III 이 섬의 사람들은 무엇을 하고 있나
이 전시관에는 인물, 예술 및 음악 분야가 담겨 있으며, 현재 글은 모두 387편입니다.
옌창서우(嚴長壽)는 고등학교를 졸업하고 23세에 아메리칸 익스프레스에 심부름꾼으로 들어갔고, 28세에 대만 지역 총경리가 되었다. 린슈하오(제러미 린)는 15일 사이에 두 팀에서 방출됐다가 2012년 2월 교체로 코트에 나섰고, 이어진 일곱 경기에서 평균 24.4점을 올렸다. 천수쥐(陳樹菊)는 13세에 어머니의 채소 노점을 이어받아, 채소 판 돈을 학교와 고아원, 병원에 한 푼씩 기부했다. 대만의 인물은 흔히 아무 뒤도 없어 보이는 자리에서 출발한다. 그 하나하나의 전환점은 그때만 해도 일어나지 않을 수 있었다.
1930년 대만의 극장에서 스크린 속 인물은 말을 하지 않았고, 스크린 옆의 변사가 말을 했다. 대만인 변사는 대만어로 무성영화에 즉흥 해설을 입혀 줄거리도 시국도 들려주었다. 루빙딩(盧丙丁)처럼 자이에서 해설하다 정치 논평을 끼워 넣어 경찰에게 현장에서 제지당한 변사도 있다. 대만의 예술은 같은 물음으로 거듭 돌아온다. 누구의 언어로, 어디에서 자신을 말할 것인가. 천첸우(陳千武)는 전후에 일본어를 내려놓아야 했고, 1958년에야 환푸(桓夫)라는 필명으로 첫 중문 시를 발표했으며, 1964년 동료들과 리시사(笠詩社)를 창립했다. 2008년 윈먼무용단(雲門舞集, 클라우드 게이트)의 바리 연습장이 불에 탔고, 이듬해 단수이의 새 부지 계약을 맺어 2015년 그곳에 새 보금자리가 들어섰다.
1933년 덩위셴(鄧雨賢)의 〈망춘풍(望春風)〉이 나와 소녀의 마음을 대만어로 노래했다. 1943년 구로사와 다카토모는 타이둥 칸딩 부락에서 부눈족의 Pasibutbut을 녹음했고, 1952년 그 녹음이 국제민속음악협의회(IFMC)에 보내지고서야 서구 학계가 주목했다. 대만의 소리는 부족의 옛 노래, 계엄 시기 금지곡 898곡, 캠퍼스 포크를 거쳐 화어 팝과 골든멜로디어워드(金曲獎)까지 이어진다. 푸유마어의 쌍부이(桑布伊), 파이완어의 아바오(阿爆), 대만어의 리주신(李竺芯)은 차례로 언어를 가리지 않는 올해의 앨범상을 받았다.