Yeh Ting-Hao: Seniman Audio-Visual yang Memaksa Keluarnya Kegunaan Teknologi yang "Tidak Benar", Meninggalkan Seluruh Ekosistem pada Usia 43 Tahun

Lahir tahun 1981 di Taoyuan, lulus dari animasi komputer seni rupa Fu Jen Catholic University dan program seni sains Fu Jen Catholic University. Teman-temannya memanggilnya PUTA. Sejak 2007 berpartisipasi dalam pendiri Voiceless Festival, 2013 membentuk duo audio-visual HH dengan Yao Zhong-Han, 2017 bersama mengelola TouchDesignerTW, 2018 mengambil alih Noise Stream, dia selalu melakukan satu hal: membongkar alat untuk lebih banyak orang gunakan. Meninggal dunia pada 12 November 2024 pada usia 43 tahun, meninggalkan bukan daftar karya pribadi, tetapi seluruh ekosistem seni audio-visual Taiwan.

Yeh Ting-Hao: Seniman Audio-Visual yang Memaksa Keluarnya Kegunaan Teknologi yang "Tidak Benar", Meninggalkan Seluruh Ekosistem pada Usia 43 Tahun
Gambar: 臺中國家歌劇院 NTT · Fair use editorial commentary · Sumber asli

Yeh Ting-Hao: Seniman Audiovisual yang Memaksa Teknologi "Tidak Benar" untuk Menciptakan Kejutan, Meninggalkan Seluruh Ekosistem pada Usia 43 Tahun

Ringkasan 30 detik: Yeh Ting-Hao (1981–2024), teman-temannya memanggilnya PUTA. Lahir di Taoyuan, lulus dari Universitas Fu Jen dengan spesialisasi animasi komputer, magister dari Institut Seni Nasional Taiwan di bidang seni teknologi1. Pada 2007, bersama Yao Zhong-Han, Wang Zhong-Kun, dan Niu Jun-Qiang, dia mendorong Festival Kehilangan Suara dari koridor asrama Institut Seni Nasional Taiwan ke panggung Galeri Nanhai2; pada 2013 dia membentuk duo audiovisual HH dengan Yao Zhong-Han, merilis album Techno yang dibuat dengan lampu neon 《remotion》 pada 20173; pada 2017 dia juga membantu Chen Pin-Chen membangun komunitas Bahasa Mandarin untuk TouchDesigner, perangkat lunak pemrograman berbasis node4; pada 2018 dia mengambil alih Fluid Noise dari Yao Zhong-Han, mengubahnya dari unit pertunjukan menjadi kelompok promosi untuk "memelihara generasi baru kreator audiovisual"5. Seumur hidup dia mengatakan "lebih tertarik pada cara menggunakan teknologi secara 'tidak benar' untuk menciptakan efek yang tidak terduga"6, namun menghabiskan sebagian besar waktu untuk "mengajar orang lain dengan benar cara menggunakan alat". Meninggal mendadak pada 12 November 2024, berusia 43 tahun, meninggalkan seluruh infrastruktur seni audiovisual Taiwan.


Sebelum 12 November 2024, nama Yeh Ting-Hao hanya dikenal oleh mereka yang berada di dalam lingkaran.

Penonton yang datang ke Festival Kehilangan Suara mengenalnya. Mahasiswa Departemen Seni Media Baru Institut Seni Nasional Taiwan yang pernah mengambil kelasnya mengenalnya. Pemula pemrograman yang pernah bertanya kepadanya di komunitas TouchDesignerTW mengenalnya. Orang-orang yang pernah mendengarkan HH memainkan Techno di pesta mengenalnya. Rekan kerjanya di Departemen Desain Komunikasi Media Universitas Shih Chien mengenalnya. Namun bagi sebagian besar orang di Taiwan, "Yeh Ting-Hao" bukanlah nama yang akan diingat.

Pada 12 November itu, dia pergi. Sehari kemudian, duo audiovisual HH yang dia bagian dari menulis satu kalimat di halaman penggemar Facebook mereka: "Puta 2024.11/12, menjadi bintang di langit."7 Berusia 43 tahun.

Pada saat itu, seluruh lingkaran seni audiovisual Taiwan seolah-olah ditekan tombol henti.

Media berita musik independen Blow吹音樂 menerbitkan laporan sedikit kemudian hari itu, dengan judul yang langsung: "Anggota HH, Seniman Media Baru Yeh Ting-Hao Meninggal Mendadak"7. Di akhir artikel, ada kutipan dari kritikus musik Sonic Death Horse yang ditulis di media sosial: "Hari dia jatuh dia seharusnya datang ke Legacy untuk melihat Lily Flower, kemarin tanpa kejadian dia mungkin juga akan pergi ke pertemuan pemegang saham Tizzy Bac, semoga semua orang bisa mengingat seniman audiovisual kelas dunia ini yang mencintai musik Taiwan, menyukai Sakamoto Shintaro, menyukai NUMBER GIRL, menyukai Wang Fu, dan wajahnya sedikit membengkak seperti Sakamoto Ryuichi, Yeh Ting-Hao."7

Itu bukan kata-kata peringatan seniman, itu adalah kata-kata teman untuk teman. Dalam beberapa kalimat singkat terdapat lima band, bentuk wajah, dua tempat yang seharusnya dia kunjungi, satu hari esok yang tidak akan tiba. Setelah membacanya, Anda akan menemukan bahwa ada seseorang di dunia ini yang menganggap setiap detail kecil yang terkait dengan "PUTA sebagai seorang pribadi" layak untuk dijelaskan kepada dunia luar.

Taoyuan, Universitas Fu Jen, Institut Seni Nasional Taiwan: Seorang Mahasiswa Animasi Komputer Memasuki Lingkaran Suara Eksperimental

Yeh Ting-Hao lahir di Taoyuan pada 19811. Dia belajar di Departemen Seni Terapan Universitas Fu Jen, dengan spesialisasi animasi komputer1.

Antara Departemen Seni Terapan Universitas Fu Jen dan Institut Seni Nasional Taiwan Seni Teknologi, dia membuat satu pilihan yang pada saat itu terlihat aneh, tetapi ketika dilihat kembali adalah kunci seluruh garis hidupnya: dia bergerak menuju suara.

