No Party for Cao Dong: Da Rua Cao Dong em Yangmingshan a Dois Prémios Golden Melody de Melhor Banda em Doze Anos

Visão geral de 30 segundos: O No Party for Cao Dong é uma banda independente de quatro elementos formada em 2012 no cruzamento da "Rua Chienhsien com a Rua Cao Dong" em Yangmingshan, Taipé. Em 2016, autofinanciaram 2.000 CDs artesanais que esgotaram em três dias; em 2017, na 28.ª edição dos Golden Melody, venceram de forma avassaladora com 19, 19 e 18 votos na primeira volta o prémio de Melhor Banda (derrotando os Mayday), Melhor Artista Revelação e Canção do Ano (〈Grande Vento Sopra〉(https://www.youtube.com/watch?v=HqmpIQ9l-uA)) — três troféus. A 30 de outubro de 2021, o baterista Fan Fan (Tsai Yi-fan, 26 anos) faleceu num hotel de quarentena em Taipé, mergulhando a banda num silêncio de quase dois anos. A 20 de maio de 2023 lançaram o segundo álbum 《Wa He》—— "Wa He" aparece em 《Registos Históricos: Biografias dos Eruditos》, e o sentido extendido de "pedaços de telha quebrada que se juntam, embora reunidos não são uniformes" provém da anotação do Tang de Yen Shih-ku ao 《Livro de Han: Biografias de Li, Lu, Chu, Liu e Sun Shun》. ¹ Em 2024, com 《Wa He》 arrecadaram na 35.ª edição dos Golden Melody a tripla coroa de Álbum do Ano + Melhor Álbum em Mandarim + Melhor Banda; na noite da premiação a banda esteve ausente, e o empresário subiu ao palco para declarar: "O No Party for Cao Dong nunca foi apenas as 4 pessoas que estão no palco." Esta é uma história de doze anos, cujo núcleo é perder, calar, voltar, perder de novo, calar de novo, voltar de novo.

A 29 de junho de 2024, noite da 35.ª cerimónia dos Golden Melody. O No Party for Cao Dong levou três grandes prémios: Álbum do Ano, Melhor Álbum em Mandarim, Melhor Banda. Mas ninguém subiu ao palco. ²

Naquela noite a banda atuava no Festival da Ilha das Bolhas em Kueiyang, China, e não estava presente. Quem subiu por eles foi o empresário, que disse:

"Nos nossos corações, o No Party for Cao Dong nunca foi apenas as 4 pessoas que estão no palco, mas sim cada pessoa que se empenhou de coração nestes 6 caracteres." ²

Aquelas palavras provocaram silêncio na sala. Todos os que conhecem a história deles sabem que esse "não são apenas 4 pessoas" não é uma frase de circunstância de artista, é o reconhecimento direto de uma banda a um companheiro que partiu há três anos.

É este o melhor ponto de entrada para entender os doze anos do No Party for Cao Dong: não é a noite de 2017 em que bateram os Mayday, mas a noite de 2024 em que eles próprios não compareceram.

📝 Nota do curador: A história do No Party for Cao Dong não é a de "ascensão, sucesso, manutenção" de uma banda. É a de "explosão, desaparecimento, regresso uma vez, nova interrupção pela morte, novo regresso uma vez". Entender este ritmo é entender por que são a voz mais importante da música independente em mandarim desta última década.

Colegas de liceu a vaguear de bicicleta por Yangmingshan

A história começa a 9 de junho de 2012. ³ Em Yangmingshan, Taipé, no cruzamento da Rua Chienhsien com a Rua Cao Dong (local exato: imediações do Beco 34, Alameda 245, Estrada Yungkung), vários estudantes com formação na Universidade Nacional de Artes de Taipé, que costumavam tocar instrumentos, reuniram-se ali. Wu Tu (nome verdadeiro Lin Keng-yu) e Chu Chu (Chan Wei-chu) eram colegas de liceu, andavam juntos de bicicleta por Yangmingshan, andavam de skate.

