Rua Velha da Cerâmica de Yingge: Das Chaminés ao Metro, Dois Séculos de Transformação e Renascimento da Cerâmica

Visão geral em 30 segundos: A Rua Velha da Cerâmica de Yingge, esta rua aparentemente antiga de tijolos vermelhos, tem uma face turística de apenas cerca de trinta anos, mas carrega a essência de mais de duzentos anos da indústria cerâmica de Taiwan. Desde a abertura do forno por Wu An na era Qing, passando pela modernização na era japonesa, pelo esplendor das exportações no pós-guerra, até aos anos 1990, quando enfrentou a deslocalização industrial e desafios ambientais. A criação do Museu de Cerâmica em 2000 e a transformação da Rua Chienshanpu em zona pedonal abriram um novo capítulo no turismo cultural. Com a inauguração do Museu de Arte de Nova Taipé em 2025 e a abertura da Linha San Ying do metro em 2026, Yingge acolhe novas oportunidades de desenvolvimento, e a nova geração de ceramistas explora ativamente, através de atividades como o "Dia Aberto das Origens", a via sustentável de prosperidade partilhada entre indústria e turismo.

A Rua Velha da Cerâmica de Yingge, esta rua cheia de tijolos vermelhos retro e calçada de pedra, tem na verdade menos de trinta anos de história na sua forma de "rua velha". Antes dos anos 1990, aqui não era uma rua comercial cheia de turistas, mas uma zona industrial de fumo negro a tapar o sol e camiões a cruzar-se. Na época, cada chaminé em Yingge representava a prosperidade de uma família, e cada peça de porcelana saída do forno era diretamente contentorizada e enviada para todo o mundo. No entanto, o caminho de transformação desta "Jingdezhen de Taiwan" é muito mais complexo e profundo do que se vê à superfície.

Duzentos anos de fogo no forno: de Wu An ao milagre das exportações

A história da cerâmica de Yingge remonta ao 9º ano de Jiaqing da dinastia Qing (1804), quando Wu An (também referido como Wu An), natural de Quanzhou, Fujian, atravessou o mar para Taiwan, descobriu que a região de Chienshan (hoje arredores da Rua Chienshanpu) era rica em argila, e ali instalou forno para fazer cerâmica, abrindo o capítulo cerâmico de Yingge¹. No início, produzia-se sobretudo cerâmica rústica para uso quotidiano, como talhas de água e potes de barro. Durante a ocupação japonesa, os japoneses promoveram de forma planeada o desenvolvimento da indústria cerâmica em Taiwan, e criaram em Yingge a "Cooperativa de Cerâmica de Chienshan", introduzindo técnicas de produção modernas, quebrando o quadro da gestão familiar tradicional².

Após a Segunda Guerra Mundial, o comércio entre Taiwan e o Japão foi interrompido, e a cerâmica de Yingge passou a suprir a enorme procura interna. Nos anos 1960, a introdução de gás natural e a grande melhoria da qualidade, a par do boom da construção civil, enriqueceram a pequena cidade, que entrou na era dourada das exportações³. Entre os anos 1980 e 1990, o número de fábricas em Yingge chegou a 1.300, chaminés por todo o lado, valendo-lhe o epíteto de "Jingdezhen de Taiwan"⁴. Na época, os habitantes de Yingge brincavam dizendo que "imprimir azulejos é como imprimir dinheiro"; para perseguir a capacidade produtiva, os industriais investiam continuamente nos mais recentes fornos de túnel e fornos a gás. Contudo, esta paisagem industrial de alta densidade fez com que o céu de Yingge ficasse permanentemente coberto por uma camada de cinza negro, tornando-se a memória comum da geração mais velha: "todos os dias ao acordar as narinas estavam pretas"⁵.

A viragem de 2000: de bastião industrial a turismo cultural

No final dos anos 1990, a onda da globalização, a concorrência de produtos chineses de baixo custo, o aumento dos custos de produção e regulamentos ambientais cada vez mais rigorosos fizeram a indústria cerâmica de Yingge enfrentar um enorme choque. Muitas fábricas, incapazes de arcar com equipamentos de filtração de fumos que custavam milhões, optaram por fechar ou deslocalizar-se, e Yingge começou a enfrentar o perigo de esvaziamento industrial⁶.

Para reverter o declínio, Yingge lançou uma transformação turística em grande escala. O ano 2000 foi crucial: o Museu de Cerâmica de Nova Taipé entrou oficialmente em funcionamento e, simultaneamente, a Rua Chienshanpu foi transformada em zona pedonal, tornando-se a "Rua Velha da Cerâmica" que hoje o grande público conhece⁷. Esta transformação redefiniu a cerâmica de "produto industrial" para "matéria cultural"; a rua velha introduziu arquitetura de tijolo vermelho, calçada de pedra e a chaminé horária, criando uma atmosfera nostálgica. Contudo, a rápida turistificação trouxe também o efeito colateral da "transformação em mercado noturno": comerciantes de fora afluíram, parte da porcelana importada barata substituiu as obras locais, fazendo com que a rua velha caísse num dilema de identidade difusa, tendo mesmo a noticiado a diminuição das multidões nos fins de semana, suscitando dúvidas sobre o "declínio da rua velha"⁸.

