En 2024, la proportion de patients consultant en soins primaires de médecine occidentale atteint 92,01 %, et le taux d'actes facturés s'établit à 64,09 % ; la part des hôpitaux tombe à 35,91 %. 1
La même année, un autre indicateur évolue en sens inverse : le taux de soins primaires en consultation externe dans les hôpitaux régionaux et au-delà s'élève à 18,37 %, contre 17,21 % en 2022 ; pour les centres médicaux, il passe de 14,40 % à 15,56 %. 1
Les soins primaires se renforcent, pourtant les hôpitaux continuent de prendre en charge des pathologies légères. Ces deux réalités coexistent.
Deux courbes
Regardons d'abord les soins primaires. La proportion de patients en soins primaires de médecine occidentale passe de 89,49 % en 2022 à 91,79 % en 2023, puis 92,01 % en 2024 ; le taux d'actes facturés grimpe de 61,50 % à 63,99 %, puis 64,09 %. 1
La part des actes facturés par les hôpitaux recule quant à elle de 38,50 % à 36,01 %, puis 35,91 %. 1
Source : Conseil de l'Assurance maladie nationale, « Rapport de surveillance des indicateurs de gouvernance de l'Assurance maladie nationale 2024 », indicateur 1.5
Le dénominateur de la proportion de patients est le nombre total de patients en consultation externe de médecine occidentale ; si une même personne consulte à la fois en clinique et à l'hôpital, elle est comptée des deux côtés, si bien que la somme des deux pourcentages dépasse 100 %. Le taux d'actes facturés n'a pas ce problème : les deux totalisent 100 %. 1
Mais les hôpitaux traitent encore les pathologies légères
Les soins primaires désignent les pathologies adaptées à une prise en charge en soins primaires ou en hôpital local, telles que la grippe, les infections intestinales, la bronchite aiguë, les infections de la peau et des tissus sous-cutanés, la chondrocalcinose, les troubles articulaires, les infections des voies urinaires, etc. 1
Cette classification provient des travaux de la professeure Wu Hsiao-chi (吳肖琪) de l'Université Yang Ming en 2003, révisés avec l'aide de médecins de médecine familiale et de spécialistes en soins primaires ; ce n'est pas une définition internationale standardisée. 1
Le taux de soins primaires en consultation externe dans les hôpitaux régionaux et au-delà s'établit sur trois ans à 17,21 %, 18,01 %, 18,37 %, en légère hausse. Ventilé par niveau, on observe en 2024 : centres médicaux 15,56 %, hôpitaux régionaux 20,18 %, hôpitaux locaux 30,51 %, ensemble des hôpitaux 21,57 %. 1
| 2022 | 17,21 | Centres médicaux 14,40 |
|---|---|---|
| 2023 | 1801 | 1513 |
| 2024 | 1837 | 1556 |
Source : Conseil de l'Assurance maladie nationale, « Rapport de surveillance des indicateurs de gouvernance de l'Assurance maladie nationale 2024 », indicateur 1.4
Plus le niveau hospitalier est bas, plus le taux de soins primaires est élevé, ce qui correspond à la conception du système : les hôpitaux locaux assument 본래 une plus grande part des pathologies courantes. La véritable préoccupation porte sur les centres médicaux — les membres du Conseil de l'Assurance maladie nationale s'inquiètent depuis longtemps des « consultations externes surchargées » ou de la « prise en charge de pathologies légères » par ces établissements. 1
Pourquoi cette situation
Le Bureau de l'Assurance maladie nationale explique la hausse observée depuis 2020 par la pandémie, estimant que l'incapacité des patients à s'auto-évaluer quant à une éventuelle contamination les a conduits à consulter à l'hôpital, faisant grimper le taux de soins primaires dans les hôpitaux régionaux et centres médicaux. 1
Un autre indice réside dans la réduction du volume des consultations externes. Selon le taux d'actes facturés entrant dans le périmètre de la réduction des consultations externes (mesure mise en œuvre depuis 2017), le premier trimestre 2025 s'établit à 57,4 %, en baisse de 0,6 point de pourcentage par rapport à la même période 2024 (58 %) ; le deuxième trimestre atteint 57,8 %, soit -0,3 point par rapport à 2024 (58,1 %). 1
Sur cette base, le taux d'actes facturés ne diminue que de 0,3 à 0,6 point de pourcentage par an.