Foto promocional oficial do No Party for Cao Dong — quatro silhuetas dispersas numa estrada que se estende para as colinas, o mesmo distanciamento que as suas obras costumam dar às figuras. Foto: Foto promocional oficial / Apple Music.

O nome da banda passou por três evoluções: inicialmente chamava-se "Virar à Esquerda na Rua Cao Dong", depois "Festa na Rua Cao Dong", e em 2014 fixou-se finalmente como "No Party for Cao Dong". ³ A primeira versão era um dance-punk inspirado nos Two Door Cinema Club; após a mudança de nome em 2014, a direção musical também mudou: do dance-punk para o grunge e post-rock inspirados nos Nirvana.

A própria mudança de nome já era uma declaração: a festa tinha acabado.

Liu Li, Sam, Fan Fan: a banda entre quatro bateristas

Para entender a atual formação de quatro elementos do No Party for Cao Dong, é preciso entender como a formação evoluiu.

O baterista fundador foi Liu Li, que depois se dedicou profissionalmente à produção de vídeo da banda e à criação cinematográfica. Na verdade, nunca saiu do No Party for Cao Dong, apenas mudou de papel: de baterista a registador. ³ O segundo baixista foi Sam, que saiu devido ao serviço militar obrigatório, interrompendo a banda por quase um ano.

Em 2016, o posto de baterista foi assumido por Fan Fan (Tsai Yi-fan), vinda de outra banda independente, os Triple Deer. A estreia oficial de Fan Fan com o No Party for Cao Dong foi a 21 de maio de 2016 no espetáculo "Não São Todos Filhos da Mãe 2.0". ³

Em 2023, o baixista original Yang Shih-hsuan anunciou pausa por tempo indeterminado nas atividades de palco; o baterista original Niao Ren (Huang Shih-wei) regressou. A formação atual (2026) é de quatro pessoas:

• Wu Tu (Lin Keng-yu): vocalista, guitarra, principal letrista e compositor
• Chu Chu (Chan Wei-chu): guitarra rítmica, backing vocals
• Niao Ren (Huang Shih-wei): bateria
• Dennis (Chang Hao-tang): baixo

O posto central (bateria) trocou quatro vezes em 12 anos. E o terceiro, Fan Fan, partiu em 2021.

Aquele CD artesanal de 2.000 exemplares

A 19 de fevereiro de 2016 saiu a versão digital de 《Chou Nu Er》; a 11 de março saiu o CD físico, prensaram-se apenas 2.000 exemplares, todos artesanais, distribuídos apenas em 11 cafés e lojas de discos independentes por toda Taiwan. ⁴

Esgotaram em três dias.

O álbum completo tem 12 faixas, 38 min 57 seg. O produtor foi Li Hsiao-tsu, contrataram o engenheiro de mistura americano Andy Baker e o engenheiro de masterização da Geórgia Joel Hatstat. Todo o processo de produção durou quatro meses. ⁴ O orçamento veio de um subsídio do Ministério da Cultura, sem editora, sem empresário, sem canais mainstream.

O desenho sonoro deste álbum tem um detalhe anómalo: 〈Grande Vento Sopra〉 trata de forma especial a sobreposição de vozes de público ao vivo com gravações de estúdio — fazendo coexistir na canção dois "espaços" simultâneos: o espaço de ser observado e o espaço de estar sozinho. ⁴ Esta escolha técnica antecipava a estética posterior de toda a banda: por fora, gritam para o mundo; por dentro, falam consigo mesmos.

〈Grande Vento Sopra〉 como verificação de feridas

A 14 de fevereiro de 2018, o MV oficial de 〈Grande Vento Sopra〉, realizado pelo baterista fundador Liu Li, foi publicado no YouTube. Até abril de 2020, este MV acumulava mais de 5,4 milhões de visualizações, e até a demo anterior publicada no StreetVoice tinha 210 mil audições. ⁵ Mas o impacto desta canção não está nos números, está em ter-se tornado a linguagem comum de uma geração.

