Lanternas do céu: o sinal de "tudo bem" de 1820, 326 kg de lixo florestal em 2019, a mesma gente de Pingxi carregando duas identidades

Resumo em 30 segundos:
Na década de 1820, a família Hu soltou a primeira lanterna do céu em Shifenliao para avisar aos familiares refugiados nas montanhas que "os bandidos foram embora".
No dia seguinte ao Festival de Yuanxiao de 2019, 25 voluntários americanos recolheram 326 kg de destroços de lanternas do céu em duas horas ao redor da ferrovia de Pingxi; em junho do mesmo ano, a casa de 50 anos do ex-minador aposentado Hu Weiming, de 72 anos, foi destruída por uma lanterna do céu não queimada por completo.
Ganhando, pagando e limpando. O presidente da Associação de Lanternas do Céu tem o sobrenome Hu, e a vítima cujas casas foram queimadas também tem o sobrenome Hu. A vendedora idosa Cai, de 88 anos, e Chen Jianzhi da Aliança de Proteção do Rio Keelung bebem da mesma água do rio. A história de transformação de 200 anos, que vai do aviso de "tudo bem" para o lixo nas montanhas, tem como protagonista a mesma gente de Pingxi carregando duas identidades.

Em 19 de fevereiro de 2019, na madrugada do dia seguinte ao Festival de Yuanxiao (Lanternas). 25 voluntários estrangeiros seguiram o diretor executivo da Taiwan Adventure Outings, Ryan Hevern, para as colinas e leitos de rios ao redor da ferrovia de Pingxi¹.

Em duas horas, eles recolheram 326,15 kg de destroços de lanternas do céu — suportes de arame retorcidos, papel encharcado pela chuva, papel de ouro parcialmente queimado, caixas de cigarro e garrafas plásticas^{1 2}. A reportagem de Davina Tham no Taipei Times foi citada pela BBC Chinese, The Guardian, The New York Times e pela AFP, entre outras mídias internacionais. A etiqueta de "desastre ambiental" (an environmental disaster) foi assim fixada no Festival de Lanternas do Céu de Pingxi^{1 2}.

Essa etiqueta não foi fixada apenas no dia seguinte ao Festival de Yuanxiao de 2019. Ela começou a se acumular desde 2013, quando a CNN incluiu Pingxi na lista dos "52 Lugares que Você Deve Visitar no Mundo", atingiu o pico de exposição internacional em 2016, quando a National Geographic a elegeu uma das "Melhores Dez Viagens de Inverno do Mundo", e finalmente se materializou no número concreto de 326 kg em 2019^{3 4 5}.

E 326 kg não são o início nem o fim desta história.

Anos 1820, uma lanterna do céu para avisar "tudo bem"

As lanternas do céu de Pingxi não são uma continuação do ritual do Festival de Yuanxiao, mas uma evolução de um sinal de refúgio há 200 anos.

Durante o reinado do Imperador Daoguang da Dinastia Qing, a família Hu Dianchi, de Xian, Quanzhou, chegou à área de Shifenliao (atual Shifen, Distrito de Pingxi, Nova Taipei) para colonizar. Um documento local registra que a família Hu Dianchi cruzou o mar para Taiwan em 1778, trouxe a imagem da Deusa Tianhou (Mazu) em 1788 e construiu um pequeno templo de pedra em 1790⁶. Outra versão local indica que em 1795, os quatro irmãos Hu Dianchi, Hu Dianxie, Hu Dian'ao e Hu Wenxun cruzaram o mar de Quanzhou para Shifenliao para cultivar Qing (planta de tinta azul), trouxeram Mazu de Fujian em 1798 e transportaram pedra do continente para construir o pequeno templo de pedra (antecessor do Templo Cheng'an) em 1800^{7 8}. Embora haja divergências nas datas, ambas as versões apontam para o mesmo fato: a família Hu foi a primeira a transformar este vale em um assentamento habitável.

