Museu de Cerâmica de Yingge: Um Século de Indústria Cerâmica no Concreto Aparente

Em novembro de 2000, o primeiro museu profissional de cerâmica de Taiwan inaugurou no distrito de Yingge, Nova Taipé, projetado por Chien Hsüeh-i com o conceito dos quatro elementos 'terra, água, fogo, vento'. Esta arquitetura de concreto aparente reposicionou Yingge de uma cidade de fornos para um palácio da arte cerâmica, e a Bienal Internacional de Cerâmica de Taiwan, a partir de 2004, conectou o artesanato local ao cenário global.

Visão geral em 30 segundos: Em 26 de novembro de 2000, o Museu de Cerâmica de Yingge da Nova Taipé inaugurou, sendo o primeiro museu profissional de cerâmica de Taiwan. A arquitetura, projetada por Chien Hsüeh-i, tem como conceito os quatro elementos "terra, água, fogo, vento", com paredes de concreto aparente e grandes cortinas de vidro que se integram à paisagem de Yingge. Ele reposicionou Yingge — conhecida como a "Jingdezhen de Taiwan" e famosa como cidade atacadista de fornos — como um palácio da arte cerâmica com foco em curadoria, educação e intercâmbio internacional. A "Bienal Internacional de Cerâmica de Taiwan", a partir de 2004, conectou o artesanato local à cena global da cerâmica contemporânea.

Na década de 1990, a indústria tradicional de fornos de Yingge enfrentava a pressão de transição da fabricação por encomenda para as indústrias culturais e criativas. Em 26 de novembro de 2000, o primeiro museu profissional de cerâmica de Taiwan — o Museu de Cerâmica de Yingge da Nova Taipé — inaugurou oficialmente 1. Esta arquitetura, além de colecionar e exibir cerâmica, usa a linguagem arquitetônica para narrar a proposta espacial da transformação industrial, reposicionando Yingge de um centro de distribuição por atacado focado na produção de utensílios utilitários para uma âncora cultural centrada na curadoria de arte cerâmica.

Vocabulário arquitetônico: o diálogo entre barro e luz-sombra

O próprio Museu de Cerâmica de Yingge é uma grande obra de arte cerâmica, projetada pelo renomado arquiteto Chien Hsüeh-i 2. Ele adotou os quatro elementos "terra, água, fogo, vento" como conceito de design, integrando o volume arquitetônico à paisagem natural e ao contexto humanístico de Yingge. As paredes de concreto aparente do museu, rústicas e simples, ecoam a natureza terrosa da cerâmica; as grandes cortinas de vidro introduzem a luz natural, simbolizando a transparência cristalina da cerâmica após o fogo 2. Esse design que funde arquitetura, acervo e ambiente rompe com a fechadura dos museus tradicionais, permitindo que os visitantes sintam a vitalidade da cerâmica no espaço.

📝 Nota do curador: O nascimento do Museu de Cerâmica de Yingge é a declaração-chave da virada do século sobre a passagem da indústria cerâmica de Taiwan dos utensílios utilitários para o palácio da arte.

Transformação industrial: da fabricação por encomenda à curadoria cultural

No passado, as fábricas de cerâmica de Yingge focavam na produção em massa de cerâmica utilitária, buscando eficiência e volume. O surgimento do museu deslocou o foco para a artisticidade, historicidade e educatividade da cerâmica, incentivando os profissionais locais a saírem da fabricação por encomenda rumo à inovação de marca 3. Essa transformação não foi suave — muitas fábricas tradicionais enfrentaram desafios de atualização tecnológica, reposicionamento de mercado e formação de talentos — mas a existência do museu apontou uma direção para o futuro de Yingge.

📝 Nota do curador: Quando uma indústria enfrenta transformação, o mais difícil costuma ser a mentalidade, não a técnica. A arquitetura e a curadoria do Museu de Cerâmica de Yingge são a nota de rodapé concreta dessa transformação mental.

Parque de Arte Cerâmica: extensão do espaço e fusão com a natureza

Localizado atrás do museu, o "Parque de Arte Cerâmica" é a extensão do espaço expositivo interno. O parque tem como núcleo quatro praças — "vento, água, terra, fogo" —, integrando a arte cerâmica à paisagem natural 1. Entre elas, a "Praça da Água" com sua paisagem artística de esferas coloridas é uma área popular de jogos d'água no verão, além de ser uma instalação visual que combina cores de esmalte e luz-sombra 4. As esculturas ao ar livre espalhadas pelo parque (como Senhorita Formosa) mostram as possibilidades da cerâmica na arte pública de grande escala, levando a arte das vitrines para o ambiente de vida 3.

Visão internacional: Bienal Internacional de Cerâmica de Taiwan

Desde 2004, o Museu de Cerâmica de Yingge fundou a "Bienal Internacional de Cerâmica de Taiwan", que se tornou um evento importante no cenário cerâmico global 5. A bienal adota um modelo alternado de "concurso" e "curador convidado", atraindo ceramistas de ponta de todo o mundo 6. A bienal elevou simultaneamente a visibilidade internacional da cerâmica de Taiwan e introduziu o pensamento vanguardista da cerâmica contemporânea, desafiando a percepção tradicional sobre o meio cerâmico. Por meio de intercâmbios com centros cerâmicos internacionais como Faenza, na Itália, Yingge conseguiu conectar seu artesanato local à cena global da arte contemporânea 7.

Vila Artística San Ying: base para educação infantil e residência artística

Inaugurada em 2012, a "Vila Artística San Ying", situada no Parque de Cerâmica San Ying, é uma base importante do museu para impulsionar a educação artística infantil e a residência de artistas 8. O local oferece um espaço para crianças se aproximarem da arte e, por meio do programa de residência, cria conexões entre artistas nacionais e internacionais e a comunidade local 9. Essa energia cultural que se irradia a partir do núcleo do museu transformou a cultura cerâmica de Yingge de uma exibição estática para um ecossistema dinâmico.