MV oficial de 〈Grande Vento Sopra〉, realizado pelo baterista fundador Liu Li (2018) — ele, que deixou o posto de bateria, usou a câmara para fixar esta canção como memória comum de uma geração. Fonte: Canal oficial do No Party for Cao Dong no YouTube.

Esta canção foi escrita em 2015 sob o trauma do movimento estudantil contra o ajuste curricular do ensino médio em Taiwan: houve estudantes nas ruas, houve líderes estudantis que se suicidaram. ⁶ Wu Tu comprimiu estas memórias, somando a sua própria experiência de bullying escolar, numa letra.

A letra aparenta ser o jogo das cadeiras da canção infantil "Grande Vento Sopra", mas por baixo há três camadas de histórias diferentes: a metáfora geracional da competição por recursos, o sentimento de existência aprisionado pelo tempo ("culpar o tempo / ele deu o ponto de partida / culpar o tempo / ele deu o ponto final"), a experiência pessoal de bullying de Wu Tu. ⁶

Mais tarde, o crítico Ma Shih-fang definiu a posição geracional do No Party for Cao Dong como "geração perdedora" (魯蛇世代) :

"Palavra a palavra, a letra sangra; no osso, um vazio sem saída, tornaram-se frases que os jovens da 'geração colapsada' gostam de recitar." ⁷

Este posicionamento tornou-se facto na década seguinte: a votação da Universidade Nacional de Ciência e Tecnologia de Taiwan para "a canção que melhor representa a minha geração" colocou 〈Grande Vento Sopra〉 nos primeiros lugares durante seis anos consecutivos; MC HotDog fez sampling desta canção; a disciplina "Sociologia dos Perdedores" do professor assistente Li Ming-tsung do Departamento de Sociologia da Universidade Nacional de Taiwan, no outono de 2017, encheu a sala com mais de 600 alunos. ⁸ Uma canção consegue isto não porque é bonita, mas porque disse por uma geração inteira o que eles próprios não conseguiram dizer.

"Estes são génios" — aquela noite

A 24 de junho de 2017, 28.ª cerimónia dos Golden Melody. O No Party for Cao Dong estava nomeado em 6 categorias, ganhou 3, e todas na primeira volta de forma avassaladora: Melhor Artista Revelação 19 votos, Melhor Banda 19 votos, Canção do Ano 〈Grande Vento Sopra〉 18 votos. ⁷

A presidente do júri, Huang Yun-ling, descreveu esta banda como "a explosão da geração sufocada": "Trouxeram um choque enorme, romperam a perceção de todos sobre o som." ⁷

O detalhe mais narrativo da noite foi a reação de A-hsin dos Mayday. Depois de ouvir as canções do No Party for Cao Dong, disse nos bastidores a Ma Sha: "Querem ir conhecê-los? Estes são génios!" ⁹

A imprensa simplificou logo a história em "troca de gerações": uma banda independente que autofinanciou CDs bateu o gigante do rock em mandarim. Mas o próprio A-hsin não alinha nessa narrativa: "Não tem a ver com troca de gerações. Ser sempre positivo e enérgico também cansa, de vez em quando ter uma energia diferente para desabafar também é ótimo." ⁹

Wu Tu, ao subir receber o prémio, também recusou essa narrativa. Ao receber Melhor Banda disse: "Este prémio pertence a todos." Ao receber Melhor Artista Revelação, com os olhos marejados: "Temos a sorte de haver sempre um grupo de pessoas que, neste vazio, continuam a esforçar-se para encontrar a sua própria voz." E sobre os Mayday:

"Não é com mentalidade de competição que vejo isto, a posição dos Mayday é insubstituível." ⁹

Duas gerações de bandas deram-se mutuamente o espaço do outro naquela noite, esse devia ter sido o clímax. Mas a imprensa agarrou o título "bate os Mayday", não captou o momento do reconhecimento mútuo.

