Чэнь Шицзюнь: от Тайваня до Кремниевой долины и обратно после борьбы с опухолью мозга

В 27 лет он продал компанию, которую создал в США, за 1,65 миллиарда долларов; затем вернулся на родину после лечения опухоли.

Чэнь Шицзюнь

Краткий обзор (30 секунд)

Чэнь Шицзюнь (Steve Chen, 1978 г.р.) родился в Тайбэе, эмигрировал в США в возрасте восьми лет и в 2005 году вместе с двумя бывшими коллегами из PayPal основал YouTube в гараже. Через два десятимесяца он продал его Google за 1,65 миллиарда долларов, став одним из самых известных тайваньских предпринимателей Кремниевой долины. Через несколько месяцев после приобретения Google ему диагностировали аневризму мозга; после двух черепных операций и пятнадцати припадков эпилепсии в 2019 году он вернулся жить на Тайвань с женой и детьми.1 В 2018 году тогдашний премьер-министр Чэнь Шицзюню вручил первую «золотую карту для трудоустройства» (Jiu Ye Jin Ka) на Тайване.2


Родился в Тайбэе, единственный азиат среди учеников

В 1978 году Чэнь Шицзюнь родился в Тайбэе. Он учился два года в частной школе Цзинсинь (Jingxin) в Тайбэе, а в восемь лет переехал в США вместе с родителями.

Он позже рассказывал, что в американской средней школе он и его младший брат были единственными двумя азиатскими студентами.3 В тот период он увлекался математикой и наукой, а затем поступил на факультет компьютерных наук в Университет Иллинойса в Арроно-Шампене. Ещё до окончания четвертого курса он присоединился к начинающему PayPal.

После того как eBay приобрела PayPal за 1,5 миллиарда долларов, Чэнь Шицзюнь уволился. Затем он ненадолго работал в Facebook, прослужив несколько месяцев ранним сотрудником, а затем ушел — он хотел сделать что-то своё.4


Гараж, кредитная карта и два десяти месяца

В феврале 2005 года Чэнь Шицзюнь начал разработку системы в гараже дома Чада Хёрли (Chad Hurley) вместе с бывшими коллегами из PayPal — Джоуедом Каримом (Jawed Karim).

Начальный капитал был скуден, настолько, что на некоторое время YouTube поддерживался за счет личной кредитной карты Чэнь Шицзюня. Он позже вспоминал: «Мы платили сами; до приобретения я каждый месяц тратил лимит своей кредитки». Затем он обнаружил, что можно потратить в два-три раза больше, просто делая несколько дополнительных платежей в течение месяца.5

Первоначальная идея YouTube заключалась в создании социальной сети для загрузки видео, чтобы пользователи могли выкладывать свои ролики для незнакомцев. Но вскоре они поняли, что пользователям плевать на социальные связи; им нужно было место, где можно поделиться видео — смешными короткометражками, семейными кассетами, музыкальными выступлениями, чем угодно. Так YouTube случайно превратился в нечто иное.

Официальный запуск состоялся в мае 2005 года, и трафик рос так быстро, что серверы не справлялись. В то время нигде в мире обычные люди не могли так легко загружать и просматривать видео.

16 октября 2006 года Google объявила о приобретении YouTube за 1,65 миллиарда долларов — это было одно из самых обсуждаемых слияний в истории интернета. Чэнь Шицзюню тогда было двадцать восемь лет, и он владел около 17% акций YouTube.6

Но он позже говорил, что они не продавали его сами.

«Мы, по сути, были вынуждены идти к приобретению, в основном из-за юридических проблем».
— Чэнь Шицзюнь, подкаст Redpoint Capital7

На YouTube было много контента, защищенного авторским правом — материалы NBC, CBS, MTV — все это загружалось пользователями без разрешения. Медиакомпании начали угрожать судебными исками. Трое не могли справиться с этой юридической битвой в одиночку; Google мог вести переговоры. Это был не вопрос продажи, а вопрос выживания.