Na época, a região montanhosa do norte de Taiwan era assolada por bandidos. Sempre que os bandidos atacavam, os moradores fugiam com suas famílias para as montanhas. Os homens fortes que ficavam na aldeia soltavam lanternas do céu como sinal para avisar aos familiares nas montanhas que estava tudo bem⁹. "Os bandidos foram embora, podem voltar para casa" — a primeira lanterna do céu a subir em Shifenliao não era para fazer pedidos, mas para esperar que a família voltasse.

Essa função de sinal de refúgio está ligada ao costume local de soltar lanternas do céu na região de Hui'an e Xian, em Fujian (provavelmente usado como ferramenta de comunicação)⁹.

📝 Nota da Curadoria: O primeiro significado das lanternas do céu de Pingxi há 200 anos não era romântico, era de sobrevivência. A ação de "avisar que está tudo bem" foi posteriormente simplificada para "fazer pedidos", mas a conexão emocional subjacente permanece a mesma — a preocupação com a segurança da família. Ao escrever um pedido de bênção, os modernos escrevem sobre educação, saúde, relacionamentos e trabalho; em 1820, os homens da família Hu podem ter escrito apenas um simples "ainda estamos aqui".

Em 1988 (77º ano da República da China), Pingxi realizou sua primeira atividade externa de lanternas do céu — antes disso, era um costume puramente local⁹. Em 1998, o nome "Festival de Lanternas do Céu de Pingxi" foi formalmente proposto. Em 2008, foi registrado como Patrimônio Cultural Imaterial do Distrito de Pingxi⁹.

Da construção da marca "Fogos de Artifício ao Sul, Lanternas ao Norte" ao pico de internacionalização

_Cenário diurno da Rua Antiga de Shifen, a Ferrovia de Pingxi atravessa o centro da rua antiga, com barracas de lanternas do céu e lojas de ambos os lados. A economia turística ao longo da ferrovia é a base industrial local acumulada ao longo de 30 anos após a construção da marca "Fogos de Artifício ao Sul, Lanternas ao Norte". Foto: Xiquinho Silva. CC BY 2.0 via Wikimedia Commons._

De 1988 aos anos 2010, o Festival de Lanternas do Céu de Pingxi percorreu um caminho típico de "costume local → marca turística municipal → recomendação de mídia internacional".

No final dos anos 1990, "Fogos de Artifício ao Sul (Yanshui, Tainan), Lanternas do Céu ao Norte (Pingxi, Nova Taipei)" tornou-se a marca de duas cidades do norte e sul de Taiwan¹⁰.

Em 2013, a CNN Travel incluiu o Festival de Lanternas do Céu de Pingxi na lista dos "52 Lugares que Você Deve Visitar no Mundo"³. Em janeiro de 2016, o National Geographic o elegeu uma das "Melhores Dez Viagens de Inverno do Mundo"⁴. A Fodor's Travel incluiu Pingxi na lista dos "14 Maiores Festivais que Você Deve Visitar na Vida"¹¹. Canais internacionais como o Discovery Channel também continuam a recomendar o Festival de Lanternas do Céu de Pingxi com etiquetas como "o segundo maior festival do mundo"¹¹.

Esse caminho de marcação não trouxe apenas turistas, trouxe a escala concreta de turistas. Em junho de 2025, a vereadora Lin Yi-qi, citando estatísticas da Administração de Turismo, disse: "Estimamos conservadoramente que a região de Pingxi solta pelo menos 50.000 lanternas do céu por mês, mais de 600.000 por ano"¹². Os estudiosos estimam que "chega a 400.000 por ano"¹³.

Base numérica: Anualmente, 400.000 a 600.000 lanternas do céu sobem no vale de Pingxi. Em maio de 2025, o Governo Municipal de Nova Taipei anunciou que o total acumulado de lanternas do céu recolhidas era de 2.034.170¹². Em média, cerca de 1.100 a 1.650 por dia.