📝 Nota do curador: O No Party for Cao Dong e os Mayday nunca foram adversários. São duas respostas de duas gerações ao "que pode o rock fazer": os Mayday dizem que é o abraço público, o No Party for Cao Dong diz que é a dor privada. Ambas as respostas estão certas.

Batata, 14 anos, 15 horas

30 de outubro de 2021.

A baterista Tsai Yi-fan (Fan Fan) foi encontrada morta num hotel de quarentena em Taipé, 26 anos. ¹⁰ Ela tinha regressado da digressão na China continental a 25 de outubro e entrado no hotel para os 14 dias de isolamento obrigatório. A sua cadela "Batata" tinha chegado à sua vida aos 14 anos, acompanhou-a 12 anos. No final de outubro, Batata já era uma cadela velha de 14 anos, em estado crítico.

À noite de 29 de outubro, isolada, Fan Fan escreveu no Instagram o seu último texto público:

"O que me parte mais o coração é que, estando em isolamento, não posso acompanhar-te ao lado, nem ver-te pela última vez, eu que já chorei até ao colapso nem sei como enfrentar tudo isto... A mana, assim que acabar o isolamento, a primeira coisa que faz é pegar em toda a bagagem e correr para junto de ti, acompanhar-te no teu final, a mana ama-te." ¹⁰

15 horas depois, foi encontrada morta no quarto do hotel.

18 dias depois, a 17 de novembro de 2021, Wu Tu publicou no Instagram uma mensagem pública para Fan Fan:

"Dias de pensamentos confusos, preso num ciclo de auto-dúvida e arrependimento... Muito arrependido por não ter podido dar melhor companhia." ¹¹

A banda entrou num silêncio quase total de cerca de dois anos. Sem novas canções, sem entrevistas, sem concertos. Em 2023, a baixista original Yang Shih-hsuan anunciou pausa por tempo indeterminado. ³ Nesse período, o No Party for Cao Dong parecia ter acabado de vez.

📝 Nota do curador: Uma banda que entra num hotel de isolamento após uma digressão e perde um elemento — esta é uma narrativa exclusiva da era COVID. Não é uma morte heróica, é uma perda sob regras administrativas: a política de isolamento separou Fan Fan da sua cadela moribunda, deixou que a morte acontecesse enquanto ela estava sozinha.

A espera de sete anos de 〈Cama〉

A 7 de abril de 2023, o No Party for Cao Dong lançou o single 〈Cama〉 com vídeo de letra. ¹² Foi a primeira vez que a banda lançava uma canção nova desde a morte de Fan Fan.

Vídeo de letra oficial de 〈Cama〉 (2023) — uma canção que já era tocada ao vivo há sete anos, tornou-se o primeiro som emitido pela banda após perder Fan Fan. Fonte: Canal oficial do No Party for Cao Dong no YouTube.

Mas esta canção já era tocada ao vivo há sete anos. Começaram a tocá-la em 2016, apenas nunca a gravaram. ¹² O facto de a escolherem como single de regresso em 2023 não foi porque estava bem escrita, foi porque já os acompanhava há sete anos, existia antes desta perda.

〈Cama〉 não é uma canção fúnebre. Não menciona diretamente Fan Fan, não há lágrimas, não há acusações. A sua narrativa é contida: uma pessoa deitada na cama que não acorda, nem consegue dormir, cantada com uma voz quase sem variações emocionais.

A banda usou este "não se volta àquele tempo" de baixa pressão para lidar com a perda, em vez de um luto dramático. Esta escolha é em si a razão de o No Party for Cao Dong ser o No Party for Cao Dong: nunca consomem a tragédia.