Сотрудник Google, опухоль мозга и завещание

После приобретения Google Чэнь Шицзюнь остался работать в компании. В 2007 году CNN обратилась к YouTube с беспрецедентным предложением: позволить зрителям задавать вопросы кандидатам на пост президента США.

Чэнь Шицзюнь говорил: «Я работал три дня и три ночи без сна, пока не уснул в самолете обратно в Сан-Франциско — и тут случился припадок эпилепсии.»8

Диагноз врачей был опухоль мозга, а научное название — «гигантская тромботическая аневризма». Он сначала прошел первую операцию и начал длительное медикаментозное лечение.

Но болезнь не была излечена. Аневризма в его голове продолжала расти, и эта угроза стала более реальной после рождения двоих детей в браке. В 2018 году ему исполнилось сорок лет, и он решил пройти вторую операцию; оба врача предупреждали о большом риске.

«Я не уверен, знает ли ребенок, что папа собирается делать операцию на голове, как будто резать голову пилой. Я также оставил завещание детям», — говорил он позже. «Факт в том, что я пережил долгую шестичасовую операцию.»9

После двух черепных операций и пятнадцати припадков эпилепсии он выжил.


Второй стартап: AVOS и Nom.com, два раза безуспешно

В 2011 году Чэнь Шицзюнь и Хёрли покинули Google и основали в Сан-Матео (San Mateo), где они изначально создали YouTube, компанию AVOS Systems, а также купили сервис социальных закладок Delicious у Yahoo.

Этот раз не повторил успеха YouTube. В 2014 году стало известно, что Чэнь Шицзюнь покинул AVOS и присоединился к Google Ventures (венчурный фонд Google).

В 2016 году он снова основал с кем-то сеть стриминга еды Nom.com — где можно готовить и вести прямой эфир. В 2017 году Nom.com закрылась.10

Оба его второго стартапа не увенчались успехом, но Чэнь Шицзюнь никогда не использовал слово «провал» для их описания. Он говорил, что хотел делать то, чего «никогда не делал», а как это закончится — это уже другой вопрос.


Возвращение на Тайвань: землетрясение на четвертый день

В 2019 году, через год после операции, 41-летний Чэнь Шицзюнь вместе с женой Пак Чихеон (Park Ji-hyeon) из Кореи и двумя детьми переехал на Тайвань.

Он говорил, что мысль об уходе из США была давно. «На улицах Сан-Франциско много оружия, наркотиков и проблемы с безопасностью; гулять по улице ночью очень опасно». Он хотел дать детям другую среду, научить их традиционному китайскому языку и познакомить с культурой Тайваня.

Жизнь на Тайване его немного удивила. «Тайвань, хоть и мал, но цельный, транспорт удобнее, чем в других странах, а люди дружелюбны; ехать на юг вдоль побережья — это действительно красиво». Он также говорил: «Я помню, что на четвертый день после возвращения на Тайвань случилось землетрясение.»11

Дети адаптировались лучше, чем он ожидал. Изначально он беспокоился, что его будут считать чужаком на Тайване, но дети быстро полностью интегрировались и теперь говорят о своих американских друзьях «как о иностранцах».

В 2018 году премьер-министр Чэнь Шицзюню вручил первую «золотую карту для трудоустройства» (Jiu Ye Jin Ka) на Тайване — это разрешение на проживание и работу, созданное правительством для привлечения высококвалифицированных технологических кадров из-за рубежа. Министр технологий У Чжэньчжун также вручил ему VIP-черную карту Технологического стартап-центра Тайваня (TTA).2


Он говорит, что не жалеет о продаже YouTube

Это самый частый вопрос, который ему задают.