A ferrovia ao longo da linha, a estação de Qingtong, a Rua Antiga de Shifen, as barracas de lanternas do céu — tudo isso se transformou, ao longo desses 30 anos, de uma indústria local em um símbolo cultural de Taiwan para o mundo.

326 kg de lixo e a casa de Hu Weiming

O incidente de 326 kg em 19 de fevereiro de 2019 levou a etiqueta de "desastre ambiental" das teses acadêmicas e declarações de ONGs para as capas das mídias internacionais.

Mas o dano mais concreto ocorreu em outro incidente em junho de 2019 — que só foi relatado completamente pela ETtoday em 2022¹⁴.

Hu Weiming, ex-minador de 72 anos de Pingxi, morava naquela casa há 50 anos. Naquela manhã, ele saiu para o hospital para colocar um stent cardíaco; à tarde, um vizinho ligou para avisar que "sua casa estava pegando fogo". A investigação do incêndio confirmou que a causa foi uma lanterna do céu não queimada por completo caindo na casa de um civil. Os 150.000 dólares de poupança médica para aposentadoria escondidos no armário de sapatos, os altares dos pais — tudo foi consumido pelas chamas¹⁴.

"O dinheiro é ganho por eles, o sofrimento é suportado por nós. Agora, ver lanternas do céu me deixa muito irritado." Hu Weiming disse aos repórteres da ETtoday¹⁴.

Ele solicitou 1,8 milhão de dólares para reconstrução ao escritório do distrito, mas foi rejeitado — o "Fundo de Desenvolvimento Sustentável de Lanternas do Céu" já estava esgotado, sobrando apenas mais de 6.000 dólares em novembro de 2019, e a disposição dos comerciantes em doar caiu para níveis mínimos após sucessivos pagamentos de indenizações¹⁴. O Sr. Hu agora recebe 4.700 dólares por mês de pensão nacional, não se qualifica para a condição de baixa renda, os altares dos pais estão temporariamente em um templo vizinho, e ele não pode continuar os cultos.

📝 Nota da Curadoria: A chave da frase "o dinheiro é ganho por eles, o sofrimento é suportado por nós" não está em "eles vs nós" — está em "eles" e "nós" são todos da mesma gente de Pingxi. O próximo parágrafo vai desvendar esse nó.

O Governo Municipal de Nova Taipei anunciou posteriormente que, de 2018 a 2025, houve 35 casos de danos causados por lanternas do céu, com 16 casos indenizados totalizando 1,45 milhão de dólares, e 15 casos pendentes de indenização totalizando cerca de 950.000 dólares¹⁵. De 2020 a novembro de 2023, ocorreram 14 incêndios causados por lanternas do céu em Pingxi (1 residencial, 12 em campos)¹⁵.

Dois Hu, dois ligados à Escola Primária de Shifen, dois bebendo a água do Rio Keelung

_Close-up da subida das lanternas do céu no Festival de Lanternas do Céu de Pingxi em 2023, turistas acendem e soltam lanternas escritas com pedidos de bênção. Por trás de cada lanterna que sobe, há a pergunta sobre responsabilidade ambiental de um pincel, um pedaço de papel e uma questão ambiental de um vendedor na Rua Antiga de Shifen. Foto: Vickie399 (Zheng Huiying). CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons._

Se pararmos em "326 kg" e "a casa de Hu Weiming", a história cairia no funil padrão de "ambientalistas vs. defensores da cultura".

Mas a forma real desta história é:

Dois Hu, posições opostas.

Hu Minshu, presidente da Associação de Lanternas do Céu, é o representante da indústria local. Em entrevistas à Shangxiayou e ao The Republic of Observations, algumas de suas frases são particularmente afiadas: "As lanternas do céu desenvolvidas com capital coletivo devem ajudar a indústria local, não se tornar um dano à indústria local!", "Existem muitas coisas no mundo que geram poluição, incluindo fábricas, veículos e eletricidade; focar apenas nas lanternas do céu como alvo é como encontrar ossos em um ovo. A taxa de reciclagem é superior a 95%, desde crianças de cinco ou seis anos até pessoas de oitenta ou noventa anos que recolhem lanternas"^{16 17}.

