Im Jahr 2024 betrug der Anteil der Patientenbesuche in der westlichen Primärversorgung 92,01 %, während die Quote der gemeldeten Fälle bei 64,09 % lag; der Anteil der Krankenhausabteilungen sank auf 35,91 %. 1
Ein anderer Datensatz desselben Jahres zeigt die entgegengesetzte Tendenz: Die Rate der Primärversorgung in Krankenhäusern ab regionalen Krankenhäusern aufwärts betrug 18,37 %, was höher ist als die 17,21 % aus dem Jahr 2022; auch in Medizinischen Zentren stieg sie von 14,40 % auf 15,56 %. 1
Die Primärversorgung wird stärker, doch Krankenhäuser behandeln weiterhin leichte Fälle. Beides gilt gleichzeitig.
Zwei Kurven
Zuerst die Primärversorgung: Der Anteil der Patientenbesuche in der westlichen Primärversorgung lag 2022 bei 89,49 %, 2023 bei 91,79 % und 2024 bei 92,01 %. Die Quote der gemeldeten Fälle stieg von 61,50 % auf 63,99 % und schließlich auf 64,09 %. 1
Die Quote der gemeldeten Fälle in den Krankenhausabteilungen sank hingegen von 38,50 % auf 36,01 % und dann auf 35,91 %. 1
Quelle: Bericht der National Health Insurance Administration (NHIA) über die Überwachung der Indikatoren der Krankenversicherung 2024, Indikator 1.5
Der Nenner beim Anteil der Patientenbesuche sind die Gesamtzahl der ambulanten Besuche in der westlichen Medizin. Wenn dieselbe Person sowohl in einer Praxis als auch in einem Krankenhaus behandelt wird, werden beide Seiten gezählt, weshalb die Summe beider Zahlen über 100 % liegen kann. Bei der Fallquote besteht dieses Problem nicht; die Summe ergibt 100 %. 1
Doch Krankenhäuser behandeln weiterhin leichte Fälle
Primärversorgung bezieht sich auf Erkrankungen, die für die Behandlung in der Primärversorgung oder in regionalen Krankenhäusern geeignet sind, wie etwa Influenza, Darminfektionen, akute Bronchitis, Haut- und Unterhautinfektionen, Chondrokalzinose, Gelenkstörungen, Harnwegsinfektionen usw. 1
Diese Klassifizierung stammt aus einer Studie von Professor Wu Hsiao-chi von der Yang-Ming Universität aus dem Jahr 2003 und wurde mit Unterstützung von Fachärzten für Familienmedizin und Primärversorgung modifiziert; es handelt sich nicht um eine international einheitliche Definition. 1
Die Rate der Primärversorgung in Krankenhäusern ab regionalen Krankenhäusern aufwärts lag in den drei Jahren bei 17,21 %, 18,01 % und 18,37 % und zeigt einen leichten Anstieg. Betrachtet man die Ebenen einzeln, so lag sie 2024 in Medizinischen Zentren bei 15,56 %, in regionalen Krankenhäusern bei 20,18 % und in Distriktkrankenhäusern bei 30,51 %, während sie für alle Krankenhäuser insgesamt 21,57 % betrug. 1
| 2022 | 17,21 | Medizinische Zentren 14,40 |
|---|---|---|
| 2023 | 1801 | 1513 |
| 2024 | 1837 | 1556 |
Quelle: Bericht der National Health Insurance Administration (NHIA) über die Überwachung der Indikatoren der Krankenversicherung 2024, Indikator 1.4
Je niedriger die Krankenhausstufe, desto höher ist die Primärversorgungsrate, was dem Design entspricht: Distriktkrankenhäuser tragen von Natur aus mehr allgemeine Erkrankungen. Die eigentliche Sorge gilt den Medizinischen Zentren – Mitglieder des Krankenversicherungsausschusses achten seit jeher auf das Phänomen der „überfüllten Ambulanzen“ oder die Behandlung leichter Fälle in Medizinischen Zentren. 1
Warum ist das so?
Die NHIA erklärt den Anstieg seit 2020 mit der Pandemie; man geht davon aus, dass Bürger aufgrund der Unfähigkeit, selbst zu beurteilen, ob eine Infektion vorliegt, Krankenhäuser aufsuchten, was die Primärversorgungsrate in Krankenhäusern ab regionalen Krankenhäusern aufwärts erhöhte. 1
Ein weiterer Hinweis ist die Reduzierung der ambulanten Fälle. Betrachtet man die Fallquote im Rahmen der seit 2017 implementierten Maßnahmen zur Reduzierung ambulanter Leistungen, lag sie im ersten Quartal 2025 bei 57,4 %, was einen Rückgang von 0,6 Prozentpunkten gegenüber 58 % im Vorjahreszeitraum bedeutet; im zweiten Quartal lag sie bei 57,8 %, ebenfalls 0,3 Prozentpunkte niedriger als die 58,1 % des Vorjahres. 1
Bei dieser Kennzahl sank die Fallquote innerhalb eines Jahres nur um 0,3 bis 0,6 Prozentpunkte.