Di Taiwan pertengahan 2000-an, mengambil pelatihan "animasi komputer" untuk membuat video langsung, dan mengambil video langsung untuk menemani suara eksperimental, bukanlah jalan yang sudah dibangun. Pada saat itu, lingkaran suara eksperimental Taipei baru mulai mengembangkan struktur komunitas: pada 2005 Yao Zhong-Han, Wang Zhong-Kun, dan Zhang Yong-Da mendirikan i/O Sound Lab di Institut Seni Nasional Taiwan8, kelompok ini dengan cepat menjadi inti di mana mahasiswa Departemen Seni Teknologi saling menyelenggarakan pameran dan pertunjukan. Yeh Ting-Hao bergabung selama periode ini.

📝 Catatan Kurator
Narasi umum melacak seni suara Taiwan kembali ke 1993 ketika Wang Fu-Rui mendirikan label musik eksperimental 《Noise》; melacak Festival Kehilangan Suara kembali ke 2007 ketika Yao Zhong-Han memulainya di Galeri Nanhai. Versi ini benar, tetapi menempatkan fokus sepenuhnya pada "siapa yang melakukan apa terlebih dahulu", yang akan melewatkan pengamatan yang lebih penting: seni audiovisual Taiwan lebih seperti yang dibuat oleh komunitas, dan komunitas ini hampir sepenuhnya tumbuh di dalam satu gedung departemen Departemen Seni Teknologi Institut Seni Nasional Taiwan. Yeh Ting-Hao adalah perwakilan dari "generasi kedua inti yang dipelihara dalam lingkaran", dia adalah simpul kunci yang membuat semua garis menjadi struktur tiga dimensi.

Pada Juli 2007, Yao Zhong-Han mendorong energi lingkaran ini ke platform pertunjukan tetap: Festival Kehilangan Suara (Lacking Sound Festival, LSF). Festival Kehilangan Suara beroperasi di Galeri Nanhai dengan aturan "satu pertunjukan per bulan, dua kelompok seniman per pertunjukan"29. Komposisi perencanaan awal adalah Yao Zhong-Han, Wang Zhong-Kun, Yeh Ting-Hao, dan Niu Jun-Qiang, semuanya mahasiswa atau lulusan Departemen Seni Teknologi Institut Seni Nasional Taiwan29.

Peran Yeh Ting-Hao dalam tim ini sejak awal bukan sekadar "orang yang naik ke panggung untuk tampil". Pada 2008, setelah Festival Kehilangan Suara berjalan selama satu tahun, Yao Zhong-Han menyerahkan posisi kurator kepada dia10. Dia melakukannya selama satu tahun, pada 2009–2010 menyerahkannya kepada Wang Lian-Sheng, pada 2010–2012 Yao Zhong-Han kembali. Pergantian tongkat ini sendiri adalah sinyal: Festival Kehilangan Suara mengikuti jalur "bergantian di antara kurator, membiarkan platform pertunjukan terus hidup" dari jalur institusional.

Tahun yang sama, 2008, festival seni suara "TransSonic" edisi pertama yang dikurasi oleh Wang Fu-Rui diluncurkan. Bertahun-tahun kemudian dalam sebuah wawancara, Yeh Ting-Hao menggambarkan pembagian pekerjaan pada saat itu: "Acara besar itu disebut 《TransSonic》 dan berlangsung selama tiga atau empat tahun berturut-turut."11 Edisi pertama adalah hasil dari upaya dan brainstorming bersama Wang Fu-Rui, Yao Zhong-Han, Wang Zhong-Kun, Zhang Yong-Da, dan Yeh Ting-Hao12, lima nama berdampingan, mendorong lingkaran yang sama ke platform pertunjukan yang lebih formal, lebih dekat dengan sistem Museum Seni Taipei.

Stasiun Lintas Disiplin Pertama: YiLab, Naxs Corp, Bukan Hanya "Penyedia Visual"

Mulai dari 2009, jalur kerja lain Yeh Ting-Hao secara resmi terbentuk: kolaborator video langsung untuk tari lintas disiplin dan teater.

Catatan paling awal adalah 《Loop Me》 pada 2009, karya penari Su Wen-Chi YiLab13. Setelah itu adalah 《ReMove Me》 pada 2011, 《W.A.V.E》 pada 201314. Su Wen-Chi terkenal karena lintas disiplin tari dan media baru, YiLab Contemporary Dance Company miliknya didirikan di Taipei pada 200515, dengan positioning "mengeksplorasi persimpangan tari dan media baru". Yeh Ting-Hao memasuki rantai kolaborasi ini, pekerjaan yang dia lakukan bukan "orang yang memproyeksikan di panggung", dia bertanggung jawab untuk saling melilit logika komputasi real-time dari lintasan gerakan tubuh penari, cahaya, dan suara.

Mulai dari 2015, dia bergabung dengan jalur lintas disiplin lain: rencana pertunjukan realitas virtual Naxs Corp (Naxs Development) 《Render Ghost》16. Karya ini dimulai dari penghargaan pertama Penghargaan Pertunjukan Seni Digital Taipei ke-enam pada 201517, kemudian melalui empat versi v2, v3, v4, masing-masing dipamerkan di Water Source Theatre, Taipei Rehearsal Space, dan National Taiwan Museum of Fine Arts1617. Naxs Corp menarik VR ke pertunjukan langsung, Yeh Ting-Hao dalam tim ini tetap menjadi pemrogram kunci untuk jalur video langsung.

📝 Catatan Kurator
Mengapa karya lintas disiplin ini begitu penting dalam karir Yeh Ting-Hao? Karena mereka membuktikan satu hal: video langsung sebagai medium independen, memiliki logika naratifnya sendiri, bukan dekorasi visual yang ditambahkan ke pertunjukan. Ketika Su Wen-Chi ingin membuat penari dan cahaya "saling merespons", cahaya itu tidak bisa direkam sebelumnya; ketika Naxs Corp ingin membuat penonton VR dan penari "berbagi tubuh di ruang virtual yang sama", ruang virtual itu harus menghitung secara real-time dengan gerakan penari. Yeh Ting-Hao membongkar ambang batas teknis ini untuk lebih banyak penari, sutradara teater, dan seniman visual, tindakan ini sendiri adalah prototipe dari apa yang kemudian dia lakukan dengan TouchDesignerTW, Fluid Noise, dan workshop.