Outils politiques : alliances, points de renvoi et gestion conjointe
La stratégie d'amélioration du Bureau de l'Assurance maladie nationale comprend le projet « Médecin de famille pour tous », les alliances stratégiques, les points de renvoi et la gestion conjointe expérimentale ; nous nous concentrons ici sur les trois derniers. 1
Premier levier : l'intégration verticale. Au 30 juin 2025, 81 alliances stratégiques ont été constituées à l'échelle de Taïwan, rassemblant 6 844 établissements conventionnés, dont 28 centres médicaux, 78 hôpitaux régionaux, 282 hôpitaux locaux, 6 305 établissements de soins primaires, 141 structures de soins à domicile, 6 institutions de réadaptation psychiatrique et 4 centres de soins respiratoires. 1
Deuxième levier : les incitations au renvoi. Depuis le 1er septembre 2025, les points de paiement pour le renvoi vers un niveau inférieur (下轉) et l'acceptation d'un renvoi sont revalorisés : le renvoi vers le bas gagne 200 points pour atteindre 700 points ; l'acceptation d'un renvoi gagne 300 points pour atteindre 500 points. 1
Troisième levier : l'outil budgétaire. Le « Projet expérimental de gestion conjointe par zone de budget prospectif individuel par hôpital » vise à guider les hôpitaux pour qu'ils ajustent la répartition entre consultations externes, hospitalisations et soins de jour dans une enveloppe globale, et à faire descendre vers les niveaux inférieurs, via les alliances stratégiques, les pathologies légères ou les patients chroniques stabilisés. 1
Comment lire ces deux courbes
Si l'on ne regarde que la part des soins primaires, on conclut au « succès des soins de santé échelonnés » ; si l'on ne regarde que le taux de soins primaires des centres médicaux, on conclut que « les hôpitaux traitent encore les pathologies légères ». 1
Une lecture plus honnête est la suivante : le centre de gravité quantitatif se déplace bel et bien vers les soins primaires, la progression du taux d'actes facturés de 61,50 % à 64,09 % constituant un changement réel ; mais les pathologies légères n'ont pas disparu des grands hôpitaux, le taux de soins primaires des centres médicaux augmentant même légèrement.
Le rapport présente les deux courbes côte à côte, qualifiant l'analyse du taux de soins primaires de « méritant attention », et soulignant que « la relation entre les deux mérite d'être approfondie » — entre la hausse de la part des soins primaires et cette légère augmentation du taux de soins primaires hospitaliers. 1
Le prochain point d'observation sera l'ajustement des points de renvoi de septembre 2025 et la gestion conjointe expérimentale : parviendront-ils à faire passer la courbe des centres médicaux de la hausse à la stabilisation ? D'ici là, 92,01 % et 18,37 % coexisteront.
Pour aller plus loin :
- Engorgement des urgences — Lorsque les soins de santé échelonnés faillent, les urgences sont les premières à saturer
- Développement du système de soins de longue durée à Taïwan — La suite de la prise en charge après la sortie d'hôpital repose elle aussi sur l'échelonnement et la continuité
- Soins de santé et Assurance maladie nationale à Taïwan — Le budget global et le système de paiement en amont
Références
- Rapport de surveillance des indicateurs de gouvernance de l'Assurance maladie nationale 2024 (Conseil de l'Assurance maladie nationale, Ministère de la Santé et du Bien-être, novembre 2025) — L'indicateur 1.4 détaille le taux de soins primaires en consultation externe dans les hôpitaux régionaux et au-delà pour 2022–2024 (ensemble : 17,21 %, 18,01 %, 18,37 % ; centres médicaux : 14,40 %, 15,13 %, 15,56 % ; hôpitaux régionaux : 19,34 %, 20,13 %, 20,18 % ; hôpitaux locaux : 30,26 %, 30,56 %, 30,51 %) ainsi que la définition des soins primaires ; l'indicateur 1.5 détaille la proportion de patients et le taux d'actes facturés en consultation externe pour les soins primaires de médecine occidentale et les hôpitaux (92,01 %, 62,20 % ; 64,09 %, 35,91 %) ; le même rapport mentionne les 81 alliances stratégiques et 6 844 établissements, l'ajustement du 1er septembre 2025 (renvoi vers le bas : 700 points, acceptation de renvoi : 500 points), ainsi que les taux d'actes facturés de réduction des consultations externes aux premier et deuxième trimestres 2025 (57,4 %, 57,8 %).↩234567891011121314151617