Freddy Lim: do vocalista do Chthonic ao parlamento, quem cantou a história de Taiwan transformando-a em voz pública

Visão geral em 30 segundos: Freddy Lim é o vocalista do Chthonic, um dos fundadores do Megaport Festival, ex-presidente da secção de Taiwan da Anistia Internacional, e uma das figuras mais representativas da terceira força que entrou no parlamento após o Movimento dos Girassóis. O Chthonic escreveu o Incidente 228, o Terror Branco de Taiwan, o Incidente de Musha, a mitologia de Taiwan e narrativas de espíritos errantes no black metal, fazendo com que a história de Taiwan não fosse apenas lida, mas também ouvida e gritada. Mais tarde, ele participou na fundação do Novo Poder, foi eleito legislador, viveu a saída do partido e um processo de revogação, e após deixar o cargo assumiu o papel de representante em Finlândia, ligando-se ao trabalho internacional. A política foi a sua aventura, o Chthonic continua a ser o seu corpo.

Colocar Freddy Lim numa única identidade quase sempre distorce. Em 2017, o New York Times entrou no seu gabinete de legislador e viu bateria eletrónica, posters de David Bowie e fotos do Chthonic a actuar na Praça da Liberdade. Em 2022, o Tagesspiegel alemão viu na mesma mistura uma imagem de "Free Tibet" assinada pelo Dalai Lama, uma bandeira arco-íris, um retrato de David Bowie e fotos de concertos do Chthonic. Esses objectos são como facetas de identidade: vocalista de metal, fundador de festival, defensor de direitos humanos, figura política de terceira força, legislador, alvo de revogação, cuidador familiar, e depois representante em Finlândia.^12345678

Essas identidades apertadas na mesma pessoa fazem com que a história de Freddy Lim não seja apenas o contraste de "músico que vira político". Freddy Lim não deixou o Chthonic para trás ao entrar na política. A sua identidade pública nasceu do método com que a música lidava com a história, a língua e o sentido de soberania de Taiwan. Antes de se sentar nas comissões e derrotar figuras políticas veteranas, aquele que no palco gritava os espíritos de Taiwan já procurava a voz da sua época.

Primeiro, vocalista do Chthonic

Freddy Lim nasceu em 1976, nome inglês Freddy. Para muitos media internacionais, a forma mais fácil de o apresentar é "estrela de death metal que virou político": um vocalista de death metal ou black metal que se tornou legislador de Taiwan. Mas essa descrição, embora fácil de entender, tende a contar a história ao contrário.

Antes da política, Freddy Lim já lidava com política na música.

Cresceu no final da lei marcial. Na entrevista ao Tagesspiegel alemão, recorda que na escola primária, se falasse taiwanês, era multado em dez dólares e o nome escrito no quadro. Os manuais quase não falavam de Taiwan, as crianças eram educadas como chinesas. Depois do liceu, começou a ler os livros sobre Taiwan que o pai trazia para casa, apercebendo-se gradualmente de que o lugar onde vivia não cabia na narrativa centrada na China dos manuais.²

O Chthonic formou-se em 1995 em Taipé, e desde o início recusou ser apenas imitador do black metal nórdico. Em 2003, em entrevista ao Taipei Times, Freddy Lim situou o ponto de partida da banda na questão do "cultura-mãe" do black metal: o black metal nórdico olhava para as antigas crenças suprimidas pelo cristianismo; o Chthonic virou essa pergunta para Taiwan, procurando as memórias locais rebaixadas pela visão histórica centrada na China, pelo colonialismo e pela política autoritária. A banda apropriou-se da intensidade do black metal, death metal e symphonic metal, mas colocou o conteúdo em Taiwan: espíritos ancestrais, inferno, médiuns, Incidente de Musha, 228, Terror Branco, Voluntários Takasago, a história de Taiwan suprimida. Freddy Lim é vocalista, mas também participa no conceito, letras e construção da narrativa pública. A imprensa internacional descreve depois o Chthonic como "taiwanês, instrumentos tradicionais e história de Taiwan", porque esses elementos fazem com que, na cena metal global, se perceba de imediato que não é mais uma cópia de bandas euro-americanas.⁹¹⁰