Pedaços de telha juntos: dos 《Registos Históricos》 às anotações de Yen Shih-ku no 《Livro de Han》 — duas camadas de alusão

A 20 de maio de 2023, 《Wa He》 foi lançado, sete anos após 《Chou Nu Er》. ¹³

Capa de 《Wa He》 (2023) — o título alude aos 《Registos Históricos》, a folha de rosto diz "Respeitosamente dedicamos este álbum a Fan Fan", é a primeira obra completa da banda após perder Fan Fan.

A alusão do título "Wa He" tem duas camadas, vale a pena distingui-las com precisão, porque definem o que o título do álbum realmente quer dizer.

Primeira camada: os dois caracteres "Wa He" aparecem em 《Registos Históricos: Biografias dos Eruditos》 — "Chen She, homem comum, conduziu a multidão de pedaços de telha e condenados a guarnição, em poucas semanas reinou em Chu". ¹³

Segunda camada (a decisiva): "pedaços de telha quebrada que se juntam, embora reunidos não são uniformes" este sentido extendido não está no texto original dos 《Registos Históricos》. Provém da anotação de Yen Shih-ku (唐朝顏師古) ao 《Livro de Han: Biografias de Li, Lu, Chu, Liu e Sun Shun》. ¹

Tsai Yu (采郁) na sua crítica de 《Wa He》 de 2023 identificou integralmente estas duas camadas. ¹ Esta distinção é importante porque o sentido literal "um monte de telhas partidas juntas" visto isoladamente é apenas o sentido pejorativo de "multidão desorganizada"; com a frase de Yen Shih-ku "embora reunidos não são uniformes", torna-se indivíduos partidos que se juntam, mas mantêm cada um a sua irregularidade. Esta camada de anotação é o verdadeiro referente semântico da escolha do título pela banda — não é "reparar a ruptura", não é "unidade monolítica", é continuar juntos levando a ruptura.

O produtor Chou Yi-tun (周已敦) disse em entrevista sobre a escolha desta palavra:

"Este é um álbum que expressa arrependimento, e as várias desilusões da vida." ¹⁴

A folha de rosto do álbum diz: "Respeitosamente dedicamos este álbum a Fan Fan." ¹³ A última canção nova é 〈Mas〉 (título em inglês Damn): o vocalista quase grita "amo-te", dedicado a Fan Fan. ¹⁴

〈Mas〉 (Damn) (2023) — última canção nova de 《Wa He》, o vocalista quase grita "amo-te" a Fan Fan. Fonte: Canal oficial do No Party for Cao Dong no YouTube.

Sobre como a banda continuou a fazer música após a morte de Fan Fan, Wu Tu disse textualmente em entrevista relacionada com 《Wa He》:

"A vida é assim frágil, a morte de todas as coisas nunca é o fim, mas a continuação de outra forma de companhia." ¹

Esta frase explica por que 《Wa He》 soa não como "superar o luto", mas viver dentro do luto continuando a fazer música.

〈Vaso〉 e 〈Vazio〉: as únicas obras de crítica que restam

Em 《Chou Nu Er》 a densidade de obras de crítica social era alta: 〈Lama〉、〈Homens Corajosos〉、〈Grande Vento Sopra〉、〈Nós〉 — a crítica Tsai Yu contou, em 《Wa He》 as que se sentem claramente como "crítica e choque à sociedade" restam apenas duas: 〈Vaso〉 e 〈Vazio〉. ¹

O refrão de 〈Vaso〉 é o momento deste álbum mais próximo daquela sensação de faca afiada de 2017:

"Então esmagaram o tanque de tingir / esmagaram o tanque de tingir / só então viram o mar vasto / mas vós e eu ainda não sabemos onde estamos" ¹

A primeira parte usa efeitos de guitarra com delay e bateria acelerada para acumular expectativa, no final arrasta um som de guitarra pesado, criando o contraste sonoro "expectativa e vazio". ¹ O maior hook do refrão "esmagaram o tanque de tingir" surge no final, um arranjo estrutural que 《Chou Nu Er》 não tinha.

