Résumé en 30 secondes : En 1979, Lu Hsiu-lien fut condamnée à 12 ans de réclusion pour son implication dans l'incident de Belle île (Meilidao) ;
En 2000, elle est devenue la première femme vice-présidente du monde chinois. Cette pionnière du féminisme taïwanais
a mis vingt ans pour passer de la prison à la présidence, témoignant de la transition complète de Taïwan de l'autoritarisme à la démocratie.
Comment une rebelle condamnée à 12 ans est-elle devenue vice-présidente ?
Dans la soirée du 10 décembre 1979, dans les rues de Kaohsiung. Lu Hsiu-lien, vice-présidente de la revue Belle île (Meilidao), prononce un discours de 20 minutes lors d'un rassemblement pour les droits de l'homme. Face au micro, elle déclare : « Les Taïwanais n'ont jamais eu l'occasion d'exprimer leur courage avec une telle force qu'aujourd'hui. » Trois jours plus tard, elle est arrêtée.
Le verdict du tribunal militaire stipule : « Lu Hsiu-lien a tenté de renverser le gouvernement par des moyens illégaux », assorti d'une peine de 12 ans de réclusion.
Vingt et un ans plus tard, le 20 mai 2000, cette même Lu Hsiu-lien prête serment à la présidence en tant que vice-présidente, devenant ainsi la première femme chef d'État adjointe du monde chinois.
Ce n'est pas seulement le renversement d'un destin individuel, mais le microcosme du processus de démocratisation de Taïwan.
L'éveil des années 1970 : le nouveau féminisme ébranle la société
En 1971, Lu Hsiuit-lien revient à Taïwan après avoir obtenu un master en droit comparé à l'Université de l'Illinois, aux États-Unis. Cette année-là, les étudiantes taïwanaises représentaient un tiers des effectifs universitaires, et des voix s'élevaient pour instaurer des « quotas réservés aux hommes », craignant que ces derniers ne manquent de places à l'université.
De retour au pays pour travailler au Comité des lois du Conseil exécutif, Lu Hsiu-lien réagit vivement à ce discours. Elle prononce un discours intitulé Le société androcentrique devrait prendre fin, proposant un « nouveau féminisme » qui choqua l'époque : « Être d'abord un être humain, puis un homme ou une femme », ou encore « la spatule dans la main gauche, le stylo dans la main droite ».
En 1974, elle publie Le Nouveau Féminisme, le premier ouvrage féministe écrit par une autochtone après la guerre. En y prônant le slogan « l'humain d'abord, la femme ensuite », elle suscite une immense controverse dans une société traditionnelle où le rôle des femmes était encore défini par l'idéal de la « femme exemplaire et mère dévouée ».
En 1976, elle crée la ligne téléphonique d'assistance « Protégez-vous » et fonde les éditions Pionnières. Ces actions novatrices posent les bases du mouvement féministe taïwanais, faisant d'elle la figure de proue de la deuxième vague du féminisme à Taïwan.
💡 Le saviez-vous ?
Lu Hsiu-lien insistait sur le fait qu'elle prônait un « mouvement pour le talent féminin » plutôt qu'un simple « mouvement pour les droits des femmes », une initiative « locale et authentique » plutôt qu'une importation occidentale. Elle souhaitait que les femmes de Taïwan développent leurs propres compétences, au-delà de la simple lutte pour le pouvoir.
L'incident de Belle île : de militante féministe à martyre de la démocratie
Fin 1978, Lu Hsiu-lien renonce à poursuivre son doctorat à l'Université Harvard pour revenir à Taïwan et s'engager en politique. Alors que la rupture des relations entre la Chine et les États-Unis est imminente, elle réalise que Taïwan fait face à des changements majeurs et décide d'étendre son combat du féminisme au mouvement démocratique.