Isso distingue o Chthonic das típicas "bandas com posição política clara". Não é que primeiro haja um conjunto de reivindicações políticas e depois se escrevam slogans nas canções. É mais como: a história de Taiwan está desde sempre cheia de mortos, silêncios, tabus e lutos inacabados. A escuridão, o grito, a velocidade e o sentido ritual do black metal tornam-se exactamente uma caixa de ressonância capaz de acolher essas histórias.

💡 Sabia que
O nome inglês Chthonic vem do grego para conceitos ligados ao subterrâneo, ao submundo. Para uma banda que há muito escreve sobre espíritos errantes, ancestrais e almas injustiçadas da história de Taiwan, esse nome é quase um destino.

A persona de palco de Freddy Lim não é decoração. O seu grito, o erhu, as máscaras faciais, o papel de oferenda, as versões em taiwanês e inglês dos álbuns, compõem um sistema sonoro que faz Taiwan ser reconhecido no mundo. Para fãs de metal internacionais, o Chthonic pode ser a primeira vez que ouvem falar do 228, de Musha ou da situação de soberania de Taiwan através da música. Para o público de Taiwan, o Chthonic transformou a história picotada por manuais, família e tabus políticos em algo que se pode gritar em conjunto ao vivo.

Quando mais tarde fala do taiwanês, diz que o faz imaginar como viviam os avós em jovens. Essa pista é importante: o metal em taiwanês do Chthonic traz a experiência de Taiwan silenciada pela escola, pelo Estado e pela família, de volta ao corpo e à voz.²

Vídeo oficial do Chthonic: "Mù chén Wǔdé Diàn" versão folk. Depois de desmontar o muro sonoro do metal para versão acoustic, a voz de Freddy Lim, a melodia em taiwanês e o sentido histórico permanecem em primeiro plano.

História e espíritos no black metal

O método criativo mais importante do Chthonic é escrever a história de Taiwan como um universo de espíritos que regressam ciclicamente.

Seediq Bale trata do Incidente de Musha. Mirror of Retribution coloca o Incidente 228 no imaginário do inferno e do julgamento. Takasago Army olha para os jovens indígenas de Taiwan recrutados pelo Império Japonês na Guerra do Pacífico. Bu-Tik entrelaça modernidade, budokan e memória colonial. Politics leva directamente para a ribalta a violência e a resistência do pós-guerra em Taiwan.

Estes álbuns ultrapassam a função de "apresentar história". São mais como a pergunta: se as vítimas não forem verdadeiramente lembradas, não voltarão elas sempre?

Politics não vem apenas das grandes questões nacionais. Em entrevista à Fundação de Cuidados Paliativos, Freddy Lim fala da morte súbita do pai por enfarte em 2017, sem ter chegado a tempo de o ver pela última vez. No mesmo ano nasceu a filha, a vida e a morte pressionaram-no num curto espaço. Diz que a morte do pai o fez perceber que deve valorizar quem ama, não deixando emoções causarem danos irreparáveis. Esse sentimento perante a morte, a relação pai-filho e a reconciliação entrou também no Politics de 2018.¹¹

Em longas entrevistas pós-mandato, Freddy Lim conta que ao descobrir a história da família do avô materno, reentendeu a forma como o Chthonic durante anos escreveu sobre vítimas do Terror Branco, do 228 e reencarnação. Diz que originalmente não sabia como a história do Chthonic havia de terminar. Quando personagens de ficção se ligam a história familiar real, esse universo musical parece finalmente ligar-se ao mundo real.

