30 秒でわかる概要
陳士駿（スティーブ・チェン、Steve Chen、1978年—）、台北生まれ。8歳でアメリカに移住し、2005年にPayPalの元同僚2人とガレージでYouTubeを共同創業。20ヶ月後に16億5000万ドルでGoogleに売却し、シリコンバレーで最も著名な台湾系起業家の一人となった。Googleによる買収の数ヶ月後、脳動脈瘤と診断され、2回の開頭手術と15回の発作を経て、2019年に妻と子供たちとともに台湾に帰国・定住した。1 2018年、当時の行政院長（首相）頼清徳から台湾初の「就業金卡」が授与された。2
台北生まれ、学校でアジア系は2人だけ
1978年、陳士駿は台北に生まれた。台北の私立静心小学校に2年間通い、8歳のとき両親とともにアメリカに移住した。
彼は後年、アメリカの中学校では自分と弟が全校で唯二のアジア系生徒だったと語っている。3 その時期に数学と科学に熱中し、のちにイリノイ大学ウルバナ＝シャンペン校に進学してコンピュータサイエンスを専攻した。大学4年生を卒業する前に、立ち上げ間もないPayPalに入社した。
PayPalがeBayに15億ドルで買収された後、陳士駿は退職した。その後、Facebookに短期間入社し数ヶ月間初期メンバーとして働いたが、すぐに退職した——自分自身の事業をやりたかったのだという。4
ガレージ、1枚のクレジットカード、20ヶ月
2005年2月、陳士駿はPayPalの元同僚チャド・ハーリー（Chad Hurley）とジャウェド・カリム（Jawed Karim）とともに、ハーリーの自宅ガレージでシステムの構築を始めた。
起業資金はわずかだった。陳士駿は後こう語っている。「数台のコンピュータと1枚のクレジットカード——私のカードで——システムを立ち上げた。」5
YouTubeの当初の構想は、動画をアップロードして見知らぬ人に見せるマッチングサイトだった。しかしすぐに、ユーザーはマッチングには興味がなく、ただ動画を共有できる場所が欲しいのだと分かった——おもしろいショート動画、家庭のビデオ、音楽ライブ、何でも。YouTubeはこうして予想外の方向に成長していった。
2005年5月に正式にサービスを開始すると、トラフィックの増加はサーバーが追いつかないほどだった。当時、世界中どこにも、一般の人がこれほど簡単に動画をアップロードして視聴できる場所はなかった。
2006年10月16日、Googleが16億5000万ドルでYouTubeを買収すると発表した。これは当時インターネット史上最も注目されたM&Aの一つだった。陳士駿は当時28歳、YouTubeの株式約17%を保有していた。6
しかし彼は後、自ら売りにいったのではないと語っている。
「基本的に買収に向かわざるを得なかった。主に法的な問題があったからだ。」
— 陳士駿、Sequoia Capital（紅杉資本）Podcastにて7
YouTubeには大量の著作権保護コンテンツ——NBC、CBS、MTVの映像——がユーザーによって無断でアップロードされていた。メディア各社が訴訟を起こすと脅した。3人ではこの法的戦いに耐えられず、Googleにはそれを交渉する力があった。売却ではなく、生き残るための選択だった。---
Google社員、脳腫瘍、遺書
Googleによる買収後、陳士駿はGoogleに残留した。2007年、CNNがYouTubeに画期的な協力を持ちかけた——ネットユーザーが米大統領選の候補者に質問できるようにするというものだった。
陳士駿はこう語っている。「3日間ほとんど眠れず、サンフランシスコ行きの飛行機に乗ってようやく眠りについた——そこでてんかん発作を起こした。」8
医師の診断は脳腫瘍、医学用語で「巨大血栓動脈瘤」だった。彼はその後初めての手術を受け、長期にわたる服薬による管理が始まった。
しかし根治には至らなかった。脳内の動脈瘤は拡大を続け、結婚して2人の子供が生まれると、この脅威はより現実的なものになった。2018年、40歳の彼は2回目の手術を受けることを決意したが、担当医2名から手術には極めて大きなリスクがあると警告された。
「子供たちが、お父さんが頭の手術をすること——まるでのこぎりで頭を切るようなもの——を理解しているかどうか分からなかった。子供たちのために遺書も残した。」彼は後こう語った。「結果的に、6時間に及ぶ長い手術を乗り越えることができた。」9