Некоторые друзья грубо оценивают, что если бы YouTube функционировал независимо сегодня, его стоимость составляла бы где-то от 50 до 80 миллиардов долларов. Поскольку Чэнь Шицзюнь владел 17% акций, сумма, которую он мог получить изначально, была намного больше 1,65 миллиарда долларов.

Его ответ обычно один: не жалеет. Он говорил, что YouTube смог стать тем, каким он стал, благодаря ресурсам и защите Google — без способности решать проблемы с авторскими правами, YouTube, возможно, давно бы разорили юристы медиакомпаний.12

И 1,65 миллиарда долларов — это не маленькая сумма. Ему было двадцать восемь, у него были деньги, время и планы на будущее.


Его слова о Тайване

В 2023 году Чэнь Шицзюнь в своей речи вдохновлял азиатскую молодежь стремиться к мечтам в Кремниевой долине, но его слова пришлись на Тайвань:

«Потенциал талантов Тайваня не уступает американскому. Нам не хватает талантов; нам не хватает историй успеха и возможностей показать себя миру.»13

Он спонсировал создание «Тайваньского проекта» в Азиатско-Тихоокеанском исследовательском центре Стэнфордского университета (APARC) и совместно с Национальным университетским колледжем Тайваня (NTU) провел форум, пригласив предпринимателей и исследователей из Тайваня, Японии, Южной Кореи, Сингапура и США для диалога. Он говорил, что хочет сделать — это показать миру тайваньские стартапы — не ждать, пока мир придет на Тайвань, а активно вывести Тайвань на сцену.

Человек, который уехал в восемь лет и вернулся в сорок один, продолжает строить свою связь с этим островом своим собственным путем.


Дополнительное чтение

Источники


  1. Википедия Чэнь Шицзюня, традиционный китайский вариант: «Через несколько месяцев после приобретения Google Чэнь Шицзюню диагностировали опухоль мозга и пролечили ее в 2009 году». Mirror Weekly, январь 2021 г.: «После двух серьезных черепных операций и пятнадцати припадков эпилепсии... на следующий год после операции Чэнь Шицзюнь вернулся с женой и детьми из США на Тайвань».https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%99%B3%E5%A3%AB%E9%A7%BF
  2. Страница информации о золотой карте для трудоустройства Исполнительного совета: «Премьер-министр Чэнь Шицзюню вручил первую „золотую карту для трудоустройства“ (Jiu Ye Jin Ka) в благодарность за то, что Стив Чэнь готов принести свои технологические знания и управленческий опыт на Тайвань».https://foreigntalentact.ndc.gov.tw/nc_12975_284972
  3. World Daily, 18 мая 2023 г.: «В 2019 году ему исполнилось 41 год, и он вернулся на Тайвань. Отличие в том, что ранее он был одним из двух азиатских...»https://www.worldjournal.com/wj/story/123484/7168282
  4. Википедия (см. выше): «Он также был ранним сотрудником Facebook, хотя ушел через несколько месяцев и основал YouTube».
  5. Funded on Credit Card Debt, Acquired in a Denny's: Steve Chen on YouTube's Founding Story, Startup Grind — Подробности о самофинансировании Чэнь Шицзюня и перегрузке кредитной карты при основании YouTube.
  6. Википедия (см. выше): «16 октября того же года Чэнь Шицзюнь продал YouTube Google за 1,65 миллиарда долларов, став акционером Google благодаря владению долей в YouTube». Baidu Encyclopedia: «Владел 17% акций».
  7. Цитата пользователя Threads, интервью с Чэнь Шицзюнем в подкасте Redpoint Capital: «Мы, по сути, были вынуждены идти к приобретению, в основном из-за юридических проблем».https://www.threads.com/@vktechread/post/DHnktz_AG7w/
  8. Mirror Weekly, январь 2021 г.: «В 2007 году... я работал три дня и три ночи без сна, пока не уснул в самолете обратно в Сан-Франциско. И тут случился припадок эпилепсии; результаты обследования врачей показали опухоль мозга, которую в медицине называют гигантской тромботической аневризмой».https://www.mirrormedia.mg/story/20210119fin010
  9. Mirror Weekly (см. выше): «Я не уверен, знает ли ребенок, что папа собирается делать операцию на голове, как будто резать голову пилой. Я также оставил завещание детям... Факт в том, что я пережил долгую шестичасовую операцию».
  10. Википедия (см. выше): «В 2011 году Чэнь Шицзюнь и Хёрли основали AVOS Systems... В 2016 году Чэнь Шицзюнь... основал сеть стриминга еды Nom.com. В 2017 году Nom.com закрылась».
  11. Mirror Weekly, январь 2021 г.: «Тайвань, хоть и мал, но цельный, транспорт удобнее, чем в других странах, а люди дружелюбны... Я помню, что на четвертый день после возвращения на Тайвань случилось землетрясение».; Тот же источник: «На улицах Сан-Франциско много оружия, наркотиков и проблемы с безопасностью».
  12. Startup Gathering, 2019 г.: «Вы пожалеете о продаже YouTube Google в 2006 году?... Если бы YouTube функционировал независимо сегодня, его стоимость составила бы около 50-80 миллиардов долларов». Чэнь Шицзюнь ответил: не жалеет.https://meet.bnext.com.tw/articles/view/43997
  13. Startup Gathering, 2020 г., цитируя Линь Юциня, и схожие взгляды Чэнь Шицзюня в тот же год: «Тайвань не нуждается в талантах; ему нужны истории успеха». Threads, март 2025 г.: «Чэнь Шицзюнь спонсировал создание Тайваньского проекта APARC Стэнфордского университета и провел форум совместно с NTU».
Об этой статье Эта статья создана сообществом и написана/проверена с помощью ИИ.
Ключевые слова
Чэнь Шицзюнь YouTube Кремниевая долина стартап золотая карта для трудоустройства опухоль мозга
Поделиться