Nova era 2026: metro, museu de arte e abertura das origens

Entre 2025 e 2026, Yingge acolheu duas grandes obras, injetando nova energia no caminho de transformação:

Linha San Ying do metro: inovação no transporte traz multidões

A Linha San Ying do Metro de Nova Taipé entrou oficialmente em serviço a 30 de junho de 2026, oferecendo dois meses de viagem experimental gratuita. Esta linha liga Tucheng, Sanxia e Yingge; a partir do centro de Taipé, apanhando a linha Bannan até à estação Dingpu e fazendo transbordo, chega-se à Rua Velha da Cerâmica de Yingge em apenas 20 minutos. Entre elas, a estação LB09 Rua Velha da Cerâmica fica a 2 minutos a pé da rua velha, e a estação LB08 Yingge permite transbordo com a ferrovia Taiwan (TRA), aumentando enormemente a acessibilidade e a conveniência turística de Yingge⁹. Os comerciantes locais veem geralmente com bons olhos o metro, que trará fluxo estável de pessoas, ajudando a prolongar o tempo de permanência dos visitantes, impulsionando as vendas de restauração, lembranças e experiências cerâmicas, fazendo o modelo de viagem passar de paragem breve a experiência profunda¹⁰.

Inauguração do Museu de Arte de Nova Taipé: novo marco artístico

Em abril de 2025, o Museu de Arte de Nova Taipé (NTCAM) inaugurou oficialmente, situado na nova terra de San Ying, na confluência do rio Yingge com o rio Dahan. Este edifício, desenhado pelo renomado arquiteto Yao Ren-xi, com o conceito de "Museu de Arte Moderna no Meio dos Juncos", tornou-se o novo marco artístico da Grande Taipé. O museu combina exposições, espetáculos de luz e espaço de arte infantil, e, em conjunto com o Museu de Cerâmica de Yingge e a Rua Velha da Cerâmica, forma o "Corredor Cultural de San Ying", impulsionando conjuntamente o desenvolvimento cultural da região¹¹. Embora no início tenha havido discussões sobre "museu vazio", com a abertura do metro o seu potencial está a ser libertado gradualmente¹².

Dia Aberto das Origens: a revolução suave dos herdeiros

Perante a crise de banalização turística e os desafios do envelhecimento da indústria e da dificuldade de sucessão, a nova geração de sucessores de Yingge começou a despertar. Em 2019, o Instituto de Investigação de Design de Taiwan lançou o "Plano T22 de Revitalização da Indústria Local através do Design", fazendo a mediação entre designers e fornos tradicionais, injetando nova vida nos produtos¹³. Em 2023, a geração jovem de famílias cerâmicas locais como "Hsin Wang Kiln", "Taihua Kiln" e "Anta Kiln" formaram em conjunto a "Associação Cooperativa Geração a Geração Taociwa", e promoveram a atividade "Dia Aberto das Origens de Yingge". Esta iniciativa, inspirada no "Festival das Fábricas de Tsubame-Sanjo" do Japão, quebrou a tradição da indústria cerâmica de "proibida a entrada a concorrentes", convidando ativamente os visitantes a entrar no interior das fábricas, a testemunhar o processo de fabrico, e até organizando o "Banquete de Mesa de Yingge" com louça de Yingge, permitindo ao público experienciar profundamente a cultura do local de produção¹⁴.

📝 Nota do curador: O valor da rua velha de Yingge não reside nas paredes de tijolo retro, mas nos fornos que ainda funcionam atrás dessas paredes. Quando deixamos de ver a cerâmica apenas como mercadoria, e a vemos como uma história viva, esta pequena cidade reencontra verdadeiramente a sua temperatura.

Experienciar Yingge: pontos de interesse, gastronomia e atividades

A Yingge de hoje passou de simples local de produção cerâmica a zona turística diversificada, combinando arte, indústrias criativas, gastronomia e lazer familiar. Os visitantes podem experienciar Yingge em profundidade através das seguintes formas:

Bairro nuclear e marcos

A Rua Velha da Cerâmica de Yingge tem como núcleo a Rua Chienshanpu, estendendo-se à Rua Chungcheng, Rua da Cerâmica e Rua Yuying. Ao passear, além das inúmeras lojas de cerâmica, pode descobrir vários marcos históricos:

• Velha chaminé do Forno Szechiao: Como símbolo do passado próspero da indústria de fornos, algumas velhas chaminés foram preservadas, tornando-se paisagem única da rua velha, como a "última grande chaminé da Rua Velha da Cerâmica" do Forno Jenho¹⁵.

• Rua Comercial do Forno Hutsai: Transformada a partir da antiga fábrica de cerâmica eletromagnética, reúne artigos de arte, cafés e ateliers de cerâmica; no exterior há uma chaminé horária que dá as horas a horas certas¹⁶.

• Museu Memorial de Cerâmica Hsu Hsin-wang: Fundado por uma família local de oleiros, preserva na íntegra utensílios de produção antigos e equipamentos de forno, e oferece cursos DIY de modelagem manual, torno de oleiro e pintura decorativa¹⁷.