Hu Minshu e Hu Weiming têm o mesmo sobrenome. Um ganha, outro paga.

Duas pessoas ligadas à Escola Primária de Shifen, fazendo coisas opostas.

Lin Guohe, mestre de lanternas do céu de Pingxi, foi professor da Escola Primária de Shifen antes de se aposentar¹⁷. Após a aposentadoria, herdou a loja do pai e, junto com a esposa, faz lanternas do céu ecológicas de papel nano à mão. Sua atitude não nega o problema: "De fato, as lanternas do céu têm problemas ambientais aqui, isso não se pode enganar. Mas o equilíbrio entre a 'proteção' (bao) da ecologia e a 'saciedade' (bao) do estômago é o ponto crucial"¹⁷.

Na mesma escola onde Lin Guohe se aposentou, em março de 2025, a atual diretora Wu Zhonglin criou o curso característico "Tian LIGHT" (Luz do Céu), e com menos de 50 alunos em toda a escola, desenvolveram lanternas do céu sustentáveis¹⁸. O aluno Jian Hongzhe disse: "Só depois de participar da fabricação de lanternas do céu sustentáveis é que descobri que soltar lanternas do céu também afeta o ambiente das montanhas"¹⁸. A primeira subida das lanternas do céu sustentáveis ocorreu em 3 de março de 2025, na segunda sessão do Festival de Lanternas do Céu de Pingxi, soltadas simultaneamente com as lanternas tradicionais na Praça Shifen. A "lanterna do céu sustentável ecológica melhorada", em cooperação com o Centro de Tecnologia de Jinshan, obteve uma patente de novo modelo do Ministério da Economia¹⁸.

Lin Guohe (professor aposentado, artesão de lanternas) e Wu Zhonglin (diretora atual, promotora da educação sustentável) — duas gerações da mesma escola, fazendo a mesma coisa, a partir de posições diferentes.

Duas pessoas bebendo a água do Rio Keelung, posições extremas.

Chen Xiuyue, a proprietária da barraca de lanternas do céu "Mestre de Lanternas do Céu de Pingxi" na rua antiga, tem 88 anos, e os clientes a chamam de "Mãe Cai"¹⁹. Nos primeiros anos, o governo promoveu "uma característica por município", e Pingxi focou em lanternas do céu. Após se aposentar, Chen Xiuyue e o marido Cai Yixiong decidiram abrir uma loja na casa da rua antiga para vender lanternas do céu. Ela disse que os negócios ficaram frios após a COVID-19, e muitas lojas fecharam; ela mesma cuida da loja normalmente, "abrir a loja é para poder interagir com os clientes e manter a mente afiada"¹⁹.

Chen Jianzhi, coordenador da Aliança de Proteção do Rio Keelung, participou de atividades de cuidado do Rio Tamsui desde a faculdade em 1992, e posteriormente mobilizou a Universidade da Terceira Idade e ONGs para formar a Aliança de Proteção do Rio Tamsui¹⁶. Ele disse à Shangxiayou: "Pingxi é a nascente de água de Ruifang e da região de Keelung. Com a queima de 30.000 lanternas do céu por mês, é inevitável gerar carga ambiental sob a premissa de que não é possível fazer uma reciclagem de 100%. O custo ambiental e social por trás de cada lanterna do céu solta deve ser refletido no preço"¹⁶.

Chen Xiuyue vendeu lanternas do céu na Rua Antiga de Shifen por mais de 20 anos. Chen Jianzhi protegeu a qualidade da água do Rio Keelung por mais de 30 anos. Ambos bebem a água desse rio — a subsistência de um depende de poder continuar soltando-as, a convicção de valor do outro exige que sejam geridas.

