30-Sekunden-Überblick:
Am Ende der 1980er Jahre begannen in Taiwan unzulässige Farben aufzutauchen. Von anfänglicher illegaler Zerstörung bis zur heutigen legalen Koexistenz mit dem Filmthemenpark Ximending und acht Flussuferparks spiegelt Graffiti die lockere Machtstruktur der Insel wider. Dies ist nicht nur ein Stapel von Sprühfarben, sondern ein langfristiger Kampf um „wer das Recht hat, die Straße zu interpretieren“, wobei "Dachang Wang" durch seine hässlich-süßen Bilder Street Art erfolgreich in eine sehr taiwanesische städtische Legende verwandelt hat.
Am Minsheng East Road in Taipeh im Jahr 1989 entstand neben einer stillgelegten Waffenfabrik ein riesiges Graffiti, das über 60 Meter lang war und die erste Spur des Vorläufers der taiwanesischen Graffiti darstellt 1. Taiwan hatte erst zwei Jahre nach der Aufhebung des Kriegsrechts eine gespannte Gesellschaft mit einem Test gegenüber dem System. In dieser Ära war Graffiti reine Außenseiterkunst. Dreißig Jahre später tauchten dieselben Sprühdosen auf einer Liste legaler Ausstellungen auf, und der Graffiti-Künstler "Dachang Wang" wandelte sich vom „Sachbeschädiger“, den das Umweltamt bestrafte, zum Schöpfer, der die Stadt repräsentiert.
Reizung und städtische Legenden: Die Ästhetik des "Hässlichen" von Dachang Wang
Auf Trafostationen, Bauzäunen oder an Straßenkreuzungen in Taipeh findet man oft den „Dachang Wang Baby“, eine Figur mit einfachen Linien, einem QQ-Frisur und einem geheimnisvollen Lächeln. Dieses Symbol, das zu einer der vier großen städtischen Legenden Taipehs gehört, stammt von der humorvollen Transformation des Künstlers Dachang Wang (CYH Jason) seiner eigenen „Reizung“ 2. Er studierte Kunst in den USA, wählte aber nach seiner Rückkehr nach Taiwan die "niedrigste" Bühne: die Straße 2.
📝 Kuratorennotiz: Der Erfolg von Dachang Wang liegt darin, dass er Perfektion ablehnte und mit einer weichen, authentischen „taiwanesischer“ Note die Mauern der Kunst durchbrach.
Dachang Wang sagte in einem Interview offen: „Kunst hat keine Hierarchie; solange es neue, originelle und fantasievolle Ideen gibt, ist es gute Kunst.“3 Er strebte bewusst ein Gleichgewicht zwischen „hässlich und süß“ (Kimokawaii) an und verwandelte lokale Speisen wie Dachang-Nudeln oder Dachang-Bao mit kleinen Würstchen in visuelle Marken unter dem Label „#TaiwanLokaleProdukte“ 3. Diese anti-elitäre Haltung löste bei seinen Werken eine Welle des "Fangens" der Babys auf Instagram aus.

Ein taiwanesischer Street Artist erschafft an einer Wand, aufgenommen im Juni 2015. Der Katz-und-Maus-Kampf mit dem Umweltamt in der Nacht ist die wichtigste Lebensader dieser Kultur. Foto: streetallnight. CC BY-SA 2.0 Taiwan via Wikimedia Commons.
Vom sozialen Rand zum White Cube: Die Wege von Reach und Candy Bird
Wenn Dachang Wang der Humorist der Straße war, repräsentierten Reach und Candy Bird zwei andere Extreme des taiwanesischen Graffiti. Reach, der 1995 mit Graffiti begann, war ein Pionier der Verbindung von taiwanesischem Graffiti und Kommerz; er verband minimalistische „Katzenhand“-Linien mit Marken wie Nike und G-Shock und bewies, dass Graffiti von der Straße in Galerien und Geschäftszentren gelangen konnte 4.
Im Gegensatz dazu ist Candy Birds Werk geprägt von schwerer sozialer Sorge. Seit 2010 nutzt er Graffiti, um Perspektiven zu vermitteln, die vom Mainstream ignoriert werden, und versucht, sozialen Widerstand in den Spalten des Beton-Stahl-Dschungels zu praktizieren 5.

