億5,000万ドルは決して小さな金額ではありません。28歳だった陳士駿には、お金も時間も、次に取り組みたいこともありました。
台湾へ向けた言葉
2023年、陳士駿はある講演でアジア系の若者にシリコンバレーで夢を追うよう励ましました。しかし、最後に語ったのは台湾のことでした。
「台湾の人材は、能力で米国に劣っていません。私たちに足りないのは人材ではなく、成功の物語と、世界に私たちを見てもらう機会です」13
陳士駿は台湾で、スタンフォード大学アジア太平洋研究センター（APARC）の「台湾プログラム」設立を支援しました。台湾大学ともフォーラムを共催し、台湾、日本、韓国、シンガポール、米国の起業家や研究者を招いて対話の場をつくっています。目指しているのは、台湾のスタートアップを世界に知ってもらうことです。世界が台湾を見つけてくれるのを待つのではなく、自ら台湾を舞台の前へ押し出そうとしています。
8歳で台湾を離れ、41歳で戻った一人の人物が、自分なりの方法でこの島とのつながりを育み続けています。
関連記事
- 陳士駿インタビュー：脳腫瘍による生死の危機を乗り越え、子どもの教育のため台湾に定住（鏡週刊、2021年） — 台湾への移住を決めるまでの心境を最も詳しく伝える記事
- YouTube創業者・陳士駿：ゼロから25億ユーザーへ、18か月で奇跡を起こした鍵（創業小聚、2024年） — YouTube創業の舞台裏と技術上の意思決定
- 頼清徳、YouTube創業者Steve Chenに初の就業ゴールドカードを授与（国発会、2018年） — 就業ゴールドカード制度の背景
- 陳士駿の台湾起業：シリコンバレーの起業界の寵児が帰郷（Yahoo!ニュース、2022年） — 台湾帰国後のTTAでの起業活動を伝える記事
参考資料 / Sources
- 陳士駿の中国語版Wikipedia（繁体字）：「Googleによる買収から数か月後、陳士駿は脳腫瘍と診断され、2009年に手術を受けた」；鏡週刊、2021年1月：「2度の大規模な開頭手術と15回のてんかん発作を経験し……手術を終えた翌年、陳士駿は妻子とともに米国から台湾へ戻った」https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%99%B3%E5%A3%AB%E9%A7%BF↩
- 国発会の就業ゴールドカード情報ページ：「行政院長の頼清徳がYouTube創業者Steve Chen（陳士駿）に初の就業ゴールドカードを授与し、Steveが台湾へ戻り、テクノロジーと経営管理の能力を生かして貢献する意向を示したことに感謝した」https://foreigntalentact.ndc.gov.tw/nc_12975_28497↩2
- 世界日報、2023年5月18日：「2019年、41歳になった彼は再び台湾へ戻った。以前と違うのは、かつては弟と2人で学校に『唯二』のアジア系だったが……」https://www.worldjournal.com/wj/story/123484/7168282↩
- 前掲のWikipedia：「Facebookの初期社員でもあったが、数か月後に退社し、YouTubeを創業した」↩
- 新浪財経が紹介した陳士駿のインタビュー：「数台のコンピューターと1枚のクレジットカード（陳士駿のカード）でシステムを構築した」；YouTubeは2005年2月、チャド・ハーリーの自宅ガレージで創業しました。↩
- 前掲のWikipedia：「同年10月16日、陳士駿とハーリーはYouTubeを16億5,000万ドルでGoogleに売却し、YouTube株を保有していたことからGoogleの株主となった」；百度百科：「17％の株式を保有」↩
- Threadsユーザーによる、セコイア・キャピタルのポッドキャストでの陳士駿の発言の引用：「基本的には、買収という道へ進まざるを得ませんでした。主な理由は法的な問題です」https://www.threads.com/@vktechread/post/DHnktz_AG7w/↩
- 鏡週刊、2021年1月：「2007年……3日3晩眠れないほど忙しく、サンフランシスコへ戻る飛行機でようやく眠った。ところが、てんかん発作を起こし、医師の検査で脳腫瘍、医学的には巨大血栓性動脈瘤と診断された」https://www.mirrormedia.mg/story/20210119fin010↩
- 前掲の鏡週刊：「子どもたちが、父親が頭の手術を受けることを分かっていたかは分かりません。のこぎりで頭を切るような手術です。子どもたちには遺書も残しました……結果として、私は6時間に及ぶ長い手術を乗り越えました」↩
- 前掲のWikipedia：「2011年、陳士駿とハーリーはAVOS Systemsを設立し……2016年、陳士駿はフード系ライブ配信サービスNom.comを共同創業した。Nom.comは2017年に閉鎖された」↩
- 鏡週刊、2021年1月：「台湾は小さいながら必要なものがすべてそろっており、交通はほかの国より便利で、人々も親切だ……台湾へ戻って4日目に地震に遭ったことを今でも覚えている」；同記事：「サンフランシスコの街では、銃や薬物、治安の問題が深刻だ」↩
- 創業小聚、2019年：「2006年にYouTubeをGoogleへ売ったことを後悔していますか？……YouTubeが現在も独立して運営されていれば、企業価値は500億～800億ドルほどになる」陳士駿の回答：「後悔していない」https://meet.bnext.com.tw/articles/view/43997↩
- 創業小聚、2020年、林裕欽の発言を引用。同年の陳士駿の講演でも近い見解が示されています：「台湾に足りないのは人材ではなく、成功の物語だ」；Threads、2025年3月：「陳士駿がスタンフォード大学APARCの台湾プログラム設立を支援し、台湾大学とフォーラムを共催した」↩