30-секундный обзор: Cicada — инструментальная независимая группа, основанная в Тайбэе в 2009 году, возглавляемая пианисткой Цзян Чжицзе (Jesy Chiang, магистр истории искусства ТНУА), состав из четырёх человек: фортепиано, скрипка, виолончель, акустическая гитара. Начиная с дебютного альбома «Разбросанное время» на лейбле White Rabbit Records в 2011 году, все работы за шестнадцать лет не содержат вокала. Тематика перешла от эрозии западного побережья («Исчезающие границы», 2013), восточного побережья и Тихого океана («Взгляд на уровень моря», 2015), морской экологии («Куда ушли те, кого нет», 2017), горных лесов («Вход в туманный лес», 2019) к руслам рек («Обитающие над руслами», 2022, 15-дневная 120-километровая экспедиция по Центральному хребту). В 2024 году к 15-летию вышел сборник «Возвращение» с переосмыслением прибрежной темы; в 2025 году «Взгляд на белые границы» впервые вышло за Тайвань, следуя по ледникам через южное и северное полушария, и вернулось к Сюэшане в поисках следов древних ледников. Группа написала музыку к японскому фильму «Тот самый мужчина», получив премию Японской киноакадемии за лучшую музыку, в 2024 году провела полноценный тур по Японии, выступила на одной сцене с исландским композитором Олафуром Арнальдсом. Ключевая методология: позволить природе говорить сама за себя.

Озеро Цюйчи под главной вершиной Сюэшана, высшее высокогорное озеро Тайваня, по берегам — купрессы Юшана. Cicada в 2025 году в альбоме «Взгляд на белые границы» прошла по ледникам половину земного шара, чтобы в итоге вернуться именно сюда — к одному из немногих ледниковых следов Тайваня. Фото: Blackjack633 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (ссылка на источник см. в разделе «Источники изображений» в конце статьи).
Цзян Чжицзе выучила одну фразу во время обучения дайвинга на Ланьсю:
✦ «Ты можешь контролировать только своё дыхание.»1
Этой фразы нет ни в одном альбоме Cicada (у них нет слов), но она — лучший ключ к пониманию 15 лет творчества коллектива. Опускаясь на дно в маске, теряешь весь контроль на поверхности: не можешь ускориться, не можешь замедлиться, не можешь объяснить себя. Можешь только быть честным с собой и сохранять дыхание.
Это прозрение стало философским фундаментом всей музыкальной работы Cicada. Они делают инструменты переводчиками природы, не накладывая на неё закадровый голос.
📝 Заметка куратора
В китайскоязычной музыкальной среде работа с «природой» обычно идёт двумя путями: лирический (превращать волны в тоску) или адвокаторский (кричать об охране среды). Cicada идут третьей дорогой: звуковой документал. Природа — объект интервью, а не фон для проекций.
Тайфун «Моракот» 2009 года: та самая новость
Первое зерно истории — август 2009 года.
С 7 по 9 августа 2009 года тайфун «Моракот» средней силы достиг Тайваня, вызвав страшнейшее за время после Второй мировой войны тайфунное бедствие. Деревня Сяолинь стерта с лица земли, в горах Каосюн عديدة селевые потоки, множество рек сменили русло. На экранах — целые сёла, унесённые водой.
Цзян Чжицзе увидела эти новости и начала писать музыку.2
Этот момент критически важен. Cicada образовалась в 2009 году, практически одновременно с «Моракотом». Группа, чья нота нулевого такта несла ген «документирования катастрофы», заранее определила все последующие 15 лет: ни одна работа не станет «лирической природой», это будет «природа, ставшая свидетелем».
Магистр истории искусства ТНУА за фортепиано
Бэкграунд Цзян Чжицзе отличается от большинства музыкантов.
Она — магистр истории искусства ТНУА (специализация: искусствоведение), не классическая консерватория.3 Это образование задало методологию, принципиально иную от академической: она относится к композиции как к построению нарратива, а не к абстрактной форме. Сначала пишет фортепианный эскиз в одиночестве, затем даёт остальным участникам абстрактные образы (например, «птица пролетает»), которые те переводят в конкретные исполнительские приёмы.3
В интервью она описывала свой процесс как интуитивный:
«Я очень интуитивна — когда сажусь за фортепиано, ритм совпадает с внутренним образом, мотив появляется сам собой.»1
Описывая ритм воды в титульном треке «Обитающие над руслами» 2022 года, она сказала:
«Когда натыкаешься на камень, ощущение — "вау?" — и течешь мимо.»1
Такой язык — чисто искусствоведческий: звук как визуальный образ, ритм как нарративный глагол. Её вторая профессия — издательский редактор. Две работы параллельно 15 лет: днём книги, ночами музыка. Этот двойной режим предопределил темп Cicada: медленный, устойчивый, каждый альбом — с темой.
Текущий состав Cicada — четверо: Цзян Чжицзе (Jesy Chiang, фортепиано, композитор, лидер), Сю Канкай (Hsu Kang-kai, скрипка), Ян Тиньчжэнь (Yang Ting-chen, прозвище Peach, виолончель; с детства музыкальная школа, консерватория, профессиональный исполнитель), Сюнь Юйян (Hsün Yu-Yang, прозвище Сяо Цай, акустическая гитара).4
Во все 15 лет — ни одной песни с вокалом.