2回の開頭手術、15回の発作を経て、彼は生き延びた。---
二度目の起業：AVOSとNom.com、いずれも成功せず
2011年、陳士駿とハーリーはGoogleを離れ、YouTubeを創業したカリフォルニア州サンマテオにAVOS Systemsを設立。さらにヤフーからソーシャルブックマークサービスDeliciousを買収した。
YouTubeの成功は再現されなかった。2014年、陳士駿がAVOSを離れたとの報道があり、Google Ventures（Googleのベンチャーキャピタル部門）に移った。
2016年、彼はライブ料理ネットワークNom.comを共同創業——料理を作りながらライブ配信するプラットフォームだった。2017年、Nom.comは閉鎖された。10
二度の再挑戦はいずれも成功を収めなかったが、陳士駿はそれらを「失敗」という言葉で表現したことはない。彼はかつて、自分がやりたかったのは「まだ誰もやったことがないこと」であり、結果がどうなるかは別の問題だと語っている。---
台湾へ帰国：4日目に地震に遭遇
2019年、手術から1年が経った41歳の陳士駿は、韓裔の妻パク・ジヒョンと2人の子供を連れて台湾に戻った。
彼は、アメリカを離れる考えは以前からあったと語っている。「サンフランシスコの街では銃、薬物、治安の問題が深刻で、夜に街を歩くのは非常に危険だった。」子供たちに違う環境を与え、繁体字中国語を学び、台湾の文化に触れてほしかったのだという。
台湾での生活は彼にとっていくらか意外なものだった。「台湾は小さいが何でも揃っており、交通は他の国より便利で、人も親切だ。海岸線を南に向かって走ると、景色は本当に美しい。」さらに彼はこう語った。「帰国4日目に地震に遭ったのを覚えている。」11
子供たちの適応力は彼の予想を上回った。「台湾に戻ると部外者扱いされるのではないか」と心配していたが、子供たちはあっという間に溶け込み、今ではアメリカの友人の話をするのが「まるで外国人の話をしているよう」だという。
2018年、当時行政院長だった頼清徳が陳士駿に台湾初の「就業金卡」を授与した——これは海外の科学技術人材を惹きつけるために政府が設けた就労・居留許可制度である。その後、科技大臣（科学技術部長）の呉政忠から台湾科技新創基地（TTA）のVIPブラックカードも授与された。2
YouTubeを売らなかったとは思わない、と彼は言う
これは彼が最もよく聞かれる質問である。
友人の試算によれば、もしYouTubeが今も独立して運営されていれば、企業価値はおよそ500億～800億ドルになるだろうという。陳士駿は17%の株式を保有していたので、本来得られたはずの金額は16億5000万ドルをはるかに上回る。
彼の答えはいつも同じだ——後悔はしない。YouTubeが今日まで成長できたのは、Googleの資源と保護があったからだ。あの著作権訴訟を解決する力がなければ、YouTubeはメディア各社の弁護士によって訴えられて潰れていたかもしれない、と彼は言う。12
そして16億5000万ドルは決して小さな金額ではない。28歳で資金に恵まれ、時間があり、次にやりたいことがある。
台湾に向けた彼の言葉
2023年、陳士駿はある講演でアジア系の若者にシリコンバレーでの夢を追うよう励ましたが、最後に台湾に向けた言葉を残した。
「台湾の人材の質はアメリカに劣らない。足りないのは人材ではなく、成功の物語と、世界に自分たちを見てもらう機会だ。」13
彼は台湾でスタンフォード大学アジア太平洋研究センター（APARC）の「台湾プログラム」設立を支援し、台大と共同でフォーラムを開催。台湾、日本、韓国、シンガポール、アメリカの起業家や研究者を招いて対話を促している。彼がやりたいのは、台湾のスタートアップを世界に見せること——世界が台湾を探しに来るのを待つのではなく、自ら台湾を舞台の前面に連れ出すことだ。
8歳で去り、41歳で戻った一人の人間が、自分なりの方法で、この島との関係を続けている。
関連記事
- 陳士駿インタビュー：脳腫瘍の生死の淵を越え、子供の教育のために台湾に帰国・定住（鏡週刊、2021） — 台湾帰国・定住の心路歷程を最も詳しく伝える記事
- YouTube創業者陳士駿：0から25億ユーザーへ、18ヶ月で奇跡を起こした鍵（創業小聚、2024） — YouTube創業の内幕と技術的意思決定
