مقاطعة هسينشو: إيمان "يي مين" المستمر منذ 235 عاماً، وأعلى دخل فردي في تايوان، يقيمان على ضفتي نهر تو تشيان نفسِه

نظرة عامة في 30 ثانية: في شتاء عام 1788، أُسِّسَ "مبنى باو تشونغ" على تل في سين بو، لدفن رفات أكثر من مئتي "يي مين" من الهاكا سقطوا في تمرد لين شوانغ ون، اكتمل المبنى الرئيسي في 1790، واكتمل المعبد بأكمله في 1791. وبعد 235 عاماً، لا يزال مهرجان "يي مين" السنوي في العشرين من الشهر القمري السابع يُقام بالتناوب بين خمسة عشر "ليان تشوانغ" يغطون مقاطعات تاويوان، هسينشو، ومدينة هسينشو. في عام 1989، نُقلت عاصمة مقاطعة هسينشو من مدينة هسينشو إلى مدينة تشو بي، التي كانت آنذاك بلدة زراعية صغيرة. بعد افتتاح محطة هسينشو للقطار فائق السرعة في 2007، تضاعف عدد السكان من 120 ألفاً إلى 220 ألفاً. وفي 2025، بلغ متوسط الدخل الفردي 1.442 مليون دولار تايواني، والوسيط 857 ألف دولار تايواني، محتلين المركز الأول بين 368 بلدة ومدينة في تايوان. تبلغ نسبة الهاكا في مقاطعة هسينشو 67.8%، وهي الأعلى في تايوان، لكن في إحدى عشرة "منطقة تطوير ثقافي للهاكا" الرئيسية، يتناقص عدد شباب الهاكا القادرين على شراء منزل في موطنهم الأصلي. هذه المقالة تريد أن تقول: إحساسان بالزمان يسكنان على ضفتي نهر تو تشيان نفسِه.

في الرابعة عصر يوم "يي مين"، تُقام أعمدة الفوانيس في سين بو

إذا سألت شخصاً من سين بو "متى تبدو مقاطعة هسينشو أشبه بمقاطعة هسينشو"، فلن يخبرك عن عطلة نهاية الأسبوع في شارع ناي وان القديم (فعطلة ناي وان هي للسياح). سيقول لك: في الرابعة عصر يوم "يي مين"، حين تُقام تلك الصفوف من أعمدة الفوانيس أمام معبد باو تشونغ يي مين في سين بو.

في كل عام، من الثامن عشر إلى العشرين من الشهر القمري السابع، يُقام مهرجان "يونغ يوان يي مين" في معبد باو تشونغ يي مين في سين بو. خمسة عشر "ليان تشوانغ" يتناوبون على الاستضافة، من تشونغ لي، بينغ تشن، يانغ مي، لونغ تان، سين وو، كوان يين في تاويوان، إلى سين بو، وو فين بو، شيه كوانغ، كوان شي، دا آي (باي بو / إيه مي / باو شان)، تشونغ لين، هو كو، ومدينة هسينشو في مقاطعة هسينشو، عابرةً ثلاث مقاطعات ومدن وعشرين بلدة ومدينة، يستضيف كل عام "ليان تشوانغ" واحد المهرجان الرئيسي¹. بعد الرابعة عصراً، يبدأ نصب أعمدة الفوانيس في الساحة أمام المعبد. تُرفع أعمدة البامبو عالياً، وتُربط بها الفوانيس الحمراء وأعلام استدعاء الأرواح، لاستدعاء الأرواح الوحيدة في محيط مئة لي لحضور المهرجان.

عندما تُقام أعمدة البامبو واحدة تلو الأخرى، لا يكثر موظفو المعبد من الكلام. تُستخدم لهجتا الهاكا والهوك لو مختلطتين، والحركات هي نفسها التي تكررت منذ أكثر من مئتي عام. هذه مقاطعة لا تزال تحتفظ بإيقاع الراحة في الشهر القمري السابع، في عصر أقوى إشارة للجيل الخامس (5G).

على بعد 5 كيلومترات في المنطقة الخاصة للقطار فائق السرعة في تشو بي، الرابعة والنصف عصراً هي وقت تسليم المناوبة في موقع بناء المرحلة الثانية لمصنع "تايوان لأشباه الموصلات" (TSMC) في باو شان. الرافعات، الألواح سابقة الصب، سيارات الخرسانة تصطف في صف واحد من حديقة هسينشو العلمية إلى هنا. هذا موقع بناء مصنع رقائق 2 نانومتر، بدأ البناء في 2023، ومن المخطط بدء الإنتاج الكمي في 2026². هنا تُقام أعمدة الفوانيس، وهناك تُكدس الخرسانة. على ضفتي نهر تو تشيان نفسِه، إحساسان بالزمان.

شتاء 1788: دفن أكثر من مئتي رفات على ذلك التل

واجهة معبد باو تشونغ يي مين، 27-05-2018. Photo: Outlookxp. CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.