HH: Duo Audiovisual yang Didirikan pada 2013, Satu Album Techno yang Dibuat dengan Lampu Neon

Teater Opera Nasional Taichung 2023-2024 Karya Residensi 《Gema Fantasi》 Tangkapan Layar Dokumenter, Ye Ting-Hao Menyesuaikan Citra Waktu Nyata dan Speaker Multisaluran di Ruang Toto, Latar Belakang adalah Ruang Arsitektur Permukaan Melengkung dengan Proyeksi Selimut

Segmen Dokumenter Karya Residensi NTT 2024 《Gema Fantasi》: Ye Ting-Hao Menyesuaikan Sistem Citra Waktu Nyata di Lokasi. Atribusi lengkap lihat "Sumber Gambar" di akhir artikel.

Karya perwakilan Ye Ting-Hao sendiri bukan di kelompok tari. Melainkan di HH.

Pembentukan HH memiliki skenario konkret. Pada 2011, Ye Ting-Hao mengadakan pameran tunggal 《Dunia Harmonis》 di Taipei, mengundang Yao Zhong-Han untuk berkolaborasi dalam salah satu karya pameran18. Itu adalah pertama kalinya kedua orang melakukan pertunjukan khusus dengan menggabungkan kebisingan dengan citra waktu nyata. Tahun berikutnya (2012), Yao Zhong-Han menerima undangan untuk pameran seni bersama di Hong Kong, dan dalam wawancara dia menjelaskan seperti ini: "Pada 2012 di sebuah pameran di Hong Kong, pusat seni digital mengundang saya untuk pertunjukan pembukaan, dan memanfaatkan kesempatan itu untuk mencoba membuat Techno. Saya tahu Ye Ting-Hao selalu membuat citra, jadi saya mengundangnya untuk berkolaborasi."11

Dimulai dari undangan itu, HH secara resmi menjadi duo tetap. 2013 diakui sebagai tahun pembentukan111819.

Pembagian kerja HH sangat jelas. Yao Zhong-Han bertanggung jawab menulis musik elektronik berbasis Techno, Ye Ting-Hao bertanggung jawab citra waktu nyata, memvisualisasikan suara, dan kadang-kadang juga terlibat dalam penyusunan musik11. Namun di balik pembagian kerja ini ada kecenderungan estetika yang sangat konkret: Techno Yao Zhong-Han "mempertahankan banyak elemen kebisingan", membuat Techno "lebih penuh dengan rasa mekanis"11, berjalan ke arah yang sama sekali berbeda dari lagu dansa di klub malam yang membuat orang kosong pikiran.

"Secara umum kami lebih condong ke Techno, elemen suara sederhana, semuanya geometris, sederhana, murni, citra waktu nyata lebih mudah untuk dimainkan, beban pada peralatan lebih kecil." Ye Ting-Hao menjelaskan logika kerjanya seperti ini dalam wawancara dengan Roomie19. Namun ini hanya deskripsi tingkat teknis. Lebih dalam adalah pandangannya sendiri tentang "pertunjukan langsung": "Saya memiliki niat awal di HH, terdengar klise, saya ingin membuat suara yang terlihat, menjadikan citra visual sebagai suara yang divisualisasikan."19

Frasa "suara yang terlihat" kemudian diambil oleh Departemen Seni Media Baru Universitas Seni Taipei dalam artikel penghormatan mereka setelah dia meninggal, dijadikan sebagai motto seumur hidupnya20.

Pada 2017, HH akhirnya merilis album pertama 《remotion》3. Produser album ini adalah Lu Lü-Ming yang ahli dalam menangani suara glitch3. Asal nama album dijelaskan dengan jelas dalam laporan media: "remotion" adalah singkatan dari remote + emotion, bahasa Inggris kuno memiliki arti "pergi"21. Penjelasan HH adalah: "Melalui persepsi pendengaran dan visual, mengendalikan emosi penonton dari jarak jauh, dapat membuat penonton naik turun mengikuti ritme karya."21 Ye Ting-Hao sendiri dalam wawancara menjelaskan dengan cara yang lebih sederhana: "Sering mendengar 'musik memiliki daya tarik, memiliki daya tarik di tempat', saya menjelaskannya sebagai musik yang cukup kuat untuk 'mengendalikan' penonton."19

DigiLog Laboratorium Suara dalam pengumuman peluncuran album menggambarkan album ini sebagai "lagu dansa yang dibuat dengan lampu neon"21. Pernyataan ini tidak berlebihan, dasar kreasi Yao Zhong-Han adalah "ketika lampu neon menyala atau mati, atau rusak, suara unik itu menjadi inspirasi untuk kreasinya"21. Dalam pertunjukan langsung HH, panggung akan menampilkan seluruh deretan lampu neon, menyala dan mati sesuai dengan musik21, ini adalah sintaks visual yang HH tetapkan di ruang pertunjukan.

Alat teknis apa yang digunakan HH? Ye Ting-Hao sendiri pernah menggambarkannya: mereka akan menulis Max/MSP sendiri, menarik-narik untuk sesuai dengan semangat eksperimental. Perangkat lunak ini dapat membaca file apa pun, mengenali pengkodean sebagai suara, bahkan dapat melempar seluruh aplikasi Microsoft Word, langsung menghasilkan materi suara19.

Ini adalah demonstrasi paling konkret dari filosofi "penggunaan teknologi yang tidak benar" Ye Ting-Hao: membuka Word sebagai file suara.

"Lebih tertarik pada efek kejutan yang dihasilkan melalui cara 'penggunaan teknologi yang tidak benar'"

Frasa yang ditinggalkan Ye Ting-Hao dalam wawancara HH di The News Lens ini kemudian dikutip oleh banyak orang: "Tentu saja setiap teknologi memiliki cara penggunaan yang benar, tetapi kami lebih tertarik pada efek kejutan yang dihasilkan melalui cara 'penggunaan teknologi yang tidak benar'."6

Frasa ini adalah pernyataan diri yang paling sering dikutip darinya. Namun ada kontradiksi tersembunyi antara frasa ini dan pola kerja aktualnya.