O rumo das outras canções de 《Wa He》, nas palavras de Tsai Yu: "A partir de 〈Caverna Humana〉 apresenta-se uma tendência de fechar para dentro, comparada com o passado de erguer a bandeira do 'desprezo pelo mundo' a gritar, chocar contra o 'sonho' que o sistema não cumpre, são duas paisagens completamente diferentes." ¹

Esta viragem de "desprezo pelo mundo projetado para fora" para "desprezo pelo mundo virado para dentro" é uma guinada estrutural nos doze anos do No Party for Cao Dong. Tsai Yu resume isto como "o fim da geração jovem": o No Party for Cao Dong, junto com os seus fãs, prepara-se para entrar na fase seguinte. ¹ Deixam de escrever críticas sociais tipo "Lama", passam a escrever "Sonho Diurno", "Cama", "Velho Chang", "Rebento", "Mas" — canções viradas para as frestas emocionais entre si mesmos e os seus entes queridos.

📝 Nota do curador: 《Wa He》 não é um álbum mais fraco, é um álbum que vai de "falar por uma geração" para "tratar do próprio interior". A coragem desta guinada, o No Party for Cao Dong de 2017 de 〈Grande Vento Sopra〉 não a conseguiria fazer.

Críticos posteriores definiram também 《Wa He》 como "um álbum de sobreviventes de suicídio". ¹⁵ As três primeiras canções empurram continuamente o tema da morte (imagens de afogamento, autodestruição); o interlúdio instrumental central cria uma atmosfera "etérea, indescritível"; o final vira as costas à raiva, vira-se para "chorar serenamente"; a última canção 〈Mas〉 tem o vocalista "quase a gritar" a expressar saudade e a determinação de continuar a viver.

O momento em que o empresário subiu ao palco

29 de junho de 2024, 35.ª edição dos Golden Melody. O grupo de Melhor Banda em que o No Party for Cao Dong estava nomeado foi apelidado pela imprensa de "grupo da morte" — no mesmo grupo estavam os Fire EX., Accusefive e mais seis bandas de peso. ¹⁶ O No Party for Cao Dong levou três: Álbum do Ano, Melhor Álbum em Mandarim, Melhor Banda (segunda vez). ²

Mas naquela noite a banda atuava no Festival da Ilha das Bolhas em Kueiyang, China, e não estava na cerimónia. O empresário subiu a receber em seu nome, e aquelas palavras "o No Party for Cao Dong nunca foi apenas as 4 pessoas que estão no palco, mas sim cada pessoa que se empenhou de coração nestes 6 caracteres" ² foram lidas no momento como "inclui a falecida Fan Fan".

Esta "ausência premiada" é em si uma declaração do No Party for Cao Dong: não tratam o prémio como o clímax da vida. Estavam em Kueiyang a continuar a atuar, transformaram a receção de Melhor Banda num "ritual de não-presença".

Na história da música pop em mandarim, uma banda ganhar duas vezes Melhor Banda nos Golden Melody já é raro: o No Party for Cao Dong mediou sete anos, atravessou uma morte de elemento, atravessou dois anos de silêncio quase total. Do momento de alta visibilidade de 2017 em que bateram os Mayday, ao momento de baixa visibilidade de 2024 em que o empresário subiu ao palco, esta banda está a usar a sua maneira de redefinir a palavra "sucesso".

Por que não dão entrevistas

Desde a estreia até agora, o No Party for Cao Dong raramente deu entrevistas formais. ¹⁷ Wu Tu deu um número ínfimo de entrevistas (principalmente à Blow Music em 2016), mas a banda como um todo adota uma atitude de quasi-fecho face aos media.