لفهم سبب بقاء معبد يي مين 235 عاماً، يجب إعادة الكاميرا إلى خريف السنة الحادية والخمسين من حكم تشيان لونغ (1786).

في ذلك العام، ثار لين شوانغ ون في داليي، تشانغ هوا، ضد حكم تشينغ. في أوائل العام التالي، أرسل لين شوانغ ون قائده وانغ تزو بجيش شمالاً، وسيطر على مدينة تشو تشيان (منطقة مدينة هسينشو الحالية)، وسقطت مقاطعة تام شوي بأكملها مؤقتاً³. كان مفهوم "يي مين" في ذلك الوقت نظاماً عسكرياً تكميلياً قائماً لدى تشينغ: كانت المحكمة تمنح اللوحات والأراضي وتقيم الأضرحة للمتطوعين المحليين الذين يساعدون في قمع التمرد. نظم الهاكا من كانتون في تشو تشيان جيش "يي مين" لمساعدة الجيش الرسمي في استعادة مدينة تشو تشيان. "في حادثة لين شوانغ ون، قُتل حوالي مئتي جندي من جيش يي مين الهاكا من تشو تشيان بسبب الحرب"⁴. مصدر آخر يذكر أنه بعد انتهاء الحادثة "جُمعت ما يقارب ثلاثمئة رفات بعربات الثيران على طول طريق ساحة المعركة"⁵، ربما تضم من ماتوا في الخطوط الخلفية، والرقمان مذكوران معاً.

في السنة الثانية والخمسين من حكم تشيان لونغ (1787)، بعد قمع حادثة لين شوانغ ون، منح إمبراطور تشيان لونغ لوحة "باو تشونغ" لرجال يي مين من كانتون⁶. في العام التالي (1788) شتاءً، قاد رؤساء العائلات الأربع وانغ تينغ تشانغ، هوانغ تسونغ وانغ، لين شيان كون، وو لي كوي، وأسسوا الأساس على تل في فانغ لياو، سين بو، لبناء مقبرة ومعبد لرجال يي مين القتلى. في شتاء السنة الخامسة والخمسين (1790)، اكتمل المبنى الرئيسي؛ وفي السنة السادسة والخمسين (1791)، اكتمل المعبد بأكمله⁷.

📝 ملاحظة القيّم: يُختصر "عام بناء معبد يي مين" غالباً في رقم واحد "1788"، لكنه في الواقع عملية استمرت ثلاث سنوات: تأسيس 1788 شتاءً، اكتمال المبنى الرئيسي 1790 شتاءً، اكتمال المعبد 1791. المراحل الثلاث مهمة. بدأ بناء المعبد في السنة التالية للوفاة، واكتمل في السنة الرابعة. سرعة البناء نفسها تخبرك بقدرة أولئك الهاكا المستصلحين: كان لديهم المال، والناس، والتنظيم، الكافي لبناء معبد كامل في منطقة حدودية مستصلحة حديثاً بعد حرب. والأهم: هذا المعبد كان منذ البداية "مقبرة جماعية لرفات بلا أصحاب"، دُفن تحته أكثر من مئتي رفات هاكا لم يطالب بها ذووهم. المبنى الرئيسي أضيف لاحقاً، وجوهر المعبد هو مقبرة جماعية كبيرة. طريقة تعامل الهاكا مع "الموت الذي لا أحد يعتني به" تأسست مؤسساتياً من هذا المعبد.

في السنة الخامسة عشرة من حكم تاو كوانغ (1835)، دعا المعبد قرى الهاكا في هسينشو وتاويوان لبدء التناوب على مهرجان "يونغ يوان"، وبدأ بثلاثة عشر "ليان تشوانغ". في 1976 (السنة 65 للجمهورية)، توسع إلى خمسة عشر "ليان تشوانغ" كبيرة، يغطي 20 بلدة ومدينة في ثلاث مقاطعات ومدن: مقاطعة هسينشو، مدينة تاويوان، مدينة هسينشو، يُقام كل عام من الثامن عشر إلى العشرين من الشهر القمري السابع، ويكون العشرون هو يوم "يي مين"⁸.

جدير بالذكر المقارنة مع إيمان يي مين الهاكا الآخر في تايوان: ضريح تشونغ يي في ليودوي، بينغ دونغ، نشأ من تمرد تشو يي كوي 1721، أي قبل معبد يي مين في هسينشو؛ معبد يي مين في بي مياو، مياو لي، نشأ أيضاً من تمرد لين شوانغ ون 1786، معاصر لهسينشو. تميز معبد باو تشونغ في فانغ لياو، سين بو، يكمن في أكبر دائرة احتفالية، خمسة عشر "ليان تشوانغ" في ثلاث مقاطعات ومدن تناوباً، وهذا فريد في إيمان يي مين الهاكا في تايوان⁹.

1835: عقد استصلاح مشترك بين المينان والهاكا

في نفس الجيل الذي اكتمل فيه معبد يي مين، بدأت الجبال الداخلية لمقاطعة هسينشو تُستصلح.