Jika Anda "lebih tertarik pada penggunaan teknologi yang tidak benar", secara logis Anda seharusnya menjadi seniman yang tetap di studio sendiri, membuat satu karya eksperimental demi satu. Namun Ye Ting-Hao tidak mengambil jalan itu. Hampir semua yang dia lakukan adalah "mengajar orang lain cara menggunakan teknologi dengan benar":

  • Sejak 2017 bersama Chen Pin-Chen mengelola komunitas TouchDesignerTW, menyelenggarakan workshop promosi tanpa hitung422. TouchDesigner adalah lingkungan pemrograman kreatif visual berbasis node, dia mengubahnya dari alat ambang tinggi di dalam akademi, membongkarnya untuk desainer, pekerja visual, staf teknis teater.
  • Pada 2018 mengambil alih Noise Stream (Fluid Noise) yang didirikan Yao Zhong-Han pada 20115, mengubahnya dari unit pertunjukan yang awalnya berfokus pada "pertunjukan berjalur Festival Kehilangan Suara" "Noise Stream Zero 2/Zero 3/Zero 4", menjadi platform inkubasi yang sekaligus merupakan "Program Promosi Seni Suara dan Citra Eksperimental". Misi Noise Stream ditulis dengan sangat jelas: "Menghubungkan kreator dan kelompok dalam dan luar negeri, dengan fokus pada pengembangan bakat kreasi, kritik, dan eksekusi generasi baru"5.
  • Pada 2018 secara bersamaan selama periode residensi C-LAB Creators merancang seri workshop "Kelas Akselerasi A/V—Program Promosi Seni Suara dan Citra Eksperimental"523.
  • Sejak 2019 bersama Festival Kehilangan Suara merencanakan bersama "Festival Seni Audio-Visual Eksperimental"5.
  • Sejak 2020 menjadi dosen paruh waktu di Departemen Desain Komunikasi Media Universitas Shih Chien, 2024 naik menjadi penuh waktu1. Sekaligus menjadi dosen paruh waktu di Departemen Seni Media Baru Universitas Seni Taipei24.

Ye Ting-Hao sendiri dalam wawancara majalah CLABO menjelaskan mengapa dia mengambil jalan pengajaran ini. Dia menemukan bahwa siswa Departemen Seni Media Baru Universitas Seni Taipei "benar-benar kekurangan kemampuan dasar yang seharusnya dimiliki untuk perangkat lunak yang pernah dipelajari di sekolah", jadi dia menyesuaikan strategi pengajaran untuk memperkuat dasar terlebih dahulu; dia memilih Audiovisual (seni audio-visual) sebagai sumbu utama, alasannya sangat praktis: "Aplikabilitas komersial, biaya kreasi rendah, ambang masuk tidak tinggi"5.

📝 Catatan Kurator
Letakkan dua garis ini berdampingan dan akan jelas: filosofi kreasi miliknya sendiri adalah "lebih tertarik pada penggunaan teknologi yang tidak benar", semua pekerjaan pendidikan yang dia lakukan adalah "pertama-tama ajarkan siswa cara menggunakan teknologi dengan benar". Susunan ini adalah kalkulasi praktis: Anda harus terlebih dahulu memiliki fondasi "penggunaan yang benar", "penggunaan yang tidak benar" baru dapat menjadi penyimpangan yang bermakna. Tanpa pengajaran TouchDesigner, siswa tidak akan tahu apa rasanya "sengaja menggunakan TouchDesigner dengan salah"; tanpa konsep dasar Max/MSP, tidak mungkin melempar Word masuk sebagai file suara. Pilihan hidup Ye Ting-Hao adalah menjadi orang yang membangun fondasi terlebih dahulu.

Wawancara CLABO mencatat niat awalnya tentang jalan ini: "Menciptakan lebih banyak rekan yang terlibat dalam kreasi Audiovisual."5

Frasa ini dapat dijadikan catatan kaki seumur hidupnya.

2023-2024 Residensi: Dua Karya, Satu Masa Depan yang Belum Selesai

Karir akhir Ye Ting-Hao terkonsentrasi pada dua karya perwakilan, keduanya terjadi pada 2023-2024. Satu adalah karya residensi Teater Opera Nasional Taichung 《Gema Fantasi》, satu adalah pameran tunggal Galeri Seni Nasional Taiwan 《Mesin Bawah Sadar》.

Pada 2023-2024, Ye Ting-Hao terpilih sebagai seniman residensi Teater Opera Nasional Taichung25. Selama lebih dari setahun residensi, dia menyempurnakan 《Gema Fantasi》. Karya ini pada 31 Agustus hingga 8 September 2024 ditampilkan 7 kali di Ruang Toto teater opera26. Ruang Toto adalah ruang pertunjukan non-tipikal di dalam bangunan permukaan melengkung yang dirancang oleh arsitek Ito Toyo di teater opera, Ye Ting-Hao membuat "konser musik audio-visual yang menggabungkan proyeksi selimut dan konfigurasi speaker multisaluran" di dalamnya26.

Segmen pertunjukan 《Gema Fantasi》: Proyeksi menyeluruh di dalam arsitektur melengkung, cahaya dan suara mengalir di dinding melengkung Ruang Tuo-Tuo, penonton dibungkus oleh sinkronisasi suara dan citra
《Gema Fantasi》 di Ruang Tuo-Tuo: Konser audio-visual dengan proyeksi menyeluruh ditambah perhitungan real-time speaker multi-channel. Atribusi lengkap lihat "Sumber Gambar" di akhir artikel.

Dalam tim produksi, Ye Ting-Hao adalah seniman utama. Produser Penghargaan Golden Melody Zheng Ge-Jun (sonicdeadhorse) bertanggung jawab atas produksi musik, pemrograman langsung, synthesizer dan gitar, melakukan pertunjukan real-time dengan musik elektronik sebagai fondasi dan menghasilkan citra secara real-time26. Chen Pin-Chen bertanggung jawab atas integrasi dan eksekusi teknologi citra (pasangan ini telah mengelola TouchDesignerTW bersama Ye Ting-Hao selama 7 tahun). Produser Wu Bo-Shan mengoordinasikan seluruh proyek26.

Inti dari seluruh 《Gema Fantasi》 adalah pengalaman audio-visual yang dihitung secara real-time dan tidak akan pernah berulang — di dalam ruang arsitektur melengkung, cahaya dan suara mengalir bolak-balik, penonton dibungkus oleh sinkronisasi suara dan citra. Ye Ting-Hao mendeskripsikan prinsip seri karya ini dalam laporan penyelesaian subsidi Dewan Seni Nasional tahun 2022: "Menggunakan perhitungan program untuk menghubungkan dan mengubah pendengaran dan penglihatan, memungkinkan penonton melihat suara dan mendengar citra", "Berdasarkan perbedaan yang dihasilkan dari intervensi pemain dan penonton, menghasilkan hasil pengalaman perhitungan real-time yang tidak akan pernah berulang"27.