Die Außenseite des ehemaligen Militärlagers in Wanhua, Taipeh, ist mit Graffiti bedeckt, aufgenommen im April 2021. Die Spalten des verlassenen Gebäudes sind ein typischer Ort für taiwanesisches Street Art. Foto: Lokseng01. CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.
📝 Kuratorennotiz: Graffiti in Taiwan ist nicht nur Dekoration; es ist eine „Nahkampf“-Dokumentation der verschiedenen Generationen über die soziale Realität.
Bußgelder und legale Zonen: Koexistenz und Kampf mit dem System
Graffiti befand sich in Taiwan stets in einer rechtlichen Grauzone. Illegales Graffiti verstößt gegen Artikel 27 des Abfallentsorgungsgesetzes, und gemäß Artikel 50 können Bußgelder von NT$ 1.200 bis NT$ 6.000 verhängt werden 6. Dachang Wang wurde beispielsweise wegen seiner Werke in nicht zugelassenen Bereichen mit Zehntausenden bestraft.
Um das Stadtbild und das Schöpferrecht auszubalancieren, hat die Stadtverwaltung von Taipeh derzeit acht Flussuferparks (wie Yingfeng, Meiti, Guanshan usw.) als legale Graffiti-Zonen freigegeben 6. Darüber hinaus verfügt der Filmthemenpark Ximending über die größte legale Wand in ganz Taiwan, auf der jedes Jahr verschiedene Künstler neue Werke schaffen 7.
Ein widerspründes Ende: Wessen Stadt?
Wenn Graffiti in legale Zonen eingesperrt ist, besitzt es dann noch seine ursprüngliche rebellische Seele? Dies ist die größte Herausforderung für die Street Art Taiwans. Das aktuelle taiwanesische Graffiti befindet sich an einem widersprüchlichen Scheideweg: Einerseits erhalten Künstler die Gunst internationaler Marken und Einladungen der Regierung; andererseits bleibt das „illegale“ Nachtspray mit dem Umweltamt die wichtigste Lebensader dieser Kultur.
📝 Kuratorennotiz: Das beste Graffiti findet immer dort statt, wo es nicht sein sollte – es ist eine kurze Rückeroberung der räumlichen Souveränität.
Von der Wand am Minsheng East Road im Jahr 1989 bis heute hat sich taiwanesisches Graffiti von einem „Lärm“ zu einem Teil der Stadt entwickelt. Es ist nicht mehr nur ein Ventil für Wut, sondern ein Spiegel, der den ständigen Schaukel- und Testprozess dieser Insel zwischen Recht, Ästhetik und Freiheit widerspiegelt.
Bildquellen
Dieser Artikel verwendet 3 CC-lizensierte Bilder, die alle in public/article-images/art/ gecacht wurden, um Hotlinking zu vermeiden:
- Graffitiwand im Filmthemenpark Ximending — Foto: Lokseng01, 2021, CC BY-SA 4.0
- Graffiti an einem verlassenen Militärgebäude in Wanhua — Foto: Lokseng01, 2021, CC BY-SA 4.0
- Street Artist Taiwans schafft vor Ort — Foto: streetallnight, 2015, CC BY-SA 2.0 Taiwan
Referenzen
- Rache der taiwanesischen Graffiti-Künstler Reach und Break! Vom Straßenkunst zu vielfältiger Schöpfung — WowLavie(詳見原始連結內文資料補充)↩
- Dachang Wang – der Künstlerfreund von Hatsumimi, der dicke taiwanesische Note aus zerknitterten Papieren holt — Hatsumimi(詳見原始連結內文資料補充)↩2
- Interview mit dem Graffiti-Künstler Dachang Wang: Im Inneren von Dachang ist Kot, und die Kunst auch. — Heaven Raven↩2
- Ist die Street Culture kommerziell geworden? Der Pionier des taiwanesischen Graffiti Reach — BeautyMode↩
- Candy Bird — Taiwan Contemporary Art Database↩
- Höchststrafe für Vandalismus 6.000 NTD! Übersicht der 14 legalen Graffiti-Wände in Taipeh — Umweltamt Taipeh↩2
- Kulturerbe und Postmoderne verschmelzen: „Kunsttourismus nicht abgeschlossen“ führt Sie durch den Filmthemenpark Taipeh — Tourismusförderungsbüro Taipeh↩