وانغ شيه تشيه (1661-1721)، من كينمن، من أوائل الهان الذين استصلحوا سهل تشو تشيان على نطاق واسع. معظم المصادر تذكر أنه "بدأ الاستصلاح حوالي 1711"، وفي 1718 (السنة السابعة والخمسين من حكم كانغ شي) اكتمل الخط الرئيسي لنظام ري 400 "جيا"، سُمّي لاحقاً "لونغ إن تشون"، ووضع نقطة انطلاق أعمال الري في تشو تشيان¹⁰. "استصلاح 1718" يُكتب غالباً كنقطة بداية، لكنه في الواقع يدمج "بدء الاستصلاح" و"اكتمال الري" في سنة واحدة. التعبير الأدق هو "1711 بدء الاستصلاح / 1718 اكتمال لونغ إن تشون".

في ديسمبر السنة الرابعة عشرة من حكم تاو كوانغ (1834)، أعطى نائب مقاطعة تام شوي، لي سزي يي، ألف فضة، وأمر رئيس قرية جيو تشونغ لين، جيانغ شيو لوان من كانتون، ببناء خمسة عشر برج مراقبة، وتوظيف مئة وستين حارساً. في العام التالي (1835) فبراير، أمر رئيس الجانب الغربي من بوابة مدينة تشو تشيان من المينان، لين ده شيو، وتشو بانغ تشنغ، بالتعاون مع جيانغ شيو لوان، وتأسيس "شركة جين غوانغ فو الرئيسية للاستصلاح". "جين" حرف مبارك، "غوانغ" تمثل كانتون الهاكا، "فو" تمثل فوجيان المينان. ساهم الجانبان الميناني والهاكا برأسمال قدره 12,600 دولار لكل منهما¹¹.

كان تقسيم العمل واضحاً: "تشو مسؤول في المدينة عن التخطيط والتعامل مع الحكومة، وجيانغ متمركز في موقع الاستصلاح، يتولى حراسة الممرات والدفاع ضد番 (الأصليين) والإشراف على أعمال الاستصلاح"¹². واحد يدير الأوراق في المدينة، وآخر يشرف على العمل في الجبل.

شمل نطاق استصلاح جين غوانغ فو جنوباً بلدات باي بو، باو شان، إيه مي الحالية، تولى أربعة رؤساء استصلاح من الهاكا، وثلاثة من المينان، من 1835 إلى 1886 عندما ألغى ليو مينغ تشوان سياسة الممرات، مدة 52 سنة. تعليق مؤسسة وو سان ليان للوثائق التاريخية ثقيل: "تأسيس شركة جين غوانغ فو للاستصلاح هو إعادة انطلاق للمستوطنين الأوائل من الدفاع السلبي إلى الاستصلاح النشط، وهو حالة نادرة للتعاون بين المينان والهاكا، وهو خاتمة أعمال استصلاح الجبال الداخلية في منطقة هسينشو"¹³.

واجهة قصر جيانغ أ شين. Photo: Ckfhouse. CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.

شارع باي بو القديم هو النسيج الذي تركته جين غوانغ فو. معبد تسي تيان، قصر جين غوانغ فو، قصر جيانغ أ شين، قاعة تيان شوي متجاورة: "في حي قديم صغير، بلغ عدد الآثار والمباني التاريخية سبعاً" (عبارة مجلة VERSE)¹⁴. قصر جين غوانغ فو معلن أثر وطني من الدرجة الأولى 1983، تخطيط فناءين بثلاثة أجنحة، الجناح الأيمن الخارجي أعيد بناؤه على الطراز الياباني بعد زلزال هسينشو-تايتشونغ 1935، والجناح الأيسر الخارجي لا يزال يحتفظ بتخطيط عصر تشينغ¹⁵.

قصر جيانغ أ شين يُخطأ غالباً لكونه بناء يابانياً. في الواقع ليس كذلك. جيانغ أ شين (اسمه مور شي) هو الجيل السادس من رئيس استصلاح جين غوانغ فو جيانغ شيو لوان، عمل في صناعة الشاي منذ ثلاثينيات الحكم الياباني، بدعم من ميتسوي نولين امتلك عدة مصانع شاي. 1946 (السنة 35 للجمهورية) بعد الحرب أسس شركة يونغ غوانغ وبدأ بناء القصر، اكتمل 1949 (السنة 38 للجمهورية)، بهدف استقبال تجار الشاي الأجانب¹⁶. طراز باروكي مقلد للسكن والتجارة، أقواس نصف دائرية، نوافد بارزة، تقنيات كلاسيكية غربية، الهياكل الخشبية الداخلية 대부분 من غابته الخاصة (خشب أولموس، سرو، خشب كامفور، زان، أرز معطر). صُنف أثراً مقاطعة 2001، اشتراه الورثة جماعياً 2012، أصبح موقع تصوير مسلسل "شاي ذهبي" 2021.