O cerne do que o Chthonic faz há muito tempo não está na aparência de "metal mais temáticas de Taiwan", mas em usar o metal para lidar com um sentimento muito familiar aos taiwaneses, mas que muitas vezes não se consegue dizer: a história não passou realmente, nas famílias talvez haja histórias não contadas até ao fim.

A preocupação social nasce desse trabalho musical. Quando vítimas, espíritos ancestrais e silenciados ganham voz no palco, surge a pergunta seguinte: essas vozes podem ser ouvidas na sociedade?

2012, Freddy Lim ergue a bandeira do Tibete no palco. A imagem junta a identidade de vocalista Freddy, a defesa de direitos humanos e a posição internacional de Taiwan no mesmo momento. Foto: Hyw83516, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0).

Megaport Festival: transformar som em campo

Se o Chthonic é onde Freddy Lim canta a história, o Megaport Festival é onde ele transforma a música em campo público.

Antes do Megaport, Freddy Lim e Doris Yeh (Doris) já aprendiam há muito em festivais como organizar o terreno. No final dos anos 90, assumiram o Formoz Festival. Em 2000, o Chthonic actuou no Fuji Rock Festival no Japão, vendo pela primeira vez de perto palcos, bastidores, fluxos e divisão de equipas de um grande festival internacional. Essa experiência levou-os a transformar o Formoz em multi-palcos, bandas internacionais, bilhética e experiência de terreno mais completa. Depois, a experiência de bastidores, voluntários e acolhimento de artistas que o Chthonic acumulou em Wacken, Download e outros palcos internacionais, regressou ao desenho de terreno do Megaport, dando ao festival a intenção de "conteúdo local de Taiwan com especificações internacionais".¹²

Em 2006, Freddy Lim, Doris e a equipa TRA Music lançaram a primeira edição do Megaport nos cais 11 e 12 do Porto de Kaohsiung. Herdou a linhagem dos festivais de Taiwan existentes e rapidamente desenvolveu personalidade própria: sul, beira-mar, taiwanês, bandas independentes, som pesado, identidade urbana, e uma publicidade próxima de questões sociais. Na fundação, a equipa fez deliberadamente um festival do sul diferente do Formoz de Taipé. Nomes de palcos, paisagem portuária, proporção de bandas do sul, tudo fazia de "Kaohsiung" conteúdo do festival.¹³¹⁴

A importância do Megaport vai muito além do ponto de currículo "Freddy Lim também organizou festival". É um mediador: bandas tornam-se comunidade cultural, público torna-se comunidade partilhada, Kaohsiung deixa de ser local de actuação para se tornar coordenada cultural. Músicos ali programam, organizam, coordenam, assumem bilhética e pressão pública. O público ali usa o corpo para confirmar que o som de Taiwan não precisa de se concentrar em Taipé, nem só palcos mainstream contam como cultura.

O Megaport guardou também a publicidade à maneira do Chthonic. Após a retoma em 2015, a equipa chamou-lhe festival sobre a vida, e manteve a Aldeia de Temas NGO, deixando o público entre palcos contactar direitos humanos, liberdades, Hong Kong, Tibete e vários temas sociais. A reportagem da VERSE liga essa linha aos concertos Justiça Imbatível, Anti-Anexação pela China, Liberdade do Tibete que Freddy Lim organizou antes: para este grupo de músicos, o festival pode deixar as pessoas saírem do quotidiano, mas também deixar a realidade entrar no terreno de outra forma.¹⁴

O Megaport nunca foi herói solitário. Freddy Lim diz em entrevistas que da música, Formoz, Megaport à política, muita coisa foi feita em conjunto com Doris. Aponta também que no rock e nos festivais, área de forte tonalidade masculina, o trabalho das mulheres costuma ser mais facilmente invisibilizado. Após a eleição de Freddy Lim como legislador em 2016 e saída da equipa do Megaport, o festival passou a ser conduzido principalmente por Doris e pelo baterista Dani. Deram continuidade ao espírito do Chthonic de aprofundar o local e olhar para o internacional, e trataram bastidores, bilhética, experiência dos artistas e sistema de equipa como parte do festival. O Megaport é sustentado por uma equipa inteira de música e programação que ergue a cena do sul, não apenas conquista pessoal de um vocalista.¹⁴¹²

