Huang Sheng-yuan: Yilan als Stadt im stetigen Wandel, Architektur ohne Mauern

30-Sekunden-Überblick: Seit 1994 hat der in Taipeh geborene Huang Sheng-yuan sein Büro nach Yilan Yuanshan verlegt und widmet sich seitdem seit drei Jahrzehnten einer einzigen Aufgabe: die gesamte Stadt wie eine Baustelle zu behandeln, die man langsam und stetig instand setzt. Sein „Vaskularsystem-Plan“ (維管束計劃) reißt Mauern nieder und öffnet zugeschüttete Stadtgräben, um klare Grenzen zwischen öffentlichen Gebäuden und den Straßen aufzuheben. 2017 war das Fieldwork Laboratory (田中央工作群) das erste taiwanesische Architektenteam, das zu einer Europa-Tournee eingeladen wurde; im selben Jahr erhielt Huang als erster Ausländer den japanischen „Takamasa Yosida Preis“.

Schlagworte: Huang Sheng-yuan, Fieldwork Laboratory, Yilan, Vaskularsystem-Plan, Lotaus Kulturwerk

Eine Gasse, die ihren Namen zurückerhielt

In der nordwestlichen Ecke der Altstadt von Yilan liegt eine Gasse, die heute Guangda-Gasse heißt. Dieser Name war einst verloren gegangen; erst während des Umgestaltungsprozesses durch das Fieldwork Laboratory wurde der alte Ortsname wiedergefunden und mit Zustimmung der Anwohner dauerhaft übernommen. ¹

Die Umgestaltung dieser Gasse begann nicht mit einem fertigen Entwurf. Das Team ging von Haus zu Haus, erklärte die Pläne und besprach jedes Detail – selbst scheinbar unbedeutende Fragen wie „wie das Regenwasser vor der Tür abfließen soll“, wurden als gestalterische Aufgabe behandelt. ¹ Dies steht im Gegensatz zu üblichen öffentlichen Bauprojekten, bei denen meist zuerst das Budget und die Pläne feststehen und die Bewohner erst später zur Kenntnis genommen werden. Das Fieldwork Laboratory wählte einen anderen Weg: Zuerst ließen sie die Menschen ihre eigenen Haustüren auf den Plänen sehen, bevor die Entwürfe angepasst wurden.

Auf dem Yilan-Fluss befindet sich ein noch kleineres Werk. Der Jinmei-Steg ist keine neu gebaute Brücke, sondern eine Fußgängerkonstruktion, die an der Seite der bestehenden, nur für Autos vorgesehenen Qinghe-Brücke angebracht wurde. Mit einer leichten Struktur und minimalem Budget fertiggestellt, wurde er 2008 eingeweiht. ¹² Die ursprüngliche Designphilosophie, die das Team damals notierte, bestand nur aus zwei Zeilen: „Ein schmalerer Weg lässt Menschen begegnen. Ein schwächeres Licht lässt Vögel ruhen.“ ²

1994: Ein Taipeh-Geborener zieht nach Yuanshan

Huang Sheng-yuan wurde 1963 in Taipeh geboren. Nach seinem Studium an der Architekturfakultät der Tunghai-Universität ging er in die USA, wo er 1991 seinen Master in Architektur an der Yale University abschloss und anschließend in Los Angeles sowie an der North Carolina State University arbeitete und lehrte. ¹ 1993 kehrte er nach Taiwan zurück, gründete im Folgejahr sein Büro in Yilan Yuanshan und benannte es 2005 in das Fieldwork Laboratory Architects' Office (田中央聯合建築師事務所) um. ¹

Der Begriff „Fieldwork Laboratory“ (田中央) tauchte erstmals öffentlich im Jahr 2004 auf. In jenem Jahr erhielt der Korridor des alten Stadtlebens am Ufer des Yilan-Flusses den Taiwan Architecture Award. Die Buchhalterin des Büros veröffentlichte in der Zeitschrift Architect (建築師) eine Dankesrede, in der sie diesen taiwanesischen Begriff verwendete, woraufhin er sich fest etablierte. ¹