✦ "ما دمت حياً، لن تنقطع موسيقى الثماني آلات." (مجلة VERSE تنقل عن وراث موسيقى الثماني آلات في باي بو، بنغ تشون شيانغ¹⁴)

رياح "جيو جيانغ" تهب: كعك البرسيمون المجفف، نودلز الأرز، شاي دونغ فانغ مي جين

مناخ مقاطعة هسينشو تحدده التضاريس.

سلسلة جبال شويه شان الجنوبية الغربية، تلال شيانغ شان، وهضبة هو كو تشكل سهلاً طمياً على شكل قمع. عندما تدخل رياح الموسم الشمالي الشرقي، تتعزز مقيدة بالتضاريس، وتبدأ كل عام في أواخر الشهر القمري التاسع (حوالي منتصف أكتوبر الشمسي) رياح باردة جافة قوية تُسمى "رياح جيو جيانغ"، تصل سرعتها إلى 20 متراً في الثانية¹⁷. رياح جيو جيانغ تصنع ثلاث 특产 (منتجات خاصة) في مقاطعة هسينشو: نودلز أرز هسينشو (منطقة تشو بي، تُنقع النودلز في الماء ثم تُعلق على أرفف بامبو، تجففها الرياح الشمالية بالتساوي أكثر من الشمس)، كعك البرسيمون المجفف في سين بو (قرية هانغ كنغ، تجفف بالشمس أيلول-كانون الأول، تاريخ 170 سنة على الأقل، عملية 7-9 أيام: إزالة العنق، التقشير، التجفيف الشمسي، التجفيف بالرياح، التشكيل)، عشب الجيلي في كوان شي (يُحصد بعد تجفيفه بالرياح الشمالية، يصنع جيلي عشب الجيلي، شاي عشب الجيلي المحروق، بلدة كوان شي في مقاطعة هسينشو تنتج أكثر من 60% من إنتاج تايوان)¹⁸.

شاي ليه تشا في باي بو. Photo: القصر الرئاسي. CC BY 2.0 via Wikimedia Commons.

في سين بو شارع آخر هو شارع "بان تياو". حول طريق تشونغ تشينغ، شارع خه بينغ، شارع تشنغ قونغ، يجتمع أكثر من 200 متجر "بان تياو"، يُقال "شمال سين بو، جنوب مي نونغ"¹⁹. "بان تياو" الهاكا هو علامة طعام الهاكا، وهو نفس ما يسميه المينان "بان تياو" (كتابة مختلفة للشيء نفسه).

صناعة الشاي خط اقتصادي آخر في تلال مقاطعة هسينشو. باي بو تسمى "شاي بنغ فنغ"، إيه مي تسمى "شاي دونغ فانغ مي جين"، هما نفس الشاي باسمين مختلفين في بلدتين. مفتاح التصنيع: تُترك أوراق الشاي لتأكلها حشرة "السيكادا الخضراء الصغيرة" لتتشكل "أوراق الشاي المصابة بالحشرة"، فتنتج الأوراق عطر عسل وفاكهة ناضجة خاص؛ لأننا ننتظر الحشرة، لا يمكن رش المبيدات (رُشت فهربت الحشرة)²⁰. درجة تخمر 60% معيار محطة تحسين الشاي التايوانية، نسخة مزارعي هسينشو ومياو لي الفعلية تصل 75-85%. مصدر اسم الشاي يُنسب إلى أن المزارعين حملوه للمدينة للبيع، اشتراه التجار الأجانب كله، ظن أهل القرية أن المزارعين "ينفخون الرياح" (بالهاكا "يتفاخرون")، لاحقاً انتشرت قصة "التاجر البريطاني قدم شاي بنغ فنغ من مصنع روي تشانغ في باي بو للملكة فيكتوريا"، لكن مصدر الوثيقة الأصلية لتذوق الملكة فيكتوريا غير واضح²¹، يمكن ذكره كسرد ثقافي، لكن لا يُكتب كحقيقة تاريخية.

رياح جيو جيانغ وقرى الهاكا تتقابل في إيقاع الحياة: بعد أواخر أيلول، البرسيمون يجفف، عشب الجيلي يُحصد، النودلز تُعلق، الشاي يُعجن. خريف قرية الهاكا كله خريطة طعام مجففة بالريح.

سيماكوس: مجلس القبيلة يقول الأرض مشاع

عندما تصل إلى بلدة جيان شي، عالم آخر في مقاطعة هسينشو يظهر.

في مقاطعة هسينشو بلدتا جبال: وو فنغ (قبيلة ساي شيا + تايال) وجيان شي (تايال بشكل رئيسي). سكان ساي شيا في مقاطعة هسينشو 1,560 نسمة، يسكنون قرية دا آي وقرية هوا يوان في بلدة وو فنغ؛ سكان تايال 15,876 نسمة، حوالي 18.66% من إجمالي تايال المقاطعة، يتركزون في بلدة جيان شي²². هاتان البلدتان لأنهما بلدتا جبال وحكم ذاتي للأصليين، لم تُدرجا في 11 "منطقة تطوير ثقافي للهاكا" التي أعلنتها لجنة شؤون الهاكا 2010 (البلدات: تشو بي، تشو دونغ، سين بو، كوان شي، هو كو، سين فنغ، تشونغ لين، هينغ شان، باي بو، باو شان، إيه مي)²³.