Politische Instrumente: Allianzen, Überweisungspunkte und gemeinsames Management
Die Verbesserungsstrategien der NHIA umfassen das „Dajia-Yis“-Programm (Großflächige medizinische Versorgung), strategische Allianzen, Überweisungspunkte und Pilotprojekte zum gemeinsamen Management. Hier werden die letzten drei erläutert. 1
Erstens: Vertikale Integration. Bis Ende Juni 2025 wurden landesweit 81 strategische Allianzen gebildet, an denen 6.844 Vertragseinrichtungen teilnehmen, darunter 28 Medizinische Zentren, 78 regionale Krankenhäuser, 282 Distriktkrankenhäuser, 6.305 Primärversorgungsstellen, 141 häusliche Pflegedienste, 6 psychiatrische Rehabilitationszentren und 4 Beatmungspflegeeinrichtungen. 1
Zweitens: Anreize für Überweisungen. Ab dem 1. September 2025 werden die Vergütungspunkte für die Überweisung nach unten (Down-Referral) sowie für die Annahme von Patienten aus Überweisungen erhöht. Pro Fall steigt der Punktwert bei einer Überweisung nach unten um 200 Punkte auf insgesamt 700 Punkte; bei der Annahme einer Überweisung steigt er um 300 Punkte auf insgesamt 500 Punkte. 1
Drittens: Budgetinstrumente. Das „Pilotprojekt für das vorausschauende Budgetmanagement und das gemeinsame Management einzelner Krankenhäuser“ leitet Krankenhäuser dazu an, das Verhältnis von ambulanten zu stationären Behandlungen innerhalb eines bestimmten Gesamtbudgets anzupassen und mittels strategischer Allianzen leichte Fälle oder Patienten mit stabilen chronischen Erkrankungen nach unten zu überweisen. 1
Wie man die zwei Kurven liest
Betrachtet man nur den Anteil der Primärversorgung, gelangt man zum Schluss: „Die gestufte medizinische Versorgung ist erfolgreich“. Betrachtet man nur die Primärversorgungsrate in Medizinischen Zentren, lautet der Schluss: „Krankenhäuser behandeln weiterhin leichte Fälle“. 1
Eine ehrlichere Interpretation wäre: Das quantitative Gewicht verschiebt sich tatsächlich in Richtung der Primärversorgung; ein Anstieg der Fallquote von 61,50 % auf 64,09 % ist eine substanzielle Veränderung. Dennoch sind die leichten Fälle nicht wirklich aus den großen Krankenhäusern verschwunden; die Primärversorgungsrate in Medizinischen Zentren ist sogar leicht gestiegen.
Der Bericht listet beide Kurven auf, bezeichnet die Analyse der Primärversorgungsrate als „bemerkenswert“ und weist darauf hin, dass das Verhältnis zwischen dem steigenden Anteil der Primärversorgung und diesem leichten Anstieg „weiterhin untersucht werden sollte“. 1
Der nächste Beobachtungspunkt wird sein, ob die Anpassung der Überweisungspunkte und das Pilotprojekt zum gemeinsamen Management im September 2025 dazu führen können, dass die Kurve der Medizinischen Zentren von einem Anstieg in eine Seitwärtsbewegung übergeht. Bis dahin werden die 92,01 % und die 18,37 % gleichzeitig existieren.
Weiterführende Literatur:
- Überfüllung der Notaufnahmen — Wenn die gestufte medizinische Versorgung versagt, sind die Notaufnahmen der erste Ort, der überläuft.
- Entwicklung des Langzeitpflegesystems in Taiwan — Die anschließende Pflege nach der Entlassung hängt ebenfalls von Stufen und Übergängen ab.
- Medizinwesen und Krankenversicherung in Taiwan — Die Oberseite des Budget- und Vergütungssystems.
Referenzen
- Bericht der National Health Insurance Administration (NHIA) über die Überwachung der Indikatoren der Krankenversicherung 2024 (Ministerium für Gesundheit und Soziales, November 2025) — Indikator 1.4 legt die Primärversorgungsraten in Krankenhäusern ab regionalen Krankenhäusern für 2022–2024 fest (insgesamt 17,21 %, 18,01 %, 18,37 %; Medizinische Zentren 14,40 %, 15,13 %, 15,56 %; regionale Krankenhäuser 19,34 %, 20,13 %, 20,18 %; Distriktkrankenhäuser 30,26 %, 30,56 %, 30,51 %) sowie die Definition der Primärversorgung; Indikator 1.5 legt die Anteile der Patientenbesuche und Fallquoten in der westlichen Primärversorgung und in Krankenhäusern fest (92,01 %, 62,20 %; 64,09 %, 35,91 %); derselbe Bericht führt die 81 strategischen Allianzen und 6.844 Einrichtungen auf sowie die Anpassungen der Überweisungspunkte (700 Punkte für Down-Referral und 500 Punkte für Annahme) zum 1. September 2025 sowie die Fallquoten zur Reduzierung ambulanter Leistungen im 1. und 2. Quartal 2025 von 57,4 % bzw. 57,8 %.↩234567891011121314151617