Taipei First Girls' High School: Como um Campus Feminino Preserva a Promoção Escolar, os Corpos e a Memória Pública

Visão geral em 30 segundos: A história da Taipei First Girls' High School (Escola Secundária Feminina Municipal N.º 1 de Taipé) não é apenas uma lista de escolas de prestígio, mas uma história moderna de Taiwan em miniatura. Desde 1904, como filtro para a elite japonesa, até 1933, com a conclusão do Edifício Kuang-fu; desde 1952, quando o «farda verde» nasceu da necessidade de defesa antiaérea da Guerra Fria, até hoje, como um «campus de cavalos de frísia» vizinho do Palácio Presidencial. Este campus preserva como os corpos femininos foram disciplinados, como a educação científica da Guerra Fria se desenrolou e como os estudantes, na borda do núcleo do poder, desenvolveram uma visão de mundo única.^{1 2}

Na esquina da Zona Especial Po-ai de Taipé, silhuetas de farda verde e saia preta aparecem sempre com precisão na fronteira entre os edifícios de tijolo vermelho e as ruas modernas. Esta escola, fundada em 1904, tem o nome formal de «Escola Secundária Feminina Municipal N.º 1 de Taipé», mas na consciência coletiva de Taiwan é mais conhecida simplesmente como «Primeira Escola Secundária Feminina» ou «Norte-Um-Feminina». No entanto, por trás do halo de escola de elite para acesso ao ensino superior, esconde-se uma história complexa sobre triagem colonial, disciplina dos corpos e preservação do espaço público.

A «escola de elite» sob a triagem colonial

O antecedente da Norte-Um-Feminina foi a «Terceira Escola Secundária Feminina Anexada da Escola de Língua Nacional» criada em 1904, inicialmente destinada a fornecer educação secundária a mulheres japonesas em Taiwan. Em 1921, foi reorganizada como «Escola Secundária Feminina Provincial de T'ai-pei N.º 1». Durante o período colonial japonês, este era um sonho inalcançável para a maioria das mulheres taiwanesas. Embora em 1922 tenha havido, na superfície, a abertura para «estudo conjunto de japoneses e taiwaneses», na prática a proporção de alunas taiwanesas era extremamente baixa, formando um contraste nítido com a «Terceira Escola Secundária Feminina» (atual Escola Secundária Feminina Chung-shan), que recrutava principalmente estudantes taiwanesas.¹

Antes da guerra, as alunas taiwanesas que conseguiam entrar na Primeira Escola Secundária Feminina eram na maioria filhas de famílias proeminentes, como Yen Mei, filha do magnata da mineração de Keelung Yen Kuo-nien, e Tu Shu-chun, filha de Tu Tsung-ming, o primeiro doutor em medicina de Taiwan. O currículo da época não exigia apenas desempenho acadêmico, mas dava grande importância a economia doméstica, artes manuais e disciplina corporal. As alunas deviam aprender ginástica, natação e voleibol; essa exigência de qualidade física não visava apenas a saúde, mas moldar a «nova mulher» que correspondia aos padrões de modernização.²

📝 Nota do Curador: Quando falamos da «elitização» da Norte-Um-Feminina, muitas vezes ignoramos que ela foi inicialmente uma ferramenta de triagem da classe dominante colonial. Esse processo de transição da triagem por linhagem para a triagem por exames é um microcosmo da mobilidade social na sociedade moderna de Taiwan.

Fig. 1: Portão da Norte-Um-Feminina. Foto Solomon203／Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Camuflagem da Guerra Fria: a política antiaérea do farda verde

Muitos pensam que o «farda verde» da Norte-Um-Feminina serve para estética ou simboliza o evergreen, mas sua história é profundamente marcada pela Guerra Fria. Antes de 1952, o uniforme da Norte-Um-Feminina era igual ao da maioria das escolas: blusa branca e saia preta. No entanto, na época a tensão entre os dois lados do estreito era extrema, e a Norte-Um-Feminina, localizada ao lado do Palácio Presidencial, era considerada alvo prioritário de ataques aéreos.³

A diretora da época, Chiang Hsueh-chu, para proteger a segurança das alunas, propôs mudar o uniforme para verde-escuro. Não foi por moda, mas para «camuflagem» — quando o alarme de ataque aéreo soava, as alunas se refugiavam nos densos bosques do campus, e o farda verde-escuro se fundia ao ambiente, reduzindo o risco de detecção por aeronaves inimigas.⁴ Essa peça de roupa, posteriormente chamada de «verdinho», é essencialmente um camuflado de campus, testemunha da ansiedade de sobrevivência de Taiwan na linha de frente da Guerra Fria.

📝 Nota do Curador: O nascimento do farda verde é a intervenção mais direta da política espacial sobre o corpo. Uma peça de roupa carrega simultaneamente o medo de sobrevivência da defesa antiaérea e o posterior totem de honra em que se transformou.