مجموعة الأشجار العملاقة في سيماكوس. Photo: مستخدم بانوراميو عبر ويكيميديا. CC BY 3.0 via Wikimedia Commons.

سيماكوس (باللغة التايالية: Qalang Smangus) تقع في قرية يو فنغ، بلدة جيان شي، ارتفاع حوالي 1,500 متر، من أبعد قرى الأصليين في تايوان. 1979 فقط وصلتها الكهرباء²⁴. 1991 رئيس إيسيه-سولونغ (يي تشيه سو لونغ) حلم بوحي في با لينغ، عاد وأخبر القبيلة بالذهاب للجبال العميقة للبحث عن السرو، "كما أوصى الأجداد، وجدوا في غابة السرو العميقة أكبر أشجار السرو العملاقة"²⁵. ثاني وثالث أكبر أشجار سرو مقدسة في تايوان في منطقة أشجار سيماكوس المقدسة. يونيو 1995 فُتح طريق للسيارات، "سيماكوس ارتبطت رسمياً بالمجتمع الكلي"²⁶.

ما يلي أهم من الأشجار المقدسة. من 2001، بنى أهل القبيلة هيكل إدارة مشترك، 2004 تأسس "تنونان" (مجلس القبيلة)، بقيمة حياة "الأرض مشاع، التعاون تعايش"²⁷. بعد تنونان وضعوا "دستور أرض": يُحظر البيع، التأجير، التنازل عن الأرض لغير أبناء القبيلة. القبيلة الوحيدة في تايوان التي تعمل بنموذج تعاوني، كل عضو يتقاضى راتباً موحداً، يتناوبون على التنظيف، الطبخ، الزراعة، الاستقبال. مجلة تايوان بانوراما تنقل عبارة أحد أبناء القبيلة: "في الماضي، حين يعود الأصليون من الصيد، كانوا بكرم يقسمون لحم الخنزير البري على الجميع. الآن نحن نقسم الأرض، ندفع ثقافة القسمة إلى أقصاها"²⁸.

📝 ملاحظة القيّم: قصة سيماكوس تُبسط غالباً إلى "قبيلة ضائعة وجدت أشجاراً مقدسة وتحولت لموقع سياحي". لكن الجوهر الحقيقي في "دستور الأرض" 2004: اكتشاف الأشجار المقدسة 1991 هو الأساس المادي لدستور الأرض 2004. بلا رؤية الأشجار المقدسة، لا دخل سياحي للقبيلة؛ بلا دخل سياحي، لا رأس مال لتحويل الأرض المشاع إلى كيان اقتصادي قابل للتشغيل. من 1979 (كهرباء) إلى 1991 (اكتشاف الأشجار) إلى 1995 (طريق) إلى 2001 (إدارة مشتركة) إلى 2004 (دستور أرض)، 24 سنة، ست محطات. سيماكوس كونها "القبيلة الوحيدة في تايوان التي تعمل بنموذج تعاوني"، السبب ليس السمو الأخلاقي، بل الإمساك بثغرة يمكن بها مواجهة منطق الملكية الخاصة، والأساس المادي لتلك الثغرة شجرتا سرو.

بجانبها قلعة تشن شي (تجي مو تار) لها قصة أخرى. 1986 سكان تشن شي وقرية سين غوانغ احتجوا بشراسة، منعوا إدارة الغابات من قطع غابة السرو المجاورة، حفظوا غابة السرو المجاورة²⁹. كنيسة طويلة استخدمت حجارة نهر شيو لوان وحجر دالي من هوالين، وروت التقاليد بأدوات حياة الأصليين. تشن شي وسيماكوس وقرية نالو في جين بينغ تشكل مجموعة قرى تايال الأكثر تمثيلاً في جيان شي. قرية نالو ارتفاع 600-1800 متر، أكثر من 200 أسرة، 780 نسمة، ممر إلزامي لطريقي تسلق إلى سيماكوس وتشن شي، نهر نالو يخترق القرية، بسبب موقع المواصلات دخل الهان، تشكل تعايش متعدد الأعراق.

قبيلة ساي شيا في وو فنغ وقبيلة ساي شيا في نان تشوانغ، مياو لي، تحافظان معاً على طقس: باستاي (paSta'ay)، يسميه الغرباء "مهرجان الأقزام". ساي شيا تقسم بجبل إيه كونغ جي إلى مجموعة شمالية (وو فنغ، هسينشو) ومجموعة جنوبية (نان تشوانغ، شيه تان، مياو لي)، ساحة المهرجان الشمالية في قرية تشو جيا، دا آي، وو فنغ، هسينشو، الجنوبية في بحيرة شيانغ تيان، نان تشوانغ، مياو لي. يُقام كل سنتين، كل عشر سنوات مهرجان كبير. جوهر المهرجان "التكفير والمصالحة"، الاعتذار للأقزام (تا آي)، إن لم تقم القبيلة بالطقس بإخلاص ستلعن وتنقرض³⁰. 2013 وزارة الثقافة صنفته فولكلور وطني مهم.