Столбы ЛЭП растут из воды на западном побережье
2011 год: White Rabbit Records выпускает первый полноформатный альбом Cicada «Разбросанное время», запись на винтажном рояле в студии Lirifeng, многодорожечная синхронная запись.5 Стиль ещё не до конца сформирован, в оригинале был «indie rock flavor», критики иногда относили к пост-року; переиздание 2020 года сделало чистый неоклассик.5 Деталь важна: Cicada потратила почти десять лет, чтобы выточить свой звук.
2013 год «Исчезающие границы» (Coastland) — поворотная точка.
От лично-реляционных тем к теме территории, Цзян Чжицзе выбрала тему, почти невидимую в тайваньских СМИ — деградацию западного побережья. Прosedание грунта, засоление аквакультуры, подъём уровня моря накапливались десятилетиями, СМИ сообщали разово и забывали. В том году группа лично обшла четыре конкретные точки: Фанъюань в Чжаньхуа, влажное угодье Чэньлун в Коуху (Юньлинь), Майляо, Будай в Цзяи, двигаясь на юг по линии контакта суши и моря.6 Оглядываясь назад, Цзян Чжицзе оставила очень точное впечатление:
«На западном побережье серые тона, столбы ЛЭП растут из воды, чистой радости почувствовать трудно.»6
«Столбы ЛЭП растут из воды» — конкретный и визуальный объект: после прosedания грунта и подъёма моря столбы, бывшие на суше, становятся картинкой, выступающей из моря. Исчезновение территории западного побережья Тайваня, прosedание от аквакультуры, засоление сельхозугодий — всё это конкретно до фотографируемости, не абстрактная экологическая тема.
Cicada инструментами зафиксировала это место. Никаких слов «наша земля исчезает», никаких лозунгов «защитите берег», только фортепиано, скрипка, виолончель, акустическая гитара моделируют звуковой пейзаж морского ветра, приливов, соли, руин.
Официальный канал Cicada «Стечение в океан into the Ocean», из «Исчезающих границ» 2013 года, самый просматриваемый трек группы. Струнные пишут процесс деградации западного побережья, в конечном счёте возвращающегося в море.
С западного побережья — на восточное
«Исчезающие границы» шла по западному берегу. Через два года, в 2015, Cicada перевернула объектив через Центральный хребет на другую сторону острова: «Взгляд на уровень моря» (Light Shining Through the Sea) — восточное побережье и окружающий его Тихий океан.7
Если ключевое слово западного побережья — «деградация» (прosedание, столбы из воды), то восточного — «простор». Цзян Чжицзе музыкой моделирует разные состояния моря: неуловимые течения, высокие длинные волны, брызги у рифов, пена, гладищая прибрежный песок. То же море, запад — серое угасание, восток — свет, проникающий сквозь водную гладь.
В этом альбоме заложена легко упускаемая нить: он стал точкой контакта Cicada с японским лейблом flau, один трек вошёл в их компиляцию «Ocean». Тайваньская инструментальная группа с 2015 года уже имела своё место в японской эмбиент-сцене. Десять лет спустя «Взгляд на белые границы» снова выведет эту линию на поверхность.7
Официальный канал Cicada «Через прибрежный хребет Over Coastal Range», из «Взгляда на уровень моря» 2015 года, один из самых просматриваемых синглов. Камера с западного побережья переходит через прибрежный хребет к восточному Тихому океану.
То самое обучение дайвинга на Ланьсю
От «Исчезающих границ» к 2017 году «Куда ушли те, кого нет» (White Forest) объектив группы опустился с суши на дно.8 Поворот спровоцировало одно обучение: Цзян Чжицзе прошла волонтёрскую подготовку в Обществе дикой природы, впервые научилась дайвингу, впервые погрузилась у Ланьсю, впервые лично вошла в экосистему коралловых рифов.《不在的你們都去了哪裡》 Тематические животные (белый дельфин, дельфины, кораллы, морские черепахи, городские кошки, высокогорные птицы) — каждый соответствует какому-то её подводному впечатлению.
«Ты можешь контролировать только своё дыхание» — именно это прозрение она получила в ходе обучения.1 Оно стало структурной основой всей музыки Cicada: ты не можешь контролировать природу, можешь только отвечать ей своим инструментом.
Треки вроде 〈Fly〉 инструментами моделируют ритм плавания дельфинов, протяжённые ноты горбатых китов, свет и тень коралловых рифов.9 Тогда конфликт оффшорной ветроэнергетики и ареала белого дельфина был в фокусе экологической повестки Тайваня — Cicada не участвовала в никаких кампаниях, просто сохранила звук этой истории.
Ливень у озера Цзямин
Июнь 2018 года, группа пошла к озеру Цзямин.10 В ходе треккинга их застал ливень. Этот дождь стал важным треком 〈Ливень〉 в «Входе в туманный лес» (Hiking in the Mist) 2019 года.