Elle rejoint la revue extra-partisane Belle île en tant que vice-présidente. Le 10 décembre 1979, Journée mondiale des droits de l'homme, la rédaction organise un rassemblement à Kaohsiung pour appeler à la liberté et à la démocratie. Lu Hsiu-lien y s'exprime :
« Chers compatriotes, compatriotes taïwanais dotés de conscience... Aujourd''hui est un grand jour. J'espère que chacun utilisera ses applaudissements les plus chaleureux pour sauver notre destin de survie. »
Ce discours devient le tournant de sa vie. Après l'éclatement de l'incident de Belle île, Lu Hsiu-lien est arrêtée aux côtés de leaders du mouvement démocratique tels que Shih Ming-te, Lin Yi-hsiung et Chen Chu. Lors du procès militaire, elle est condamnée à 12 ans de prison, dont elle purgera effectivement 5 ans et 8 mois.
Durant ses années d'incarcération dans les prisons de Jingmei et de Tucheng, Lu H'siu-lien ne s'est pas laissé briser. Elle lisait et réfléchissait en cellule, allant jusqu'à écrire le roman Ces trois femmes sur des morceaux de papier toilette, utilisant une bassine comme bureau pour échapper à la surveillance des gardiens.
📝 Note du commissaire
Les destins des « huit membres du groupe Belle île » ont divergé après leur sortie de prison : à l'exception de Lin Hung-hsuan, les sept autres ont occupé le poste de président ou président par intérim du Parti démocratique progressiste (DPP). Lu Hsiu-lien est la seule parmi eux à être devenue vice-présidente, et la seule femme.
Retour sur la scène politique : de préfète à vice-présidente
En 1985, Lu Hsiu-lien est libérée par une amnistie accordée par Chiang Ching-kuo. À son retour, elle continue de promouvoir le mouvement démocratique et devient l'une des figures fondatrices du DPP en 1986.
En 1992, elle est élue membre du Legislative Yuan, concentrant ses activités politiques sur les affaires diplomatiques. En 1996, suite à l'assassinat de la famille de Liu Pang-yu, préfet du comté de Taoyuan, le DPP appelle Lu Hsiu-lien à se présenter lors des élections partielles pour le comté.
En mars 1997, elle est élue préfète de Taoyuan avec 55,31 % des voix, devenant la première femme élue au suffrage universel à diriger un comté à Taïwan. Durant son mandat, elle lance des politiques telles que « Créer la côte dorée » ou le « Développement de la Silicon Valley de Taoylaguan », et s'engage activement pour l'environnement, ce qui lui vaut d'être surnommée la « marraine de l'écologie » à Taïwan.
En 2000, Chen Shui-bian l'invite à former un ticket présidentiel avec lui. Ce duo est hautement symbolique : tous deux ont été emprisonnés à cause de l'incident de Belle île et s'apprêtent désormais à défier les 50 ans de règne du Kuomintang (KMT).
Le 18 mars, lors du dépouillement : le ticket Chen-Lu est élu avec 39,30 % des voix. Lu Hsiu-lien entre dans l'histoire en devenant la première femme vice-présidente du monde chinois.
Huit années de vice-présidence : diplomatie douce et promotion des droits de l'homme
Durant son mandat de vice-présidente (2000-2008), Lu Hsiu-lien promeut la « diplomatie douce » (soft diplomacy) lors de nombreuses visites dans des pays alliés. Elle préside le groupe consultatif sur les droits de l'homme de la présidence et œuvre pour l'adoption de la Loi sur l'éducation à l'égalité entre les sexes, une étape cruciale pour l'égalité des genres à Taïwan.
En 2001, elle reçoit le « Prix de la Paix Mondiale ». Bien que ce prix ait suscité des controverses à Taïwan, il a été reconnu internationalement comme une distinction pour son parcours démocratique, de la prison au sommet du pouvoir.
Le 19 mars 2004, la veille des élections, Lu Hsiu-lien est victime d'une tentative d'assassinat à Tainan ; elle est blessée au genou droit, tandis que Chen Shui-bian est touché à l'abdomen. L'incident de « l'attentat du 319 » reste controversé, mais le ticket Chen-Lu parvient à se faire réélire le lendemain avec une infime avance de 0,228 %.
⚠️ Points de controverse
Durant son mandat, Lu Hsiu-lien a tenu certains propos polémiques, notamment ses déclarations sur le « châtiment divin du SIDA » ou affirmant que « les autochtones ne sont pas les autochtones de Taïwan », ce qui a suscité des critiques sociales. Sa personnalité directe lui a valu autant de partisans inébranlables que de détracteurs acharnés.