Seit 1994 ist er nun seit dreißig Jahren in Yilan ansässig. Die National Arts Council begründete seine Auszeichnung mit dem Satz: „Architektur ist eine lokale soziale Praxis“. ¹

Vaskularsystem: Die Stadt als lebender Organismus

Seine bekannteste Methodik trägt den Namen „Vaskularsystem“ (維管束). Der Begriff stammt aus der Botanik und bezeichnet die Leitbahnen für Nährstoffe. Übertragen auf die Stadt bedeutet dies, Wasserwege und Fußpfade, die durch Mauern oder Straßen blockiert wurden, wieder miteinander zu verbinden, damit der öffentliche Raum wie ein Organismus nachwachsen kann. ¹

Das erste „Gefäß“ begann 1995 zu wachsen. Während der Planung des Sozialwohlfahrtszentrums des Landkreises Yilan erkannte er beim Studium der lokalen Landschaftsstruktur, dass ein Neubau die benachbarte Eowang-Gemeinschaft irreversibel schädigen würde. Obwohl ihn niemand mit dieser Aufgabe beauftragt hatte, entwarf er eigenständig eine Serie von Maßnahmen, um die durch Schnellstraßen und Dämme unterbrochene Verbindung zwischen der Gemeinschaft und dem Yilan-Fluss wiederherzustellen. Diese Pläne mündeten schließlich in das etwa 560 Meter lange „Erste Vaskularsystem“, dessen Umsetzung dreizehn Jahre dauerte. ¹

Das zweite System entfaltete sich ab 2004 mit der Altstadt-Südweg als Zentrum und erstreckt sich über 1,4 Kilometer; über zehn Maßnahmen wurden bereits abgeschlossen. Das dritte begann 2009. ¹ Im Jahr 2013 gewann das Vaskularsystem-Projekt den Goldpreis in der Architekturkategorie des UN-Wettbewerbs für lebenswerte Städte. ¹

Lotaus Kulturwerk: Vierzehn Jahre und einhundertvierzehn Meter

Das Lotaus Kulturwerk (羅東文化工場) ist sein berühmtestes und zeitaufwendigstes Werk. Die Planung begann 1999, die Fertigstellung erfolgte erst 2012 – eine Zeitspanne, die zwei Regierungswechsel, drei Landräte von Yilan und sieben Leiter der Kulturbehörde umfasste. ¹²

Das Ergebnis ist ein 114 Meter langer, flacher Stahlpavillon, der sich leicht gegen den Himmel abzeichnet. Wer unter diesem Dach steht und nach oben blickt, wird an die Geschichte von Lotaus Anfängen in der Holzindustrie erinnert – es wirkt wie Treibholz, das man unter Wasser sieht. ² Die Kreisverwaltung wollte ursprünglich Basketballplätze und Laufbahnen integrieren, doch das Fieldwork Laboratory ließ den mittleren Teil des Raumes frei. Huangs damalige Begründung: „Wir beanspruchen das Recht, das niemals von jemandem beansprucht werden darf; Kultur sollte nicht von irgendeiner Regierung kontrolliert werden.“ ²

Der finnische Architekturtheoretiker Juhani Pallasmaa gab nach einem Besuch vor Ort eine vergleichende Bewertung ab: „In der Architektur von Toyo Ito fühlt man sich mit der Zeit unwohler; in der Architektur von Huang Sheng-yuan fühlt man sich mit der Zeit wohler. Das Lotaus Kulturwerk beweist, dass Räume ohne spezifischen Zweck paradoxerweise lebendiger sind.“ ²

Sakura-Friedhof: Architektur, die weiß, wie sie verschwindet

Der Sakura-Friedhof (櫻花陵園) in Yilan Yuanshan war sein kühnstes Experiment im Alter von fünfzig Jahren. Eine grob strukturierte Bogenbrücke am Eingang überspannt das Tal; der höchste Punkt besteht aus einer Grünfläche und einem namenlosen Steinmonument, unter dem Chiang Wei-shui begraben liegt. ²