📝 Catatan Kurator
Karya representatif Ye Ting-Hao tidak pernah berupa objek tetap, karya representatifnya ada pada tingkat "apa yang terjadi bersama pada saat itu, di ruang itu, dengan penonton itu, dengan sekelompok pemain itu". Inilah mengapa catatan visual yang ditinggalkannya setelah kematiannya sangat sedikit: catatan paling lengkap dari satu pertunjukan 《Gema Fantasi》 bukan rekaman video atau foto, melainkan versi yang dirasakan oleh masing-masing 400 penonton di Ruang Tuo-Tuo pada saat itu, versi yang tidak akan pernah terjadi lagi.

Pada 5 Oktober 2024, pameran solo terakhir Ye Ting-Hao 《Mesin Bawah Sadar》 dibuka di Area Citra Multi-Layar Galeri Seni Nasional Taiwan28. Pameran berlangsung hingga 22 Desember.

Ini adalah karya pertamanya dalam konteks penciptaan bertema AI, dan juga menjadi karya terakhirnya.

Kurator Qiu Zhi-Yong (profesor Sekolah Penelitian Seni dan Teknologi Universitas Tsing Hua yang pernah berkolaborasi dengannya dalam "Lanskap Data" 2023) dalam wawancara dengan Ye Ting-Hao di VERSE, mencatat pandangan Ye Ting-Hao tentang AI. "Semua orang sekarang mencoba menggunakan AI untuk menggambar hal-hal yang benar, tetapi ketika kami (seniman seni teknologi) menggunakan materi ini, apa yang kami cari mungkin adalah menggunakan AI untuk menggambar hal-hal yang tidak ada di dunia ini, misalnya, sengaja meminta AI untuk menggambar⋯⋯orang dengan 20 jari tangan."29

《Mesin Bawah Sadar》 seluruhnya adalah implementasi lengkap dari filosofi ini: berfokus pada eksplorasi dan dialektika proses kerja model bahasa dan citra AI seperti ChatGPT dan Stable Diffusion, menyajikan bagaimana model, setelah dilatih dengan data besar, menghasilkan "hasil yang tampak nyata" berdasarkan petunjuk manusia, serta "Halusinasi AI" yang dihasilkan dalam proses ini2830.

Ye Ting-Hao sendiri memandu pada hari pembukaan, menjelaskan kepada penonton: "《Mesin Bawah Sadar》 adalah karya pertamanya dalam konteks penciptaan bertema AI" "Fokus penciptaan adalah pada pertanyaan tentang kondisi sosial saat ini"30.

Dia tidak membayangkan bahwa karya kedua dan ketiga dari seri ini tidak akan pernah berkesempatan untuk dilakukannya lagi.

Pembukaan 5 Oktober, meninggal 12 November. Pameran masih berlangsung — hingga 22 Desember28. Selama lebih dari sebulan penuh, setiap hari ada penonton yang masuk ke ruang itu di Galeri Seni Nasional, melihat eksperimen halusinasi AI terakhir yang ditinggalkan Ye Ting-Hao. Dia sendiri sudah tidak ada lagi.

"PUTA tidak mengajar kami membuat karya, dia mengajar kami bagaimana merasakan dunia"

Setelah Ye Ting-Hao meninggal, berbagai institusi dalam komunitas seni audio-visual Taiwan secara bertahap mengeluarkan artikel duka cita dan postingan peringatan.

Postingan duka cita C-LAB Future Vision Lab di Threads sangat singkat: "Seniman media baru bernama puta di antara teman-teman, Ye Ting-Hao, selama bertahun-tahun terus bekerja keras dalam penciptaan, pengajaran, dan berbagai proyek kolaborasi, dan sejak awal hingga sekarang dalam program pertunjukan FUTURE VISION LAB, memberikan banyak dukungan dalam aspek teknis dan pengembangan; pada saat yang sama, dia juga meninggalkan banyak karya digital dan audio-visual yang luar biasa, memungkinkan kami yang hidup di era digital untuk terus mengingat dia dalam bentuk yang berbeda. Terima kasih, puta 🖤"31

Frasa "sejak awal hingga sekarang dalam program pertunjukan FUTURE VISION LAB" mengacu pada teater kubah C-LAB dengan diameter 15 meter (C-LAB Dome), satu-satunya ruang pengalaman imersif luar ruangan bergerak raksasa Taiwan, dilengkapi dengan sistem proyeksi citra imersif 8K×8K dan lingkungan suara surround 25.4 channel32. Sejak proyek ini diluncurkan pada 2020, Ye Ting-Hao telah menjadi pendamping teknis di dalamnya, membantu gelombang demi gelombang seniman muda menempatkan karya mereka di venue yang sangat khusus ini. Dia tidak selalu menjadi seniman utama, tetapi dia hampir pasti ada di tempat untuk membantu.

Topik duka cita Departemen Seni Media Baru Universitas Seni Taipei berjudul "Ye Ting-Hao PUTA: Melanjutkan Napas di Alam Semesta Digital dengan Bahasa Cahaya dan Suara"20. Ada satu bagian dalam artikel, menurut catatan departemen media baru, adalah kenangan siswa tentang dia: "PUTA tidak mengajar kami membuat karya, dia mengajar kami bagaimana merasakan dunia."20

Kalimat ini mungkin tidak dapat ditemukan kata demi kata di postingan pribadi siswa tertentu, ia muncul dalam kerangka narasi teks duka cita resmi departemen media baru Universitas Seni Taipei. Tetapi fakta bahwa itu dapat menjadi kenangan kolektif siswa di departemen ini sendiri adalah informasi: Ye Ting-Hao tidak mengambil rute guru "mengajar siswa belajar perangkat lunak tertentu dan menyelesaikan tugas", dia adalah jenis guru "yang akan meluangkan waktu untuk menemani siswa berpikir jernih tentang 'mengapa kita perlu membuat karya ini'"

Pada 13 November, Galeri Seni Nasional mengeluarkan artikel. Artikel mencatat kalimat ini: "Teman-teman yang mengenal Ye Ting-Hao di dunia seni semuanya memanggilnya dengan nama panggilan PUTA, adalah bintang bersinar dari generasi pencipta muda."33

Setiap duka cita institusi diekspresikan secara berbeda, tetapi ada satu kesamaan: mereka semua mendeskripsikan "orang ini tidak ada lagi, tetapi apa yang dia lakukan tetap ada".