- 頼清徳、YouTube創業者Steve Chenに初の就業金卡を授与（国発会、2018） — 就業金卡制度の背景
- 陳士駿の台湾での起業：シリコンバレーの起業の神童が帰国（Yahoo ニュース、2022） — TTAでの帰国後の起業観察
参考資料 / Sources
- 陳士駿ウィキペディア（繁体字中国語版）：「Googleによる買収の数ヶ月後、陳士駿は脳腫瘍と診断され、2009年に手術を受けた。」；鏡週刊、2021年1月：「2回の重大な開頭手術、15回の発作を経て……手術終了の翌年、陳士駿は妻と子供を連れてアメリカから台湾に戻った。」https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%99%B3%E5%A3%AB%E9%A7%BF↩
- 国発会就業金卡情報専用ページ：「行政院長頼清徳がYouTube創業者Steve Chen（陳士駿）に初の就業金卡を授与。Steveが台湾に帰国し、科学技術および経営管理の専門知識を貢献してくれたことに感謝する。」https://foreigntalentact.ndc.gov.tw/nc_12975_28497↩
- 世界日報、2023年5月18日：「2019年、彼は41歳で再び台湾に戻った。異なるのは、前回と弟が全校で『唯二』のアジア系だったこと……」https://www.worldjournal.com/wj/story/123484/7168282↩
- ウィキペディア同上：「彼はFacebookの初期メンバーでもあったが、数ヶ月後に退職し、YouTubeを創業した。」↩
- 新浪財經、陳士駿インタビューより：「数台のコンピュータと1枚のクレジットカード（陳士駿のカード）でシステムを立ち上げた。」；YouTubeは2005年2月、チャド・ハーリーの自宅ガレージで創業。↩
- ウィキペディア同上：「同年10月16日、陳士駿とハーリーはYouTubeを16億5000万ドルでGoogleに売却。YouTubeの株式を保有していたため、Googleの株主となった。」；百度百科：「17%の株式を保有。」↩
- Threadsユーザー投稿、陳士駿がSequoia Capital（紅杉資本）Podcastに出演：「基本的に買収に向かわざるを得なかった。主に法的な問題があったからだ。」https://www.threads.com/@vktechread/post/DHnktz_AG7w/↩
- 鏡週刊、2021年1月：「2007年……3日間ほとんど眠れず、サンフランシスコ行きの飛行機に乗ってようやく眠りについた。そこでてんかん発作を起こし、医師の検査で脳腫瘍、医学用語で巨大血栓動脈瘤と診断された。」https://www.mirrormedia.mg/story/20210119fin010↩
- 鏡週刊同上：「子供たちが、お父さんが頭の手術をすること——まるでのこぎりで頭を切るようなもの——を理解しているかどうか分からなかった。子供たちのために遺書も残した……結果的に、6時間に及ぶ長い手術を乗り越えることができた。」↩
- ウィキペディア同上：「2011年、陳士駿とハーリーはAVOS Systemsを設立……2016年、陳士駿はライブ料理ネットワークNom.comを共同創業。2017年、Nom.comは閉鎖された。」↩
- 鏡週刊、2021年1月：「台湾は小さいが何でも揃っており、交通は他の国より便利で、人も親切だ……帰国4日目に地震に遭ったのを覚えている。」；同記事：「サンフランシスコの街では銃、薬物、治安の問題が深刻だ。」↩
- 創業小聚、2019年：「2006年にYouTubeをGoogleに売ったことを後悔しますか？……もし今もYouTubeが独立して運営されていれば、企業価値はおよそ500億～800億ドルになるだろう。」陳士駿の回答：後悔はしない。https://meet.bnext.com.tw/articles/view/43997↩
- 創業小聚、2020年、林裕欽の発言を引用。同年の陳士駿の講演でも同様の見解が示された：「台湾に足りないのは人材ではなく、成功の物語だ。」；Threads、2025年3月：「陳士駿がスタンフォード大学APARCの台湾プログラム設立を支援し、台大と共同でフォーラムを開催。」↩