Этот процесс раскрывает методологию полевой работы Cicada: якорем работы является конкретный момент здесь и сейчас, а не концептуальные «гора» или «лес». После похода к Цзямину 2018 года участники продолжили на Цзилай-наньфэнь и Хэхوانь-бэйфэнь, каждый поход становился материалом для какой-то песни.10
Эту трансформацию Цзян Чжицзе описала лучше всего. Она прямо сказала, что её творчество похоже на съёмку документалки: находишь тему, которую хочешь зафиксировать, погружаешься в неё, ждёшь событий, собираешь все вспышки вдохновения в процессе; работа участников — за пределами композиционного ядра находить то, что ещё не найдено, но необходимо существует.11
Это чётко контрастирует с прошлой эстетикой Cicada. Раннее «Разбросанное время» (2011) было «впечатлениями от восхождения», участники смотрели на гору через фильтр своих эмоций; «Вход в туманный лес» отступил назад, позволил горе говорить сама за себя. Внешне — смена выразительных средств, на самом деле изменились отношения автора и темы: от лирического субъекта к свидетелю.
《走入有霧的森林》 номинрован на 31-ю церемонию «Золотой мелодий» за лучшего продюсера инструментального альбома.11 Это первое официальное признание полностью инструментальной, безвокальной группы, не идущей по идольному пути, внутри системы «Золотой мелодий».
Официальный канал Cicada «Приземление на золотистый склон Sunlit Grassland», из номинанта «Золотой мелодий» 2019 года «Вход в туманный лес». Акустическая гитара и струнные приземляются на высокогорные склоны у Цзямина.
«Хочу ощущение, будто пролетает птица»
В нотах Cicada часто нет обычных исполнительских указаний. Интерпретация Цзян Чжицзе для фрагмента может быть одной абстрактной фразой: «Хочу ощущение, будто пролетает птица». Участники получают партитуру и сами должны перевести это ощущение в реально слышимое на смычке — добавить динамику, сменить приём, превратить «птицу» в звук.11 Гитарист Сюнь Юйян (Сяо Цай) рассказывал, как переводит образ: «Чжицзе хочет, чтобы я стал маленьким насекомым, независимым в своём маленьком мире, летающим туда-сюда, я начал представлять, если бы я был божьей коровкой, были бы звуки крыльев, остановки и продолжения, пытался смотреть на мир с более микроскопической точки зрения и ткать милые звуки на гитаре.»12
Не все это принимают. Скрипач Сю Канкай — рационалист группы, он не выносит, когда всё нужно начинать с истории: «Я очень не люблю, когда всё время говорят Фу, сначала соберите всех вместе, а потом скажите мне Фу, каждый раз она (Цзян Чжицзе) обязательно сначала рассказывает историю, если из истории — слишком медленно, слишком абстрактно.»13 Один пишет через образ, другому нужно сначала сложить звуки, потом говорить об ощущениях — это напряжение не сгладилось, а стало причиной того, что звук Cicada одновременно тонкий и устойчивый.
За десятки лет четыре инструмента каждая выработала умение моделировать природу: гитара Cicada делает звук ветра, скрипка — взмах крыльев стаи птиц, виолончель — звук ручья, текущего по земле.11 Здесь инструменты — голосовые связки природы.
Чтобы эти звуки звучали как из одного места, пришлось менять и запись. Cicada могла бы использовать эффективную промышленную многодорожечную запись, но они настаивают на синхронной, чтобы «гарантировать, что каждый музыкант в моменте слышит других, значит, от низкочастотных глубин до высокочастотных брызг — всё из одного мгновения».13 А у группы без барабанов и ритм-секции как брать темп? Ответ: вернуть метроном людям, участники держат друг друга взглядами, кивками; условие — заранее отработать с метрономом до точности, чтобы в моменте исполнения убрать эту машину.14
Лучше всего это иллюстрирует одна гора. В 2018 году у Цзямина трое участников принесли три совершенно разных материала: Сю Канкай запомнил обратный путь в горную хижину под послеобеденным ливнем, Ян Тиньчжэнь — ночную мышь, бегавшую в хижине, другой участник — туман на лесной дороге средних высот.15 Одна гора, несколько пар ушей, в итоге — один альбом. Так Cicada без единого слова рассказывает истории: берёт то, что каждый поймал на месте, отдаёт своим инструментам на перевод.
Таньсивань, Цуйцуйгу, Даньдасиюань, Тунхуашицзе
2022 год «Обитающие над руслами» — вершина методологии полевой работы Cicada.
Цзян Чжицзе привела группу в 15-дневный, 120-километровый треккинг-поход, пересекая четыре долины Центрального хребта: Таньсивань → Цуйцуйгу → Даньдасиюань → Тунхуашицзе.12 Цель похода была особенной — они шли к истоку реки, а не к вершине.