في نفس المقاطعة، مهرجان قرى الهاكا في السهل يعتذر لقتلى القتال قبل 200 سنة (مهرجان يي مين)، ومهرجان ساي شيا في الجبل يعتذر للأقزام الأقدم (مهرجان الأقزام). كلاهما "لا ينسى".

1988: حكومة المقاطعة تنتقل لتشو بي، المحطة قبل حديقة العلوم

نعيد الكاميرا لتاريخ إدارة مقاطعة هسينشو.

السنة الأولى من حكم غوانغ شو (1875) انقسمت مقاطعة تام شوي إلى مقاطعة هسينشو ومقاطعة تام شوي، غُيّر اسم تشو تشيان إلى "هسينشو"، هذا أول تأسيس للمقاطعة، المركز الإداري في منطقة مدينة هسينشو الحالية. لكن التشغيل الفعلي انتظر حتى السنة الخامسة من غوانغ شو (1879) وصول أول حاكم³¹. حكومة مقاطعة هسينشو الرسمية تحتسب 140 سنة تأسيس من 1879 زائد 140 يساوي 2019،以 1879 كنقطة بداية.

1895 جاء اليابانيون، ألغيت مقاطعة هسينشو في تشينغ. في الحكم الياباني تغيرت الإدارة كثيراً: 1901-1909 مكتب هسينشو، 1910 ألغي المكتب وأقيمت المقاطعات، مقاطعة هسينشو تابعة لولاية هسينشو. 1945 بعد الحرب أقيم الحكم الذاتي المحلي، مقاطعة هسينشو ظهرت بحدود جديدة.

1950 انقسمت مقاطعة هسينشو ومدينة هسينشو، لكن عاصمة المقاطعة مؤقتاً في مدينة هسينشو (كانت تشو بي مجرد بلدة زراعية). 1982 يونيو الرئيس صدق على انقسام المقاطعة والمدينة، 1 يوليو مدينة تشو تشيان الأصلية استقلت كمدينة تابعة للمقاطعة، حكومة مقاطعة هسينشو يجب أن تجد عاصمة جديدة³². تنافس اختيار الموقع كان حاداً: مجلس المقاطعة اقترح أربع خطط: تشو دونغ، تشو بي، هو كو، تشونغ لين، تشو بي حصلت على تأييد 15 نائباً (إجمالي 42)، تشو دونغ حصل على تأييد أغلبية أعضاء الحكومة الإقليمية (12 من 15). في النهاية الحاكم تشن جين شينغ حسم: "15 عضو حكومة إقليمية 12 يدعمون تشو دونغ، أنا أعتبر التطوير وأقترح تشو بي"³³. 1 مارس 1988 حسم.

1988 (السنة 77 للجمهورية) رُقيت تشو بي لمدينة تابعة للمقاطعة، 1989 (السنة 78) اكتمل انتقال حكومة المقاطعة لتشو بي. نشاط حكومة مقاطعة هسينشو الرسمي 2019 سجل هكذا³⁴. تشو بي بدأت تتحول من بلدة زراعية لمركز إداري.

لكن ما قلب تشو بي حقاً هو افتتاح محطة هسينشو للقطار فائق السرعة (محطة ليو جيا) 5 يناير 2007.

شارع هو كو القديم. Photo: Whhalbert. CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons.

محطة هسينشو للقطار فائق السرعة في المنطقة الخاصة لتشو بي، تبعد عن حديقة هسينشو العلمية حوالي 10 دقائق بالسيارة. 2007 عام الافتتاح سكان تشو بي حوالي 120 ألف، سبتمبر 2025 سكان تشو بي 220,662 نسمة، تقريباً 220 ألف، تضاعف السكان في 18 سنة³⁵. المنطقة الخاصة للقطار فائق السرعة في تشو بي أصبحت منطقة سكنية "تجذب بقوة جماعات الدخل المرتفع في حديقة العلوم".

إحصائيات الدخل التي أصدرتها حكومة مقاطعة هسينشو أبريل 2024: تشو بي بمتوسط إجمالي الدخل 1.442 مليون دولار تايواني، والوسيط 857 ألف دولار تايواني، في 368 بلدة ومدينة في البلاد احتلت المركز الأول في كليهما³⁶. القوة الدافعة خلفها جدول توسع مصنع "تايوان لأشباه الموصلات" (TSMC): المرحلة الأولى في باو شان تعمل منذ سنوات، المرحلة الثانية مصنع 2 نانومتر بدأ البناء 2023، مخطط الإنتاج الكمي 2026، هندسة أربع مصانع رقائق 12 بوصة هي محرك نمو السكان المستمر في حزام تشو بي-باو شان.