Apa yang benar-benar ditinggalkan adalah infrastruktur

Jadi, apa yang benar-benar ditinggalkan Ye Ting-Hao?

Jika Anda hanya mengevaluasi dia menggunakan dimensi "karya representatif", Anda hanya akan melihat album HH 《remotion》, 7 pertunjukan 《Gema Fantasi》, pameran dua bulan lebih 《Mesin Bawah Sadar》. Skala ini tidak dianggap sangat kaya dalam komunitas seni media baru, dibandingkan dengan Wang Lian-Sheng yang memenangkan Penghargaan Lumen dan Penghargaan Pertama Taipei Biennial, dibandingkan dengan Yao Zhong-Han yang melakukan pameran utama di Museum Seni Chung Tai, akumulasi solo Ye Ting-Hao tidak terlalu banyak.

Tetapi jika Anda mengubah dimensi, bertanya "berapa banyak hal yang dia mulai yang terus hidup setelahnya", jawabannya sama sekali berbeda:

Ye Ting-Hao Terlibat dalam Peluncuran / Pengambilan Alihan Status Saat Ini
Festival Kehilangan Suara (2007) Memasuki periode hibernasi setelah menyelesaikan putaran ke-100 pada 2016, masih merupakan bab penting dalam sejarah suara Taiwan9
TransSonic (2008) Wang Fu-Rui melanjutkan, berubah menjadi berbagai proyek pertunjukan seni suara seperti "Suara Berbeda" "Suara Bergema"12
Duo Audio-Visual HH (2013) Secara resmi berakhir dengan kematian Ye Ting-Hao, tetapi meninggalkan album 《remotion》 dan catatan pertunjukan langsung bertahun-tahun
TouchDesignerTW (2017) Masih beroperasi, adalah komunitas TouchDesigner berbahasa Mandarin terbesar Taiwan4
Noise Fluid (Pengambilan Alihan 2018) Masih beroperasi, adalah organisasi inti promosi seni audio-visual eksperimental Taiwan5
Festival Seni Audio-Visual Eksperimental (2019-) Direncanakan bersama dengan Festival Kehilangan Suara, telah menjadi kegiatan tetap tahunan5
C-LAB Future Vision Lab (2020-) Terus menyelenggarakan program pertunjukan teater kubah, terus melatih generasi pencipta audio-visual baru3132

Tabel ini adalah karya representatif Ye Ting-Hao yang sebenarnya.

Hal yang dia lakukan memiliki pola umum: menemukan bidang yang belum ada orang yang mengerjakannya (promosi seni audio-visual, komunitas TouchDesigner berbahasa Mandarin, platform pelatihan pencipta AV), mengubahnya menjadi organisasi yang terstruktur, dapat terus beroperasi, dan dapat diambil alih oleh orang lain. Kemudian, ketika organisasi ini berdiri kokoh, dia menyerahkannya kepada orang berikutnya.

📝 Catatan Kurator
Narasi seniman yang umum lebih suka struktur "dia membuat karya besar apa yang membiarkan dirinya meninggalkan nama" ini. Cerita Ye Ting-Hao tidak cocok dengan versi ini. Logika kerjanya lebih dekat dengan seorang ahli ekologi: pertama amati apa yang hilang dalam ekosistem, kemudian tanam pohon. Pohon ini tidak harus menjadi yang tertinggi dan terkuat di permukaan bumi, ia hanya perlu ada, dapat berkembang biak, dan dapat membiarkan organisme lain hidup di bawahnya. Festival Kehilangan Suara, Noise Fluid, TouchDesignerTW, Festival Seni Audio-Visual Eksperimental, C-LAB Future Vision Lab, masing-masing adalah pohon yang dia tanam. Pada usia 43 ketika meninggalkan, hutan ini sudah menjadi ekosistem yang lengkap.

Dari anak kecil Taoyuan tahun 1981, hingga meninggal pada 12 November 2024 pada usia 43, 43 tahun di tengah hampir semuanya terkait dengan "memberikan alat kepada lebih banyak orang untuk digunakan". Minat terdalam dia sendiri adalah "tentang menciptakan efek tak terduga melalui cara penggunaan teknologi yang 'tidak benar'"6, tetapi dia menghabiskan sebagian besar waktu pada "pertama-tama mengajar semua orang menggunakan teknologi dengan benar" hal ini.

Di balik pilihan ini ada perhitungan yang tidak diucapkan: dia tahu bahwa basis bakat komunitas seni audio-visual Taiwan terlalu kecil, jika infrastruktur dasar tidak dibangun, tidak peduli seberapa berbakat pencipta individual itu juga tidak dapat menopang ekosistem. Jadi dia memilih untuk menjadi orang yang menjadi fondasi terlebih dahulu.

Ye Ting-Hao meninggalkan beberapa kata-kata terakhir dalam dokumenter 《Gema Fantasi》 Teater Opera Nasional Taichung, berbicara tentang hal ini: seni membutuhkan proses di mana orang-orang dalam seluruh komunitas berpikir bersama, bekerja bersama, dan membuat hal-hal tertentu menjadi mungkin, bukan pencapaian individu seseorang.

Malam 12 November 2024, teman-teman, rekan kerja, dan siswa Ye Ting-Hao menulis banyak kata-kata di Facebook, Threads, IG. Di antara mereka, ada satu yang ditulis oleh Sonic Dead Horse: "Semoga semua orang dapat mengingat seniman audio-visual kelas dunia ini⋯⋯yang wajahnya terlihat sedikit bengkak seperti Ryoji Sakamoto, Ye Ting-Hao."7

Gelar seniman audio-visual kelas dunia ini, sangat sedikit orang Taiwan yang dapat memikul. Tetapi poin dari kalimat Sonic Dead Horse bukan pada tiga kata "kelas dunia", tetapi pada "semoga semua orang dapat mengingat".