Сам выбор темы — качественный скачок эстетики Cicada. От побережья (2013), океана (2017), горного леса (2019) к руслам (2022) — фиксируемые локации всё глубже, всё скрытее. Цзян Чжицзе принесла с экспедиции прозрение:
«Исток — не единичная точка, это водоёмы всей долины + подземные потоки.»12
Это понимание точно отражено в музыкальной структуре. Титульный трек 《棲居在溪源之上》 11 минут, внутри — временные изменения воды, обтекающей камни, текстура лесных птиц, тембр лесного ветра, пишется звук целого водосборного бассейна, а не единичной точки. Альбом — 9 треков, длительностью 1–11 минут, представляют разные сцены пути.12
Группа провела краудфандинг на FlyingV для этого альбома, выпуск 27 декабря 2022 года. Одновременно вышел музыкальный фильм, снятый на месте в горах.16
📝 Заметка куратора
«15 дней, 120 км, четыре долины» — этот набор чисел сам по себе МРТ методологии Cicada: полноценный географический документал, а не просто прогулка.
Официальный канал Cicada «Следы бывших гигантских деревьев Remains of Ancient Trees», из «Обитающих над руслами» 2022 года, один из самых слышимых треков группы за последние годы. Пульсация акустической гитары — следы гигантских деревьев, когда-то стоявших в гиновнике.
«Тот самый мужчина» Исикавы Кэй
2022 год, Cicada приняла предложение японского режиссера Исикавы Кэй написать музыку к фильму «Тот самый мужчина» (ある男). Это первый международный заказ группы. Повод прост: участники видели предыдущую работу Исикавы «Пчёлы и далекий гром», очень понравилось, а Исикава хотел азиатский звук. Его указание группе было одним: «То, чего я хочу больше всего — это самый Cicada-звук».17
Фильм о мужчине, живущем чужой жизнью. Решение Цзян Чжицзе спрятано в интервалах: она намеренно раздвинула два звука на септиму, чтобы выразить состояние «явно чужой, но ещё остаётся свой».17 В следующем году этот подход, не меняющий себя под фильм, получил признание: 46-я премия Японской киноакадемии, «Тот самый мужчина» получил главную премию «Лучший фильм» и ещё семь наград, Cicada за музыку получила премию «Отличная музыка».18
На самом деле киномузыка для Cicada не нова. Уже в 2017 году они написали саундтрек к художественному фильму режиссера Чэнь Хуньи «Автопортрет» (The Last Painting), Цзян Чжицзе за один присест написала шестнадцать треков, вошла в проект до утверждения сценария, несколько участников даже засветились в кадре.19 Разница «Того самого мужчины» в том, что это первый вход Cicada в мейнстрим зарубежной киноиндустрии. Подход Исикавы тоже особенный: он почти не просил менять ничего под фильм, вся эстетика группы попала в картину как есть. Для него метод Cicada — превращать природу в звук — и есть то, что он искал.
Июнь 2024 года, Cicada завершила тур по Японии: Кумамото, ранчо Хаякава (1–2 июня), Токио, Мусасино Кайкан (7 июня), Хёго, Санда, зал Гё но Ото (8 июня), последняя — в Осаке, Тондабаяси, планетарий Субэру (9 июня).20 Это тур после получения премии Японской киноакадемии за «Того самого мужчины», уже третий визит группы в Японию, доказавший их устойчивую позицию в японской пост-классической сцене.
Что такое «между»
19 июля 2024 года Cicada выпустила «Возвращение» (Coastland Revisited) — 15-летний юбилейный сборник.21
Это не полностью новый альбом. Это переосмысление треков из «Исчезающих границ» (2013, западное побережье), «Взгляда на уровень моря», «Куда ушли те, кого нет» (2017, океан) и др. Зачем в 15-летие выбрать этот жест? Ответ в словах Цзян Чжицзе:
«После того как начала обращать внимание на русла, я начала обращать внимание на "между" — между горой и горой, между горой и водой, между лесом и землёй.»21
Это «между» — финальная стадия 15-летней методологии Cicada. Они уже зафиксировали конкретные локации (побережье, океан, гора, русла), теперь фиксируют промежутки между локациями: те безымянные места, соединяющие одну точку с другой.
Переосмысление 11-летней давности прибрежных треков — конкретная практика концепции «между»: от группы 2013 года, только начинавшей полевую работу, к группе 2024 года с 15-летней методологией — что такое то «между»? Этот альбом — ответ.
Взгляд на белые границы: первый выход за Тайвань
Пятнадцать лет локации Cicada были в Тайване. Октябрь 2025 года — первый раз это меняется.
«Взгляд на белые границы» (Gazing the Shades of White) — первый альбом, выводящий полевую работу за границы, выпускается японским лейблом flau (тем самым, с которым связались через «Взгляд на уровень моря» десять лет назад).22Осень 2024 года Цзян Чжицзе лично полетела в Исландию и на Гренландию, обшла места таяния ледников.23 Она говорит прямо: «Прошлые 10 лет мы непрерывно творили для гор и моря Тайваня. На этот раз хотим расширить горизонт, связаться с другими, кажущимися далекими островными странами.»23
Путь шёл по ледникам: Гренландия, фьорд Илулиссат, гигантские ледовые массивы дрейфуют в море; Исландия, нагорье, ледники встречают следы вулканической лавы, ледяная крошка тихо растворяется во времени. Но Цзян Чжицзе хотела зафиксировать не только величественность. Она сказала: «Настоящий мотив моего приезда — то, что всё это проходит через драматические перемены», она хочет музыкой «усилить намерение защищать».23
Как вложить изменение климата в трек без слов? В титульном треке 〈Взгляд на белые границы〉 Цзян Чжицзе использует одну ноту «Си» для обозначения дрейфующего льда, а арпеджио скрипки — для преследования скорости климатических изменений, от медленной к быстрой, всё ближе к необратимой точке перегиба.23 Ни единого слова «ледники тают», но это ускорение, эта необратимость — полностью написаны на струнах.