Дополнительные материалы

Вам также может быть интересно

Личности Стандартная статья

Цзян Цзиюань: от знания лишь одного английского слова до отца «Yahoo!», открывшего эру глобальных порталов

В 1978 году 10-летний Цзян Цзиюань эмигрировал в США, зная лишь слово «Shoe». В 1994 году, прокрастинируя диссертацию в Стэнфорде, он с партнёром в прицепе вручную классифицировал веб-страницы, случайно создав Yahoo! с капитализацией более 100 млрд долларов, а в 2005 году «безумной ставкой» вложился в Alibaba, перечеркнув глобальный интернет-ландшафт.

閱讀全文
Культура Стандартная статья

Индустрия и культура ютуберов Тайваня: от Цай Ага до Ци Сюань — история цифровой эволюции островного государства

Как создатель, начавший с фокусов, стал первым ютубером Тайваня с 10 млн подписчиков? За этим стоит полная история эволюции тайваньской интернет-видеокультуры от локального развлечения к международному экспорту.

閱讀全文
Экономика Стандартная статья

Экономика создателей контента в Тайване: фрагментированное поле битвы 23 миллионов

Рынок менее 1% от американского, а платформ в два раза больше — как выживают тайваньские создатели?

閱讀全文
Личности Стандартная статья

Чжан Минчжэн: выпускник факультета математики Университета Фуцзянь, продавший антивирус всему миру

Родился в 1954 году, окончил факультет математики Университета Фуцзянь, получил степень магистра компьютерных наук в Университете Лехай (США). В 1988 году в возрасте 34 лет вместе с Чэнь Ихуа основал Trend Micro в Лос-Анджелесе; в 1998 году компания вышла на Токийскую фондовую биржу (код 4704) и Nasdaq, став первым тайваньским программным обеспечением, котирующимся в Японии. В 2007 году основал Ruoshui International, в 2019 году создал Фонд Минъи, сместив фокус с кибербезопасности на социальные предприятия.

閱讀全文