Vision écologique : une pionnière à Taïwan
Au-delà de ses accomplissements politiques, Lu Hsiu-lien est un moteur essentiel du mouvement écologique à Taïwan. Elle a très tôt compris l'enjeu de l'équilibre entre développement économique et protection de l'environnement, promouvant le tri des déchets et l'assainissement des rivières lors de son mandat de préfète de Taoyuan.
Elle prône le concept de « développement durable », encourageant un mode de vie sobre et s'opposant à la surconsommation. Ces idées écologiques, peu acceptées dans les années 1990, font aujourd'hui partie du consensus social.
Sa politique du « zéro déchet au sol » a transformé les habitudes environnementales des Taïwanais, avec une influence qui perdure encore aujourd'hui.
Héritage politique et controverses
La carrière politique de Lu Hsiu-lien est marquée par des controverses. Elle a participé à plusieurs primaires présidentielles du DPP sans succès, et en 2018, elle a annoncé sa « rupture spirituelle » avec le parti, critiquant le DPP de l'ère Tsai Ing-wen comme n'étant plus le même que celui d'autrefois.
Elle a soutenu le « Consensus du 96 », affirmant que Taïwan est un État souverain et indépendant depuis les élections présidentielles directes de 1996, s'opposant ainsi au « Consensus du 92 » du KMT. Plus tard, elle a plaidé pour une « neutralité pacifique » de Taïwan, estimant que l'île ne devrait pas choisir de camp entre la Chine et les États-Unis.
Sa franchise et ses positions tranchées lui ont valu tant le respect que la critique sur la scène politique. Le Apple Daily commentait autrefois : « Son parcours académique et professionnel est inégalé parmi les quatre grands piliers du DPP, mais sa personnalité et ses émotions sont souvent difficiles à soutenir... cependant, sa franchise et son courage de dire la vérité sont des qualités précieuses dans le monde manipulateur de la politique. »
📊 Sources de données
Parcours politique de Lu Hsiu-lien : 1 mandat de députée (1993-1996), 2 mandats de préfète de Taoyuan (1997-2000), 2 mandats de vice-présidente (2000-2008). Elle est la seule vice-présidente à avoir été réélue après la levée de la loi martiale à Taïwan.
Position historique : la signification d'une pionnière
En regardant l'œuvre de Lu Hsiu-lien, on y voit un miroir des mutations de la société taïwanaise. Dans les années 1970, elle a porté l'éveil féministe ; dans les années 1980, elle s'est engagée pour la démocratie ; dans les années 1990, elle a participé à la vie partisane ; et dans les années 2000, elle a atteint le sommet du pouvoir.
Elle a ouvert la voie à la participation politique des femmes à Taïwan. Grâce à elle, des figures politiques féminines exceptionnelles comme Tsai Ing-wen ont pu émerger, faisant de la proportion de femmes engagées en politique à Taïwan l'une des plus élevées d'Asie.
Son histoire nous enseigne que le progrès social nécessite des individus prêts à défier le statu quo. De la condamnation pour « rébellion » à la vice-présidence, elle a prouné pendant vingt ans une conviction : les graines de la démocratie finissent toujours par germer, et les murs de l'autoritarisme finiront par s'effondrer.
Comme elle l'a écrit en prison : « Nous ne combattons pas pour la haine, mais pour l'amour. » Cet amour est celui de la liberté, de la terre et de l'avenir.
Ce n'est pas seulement la victoire personnelle de Lu Hsiu-lien, c'est la victoire de la démocratie taïwanaise.
Références
- Lu Hsiu-lien - Wikipédia
- Annette Lu - Wikipedia
- 40e anniversaire de l'incident de Belle île : les témoins et l'ancienne vice-présidente Lu Hsiu-lien déplorent le recul de la démocratie à Taïwan - BBC News Chinois
- Mouvement féministe à Taïwan - Wikipédia
- Lu Hsiu-lien - Archives nationales de la mémoire des droits de l'homme
- Le Nouveau Féminisme - Books.com.tw