Потом камера поворачивается обратно в Тайвань.
В финале альбома Цзян Чжицзе приносит эту переполюсную ледниковую поездку к Сюэшану. Каровый вал Сюэшана, купрессы у озера Цюйчи — это немногие на тайваньских высокогорьях признанные ледниковые следы, от примерно двадцати тысяч лет назад, последнего ледникового периода.24 Трек 〈Озеро и лес у осыпи Junipers by the Glacier Lake〉 пишет именно об этом месте. Тема, звучащая «мало тайваньски» — ледники Юга и Севера, Новая Зеландия — в итоге приземляется на тайваньскую гору.
Ушла так далеко, точка приземления всё равно в Тайване. Шестнадцать лет Cicada писала не «Тайвань» как тему, а использовала пройденные лично места как фундамент; когда этот фундамент расширился до исчезающих ледников всей планеты, оглянувшись назад, увидела на вершине Сюэшана тот ледниковый след, о котором большинство тайваньцев не слышали.
Официальный канал Cicada официальный MV титульного трека «Взгляд на белые границы Gazing the Shades of White», 2025 год. Видео — ледники и снежные линии Гренландии, Исландии, Новой Зеландии и тайваньского Сюэшана.
Философия свидетельства цикады
Чтобы понять уникальность Cicada, нужно смотреть на философский фундамент всей их методологии.
Большинство музыкальных работ на темы «природа», «экология» используют два пути: лирический (писать волны как тоску) или адвокаторский (петь об охране среды). Cicada идут третьей дорогой: звуковая фиксация. Участники описывают свою роль в природном контексте как стихии — кит, дерево, поток.1 Работа инструментов — быть голосовыми связками природы.
Эта философия имеет конкретные музыкальные соответствия: смена размеров соответствует ритму воды, обтекающей камни, дугам полёта птиц; плотность текстуры — разным экосистемам, глубокому морю — разреженность, лесу — густота, реке — ритм. План записи каждого альбома подчиняется этим правилам.
Те места всё ещё там
Шестнадцать лет, около десяти альбомов, Cicada оставила в китайскоязычной независимой музыке редкий вид практики: полностью инструментальная, безвокальная, отвергающая идольный путь группа, использующая пройденные лично локации как фундамент музыкального творчества. От столбов ЛЭП, растущих из воды на западном побережье, к дыханию под коралловыми рифами Ланьсю, к ливню у Цзямина, к гиновнику Даньдасиюань, снова к древним ледниковым следам на вершине Сюэшана — они инструментами превратили конкретную географию в звуковой архив, который можно переслушивать снова и снова.
Этот архив проживёт дольше адвокаторских эко-песен. Потому что он не зависит от тем эпохи, не зависит от общественных эмоций, зависит только от простого факта: те места всё ещё там, ждут, когда их пройдут снова, когда их зафиксируют снова.
Но в «Взгляде на белые границы» в этот факт появилась трещина. Побережья Тайваня всё ещё рушатся, кораллы белеют, горные леса теряют опору; а ледники Гренландии и Исландии исчезают с карт ещё быстрее. Некоторые места, возможно, не дождутся следующего прохода. Когда Cicada их записывала, она записывала уже настоящее, находящееся в процессе исчезновения.
Имя цикады изначально было объявлением этой работы: не ищите нас глазами, ищите ушами.
Хронология работ: шестнадцать лет звукового архива
От 2011 до 2025, официальные альбомы и киномузыка Cicada. В скобках — представительные треки на официальном канале, переход по ссылке — прямое прослушивание.