Museu de Cerâmica e palácio das artes

O Museu de Cerâmica de Nova Taipé é o primeiro museu profissional de Taiwan dedicado à cerâmica; o seu edifício principal em betão aparente combina com uma grande cortina de vidro, conferindo ampla sensação de espaço. As exposições permanentes como "Olhar para Onde Viemos" e "Vila Hutsai" apresentam de forma acessível a cultura cerâmica de Taiwan e a história do desenvolvimento da indústria de Yingge. O museu organiza também regularmente exposições especiais de nível internacional, como a "Bienal Internacional de Cerâmica de Taiwan 2026", atraindo amantes de cerâmica de todo o mundo¹⁸. O parque exterior tem tanque de água e caixa de areia, adequado para lazer familiar.

O Museu de Arte de Nova Taipé oferece um banquete de arte contemporânea; a sua arquitetura única em forma de junco é por si só uma obra de arte. No interior há amplos espaços de exposição e base de arte infantil; o parque exterior funde arte da paisagem, sendo um bom local para sentir o encanto da arte moderna¹¹.

Experiência cerâmica e gastronomia característica

Ao vir a Yingge, não pode perder a diversão de pôr as mãos na massa. Muitas lojas na rua velha oferecem cursos DIY de torno de oleiro e pintura em cerâmica, sem necessidade de reserva prévia, podendo inscrever-se no local. Além disso, Yingge reúne muitas especialidades gastronómicas:

• Sushi da Avó: Loja antiga de 24 horas com mais de 50 anos, famosa pelo sushi estilo Taiwan barato e oden¹⁹.

• Macarrão Lixo do Tio Yong: Caldo feito com ossos de porco grandes, ingredientes ricos, é a comida noturna dos noctívagos¹⁹.

• Tofu Doce da Avó: Doce tradicional no meio da rua velha, atrai visitantes pelo tofu sedoso e calda de açúcar torrado¹⁹.

• Restaurante Honesto: Recria o estilo retro das lojas de bebidas dos anos 50 e 60; pratos de assinatura, arroz com costeleta e arroz com perna de frango, porções generosas¹⁹.

Festas anuais e intercâmbio internacional

Yingge organiza anualmente vários eventos culturais, mostrando a sua vitalidade:

• Carnaval de Yingge: Realizado todos os outonos; em 2025 com o tema "Caça ao Tesouro na Pequena Cidade · Abertura dos Armazéns da Rua Velha", ligando lojas da rua velha e atividades cerâmicas, atraindo grandes multidões²⁰.

• Dia Aberto das Origens de Yingge: Organizado pela "Associação Cooperativa Geração a Geração Taociwa", convida o público a entrar nos fornos, experienciar a cultura do local de produção, e através de modelos inovadores como o "Projeto Mediação entre Gastronomia Local e Utensílios", ligar a indústria local e a restauração¹⁴.

• Intercâmbio internacional: Yingge troca ativamente com polos cerâmicos internacionais, por exemplo dialogando com o Festival Touen-sai de Kasama no Japão, promovendo a cerâmica de Taiwan no palco internacional²¹.

Desafios e perspetivas: encontrar o equilíbrio entre tradição e inovação

Embora Yingge tenha obtido resultados significativos na transformação turística, ainda enfrenta múltiplos desafios. A preocupação com a "transformação em mercado noturno" das multidões e a perda de identidade local persiste; como equilibrar comercialização e manutenção da profundidade cultural local é um tema que Yingge deve enfrentar. Além disso, o envelhecimento da indústria cerâmica, a pressão sobre os sucessores e os problemas ambientais herdados da antiga indústria, testam a determinação de Yingge em caminhar para o desenvolvimento sustentável²².

Contudo, com a abertura da Linha San Ying do metro, a inauguração do Museu de Arte de Nova Taipé, e o empenho ativo da nova geração de ceramistas como a "Associação Cooperativa Geração a Geração Taociwa", Yingge mostra uma vitalidade robusta. Não só herdaram as técnicas tradicionais, mas também, através de colaborações interdisciplinares e modelos inovadores como a abertura das origens, tentam transformar Yingge num "museu vivo", para que esta capital cerâmica com duzentos anos de história encontre, entre tradição e inovação, o seu próprio caminho para o futuro.

Transportes e informações práticas

• Metro: Apanhe a Linha San Ying do Metro de Nova Taipé até à estação LB09 Rua Velha da Cerâmica (2 minutos a pé) ou estação LB08 Yingge (permite transbordo com a ferrovia Taiwan).

• Comboio: Apanhe a ferrovia Taiwan (TRA) até à estação Yingge; após sair, pode transbordar para o metro ou caminhar 15-20 minutos até à rua velha.

• Carro: Autoestrada Nacional nº 3, saída Yingge; nos arredores da rua velha há vários parques de estacionamento pagos.

• Melhor altura para visitar: Dias de semana com menos gente, adequados para experiência profunda; fins de semana animados, para sentir a atmosfera de mercado. Recomenda-se evitar o meio-dia, quando há mais multidão.

Referências