Desafios e perspectivas: as possibilidades de curar o futuro

O sucesso do Museu de Cerâmica de Yingge também impulsionou o desenvolvimento do turismo cultural nas áreas vizinhas. A antiga rua de cerâmica ao redor do museu, antes um centro de distribuição por atacado, transformou-se em um distrito turístico que combina lojas de indústrias criativas, gastronomia característica e experiências de arte cerâmica 3. No entanto, a jornada deste museu não está isenta de desafios. Como continuar atraindo o olhar das novas gerações em uma era em constante mudança? Como promover a arte cerâmica enquanto se atende ao desenvolvimento da indústria tradicional local? Como fazer a voz da cerâmica de Taiwan ser ouvida por mais pessoas no palco internacional? Estas são questões que o Museu de Cerâmica de Yingge continua a enfrentar.

📝 Nota do curador: O cerne da história do Museu de Cerâmica de Yingge é "como o passado de uma indústria é re-curado para se tornar o presente e o futuro de uma região".

Esta arquitetura moderna erguida em Yingge carrega a história de um século da cerâmica de Taiwan e continua a buscar novas definições para o verbo "curar" do museu.

Leitura complementar: Museu de Cerâmica de Yingge da Nova Taipé — WikipédiaBienal Internacional de Cerâmica de TaiwanAcervo Digital do Museu de Cerâmica de Yingge da Nova Taipé

Referências

  1. Site oficial do Museu de Cerâmica de Yingge da Nova Taipé — Portal oficial de informações do museu, com data de inauguração, acervo, exposições, educação e divulgação
  2. Yingge Ceramics Museum — 1469 Good Things — Registro em inglês sobre o conceito de design de Chien Hsüeh-i e os quatro elementos "terra, água, fogo, vento"
  3. Círculo Narrativo: Nova Taipé Yingge - Museu de Cerâmica de Yingge, testemunha do encanto extraordinário da cidade da arte cerâmica — Reportagem sobre transformação industrial, turismo da antiga rua de cerâmica e características arquitetônicas do museu
  4. Horário de jogos d'água 2025 no Parque de Arte Cerâmica do Museu de Cerâmica de Yingge — Fullfen Blog — Informações visuais e para visitantes sobre a paisagem artística de esferas coloridas da Praça da Água
  5. Anúncio do curador: Bienal Internacional de Cerâmica de Taiwan 2026 — Facebook do Museu de Cerâmica de Yingge — Anúncio oficial sobre sistema de curadoria e histórico de edições da bienal
  6. Recorde quebrado! Ceramistas internacionais disputam prêmio de um milhão na Bienal de Cerâmica de Taiwan — Newtalk News — Mecanismo de concurso da bienal e escala de participação de ceramistas internacionais
  7. Exposição especial sobre as origens da Bienal de Cerâmica de Taiwan — Museu Nacional de História — Contexto de intercâmbio da bienal com centros cerâmicos internacionais como Faenza, Itália
  8. Vila Artística San Ying — iPlay Nova Taipé — Apresentação oficial sobre localização, sistema de residência e espaço educativo da Vila Artística San Ying
  9. Vamos à San Ying! Apreciar cerâmica, fazer tingimento azul, interagir com artistas residentes — TLife — Programa de residência da Vila Artística San Ying e divulgação da educação infantil
Sobre este artigo Este artigo foi elaborado de forma colaborativa pela comunidade, com auxílio de IA na redação e revisão.
Palavras-chave
cerâmica Yingge museu arquitetura Chien Hsüeh-i Bienal Internacional de Cerâmica de Taiwan
Compartilhar

Leitura complementar

Você também pode querer ler

Arte

Alien Art Centre (Museu de Arte Contemporânea Jinma)

Um antigo posto militar da Guerra Fria que testemunhou partidas e reencontros; após dormir por vinte anos, foi despertado por um pai e uma filha, tornando-se o museu de escolha em Kaohsiung recomendado pela Lonely Planet.

閱讀全文
Arte

A Sociedade Poética Li: Um grupo forçado a esquecer o japonês que sustentou a revista de poesia em chinês mais duradoura de Taiwan

Em 1958, um soldado japonês de etnia taiwanesa de 36 anos publicou seu primeiro poema em chinês pós-guerra sob o pseudônimo 'Huanfu', 11 anos após parar de escrever em japonês. Seis anos depois, ele e mais onze pessoas em uma sala de estar no centro de Taiwan transformaram a experiência de mutismo dessa geração em uma sociedade poética chamada 'Li' — 60 anos sem interrupção, escrevendo a poética nativa das margens para os livros didáticos do ensino fundamental.

閱讀全文
Arte

Os construtores de montanhas: a aposta do século — uma epopeia dos semicondutores de Taiwan que só pôde ser contada depois de apagar uma palavra do título

Lançado em 13 de junho de 2025, o documentário Os construtores de montanhas narra a epopeia da insubstituível indústria de semicondutores de Taiwan. Mas seu título original era Escudo de silício. Hsiao Chu-chen passou cinco anos e entrevistou mais de 80 pessoas para registrar como esse setor “nasceu da adversidade”, mas precisou retirar do título sua palavra mais incisiva — quando este país exalta seu trunfo mais poderoso, precisa primeiro ponderar como aquilo será ouvido do outro lado do estreito.

閱讀全文
Arte

Arquitetura de Taiwan

Das casas de ardósia aos arranha-céus: uma viagem pela história arquitetônica de uma ilha

閱讀全文