- 2011《Разбросанное время》Pieces (White Rabbit Records, 2020 перевыпуск неоклассик-версия) — Разбросанное время Pieces、Прощание с тобой Farewell、Край озера Lake's End
- 2013《Исчезающие границы》Coastland (деградация западного побережья) — Стечение в океан into the Ocean、Когда кустовые цветы решительно расцветают Blooms in Dark、Когда стая птиц掠过天边 Flapping Wings
- 2015《Взгляд на уровень моря》Light Shining Through the Sea (восточное побережье и Тихий океан) — Через прибрежный хребет Over Coastal Range、Пена гладит гальку Ocean Foam、Когда прибой накатывает на рифы Rolling Waves
- 2017《Автопортрет》The Last Painting (саундтрек к тайваньскому фильму) — Автопортрет Main Theme、Чёрные глаза The Black Eyes
- 2017《Куда ушли те, кого нет》White Forest (морская экология) — Полёт к другой стороне горы Fly、Кит Whale Family、Ожидание следующего прыжка Dolphins Leap
После 2019 года локации от горных лесов и русел дошли до ледников южного и северного полушарий:
- 2019《Вход в туманный лес》Hiking in the Mist (номинант 31-й «Золотой мелодий») — Вход в туманный лес Hiking in the Mist、Приземление на золотистый склон Sunlit Grassland
- 2022《Обитающие над руслами》Seeking the Sources of Streams (15 дней 120 км экспедиция по Центральному хребту) — Обитающие над руслами титульный трек、Следы бывших гигантских деревьев Remains of Ancient Trees
- 2022《Тот самый мужчина》ある男 (режиссёр Исикава Кэй, японская киномузыка)
- 2024《Возвращение》Coastland Revisited (15-летний юбилейный сборник) — Прослушивание юбилейного сборника、15-летний концерт театр Юньмэнь Live
- 2025《Взгляд на белые границы》Gazing the Shades of White (ледники двух полушарий, лейбл flau) — Взгляд на белые границы Gazing the Shades of White、Тихо ведущая Embraced by Aoraki、Представить миграцию куска льда Journey of Drifting Ice
Полные альбомы, MV и записи концертов на официальном YouTube-канале Cicada.25
Дополнительное чтение:
- Вэй Жусянь — та же экосистема независимой музыки 2010-х, путь вокала, не инструментов
- Цаодун мэйюй дайдуй — одновременно взошедшая, но идущая по пути внешней гневной группы-контраста
- Константс перемены — тот же пост-рок спектр, путь вокального нарратива
- Лу Гуанчжун — другой путь независимой музыки
- Золотая мелодия — системный контекст номинанции Cicada на лучший инструментальный альбом
- Независимая музыка Тайваня — спектр независимой музыки после 2010-х
- Лесные экосистемы Тайваня — ландшафтный фон «Входа в туманный лес» и «Обитающих над руслами» Cicada
- Морская экология Тайваня — экологический фон океанической темы 2017 года
- Горная культура и альпинизм Тайваня — контекст альпинистской философии Цзян Чжицзе
Источники изображений
В статье использовано 1 фото по лицензии CC BY-SA 4.0, кэшировано в public/article-images/people/ для избежания горячих ссылок:
- Озеро Цюйчи Ван Дачжи 05 — Photo: Blackjack633, CC BY-SA 4.0 (hero, озеро Цюйчи Сюэшана)
Встроенные в текст видео — все официальные MV, загруженные на официальный YouTube-канал Cicada @Cicadatw; авторские права принадлежат группе и лейблам, используются по стандартным условиям встраивания YouTube.
Ссылки
- Методология Цзян Чжицзе и прозрение дайвинга - IN IN TO MUSIC — Цзян Чжицзе автобиографически о методологии «Я очень интуитивна — когда сажусь за фортепиано, ритм совпадает с внутренним образом»; описание ритма воды в «Обитающих» «Когда натыкаешься на камень, ощущение "вау?" — и течешь мимо»; прозрение на Ланьсю «Ты можешь контролировать только своё дыхание», «Ты должен быть честен с собой».↩
- Основание Cicada и триггер тайфуна «Моракот» 2009 - интервью Filmaholic — 2009 год Цзян Чжицзе после новостей о тайфуне «Моракот» начала писать; Cicada образовалась почти одновременно с «Моракотом» в 2009 году; ген «документирования катастрофы» определил стиль последующих 15 лет.↩
- Бэкграунд Цзян Чжицзе магистр истории искусства ТНУА - Amouter ghost — Цзян Чжицзе магистр истории искусства ТНУА (искусствоведение), не традиционная консерватория; композиция как нарративное построение, не абстрактная форма; двойная работа: издательский редактор + пианистка Cicada.↩
- Текущий 4-человечный состав Cicada - официальная страница White Rabbit Records — текущие четверо: Цзян Чжицзе (фортепиано, композитор, лидер), Сю Канкай (скрипка), Ян Тиньчжэнь (виолончель, детская музыкальная школа + консерватория, профессиональный исполнитель), Сюнь Юйян (Сяо Цай, акустическая гитара); стабильный состав с 2022 года.↩
- «Разбросанное время» 2011 первый выпуск и 2020 перевыпуск - VERSE 10 лет White Rabbit — 2011 первый полноформатник «Разбросанное время» White Rabbit, студия Lirifeng, винтажный рояль; оригинал имел «indie rock flavor», иногда относили к пост-року; 2020 перевыпуск — чистый неоклассик.↩