📝 Nota da Curadoria: Ao longo de 200 anos, a gente de Pingxi carregou duas identidades. Primeiro foram os que avisavam "tudo bem", depois os que ganham com o turismo; agora estão começando a ser os que limpam as montanhas. Ganhando, pagando e limpando.

Lei autônoma, penalidades, lanternas do céu sustentáveis

Desde 2020, a "Lei Autônoma de Desenvolvimento Sustentável de Lanternas do Céu de Nova Taipei" ficou travada na Assembleia Municipal de Nova Taipei por dois anos²⁰. Só em julho de 2025, foi aprovada em terceira leitura²¹.

O prefeito de Nova Taipei, Hou Yu-ih, expressou sua opinião à udn: "Soltar lanternas do céu de manhã e à noite me faz sentir 'um pouco irritado', e é a dor de muitos de Pingxi. A 'Lei Autônoma de Desenvolvimento Sustentável de Lanternas do Céu de Nova Taipei' é uma lei prioritária que me preocupa muito. 'Vou aprová-la durante meu mandato. As lanternas do céu devem ter penalidades.'"¹²

Após a entrada em vigor da lei na primeira metade de 2026, espera-se que:

1. Área limitada de soltura: Apenas em áreas designadas (parte da Rua Antiga de Shifen, parte de Qingtong)
2. Material limitado: Deve usar lanternas do céu ecológicas
3. Penalidades: Multa de X dólares taiwaneses para soltura ilegal (detalhes serão anunciados em leis secundárias)
4. Controle por preço: Tradicional 100-150 dólares / Lanterna sustentável monocromática 350 dólares, a diferença de preço será negociada entre o governo local e os comerciantes²²
5. Controle de quantidade total: Limite superior de número de lanternas soltas por sessão

Mas este caminho tem dois obstáculos reais.

O primeiro é o problema de custo das lanternas do céu sustentáveis: a lanterna sustentável monocromática do Banco Cultural custa 350 dólares, 200 dólares mais cara que a tradicional²². O mestre Lin Guohe faz e envia 7-8 lanternas sustentáveis à mão por semana, e Pingxi solta cerca de 30.000 lanternas por mês²² — a proporção de lanternas sustentáveis atualmente é inferior a um milésimo.

O segundo é a pressão econômica local: em março de 2025, a população do Distrito de Pingxi atingiu o recorde mais baixo de 3.882 pessoas, com mais de 1.400 pessoas com 65 anos ou mais, e apenas 11 bebês nascidos em 2024²³. A proporção de idosos é de 36%, a mais alta do país²⁴. A Vila Shifen tinha mais de 1.300 pessoas há mais de 20 anos, agora restam apenas 799, uma queda de 40%²³. Na década de 1960, durante o período de mineração de carvão, havia mais de 20.000 pessoas, e mais de 1.000 alunos do ensino fundamental — esse foi o pico da "economia local" de Pingxi²³.

Sem lanternas do céu, não se perde apenas a receita do turismo. Perde-se se os descendentes dessas 3.882 pessoas que restam neste vale terão motivos para continuar morando aqui. Na época do carvão, 20.000 pessoas se reuniram graças à indústria do "ouro negro"; na época do turismo, foi graças às lanternas do céu. Se a próxima indústria não for absorvida, o "extinção da vila" de Pingxi não será apenas um cenário pessimista, mas uma necessidade matemática da curva populacional de 2026 continuando a cair. É por isso que o desenho da lei autônoma não é uma "proibição total", mas sim uma combinação de "controle por preço + controle de área + exigência de material" em três camadas — colocar a força de moderação na indústria em vez de cortá-la, permitindo que a economia local e a responsabilidade ambiental coexistam no mesmo ciclo de financiamento.