O Megaport provocou a segunda mutação de papel de Freddy Lim. Era quem estava no centro do palco, passou a ser quem monta o palco. Essa diferença, mais tarde, levaria à política: a política também é, em certa medida, montar palcos, só que o palco vira círculo eleitoral, comissões, hemiciclo, propostas de lei e cena mediática. Do Chthonic ao Megaport, a identidade de músico de Freddy Lim deixou de ser só sobre actuar, para assumir também campo, comunidade e questões públicas.

Do pós-Girassóis para dentro da instituição

Após o Movimento dos Girassóis de 2014, surgiu em Taiwan uma nova imaginação política. Muitos jovens, activistas, trabalhadores da cultura começaram a acreditar que, além do protesto na rua, era preciso gente dentro da instituição.

Freddy Lim é um dos rostos mais visíveis dessa vaga. Participou na fundação do Novo Poder, e em 2016 foi eleito legislador no quinto círculo de Taipé. Na entrevista ao Taipei Times de 2015, a sua equipa de campanha já mostrava a ligação à geração Girassóis: Freddy Lim, Wu Cheng, Lai Pin-yu e outros entravam na equipa, músicos, activistas e jovens trabalhadores políticos postos no mesmo terreno eleitoral. Esse círculo abrange Wanhua e parte de Zhongzheng, e para um vocalista de metal pesado, a eleição levou-o ao longo terreno de serviço local e trabalho parlamentar. Exigia enfrentar diariamente petições, orçamentos, ligações locais, confrontos parlamentares e expectativas concretas dos eleitores perante figuras políticas, muito além duma candidatura simbólica.³

A imprensa internacional adorava então o contraste: um vocalista de cara pintada, a cantar a história de Taiwan, entrava no parlamento. A GQ apresentou-o como "estrela de death metal torna-se representante eleito", situando o Novo Poder no contexto político pós-Girassóis. O New York Times notou que, além de reformas internas, ele punha a visibilidade internacional de Taiwan na agenda política.¹⁵¹ Mas para a própria história de Freddy Lim, isso parece mais a extensão dum mesmo percurso. O Chthonic lidava com memória histórica e visibilidade internacional. O Megaport lidava com campo cultural. Ao entrar no Yuan Legislativo, deparou-se com defesa nacional, diplomacia, direitos humanos, cultura e justiça transicional dentro da instituição.

Só que o tempo da política e o da música são completamente diferentes.

Ele olha depois para a experiência no Yuan Legislativo e diz que a política não é como compor. Na banda, poucas pessoas combinam e a obra avança. No Yuan são centenas, as coisas só avançam passo a passo. Essa diferença faz com que o "ideal" deixe de ser se o som pode ser alto, para ser se se consegue mover devagar na instituição.

É aqui que a figura de Freddy Lim ganha mais espessura. A música faz acreditar que uma canção pode explodir num instante. A política exige aceitar que muita coisa só se move devagar.

Temas no parlamento

Os oito anos de Freddy Lim no Yuan Legislativo não se resumem a "artista na política".

O seu trabalho político prolonga grosso modo várias linhas já existentes no período musical: participação internacional de Taiwan, direitos humanos, justiça transicional, política cultural e defesa-diplomacia. De 2010 a 2014, foi presidente da secção de Taiwan da Anistia Internacional. Em 2015, em entrevista, colocava direitos humanos, ambiente, política cultural, independência de Taiwan e justiça transicional no mesmo conjunto de linguagem de "justiça e equidade".²³ No parlamento, continuou atento a Tibete, Hong Kong, direitos humanos e espaço internacional de Taiwan. Esses temas e a continuidade com o período musical explicam melhor as suas escolhas políticas do que listas caso a caso de fiscalização.