- «Исчезающие границы» 2013 западное побережье полевой - HK01 — 2013 «Исчезающие границы» тема эрозии западного побережья, обход Чжаньхуа Фанъюань, Юньлинь Коуху Чэньлун, Майляо, Цзяи Будай; цитата Цзян Чжицзе «На западном побережье серые тона, столбы ЛЭП растут из воды, чистой радости почувствовать трудно».↩
- «Взгляд на уровень моря» Light Shining Through the Sea - Cicada / Bandcamp — 2015 год выпуск, тема тайваньское восточное побережье и окружающий его Тихий океан; официальное описание «музыкой моделировать разные состояния моря, включая неуловимые течения, высокие длинные волны, брызги у рифов, пену, гладищую прибрежный песок»; один трек вошёл в компиляцию японского лейбла flau «Ocean», стала отправной точкой сотрудничества Cicada с flau. Представительный трек 〈Через прибрежный хребет〉 официальный канал более 230 тысяч просмотров.↩
- «Куда ушли те, кого нет» 2017 океаническая тема - VeryMulan — 2017-11-23 выпуск «Куда ушли те, кого нет»; тематические животные белый дельфин, кораллы, морские черепахи, городские кошки, высокогорные птицы; Цзян Чжицзе после обучения в Обществе дикой природы на Ланьсю дайвинг, это полевая база океанического альбома.↩
- Fly официальный трек «Куда ушли те, кого нет» - Cicada YouTube — 2017 представительный трек 〈Fly〉 инструментами моделирует плавание дельфинов, протяжённые ноты горбатых китов, свет и тень коралловых рифов; тогда оффшорная ветроэнергетика и ареал белого дельфина были в фокусе экологической повестки Тайваня, Cicada не участвовала в адвокации, только сохранила звуковую запись.↩
- 〈Ливень〉 Цзямин ливень место написания - Amouter интервью — июнь 2018 года группа в Цзямине попала под ливень, стал местом написания 〈Ливня〉 в «Входе в туманный лес» 2019; потом Цзилай-наньфэнь, Хэхوانь-бэйфэнь, каждый треккинг становился материалом песни, якорь работы — конкретный момент здесь и сейчас, не концепция.↩
- Взгляд Цзян Чжицзе «как съёмка документалки» + «Вход в туманный лес» номинант 31-й Золотой мелодий - Filmaholic — Цзян Чжицзе автобиографически творчество «как съёмка документалки, находишь тему, которую хочешь обсуждать/зафиксировать, погружаешься, ждёшь событий, собираешь вспышки»; работа участников «за пределами композиционного ядра находить ещё не найденное, но необходимое»; её интерпретация музыки — «хочу ощущение пролетающей птицы», затем участники осязают; в статье 정리: «гитара делает звук ветра, скрипка — взмах крыльев стаи, виолончель — звук ручья, текущего по земле». 2019 «Вход в туманный лес» номинант 31-й «Золотой мелодий» лучший продюсер инструментального альбома. 2026-06-21 дословная перепроверка.↩
- «Обитающие над руслами» 15 дней 120 км четыре долины Центрального хребта экспедиция - VERSE — 2022 Цзян Чжицзе привела группу 15 дней 120 км треккинг-экспедиция, пересечение четырёх долин Центрального хребта: Таньсивань → Цуйцуйгу → Даньдасиюань → Тунхуашицзе; прозрение Цзян Чжицзе «Исток — не единичная точка, это водоёмы всей долины + подземные потоки»; 9 треков длительностью 1-11 минут представляют разные сцены пути.↩
- Cicada «Взгляд на уровень моря» интервью: синхронная запись и участники - BIOS monthly — зафиксировано Cicada настаивает на синхронной записи «гарантировать, что каждый музыкант в моменте слышит других, значит, от низкочастотных глубин до высокочастотных брызг — всё из одного мгновения»; скрипач Сю Канкай автобиографически «Я очень не люблю, когда всё время говорят Фу, сначала соберите всех вместе, а потом скажите мне Фу, каждый раз она обязательно сначала рассказывает историю, если из истории — слишком медленно, слишком абстрактно»; виолончелистка Ян Тиньчжэнь (Персик) «медленно дышишь — преодолеешь многое». 2026-06-21 дословная перепроверка.↩
- Cicada нет ритм-секции как брать темп - roomie / every little d — Cicada нет барабанов, нет ритм-секции, «вернуть контроль темпа из метронома в свои руки», исполнением держатся за взгляды, кивки, достигая настоящего взаимодействия и человечности четырёх инструментов, но условие — заранее отработать с метрономом до точности. 2026-06-21 проверено.↩
- Cicada «Вход в туманный лес» интервью - Blow — 2018 год Цзямин треккинг ливень стал 〈Ливнем〉 место написания; та же гора три участника принесли разный материал: Сю Канкай — обратный путь в хижину под послеобеденным ливнем, Ян Тиньчжэнь — ночная мышь в хижине, тогдашний гитарист Ся Вэй — туман на лесной дороге средних высот; Цзян Чжицзе говорит о преобразовании нужно уловить «один вид телесного ощущения». 2026-06-21 дословная перепроверка.↩
- «Обитающие над руслами» FlyingV краудфандинг + музыкальный фильм - Cicada Bandcamp — 2022-12-27 выпуск, FlyingV краудфандинг; одновременно вышел одноимённый музыкальный фильм, съёмка на месте в горах; полная практика документальной эстетики Cicada.↩