Es gibt keine Grabinschriften, nur einen kurzen Text aus Chiang Wei-shuis „Klinischen Vorlesungen“ (臨床講義) über das Konzept des „Arztes, der den Staat heilt“, der in eine niedrige Steinmauer eingelassen ist. Wenn er Besucher dorthin führt, sagt er oft: „In dreißig Jahren wird dieser Ort von Gras überwuchert sein. Man muss sich schon beim Erschaffen Gedanken darüber machen, wie man wieder verschwindet.“ ² Im Jahr 2010 wurde der Sakura-Friedhof vom Magazin World Architecture als bestes Gebäude des Jahres ausgezeichnet. ¹

2017: Europa-Tournee und der Takamasa Yosida Preis

Ende 2016 begann das Fieldwork Laboratory eine Europa-Tournee mit seinen Werken. Die erste Station war das Alvar Aalto Museum in Finnland, gefolgt von Estland, Litauen, Ostrava und Prag in Tschechien sowie dem Centre Pompidou in Paris. Dies war das erste Mal, dass ein taiwanesisches Architektenteam zu einer Europa-Tournee eingeladen wurde. ¹²

Im September 2017 wurden er und das Fieldwork Laboratory mit dem vierten japanischen „Takamasa Yosida Preis“ ausgezeichnet – der erste Fall, dass dieser Preis an einen Ausländer verliehen wurde. Die Jury begründete dies damit, dass sie „die Verbindung zwischen Menschen hervorrufen, welche wiederum die Vollendung der Architektur katalysieren“. ³ Der Preis wurde 1972 von der japanischen Gesellschaft für Lebenswissenschaften (Japan Living Society) ins Leben gerufen, um den verstorbenen Professor der Waseda-Universität und ehemaligen Präsidenten der Architektengesellschaft Japans, Takamasa Yosida, zu ehren. Die Auszeichnungen sind nicht auf Architektur beschränkt; frühere Preisträger waren unter anderem Schriftsteller und Tänzer. ³

Im selben Jahr wurde er zudem als einer der Empfänger des 20. Nationalen Kulturpreises ausgezeichnet. ¹

Warum Yilan?

Drei Jahrzehnte auf demselben Boden zu verbringen, hat zu einer enormen Akkumulation geführt. Das Fieldwork Laboratory hat über fünfzig Werke geschaffen, die größtenteils öffentliche Gebäude und Räume sind, die der Allgemeinheit frei zugänglich sind und über die Ebene von Yilan verteilt liegen. ¹

Das verbindende Element dieser Werke ist nicht ein bestimmter Stil, sondern die Zeit: vierzehn Jahre für das Lotaus Kulturwerk, dreizehn Jahre für den Korridor der Altstadt am Yilan-Fluss, elf Jahre für das Yuanshan-Bunker-Projekt. ² Für ein Architekturbüro ist dieser Rhythmus im Umfeld öffentlicher Bauprojekte in Taiwan ungewöhnlich und erklärt, warum „stetiges Instandsetzen“ eher als seine Methodik denn als bloßes Adjektiv beschrieben wird.

Pallasmaa sagte 2018 nach der Besichtigung seiner Werke, dass Huang Sheng-yuan im Vergleich zu allen ihm bekannten Architekten die Rolle des Architekten am stärksten erweitere: Während der Architekt im Westen oft auf eine reine Profession reduziert wird, die im Büro auf Auftraggeber wartet, tritt Huang über den professionellen Rahmen hinaus. Er überzeugt Beamte, Bewohner, Eigentümer und Geldgeber, sich durch Projekte unterschiedlicher Größenordnung aktiv in das lokale Leben einzubringen. ²

Weiterführende Literatur:

• Architektur in Taiwan — Vom Steinhaus der Paiwan bis zum zeitgenössischen öffentlichen Bauwesen
• Jimmy Liao — Ein Künstler, der ebenfalls öffentliche Kunstlandschaften in Yilan hinterlassen hat
• Landkreis Yilan — Politischer, industrieller und gesellschaftlicher Hintergrund dieser Ebene

Referenzen