Essa continuidade já existia antes de entrar na política. Durante a digressão Ozzfest em 2007, o Chthonic fez 20 concertos nos EUA, explicando em inglês ao público a situação de Taiwan bloqueada pela China, sem poder participar normalmente em organizações internacionais. UNlimited Taiwan levou a reivindicação de participação internacional de Taiwan directamente para o palco da digressão metal. O que Freddy Lim depois discutiu no parlamento sobre espaço internacional, já tinha ensaiado no palco.¹⁶

2015, Freddy Lim como candidato a legislador do Novo Poder nos círculos Zhongzheng-Wanhua faz campanha. Após entrar na política institucional vindo do palco, teve também de entrar neste tipo de cena pública de rua, círculo e mobilização local. Foto: Parlamento Sem Par, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).

Estes temas parecem muito políticos, mas comunicam com o núcleo musical do Chthonic: quem tem direito a ser ouvido pelo mundo? De quem a história foi silenciada? Um país não formalmente reconhecido, como fala no palco internacional?

O papel público de Freddy Lim dificilmente cabe só na gaveta "músico" ou "político". É uma cadeia de impulsos: no Chthonic, fez a história de Taiwan virar som. No Megaport, fez o som virar campo. No parlamento, tentou fazer o campo virar prática institucional.

Esse percurso não é romântico. A política dentro da instituição precisa negociação, compromisso, votação, organização, serviço ao eleitorado, e sofre desgaste por revogação, cisão partidária, batalhas mediáticas e pressões locais. Não é como o palco, onde se apagam as luzes, bate a bateria, e a emoção se concentra toda na mesma direcção.

O seu trabalho político concentrou-se em algumas direcções recorrentes. Primeira, internacional: visibilidade de Taiwan em organizações internacionais, nome olímpico, aliados democráticos e temas de direitos humanos. Segunda, defesa e diplomacia: como Taiwan mantém segurança e relações externas sob pressão da China. Terceira, direitos humanos: continuidade do seu longo envolvimento na Anistia Internacional, Liberdade do Tibete, Hong Kong e outros temas. Quarta, cultura: porque sempre pôs música popular, língua, memória histórica e narrativa nacional no mesmo mapa.

Essas quatro direcções não estão separadas. Para Freddy Lim, que a música de Taiwan seja ouvida no mundo, que o nome de Taiwan seja dito normalmente em competições internacionais, que a história dos taiwaneses seja reconhecida na educação e cultura, tudo aponta para a mesma pergunta: como uma comunidade longamente nomeada por outros, representada por outros, apagada por outros, recupera o lugar de falar?

O desgaste da política

Freddy Lim saiu do Novo Poder em 2019, apoiou a reeleição de Tsai Ing-wen, e concorreu como independente às legislativas de 2020.⁴ Após a reeleição, viveu também a cisão do Novo Poder, processo de revogação e recomposição da linha da terceira força. A votação de revogação de 2022 não passou. Votos a favor superaram os contra, mas não atingiram o limiar legal. As análises da época enquadraram essa votação no sistema de revogação de Taiwan, mobilização partidária e cansaço eleitoral, não apenas no êxito ou fracasso pessoal de Freddy Lim.¹⁷⁵ Em 2023, anunciou que não se recandidataria, razão pública: cuidar de familiar com doença rara. Em Novembro desse ano pediu adesão ao PDP, e ajudou nas eleições de 2024.⁶⁷ Em 2025, a Presidência anunciou a sua nomeação como representante de Taiwan na Finlândia, fazendo "música, advocacia internacional e diplomacia" voltarem a ligar-se de outra forma.⁸

Este percurso é mais complexo que simples vitórias e derrotas.