Edifício Kuang-fu e política espacial: a vizinha do Palácio Presidencial

O edifício mais representativo do campus, o «Edifício Kuang-fu» (光復樓), foi concluído em 1933, projetado pela Seção de Construção do Governo-Geral de Taiwan. Este edifício adota o «Estilo Modernista Eclético» (Eclectic Modernism), com planta em forma de L, estrutura de concreto armado puro revestida com os então populares «tijolos de textura de tecido».⁵ O projeto do Edifício Kuang-fu não é apenas uma escolha estética, mas a encarnação de função e ordem. Seus corredores de pé-direito alto e janelas simétricas criam uma atmosfera acadêmica rigorosa.⁶

No entanto, o atributo espacial mais único da Norte-Um-Feminina reside em sua localização geográfica — adjacente ao Palácio Presidencial. Essa relação de «vizinhança do poder» foi concretizada num concurso de recitação de poesia interno em 2018. Uma aluna do segundo ano, com o tema «Quando nos tornamos vizinhas do presidente», satirizou os muros de cavalos de frísia frequentemente erguidos durante protestos, apelidando a escola de «Escola Secundária N.º 1 de Cavalos de Frísia de Taipé».⁷ Esse cotidiano na borda do núcleo de poder da Zona Especial Po-ai permitiu que as alunas desenvolvessem uma perspectiva de observação única: observando a bandeira nacional hasteada no pátio cercado por barreiras, recompondo sua própria visão de mundo na tensão política.

📝 Nota do Curador: «Vizinhas do Palácio Presidencial» não é apenas um fato geográfico; moldou uma «visão de mundo Norte-Um-Feminina» única — na linha de frente da operação do poder, observar o estabelecimento da ordem e a eclosão dos conflitos.

Fig. 2: Vista aérea do campus da Norte-Um-Feminina e do horizonte de Taipé atrás dele; o edifício de tijolo vermelho à esquerda atrás é o Palácio Presidencial. Foto Yu tptw／Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

O impulso científico sob a Guerra Fria: Chiang Hsueh-chu e o Pavilhão de Ciências

Após a mudança de regime em 1945, a escola foi fundida e renomeada. Em 1949, a lendária diretora Chiang Hsueh-chu assumiu a direção, iniciando um período de transformação de 22 anos. No início dos anos 1950, a sociedade de Taiwan ainda prevalecia o preconceito de preferência masculina e os recursos eram extremamente escassos, mas Chiang Hsueh-chu superou todas as dificuldades e construiu no campus um «Pavilhão de Ciências» exclusivo.⁸

Por trás dessa atuação está o contexto global da Guerra Fria. Influenciada pela competição tecnológica militar entre EUA e URSS, a política educacional da época começou a inclinar-se para a ciência. Sob a liderança de Chiang Hsueh-chu, a Norte-Um-Feminina introduziu ativamente recursos de ajuda americana para experimentos de educação científica, estabeleceu laboratórios de física e química e promoveu o sistema de feiras de ciências.⁹ Isso não apenas quebrou o preconceito de que as mulheres só serviam para a educação doméstica, mas também consolidou a posição de liderança da Norte-Um-Feminina no sistema de educação de elite do pós-guerra em Taiwan. Em 1948, quando o Ministro da Educação Chu Chia-hua inspecionou Taiwan, classificou a Norte-Um-Feminina como «a melhor escola de toda a China».¹⁰

Dados de liderança: a pegada social das mulheres de elite

A influência da Norte-Um-Feminina na sociedade de Taiwan pode ser vista em dados concretos. Segundo estatísticas informais da associação de ex-alunas e pesquisas relevantes, a taxa de emprego das ex-alunas atinge 97%, das quais mais de 60% já ocuparam cargos de direção administrativa ou gestão de médio e alto escalão.¹¹ Mais importante ainda, no mais alto templo acadêmico de Taiwan — a Academia Sinica —, entre as acadêmicas e membros nascidas em Taiwan, a proporção de formadas da Norte-Um-Feminina é a mais alta de toda a ilha.

Essa formação de liderança, além da triagem do sistema de acesso ao ensino superior, origina-se da cultura de clubes altamente autônoma do campus. A guarda cerimonial fundada em 1963 não servia apenas para a disciplina, mas era o espaço onde as alunas aprendiam colaboração e liderança no treinamento coletivo.¹² A guarda cerimonial transformou o manejo de armas militarizado em estética de precisão, simbolizando o processo de as mulheres recuperarem a subjetividade dentro da ordem.

Memória pública transgeracional

A Norte-Um-Feminina de hoje já se transformou, desde a triagem colonial do período japonês, num ponto de partida importante para a mobilidade social de Taiwan e a participação pública das mulheres. Desde as primeiras escritoras Sanmao (三毛) e Chu T'ien-hsin (朱天心), até cientistas e figuras políticas modernas, as mulheres de elite formadas por este campus desafiaram a ordem estabelecida em diversos campos.

A Norte-Um-Feminina não é apenas uma escola; é um museu fluido que preserva a transformação educacional de cem anos de Taiwan, a evolução da estética arquitetônica e a política dos corpos femininos. Quando as alunas correm nos corredores do Edifício Kuang-fu ou praticam arremesso de fuzis no campo de esportes, elas estão justamente dialogando com a história de cem anos atrás e, dentro da ordem, buscando sua própria liberdade.

Fontes das imagens

• Solomon203 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0
• Yu tptw / Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0

Referências