مجلة "تيان شيا" تنقل عبارة سكان تشو بي المحليين: "أسعار بيوت تشو بي لم تنخفض أبداً"³⁷. هذه الكلمات الأربع تجد صدى في تقرير عبء أسعار المساكن الذي أصدرته وزارة الداخلية 2024: نسبة سعر المسكن للدخل في تشو بي في مرتبة مرتفعة بين مدن المقاطعات في تايوان. مقاطعة نسبة الهاكا فيها 67.8%، الأعلى في تايوان، تواجه توتر "أعلى رواتب في المقاطعة" و"شباب الهاكا في القرى التقليدية" لا يستطيعون شراء بيت في نفس المكان.

بجانب إيمان يي مين: مصنع تايوان لأشباه الموصلات المرحلة الثانية في باو شان

محطة قطار ناي وان. Photo: billy1125. CC BY 2.0 via Wikimedia Commons.

تناقض مقاطعة هسينشو المعاصر لا حدث درامي فيه. هو نقطتان على الخريطة تلمعان معاً.

النقطة الأولى: معبد يي مين في سين بو. من تأسيس 1788، اكتمال المعبد 1791، بدء 13 "ليان تشوانغ" مهرجان يونغ يوان 1835، توسع لـ 15 "ليان تشوانغ" 1976، تسجيل فولكلور وطني مهم 2013، هذا المعبد عبر تشينغ، الحكم الياباني، ما بعد الحرب، ما بعد رفع الأحكام العرفية، أربعة أنظمة، المهرجان لم ينقطع. وحدة وقته "سنة"، كل عام العشرين من الشهر القمري السابع يجتمع مرة.

النقطة الثانية: على بعد 5 كيلومترات مصنع تايوان لأشباه الموصلات المرحلة الثانية في باو شان. وحدة وقته "دورة التصميم": متوسط 18 شهراً جيل تصنيع جديد، من 5 نانومتر إلى 3 نانومتر إلى 2 نانومتر إلى الجيل القادم A14، كل دورة تصميم يجب أن تكتمل من البحث للإنتاج الكمي في 18 شهراً. المرحلة الأولى في باو شان تعمل منذ سنوات، المرحلة الثانية بدأ البناء 2023، الإنتاج الكمي 2026².

مسافة 5 كيلومترات، "سنة" و"18 شهراً" إحساسان بالزمان يتعايشان معاً.

صعود تشو بي غيّر توزيع سكان مقاطعة هسينشو. من 1996 معدل الزيادة الاجتماعية لمقاطعة هسينشو طويلاً موجب (بفضل تدفق توسع تايوان لأشباه الموصلات)، لكن هذا النمو الموجب توزيعه شديد عدم التساوي: تشو بي، سين فنغ، باو شان القريبة من حديقة العلوم تستفيد، وو فنغ فقط بقي حوالي 4,400 نسمة (الأقل في المقاطعة)، جيان شي أكبر مساحة (527 كم²) لكن السكان يتسربون باستمرار. سين بو، هو كو وغيرها من قرى الهاكا التقليدية "بها بالفعل تسرب سكاني" حقيقة تعترف بها حكومة مقاطعة هسينشو. مقاطعة واحدة هي في نفس الوقت "أقوى جذب سكاني في تايوان" و"تسرب شباب الهاكا" حالة تراكب.

طبقة اللغة أيضاً في شد وجذب. استطلاع لجنة شؤون الهاكا 110 (2021) لسكان الهاكا الوطني: نسبة سكان الهاكا في مقاطعة هسينشو 67.8%، الأعلى بين المقاطعات والمدن (مياو لي 62.5%، تاويوان 39.9%، هوالين 34.2%، مدينة هسينشو 30.3%)³⁸. نفس الفترة "تقييم حر" تنقل بيانات أخرى: "نسبة الهاكا في مقاطعة هسينشو من 85% المبكر، لاستطلاع قبل خمس سنوات 73.6%، لحالياً اختيار مدرسي 47.35%". ثلاثة أرقام فرقها هائل، السبب أن "الهوية الذاتية"، "طلاقة اللغة"، "اختيار اللغة المدرسية" طبقات قياس مختلفة³⁹. 110 سنة 67.8% هو رقم رسمي موثوق لـ "الهوية كهاكا"، لكن "معدل اختيار لغة الهاكا" 47.35% مؤشر أقسى لفقدان اللغة عبر الأجيال.

✦ "هنا معبد يي مين 235 سنة، 5 كيلومترات بعيداً مصنع رقائق 18 شهراً." (صورة معاصرة لمقاطعة هسينشو)

2021 عمدة مدينة هسينشو لين تشي تشيان طرح "دمج هسينشو الكبرى والترقية"، مقاطعة هسينشو 570 ألف + مدينة هسينشو 450 ألف = 1.02 مليون، لم تصل عتبة 1.25 مليون للمدينة المباشرة، 2022 أخيراً لم يُدفع⁴⁰. نقاش "الدمج" مستمر، لكن حالياً التقسيم الإداري بين مقاطعة هسينشو ومدينة هسينشو لا يزال نمط 1982.