Em entrevistas, Freddy Lim olha para a linha política de 2016-2020 e fala de ter acreditado que, pondo espírito, alma e corpo a avançar sempre em frente, conseguiria empurrar Taiwan mais longe. Mas depois a cisão partidária, companheiros não eleitos, vaga de revogação e realidade política forçaram-na a parar esse sentimento juvenil de "avançar sempre e chegar".

Isso contrasta nitidamente com a música. A música é poucos a avançar juntos, quem gosta gosta, quem não gosta não gosta. A política precisa integrar muita gente, e aguentar que os resultados não são como se imaginava. Freddy Lim levou o ideal para a instituição, e na instituição foi mudado.

⚠️ Ponto de vista controverso
A avaliação política de Freddy Lim divide-se há muito. Apoiantes veem avanço em direitos humanos, internacional e consciência local; críticos questionam o seu serviço local, linha partidária e escolhas políticas. Essas controvérsias ficaram com os seus anos parlamentares, e fazem a sua experiência transversal carregar o desgaste e o custo da cena política.

A voz fora da instituição

Ao olhar para trás, após deixar o cargo, Freddy Lim aponta uma diferença: o político pode com discursos, interpelações ou presença mediática convencer racionalmente, comover na razão. A música e o cinema podem ficar mais tempo, fazendo a pessoa perceber muitos anos depois que foi mudada por certa obra.

Ele não diz que a política é mais baixa, nem que a música é mais alta. Parece mais quem, após passar pela instituição, reconfirma que dois trabalhos chegam às pessoas de formas diferentes. A política precisa negociação, procedimento, votos e organização. A música lida com memória, emoção, língua e corpo. O especial de Freddy Lim está em ter levado para o domínio público o sentido histórico, o sentido de espíritos e o sentido de soberania que estavam na música, e na realidade política ter visto: há coisas que a instituição consegue empurrar, há coisas que só a canção alcança.

Se a política foi a aventura de levar a voz para dentro da instituição, o Chthonic é a raiz para onde a voz regressa ciclicamente.

O parlamento deu-lhe outra escala para entender a realidade. A música devolve-o a uma publicidade que a política não substitui por completo.

Reordenação de papéis

Freddy Lim pós-mandato não "saiu da política" nem "voltou a cantar" de forma simples. Os papéis reordenaram-se: a política institucional recuou para segundo plano, música, advocacia internacional, diplomacia e fala pública mantêm cada uma o seu lugar. A obra do Chthonic continua a fazer entrar na sombra da história de Taiwan. Em 2023, Pattonkan trouxe de volta à canção a vítima do Terror Branco Ko I-sheng e a memória familiar, mostrando que o Chthonic pós-mandato não parou no ciclo Millennia's Faith Undone. O Megaport e a cultura de festivais continuam a provar que o som pode aglomerar campo. A experiência parlamentar lembra-lhe que o ideal, ao entrar na instituição, é testado por ela.¹⁸

A história de Freddy Lim não fica assim só no espectáculo político "vocalista de metal entra no parlamento". Ele descobriu Taiwan primeiro na música, depois empurrou essa descoberta para palco, cidade, movimento social e parlamento, e por fim, carregando o cansaço e a compreensão da política, regressou ao fundo da música.

Esses papéis não se anulam. O Chthonic deixa universo de álbuns, metal em taiwanês, cena metal internacional e narrativa histórica de Taiwan. O Megaport deixa cidade do sul, governança de festival e equipa de programação. O Novo Poder trouxe para a sua biografia a estrutura política da terceira força pós-Girassóis. Cada linha em Freddy Lim acaba por voltar a enrolar-se na voz que nasceu desse vocalista.

Leituras complementares

Chthonic: universo da banda, linhagem de álbuns, influência internacional e estética do black metal de Taiwan.

Megaport Festival: festival de música do sul, identidade urbana, cultura contemporânea em taiwanês e evolução de longo prazo da equipa de programação.

Música independente de Taiwan: entender como Freddy Lim participou na mudança de linguagem do "subterrâneo" para "independente".