📝 Nota da Curadoria: O Fundo de Desenvolvimento Sustentável tinha 6.000 dólares em novembro de 2019; lanternas sustentáveis são vendidas 7-8 vezes por semana; a população de Pingxi atingiu o recorde mais baixo de 3.882 pessoas — colocar esses três números lado a lado, a dicotomia binária de "conservação vs. meio ambiente" se dissolve automaticamente. Resta: como fazer com que as 3.882 pessoas de Pingxi possam carregar duas identidades e sobreviver ao mesmo tempo.

Tailândia proíbe voos, Coreia usa LED, Portugal usa martelos de plástico

Pelo menos três lugares enfrentam a mesma tensão que Pingxi.

Loi Krathong / Yi Peng de Chiang Mai, Tailândia: Festival de balões de ar quente e lanternas flutuantes em novembro. Mas em 2022, por segurança aérea, a Airports of Thailand proibiu o voo de lanternas do céu ao redor de 6 grandes aeroportos²⁵. As 6 zonas de Chiang Mai (incluindo Muang Chiang Mai, Hang Dong, Saraphi) proibiram voos por um mês inteiro, resultando na cancelamento de 53 voos e desvio de 24 voos²⁵. No nível legal, a Air Navigation Act estabelece que "soltar lanternas do céu, fogos de artifício, lasers em zonas de segurança aérea" é um crime criminal — "causar danos a aeronaves, perigo à segurança de voo" pode resultar em pena de morte ou prisão perpétua, além de multa de 600.000 a 800.000 baht tailandeses²⁶. A solução da Tailândia é uma "proibição rígida por motivo de segurança aérea".

Yeondeunghoe (Festival das Lanternas de Fogo) da Coreia do Sul: Incluído na Lista de Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO em 2020²⁷. O caminho de evolução é muito específico — tradicionalmente usava-se velas para iluminar lanternas de lótus, agora usa-se LED + baterias. A razão é segurança (sem incêndios), durabilidade e manutenção da aparência tradicional²⁸. Anualmente, mais de 100.000 lanternas percorrem as ruas de Seul, cada uma é LED — mas a UNESCO a reconhece como Patrimônio Cultural Imaterial. A "sensação ritualística" e a "poluição física" podem ser desacopladas, a Coreia provou isso.

Festa de São João do Porto (Festa de São João do Porto), Portugal: Véspera de 23 de junho, Dia de São João, mais de 600 anos de história²⁹. A tradição inclui pular fogueiras (saltar a fogueira, purificação da alma) e soltar balões de ar quente (balões pequenos). Mas na década de 1960, uma fábrica de brinquedos local melhorou a tradição "bate-cabeça" para martelos de plástico macio (substituindo flores de alho verdadeiro)²⁹. Uma evolução bem-sucedida de "manter o símbolo, substituir o material". Portugal não proíbe a Festa de São João, não proíbe soltar balões, não proíbe pular fogueiras, mas permite que alguns detalhes evoluam automaticamente para versões não prejudiciais.

Os três grupos de controle correspondem a três caminhos diferentes: a Tailândia segue a proibição legal obrigatória, a Coreia segue a substituição eletrônica de materiais, Portugal segue a mudança gradual de materiais rituais.

📝 Nota da Curadoria: Após a entrada em vigor da lei autônoma de Pingxi em 2026, qual caminho Taiwan escolherá? Atualmente parece seguir uma "combinação Coreia + Portugal" — materiais ecológicos (lanternas do céu sustentáveis, patente da Escola Primária de Shifen) + substituição parcial de materiais (tentativa do Pavilhão de Lanternas do Céu Eletrônicas) + controle de área/tempo (soltura em áreas designadas + penalidades). Não é a "proibição total de voos + ameaça de pena de morte" da Tailândia.

Ao lado da Estação de Qingtong há um "Pavilhão de Lanternas do Céu Eletrônicas" construído a partir de uma antiga delegacia de polícia, com 200.000 LEDs simulando o efeito de subida de lanternas do céu, cada um custando 150 dólares, 3 ondas por hora, 10 lanternas por onda³⁰. Lanternas do céu AR, soluções de recuperação por drones (a Universidade Huafan testou um drone de 3,5 kg, capaz de carregar 2 kg de destroços, voar 350 metros / 4 km, com autonomia de 32 minutos, o mais caro custa menos de 20.000 dólares)³¹ — estas são as candidatas à "quarta via" que Taiwan está tentando.