إذا ذهبت لمقاطعة هسينشو المرة القادمة، لا تمشِ فقط شارع باي بو القديم وشارع ناي وان القديم هذين المسارين. جرب بعد الرابعة عصر الثامن عشر من الشهر القمري السابع اذهب مرة لمعبد يي مين في سين بو، انظر خنزير الإله لـ 15 "ليان تشوانغ" يجوب، انظر أعمدة الفوانيس تُقام. ثم اقود 5 كيلومترات لأسوار مصنع تايوان لأشباه الموصلات في باو شان، انظر تدفق سيارات تسليم المناوبة الليلي. ستتذكر شيئاً: "سريع" هذه المقاطعة و"بطيء"ها لا يتصارعان، بل يقفان جنباً إلى جنب. قرى الهاكا لم تُسحق بحديقة العلوم، لكن لم تمنع الشباب من العمل في حديقة العلوم. بجانب معبد يي مين مصنع تايوان لأشباه الموصلات المرحلة الثانية في باو شان. على ضفتي نهر تو تشيان، عصران كلٌ يعيش حياته.

قراءة موسعة

• مدينة كيلونغ — سلسلة 22 مقاطعة ومدينة الدفعة 1 التجريبية، مقاطعة أخرى مضغوطة بإطار العاصمة، مقارنة شكلين من السياسة المحلية
• مقاطعة مياو لي — سلسلة 22 مقاطعة ومدينة الشقيقة، ثاني أعلى نسبة هاكا (62.5%)، توازي تجربة هاكا أخرى مع "إيمان يي مين vs حديقة العلوم" في مقاطعة هسينشو
• ثقافة ولغة الهاكا — توزيع أربع لهجات هاككا (لهجة مياو لي الرئيسية) vs لهجة هاي لو (لهجة هسينشو الرئيسية) في تايوان، سياق خلفية نسبة 67.8% في مقاطعة هسينشو
• ثقافة طعام الهاكا — سياق مائدة قرية الهاكا: بان تياو، ليه تشا، أطباق هاكا الصغيرة، شاي دونغ فانغ مي جين، أصل بان تياو سين بو وليه تشا باي بو
• المجموعات العرقية (المينان، الهاكا، الأصليون، الوافدون الجدد، المقيمون الجدد) — من مقياس أكبر انظر هيكل تعايش ثلاث مجموعات: المينان، الهاكا، الأصليون في مقاطعة هسينشو
• شركات تايوان: تايوان لأشباه الموصلات — مصنع المرحلة الثانية 2 نانومتر في باو شان محرك تضاعف سكان المنطقة الخاصة للقطار فائق السرعة في تشو بي
• صناعة أشباه الموصلات — مسار توسع حديقة هسينشو العلمية عبر مدينة هسينشو، مقاطعة هسينشو باو شان، مياو لي تونغ لو
• التقسيم الإداري لتايوان — 1875 تأسيس مقاطعة هسينشو، 1950 انقسام المقاطعة والمدينة، 1982 ترقية مدينة هسينشو لمدينة تابعة للمقاطعة، 1989 انتقال حكومة المقاطعة لتشو بي

مصادر الصور

هذا المقال يستخدم 5 صور برخصة CC من ويكيميديا كومنز، ربط مباشر من خادم رفع ويكيميديا:

• الصورة الرئيسية: صورة واجهة معبد باو تشونغ يي مين — Photo: Outlookxp، 27-05-2018، CC BY-SA 4.0. واجهة معبد يي مين في سين بو، مركز إيمان يي مين للهاكا.
• مشهد §1835: قصر جيانغ أ شين — Photo: Ckfhouse، CC BY-SA 4.0. قصر باروكي مقلد في باي بو، بُني 1946-1949.
• مشهد §رياح جيو جيانغ: شاي ليه تشا في باي بو — Photo: القصر الرئاسي، 09-04-2023،CC BY 2.0. تجربة شاي ليه تشا للهاكا.
• مشهد §سيماكوس: مجموعة الأشجار العملاقة في سيماكوس — Photo: مساهم بانوراميو عبر ويكيميديا، CC BY 3.0. مجموعة أشجار السرو العملاقة في سيماكوس، بلدة جيان شي.
• مشهد §1988: شارع هو كو القديم — Photo: Whhalbert، CC BY-SA 3.0. شارع هو كو القديم، مباني باروكية بالطوب الأحمر من عصر تايشو.
• مشهد §الخاتمة: محطة ناي وان — Photo: billy1125، 2016، CC BY 2.0. محطة نهاية خط ناي وان، تمثيل تحول قرية هاكا للسياحة.

شروط الترخيص: CC BY 2.0 / CC BY 3.0 / CC BY-SA 3.0 / CC BY-SA 4.0.

المراجع