Cultura de festivais de música de Taiwan: entender a posição do Megaport no ecossistema de festivais de Taiwan.

Movimento dos Girassóis, Novo Poder, Democratização de Taiwan: entender o contexto de época da entrada de Freddy Lim na política institucional.

Fontes das imagens

• Retrato de Freddy Lim 2012 — Foto: Hyw83516, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
• Candidato a legislador do Novo Poder Freddy Lim 03 — Foto: Parlamento Sem Par, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
• Chthonic, Yuan Chih-sien - Mù chén Wǔdé Diàn (versão folk) — Vídeo oficial do Chthonic no YouTube, usado para mostrar a voz de Freddy Lim como vocalista e a interpretação da versão acoustic.

Notas

Referências

• EP109 Somos todos uma passagem nos milhões de repetições | Freddy Lim do Chthonic, Biblioteca Só Para Beber, 2026. Este artigo usa resumo de legendas em chinês tradicional, foco de referência nos segmentos próximos de 00:26, 01:04, 01:17, 02:53, 02:58.
• Conheça Freddy Lim, a estrela do Death Metal que acabou de se tornar um oficial eleito em Taiwan, GQ, 2016.
• 'Queremos uma sociedade mais justa': Freddy Lim, o deputado metaleiro de Taiwan, The Guardian, 2020.
• De estrela do rock a legislador, as convicções do taiwanês Freddy Lim, New York Times chinês, 2017.
• Cantor de metal e político Freddy Lim: "Nunca fomos 'a China livre' — somos Taiwan", Tagesspiegel, 2022.
• De filho, marido a pai: Freddy Lim — deixar o amor continuar de outra forma, Fundação de Cuidados Paliativos.
• Cabelo comprido, maquilhagem de cadáver... Freddy Lim há 7 anos com postura de vocalista de banda derrotou veterano militar do KMT, escreveu lenda de cidadão comum na política, Business Weekly, 2022.
• ENTREVISTA: Freddy Lim expõe plataforma do Novo Poder, Taipei Times, 2015.
• Lim sai do NPP, apoia reeleição de Tsai, Taipei Times, 2019.
• Legislador independente Freddy Lim sobrevive a voto de revogação, Focus Taiwan/CNA, 2022.
• Freddy Lim retira-se da política, cuida da família, Taipei Times, 2023.
• Legislador independente Freddy Lim pede adesão ao PDP, Focus Taiwan/CNA, 2023.
• Estrela do rock virada político nomeada representante de Taiwan na Finlândia, Focus Taiwan/CNA, 2025.
• Chthonic dá nova volta ao passado de Taiwan, Taipei Times, 2003.
• Chthonic promove candidatura de Taiwan à ONU em entrevista à NPR, Taipei Times, 2007.
• Nova canção do Chthonic "Pattonkan" inspira-se em familiares de vítimas políticas, Agência Central de Notícias, 2023.
• "Megaport Festival" passado e presente (parte superior): vida de festival do timoneiro ao estilo marítimo, VERSE, 2022.
• "Megaport Festival" passado e presente (parte inferior): não são só 16 anos, mas a soma cultural da história dos festivais de música de Taiwan, VERSE, 2022.
• Muitos jovens taiwaneses querem ir aos Jogos Olímpicos com nova bandeira e hino, TIME, 2016.
• Site oficial do Megaport Festival
• Site oficial do CHTHONIC Chthonic
• Freddy Lim, fundador do ChthoniC, Foto: Hyw83516, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
• Candidato a legislador do Novo Poder Freddy Lim 03, Foto: Parlamento Sem Par, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
• Chthonic, Yuan Chih-sien - Mù chén Wǔdé Diàn (versão folk), Chthonic oficial YouTube.
• Megaport Festival - Wikipédia
• Chthonic (banda) - Wikipédia
• Freddy Lim - Wikipédia
• Quinto círculo de Taipé (legislador) - Wikipédia