- Фильм «Тот самый мужчина» Cicada официальное интервью - Shochiku — Исикава Кэй выбрал Cicada для музыки к «Тому самому мужчине» (ある男), первый международный заказ группы; повод — участники видели «Пчёл и далёкий гром»; указание режиссера «一番欲しいのは、Cicadaらしい音» (больше всего хочу самый Cicada-звук); Цзян Чжицзе из-за темы фильма «жизнь в чужой жизни» намеренно раздвинула два звука на септиму (оригинал «7度ずらして») выразить «他人なんだけどまだ自分が残っている» (явно чужой, но ещё остаётся свой). 2026-06-21 дословная перепроверка.↩
- Результаты 46-й премии Японской киноакадемии - официальный Japanese Academy — 46-я (2023): фильм «ある男» (Тот самый мужчина) получил «Лучший фильм» и другие главные награды; Cicada «ある男» вместе с Икэ Ёрихиро, Такоми Ю, ФУКУСИГЭ МАРИ параллельно «Отличная музыка» (номинантский уровень, 4 параллельно); в том году «Лучшая музыка» получили RADWIMPS / Дзёнай Итима «Судзумэ но тодзамари» (Сёдзакэ но тодзамари). То есть: фильм получил «Лучший фильм», музыка Cicada получила «Отличную музыку», не «Лучшую музыку».↩
- Cicada «Автопортрет» киномузыка интервью - Blow — 2017 год режиссёр Чэнь Хуньи художественный фильм «Автопортрет» (The Last Painting, детективный реализм, премьера 2017-09-22) саундтрек Cicada; Цзян Чжицзе написала 16 треков, все исполнены участниками, вошла в проект до утверждения сценария, несколько участников засветились в кадре, OST выпустил лейбл «Ветра и солнца». Работа киномузыки до перехода к Исикаве «Тот самый мужчина»; официальные треки 〈Автопортрет Main Theme〉 см. официальный канал.↩
- FLAU Cicada Japan Tour 2024 - официальный flau — июнь 2024 года тур по Японии, после получения премии Японской киноакадемии за «Того самого мужчины» (flau отмечает как третий визит группы): 1–2 июня Кумамото ранчо Хаякава, 7 июня Токио Мусасино Кайкан, 8 июня Хёго Санда Гё но Ото, 9 июня Осака Тондабаяси Субэру (планетариум/астрономический зал). Songkick тот же июньский маршрут + 27 июля Тайбэй. Оригинал 2026-04 ошибочно указал октябрь-ноябрь, 2026-06-21 исправлено по официальной странице flau.↩
- «Возвращение» 2024 15-летний юбилейный сборник концепция «между» - официальный Cicada — 2024-07-19 «Возвращение» 15-летний юбилейный сборник (не полностью новый альбом), переосмысление треков «Исчезающих границ», «Взгляда на уровень моря», «Куда ушли те, кого нет»; концепция Цзян Чжицзе «После внимания к руслам начала обращать внимание на "между" — между горой и горой, между горой и водой, между лесом и землёй».↩
- «Взгляд на белые границы» Gazing the Shades of White - Cicada / flau — 2025-10-30 выпуск японским лейблом flau (FLAU111), всего 8 треков. Официальное описание «идти по льду, пересечь южное и северное полушария», путь через Гренландию фьорд Илулиссат, Исландию нагорье, Новую Зеландию Аораки, в конце возврат к тайваньскому Сюэшану искать следы древних ледников; треки включают 〈Тихо ведущая Embraced by Aoraki〉〈Озеро и лес у осыпи Junipers by the Glacier Lake〉. Официальный прослушивание альбома и MV титульного трека, 2026-06-21 проверены оба как официальные загрузки.↩
- Cicada «Взгляд на белые границы» автобиографическое заявление - платформа Цзяньшэ — осень 2024 года Цзян Чжицзе лично в Исландии и на Гренландии обход мест таяния ледников; автобиографически «Прошлые 10 лет мы непрерывно творили для гор и моря Тайваня. На этот раз хотим расширить горизонт, связаться с другими, кажущимися далекими островными странами» «Мотив приезда — то, что всё это проходит через драматические перемены» «Усилить намерение защищать»; титульный трек нотой «Си» обозначить дрейфующий лед, арпеджио скрипки символом скорости климатических изменений от медленной к быстрой, прижимает к необратимой точке перегиба. 2026-06-21 дословная перепроверка.↩
- Каровый вал Сюэшана и тайваньские ледниковые рельефы - Национальный музей естествознания — Каровый вал №1 Сюэшана «представитель крупнейшего и наиболее полного ледникового рельефа Тайваня» (цитата Линь Чаоцзю 1957); тайваньские высокогоры в последнем ледниковом периоде (около 27–18 тысяч лет назад) развивали горные ледники, формировали ледниковые рельефы; озеро Цюйчи — ледниковое озеро, окружение — крупнейшая в Тайване чистая засада купрессы Юшана. Ледниковые следы тайваньских высокогорьев долго спорыли в науке, к 1998 году Ван Синь и др. детально изучили доказательства ледникового износа и подтвердили.↩
- Официальный YouTube-канал Cicada @Cicadatw — официальный YouTube-канал Cicada (channelId UCLDw8SU0rik3vQyW2K-m8_w), полные альбомы MV + записи концертов + закулисье. Все встроенные iframe-видео и ссылки хронологии взяты с этого официального канала, 2026-06-21 поштучно проверены как официальные загрузки.↩