Não é pose, é uma ética profissional. Recusam transformar-se em "personalidades consumíveis": recusam vender o quotidiano no Instagram, recusam programas de variedades, recusam transformar a morte de Fan Fan em capital narrativo. Uma frase de Wu Tu resume a sua atitude criativa:

"Muitas das nossas obras soam violentas, mas na verdade estão cheias de... amor." ¹⁷

Esta é a diferença chave entre o No Party for Cao Dong e a maioria das bandas taiwanesas do final dos anos 2010: acreditam que o conteúdo da canção deve ser maior do que a personalidade do cantor. Os fãs podem reconhecer os acordes de 〈Grande Vento Sopra〉, mas não necessariamente reconhecem a cara de Wu Tu, essa distância é deliberadamente mantida pela banda.

Este é um álbum de sobreviventes de suicídio

Doze anos. Quatro bateristas. Dois álbuns. Duas vezes Melhor Banda nos Golden Melody. Uma morte. Dois anos de silêncio. Uma vez o empresário a receber.

O que o No Party for Cao Dong deixa não é "uma história de ascensão", é uma história de como se recompõem a si mesmos na perda. Os jovens de dance-punk de 2012 na Rua Cao Dong em Yangmingshan, os que em 2016 autofinanciaram 2.000 CDs, os que em 2017 levaram três Golden Melody batendo os Mayday, os que em 2021 perderam a baterista Fan Fan, os que em 2023 regressaram com 〈Cama〉, os que em 2024 usaram este vocábulo de "derrotados" dos 《Registos Históricos》 para levar a tripla coroa do Golden Melody 35.

Provaram ainda uma coisa mais difícil: uma banda pode perder um elemento e continuar viva, mas a forma de estar viva não será igual à de antes. O próprio nome 《Wa He》 já diz tudo. Incompleto, não reparado, apenas juntos: levar a ruptura e continuar juntos.

O empresário disse no palco dos Golden Melody 2024:

"Nos nossos corações, o No Party for Cao Dong nunca foi apenas as 4 pessoas que estão no palco."

Naquele momento, ninguém na plateia riu, ninguém se levantou a aplaudir. Todos ficaram em silêncio cinco segundos.

Depois a câmara virou para o próximo prémio.

Leitura complementar:

• Ara Wei (魏如萱) — Pertence ao mesmo ecossistema de música independente dos anos 2010, contraponto do percurso vocal feminino
• The Constant Change (康士坦的變化球) — Mesmo espectro post-rock, mas percurso de narrativa vocal, contraponto
• Cicada — Percurso totalmente instrumental sem voz, oposto ao "letra como sociologia" do No Party for Cao Dong
• Lu Guang-zhong (盧廣仲) — Outro percurso de "cantor de obra" na música independente
• Golden Melody (金曲獎) — Palco onde o No Party for Cao Dong ganhou duas vezes Melhor Banda
• Música Independente de Taiwan (台灣獨立音樂) — Evolução da música independente de Taiwan desde os No Use For A Name até ao No Party for Cao Dong e Accusefive
• Música Pop de Taiwan (台灣流行音樂) — Ambiente da indústria da música pop em mandarim

Fontes das imagens

As 3 imagens deste artigo são incluídas ao abrigo de "uso justo para comentário editorial" (fair use editorial commentary), em cache em public/article-images/people/, sem hotlink aos servidores de origem:

• Foto promocional oficial do No Party for Cao Dong — © No Party for Cao Dong (foto promocional oficial, distribuída via Apple Music). Fair use editorial commentary.
• Capa de 《Chou Nu Er》 (2016) — © Stone Skin Ltd. (editora própria do No Party for Cao Dong). Fair use editorial commentary.
• Capa de 《Wa He》 (2023) — © Black Skin Ltd. (editora própria do No Party for Cao Dong). Fair use editorial commentary.

Os vídeos oficiais incorporados 〈Grande Vento Sopra〉〈Cama〉〈Mas〉 provêm todos do canal oficial do YouTube da banda @nopartyforcaodong, incorporados via player padrão do YouTube.

Referências