A gente de Pingxi carregando duas identidades

Voltando ao incêndio de junho de 2019.

Hu Weiming tem 72 anos, Hu Minshu é o presidente da Associação de Lanternas do Céu — mesmo sobrenome.

Lin Guohe ensinava na Escola Primária de Shifen antes de se aposentar, agora a diretora da Escola Primária de Shifen, Wu Zhonglin, leva alunos a desenvolver lanternas do céu sustentáveis — duas gerações da mesma escola.

A Mãe Cai, de 88 anos, vende lanternas do céu na Rua Antiga de Shifen há mais de 20 anos, Chen Jianzhi da Aliança de Proteção do Rio Keelung protege a água do Rio Keelung há mais de 30 anos — o mesmo rio.

A história de transformação de 200 anos chega a 2026, sem "ONGs vs. Cultura", sem "Local vs. Externo" — apenas a mesma gente carregando duas identidades.

A lei autônoma foi aprovada em 2025. As penalidades chegam em 2026. As lanternas do céu que subirão no próximo Festival de Yuanxiao não serão mais as lanternas do céu de 326 kg de lixo de 2019. Mas se aquela lanterna, que iluminou o vale pela primeira vez na década de 1820, ainda é a mesma, depende de quem são as crianças escrevendo os pedidos de bênção e com que papel elas escrevem.

As lanternas do céu ao longo de 200 anos não são uma escolha binária de "conservação vs. meio ambiente". É se Taiwan pode encontrar uma quarta via para festivais — não conservação pura (acúmulo de poluição), não inovação pura (ruptura da tradição), não fim puro (desaparecimento do patrimônio cultural).

A quarta via é: A mesma gente carregando duas identidades. Indústria local e responsabilidade ambiental não se dividem, não se opõem, mas avançam simultaneamente, se corrigem mutuamente e são herdadas por gerações.

O Festival das Lanternas de Fogo da Coreia provou com LED + UNESCO. A Festa de São João do Porto de Portugal provou com martelos de plástico + pular fogueiras.

Pingxi está testando esta quarta via, o vale no próximo Festival de Yuanxiao será a resposta.

Leitura adicional:

• Cultura de Templos e Processos de Taiwan — Assim como as lanternas do céu, outro caso de puxa-e-empurra entre patrimônio cultural e questões ambientais
• Festivais Tradicionais e Celebrações — O panorama geral dos festivais de Taiwan, vendo a posição das lanternas do céu no Festival de Yuanxiao e outros festivais
• Cultura Religiosa e de Templos de Taiwan — A continuação da crença em Mazu do Templo Cheng'an até o símbolo de pedidos de bênção
• História das Ferrovias de Taiwan — Por que a Ferrovia de Pingxi permitiu que o festival de lanternas do céu deste vale se tornasse uma marca internacional
• Ecossistema Florestal de Taiwan — O impacto real dos destroços de lanternas do céu no sistema das montanhas

Fontes de Imagem

Este artigo usa 3 imagens da Wikimedia Commons sob licença CC, todas em cache em public/article-images/culture/ para evitar links quentes:

• Noite de subida de lanternas do céu do Festival de Pingxi (hero) — Fotografia de Jirka Matousek (Wikimedia Commons), 2014. Licença: CC BY 2.0.
• Dia na Rua Antiga de Shifen (scene-mid 1) — Fotografia de Xiquinho Silva (Wikimedia Commons, 2017. Licença: CC BY 2.0.
• Close-up de lanternas do céu subindo (scene-mid 2) — Fotografia de Vickie399 (Zheng Huiying) (Wikimedia Commons), 2023. Licença: CC BY-SA 4.0.

Referências