PUTA pergi. Tetapi ekosistem yang dia tanam masih beroperasi. Kenangan Festival Kehilangan Suara masih diceritakan, 《remotion》 HH masih dapat diputar di Apple Music, komunitas TouchDesignerTW masih menerima anggota baru, Noise Fluid masih merencanakan Festival Seni Audio-Visual Eksperimental tahun baru. Generasi seniman audio-visual Taiwan berikutnya tumbuh dalam organisasi-organisasi ini, mereka mungkin tidak pernah bertemu PUTA sendiri, tetapi mereka masih merupakan murid-murid muridnya.

"Kami masih berusaha." Kalimat ini dia katakan dalam wawancara sebelum meninggal34.

Orang yang berusaha tidak ada lagi. Tetapi alat yang dia tinggalkan, komunitas yang dia bangun, siswa yang dia latih, platform pertunjukan yang dia ciptakan masih berusaha. Ini adalah apa yang benar-benar dia tinggalkan.

Bacaan Lanjutan:

  • Seni Media Baru Taiwan — Konteks empat puluh tahun seni media baru Taiwan dari Wang Fu-Rui dan Huang Wen-Hao di era 1980-an hingga Ye Ting-Hao dan Wang Lian-Sheng di era 2020-an
  • Wang Fu-Rui — Mendirikan label musik eksperimental 《Noise》 pada 1993, pemandu spiritual seni suara Taiwan, guru Ye Ting-Hao di Program Seni dan Teknologi Universitas Seni Taipei
  • Wang Lian-Sheng — Rekan seperjuangan generasi i/O Lab Ye Ting-Hao, pengambil alihan Festival Kehilangan Suara 2009-2010, memenangkan Penghargaan Lumen London pada 2017 dengan 《Proyek Membaca》
  • Lanskap Suara Taiwan — Dari suara hingga audio-visual, dari kebisingan hingga seni generatif, evolusi lanskap suara Taiwan
  • Padang Pasir Digital — Platform kritik seni media baru Taiwan generasi yang sama, mencatat diskusi karya kunci generasi Ye Ting-Hao
  • Musik Elektronik Taiwan dan Budaya Pesta — Adegan pesta Techno dan suara elektronik eksperimental Taiwan tempat duo HH berada

Sumber Gambar

Artikel ini menggunakan 3 foto statis dari dokumenter resmi NTT Teater Opera Nasional Taichung 《Gema Fantasi》, menerapkan fair use editorial commentary. Semua disimpan dalam cache di public/article-images/art/ untuk menghindari tautan panas ke server sumber:

Catatan Batas Gambar

Sebagai seniman audiovisual kontemporer, Yeh Ting-Hao — potret pribadi, catatan pertunjukan awal, dan rekaman karya lainnya (seperti 《Mesin Bawah Sadar》《Aliran Cahaya》《O.S.C.》) — sebagian besar tersimpan di situs web pribadi, Instagram, Facebook, dan halaman pertunjukan institusi — semuanya adalah materi asli yang dilindungi hak cipta. Pencarian API Wikimedia Commons ("葉廷皓" "Yeh Ting-Hao" "Lacking Sound Festival" "Taiwanese sound artists") mengembalikan 0 hasil, tidak ada gambar PD/CC yang tersedia. Selain 3 foto statis fair use dokumenter NTT di atas, artikel ini tidak menyertakan materi visual lainnya. Pembaca dapat menemukan rekaman visual Yeh Ting-Hao melalui tautan berikut:

Referensi

  1. Ye Ting-Hao — Wikipedia — Entri Wikipedia bahasa Mandarin tentang Ye Ting-Hao, mencatat tahun lahir dan meninggal (1981—2024-11-12), nama panggilan PUTA, lahir di Taoyuan, menempuh studi animasi komputer di Universitas Fu Jen, magister di Institut Penelitian Seni dan Teknologi Universitas Nasional Seni Taipei, dosen paruh waktu di Departemen Media dan Komunikasi Universitas Shih Chien 2020-2024, naik menjadi dosen tetap pada 2024. Entri Wikipedia terakhir direvisi pada 6 Maret 2026.↩234
  2. Festival Kehilangan Suara — Basis Data Seni Kontemporer Taiwan TCAA — Entri basis data seni kontemporer Taiwan tentang organisasi Festival Kehilangan Suara, mencatat bahwa i/O Lab didirikan pada 2005 oleh Yao Zhong-Han, Wang Zhong-Kun, dan Zhang Yong-Da di Universitas Nasional Seni Taipei, kemudian diikuti oleh Ye Ting-Hao, Wang Lian-Sheng, dan Huang Zhong-Ying, dengan peluncuran Festival Kehilangan Suara di Galeri Nanhai pada Juli 2007, diadakan setiap bulan dengan aturan pertunjukan dua kelompok seniman per acara.↩23
  3. Remotion — Album HH, Apple Music — Halaman streaming digital Apple Music untuk album pertama duo HH (Yao Zhong-Han + Ye Ting-Hao) berjudul "remotion", dirilis pada 2017.↩23
  4. Festival Seni Media Masa Depan C-LAB: TouchDesigner Hub Interaktif Media Baru — Halaman program promosi TouchDesigner C-LAB 2-7 November 2021, mencatat "sejak 2017 mengelola komunitas TouchDesignerTW bersama Chen Pin-Chen dan menyelenggarakan berbagai workshop promosi", dengan Ye Ting-Hao terdaftar sebagai pembicara untuk dua sesi kuliah.↩23
  5. Dari Penyelenggaraan Pertunjukan hingga Pengembangan Kreator Seni Audiovisual — Gelombang Eksperimental CLABO — Wawancara majalah CLABO dengan Fluid Noise dan Ye Ting-Hao, mencatat bahwa Fluid Noise didirikan pada 2011 oleh Yao Zhong-Han, diserahkan pada 2018 dengan Ye Ting-Hao sebagai penanggung jawab; kegiatan termasuk pertunjukan berserial Festival Kehilangan Suara (2011-2013), Noise X Beats (2012), Fluid Noise Vol. 02/03/04, Kelas Akselerasi A/V, Magang Fluid Noise vol. 1 dan lainnya.↩23456789
  6. Menunggu Pengambilan Ulang Tiba: Wawancara Eksklusif Duo Audiovisual HH — The News Lens Komentar Kritis — Wawancara TNL dengan HH, di mana Ye Ting-Hao mengatakan dalam artikel: "Tentu saja setiap teknologi memiliki cara penggunaan yang benar, tetapi kami lebih tertarik pada cara menggunakan teknologi secara 'tidak benar' untuk menciptakan efek yang tidak terduga."↩23
  7. Anggota HH, Seniman Media Baru Ye Ting-Hao Meninggal Mendadak, Berusia 43 Tahun — Blow Musik — Laporan Blow Musik tanggal 12 November 2024, mencatat postingan Facebook HH "Puta 2024.11/12, menjadi bintang di langit." dan mengutip postingan Dead Horse Sonic untuk mengenang Ye Ting-Hao sebagai "seniman audiovisual kelas dunia", mencatat janji yang tak terpenuhi termasuk "seharusnya pergi ke Legacy melihat Lily" dan "pertemuan pemegang saham Tizzy Bac".↩234
  8. Wang Zhong-Kun — Jaringan Seni Non-Pool — Entri seniman Wang Zhong-Kun, mencatat konteks bahwa i/O Lab didirikan pada 2005 oleh Yao Zhong-Han, Wang Zhong-Kun, dan Zhang Yong-Da di Universitas Nasional Seni Taipei, dengan anggota berikutnya termasuk Ye Ting-Hao, Wang Lian-Sheng, Huang Zhong-Ying dan lainnya.↩
  9. "Suara Paling Autentik Taiwan": Refleksi dan Prospek Sebelum Festival Kehilangan Suara Putaran ke-100 — The News Lens — Laporan peninjauan kembali TNL untuk putaran ke-100 Festival Kehilangan Suara, mencatat bahwa festival didirikan pada 2007 oleh tim Yao Zhong-Han dan lainnya dari Universitas Nasional Seni Taipei di Galeri Nanhai, memasuki periode hibernasi setelah menyelesaikan putaran ke-100 pada 2016, dengan pertunjukan 22 Januari 2016 menampilkan kombinasi media baru "XXXXX" yang terdiri dari Wang Fu-Rui, Lu Yi, Yao Zhong-Han, Ye Ting-Hao, dan Wang Xin-Ren.↩23
  10. Ye Ting-Hao — Wikipedia — Entri Wikipedia bahasa Mandarin tentang Ye Ting-Hao, mencatat bahwa dia menjadi pengelola Festival Kehilangan Suara pada 2008, dengan pengelola berikutnya adalah Wang Lian-Sheng 2009-2010 dan Yao Zhong-Han kembali 2010-2012.↩
  11. Menunggu Pengambilan Ulang Tiba: Wawancara Eksklusif Duo Audiovisual HH — The News Lens — Catatan wawancara TNL dengan HH mengingat Yao Zhong-Han: "Pada 2012 di sebuah pameran di Hong Kong, pusat seni digital meminta saya tampil di pembukaan... memanfaatkan kesempatan itu untuk mencoba membuat Techno, saya tahu Ye Ting-Hao selalu membuat visual, jadi saya mengajaknya berkolaborasi." Artikel yang sama mencatat Ye Ting-Hao mengatakan "acara besar itu disebut TranSonic Super響dan diadakan selama tiga atau empat tahun", HH "mempertahankan banyak elemen kebisingan" membuat Techno "lebih menambah nuansa mekanis", dan pembagian kerja HH.↩2345
  12. Profil Seniman Wang Fu-Rui — Jurnal Seni Modern PLUS — Artikel profil Wang Fu-Rui di jurnal seni modern Museum Seni Modern Taipei, mencatat bahwa "TransSonic Super響" pertama pada 2008 dikonseptualisasikan dan direncanakan bersama oleh Wang Fu-Rui, Yao Zhong-Han, Wang Zhong-Kun, Zhang Yong-Da, dan Ye Ting-Hao, dengan Wang Fu-Rui mengelola "Super響" pameran seni suara sejak 2008.↩2
  13. Loop Me — Basis Data Seni Kontemporer Taiwan TCAA — Entri karya Ye Ting-Hao di TCAA, "Loop Me" tahun 2009, kolaborasi lintas disiplin dengan Su Wen-Chi YiLab (per biografi DAC).↩
  14. Ye Ting-Hao — Pusat Seni Digital Taipei DAC.Taipei — Entri Ye Ting-Hao / Fluid Noise Puta di Pusat Seni Digital Taipei, mencatat partisipasi dalam produksi tari dan teater termasuk "Loop Me", "ReMove Me", dan "W.A.V.E" dengan YiLab satu kelompok tari kontemporer, serta "Render Ghost" yang dikembangkan oleh Naxs Corp.涅.↩
  15. Su Wen-Chi — Wikipedia Edisi Bahasa Inggris — Entri Wikipedia bahasa Inggris Su Wen-Chi, mencatat bahwa YiLab didirikan pada 2005 oleh Su Wen-Chi di Taipei, didefinisikan sebagai penelitian lintas disiplin tari dan media baru.↩
  16. Yeh Ting Hao — DAC.Taipei Pusat Seni Digital Taipei — Entri Yeh Ting Hao di DAC mencatat partisipasinya dalam produksi Naxs Corp《Render Ghost》v1-v4 (2015-2018).↩2
  17. NAXS Group — Render Ghost v2 — Halaman resmi Naxs Corp Nirvana Future, 《Render Ghost》 2015 memenangkan Penghargaan Pertama Pameran Kinerja Seni Digital Taipei ke-6, dan v2-v4 berikutnya dipamerkan di Teater Shuiyuan, Ruang Latihan Taipei, dan Museum Seni Nasional Taiwan.↩2
  18. Yeh Ting Hao — VT artsalon Ruang Seni Budaya Fei Chang Miao — Halaman seniman Yeh Ting Hao di VT artsalon, mencatat bahwa selama pameran tunggal 《Harmoni Dunia》 tahun 2011, dia mengundang Yao Zhong Han untuk berkolaborasi dalam pameran, yang merupakan asal mula kolaborasi pertama mereka.↩2
  19. Menciptakan "Suara yang Terlihat" di Pesta: Duo HH — Roomie — Wawancara khusus Roomie dengan duo HH (Yeh Ting Hao + Yao Zhong Han). Kutipan langsung dari Yeh Ting Hao: "Secara umum kami lebih condong ke Techno, elemen suara sederhana, semuanya geometris, sederhana, murni, dan citra real-time lebih mudah digunakan, beban pada peralatan lebih kecil." "Tujuan awal saya di HH, terdengar klise, saya ingin membuat suara yang terlihat, menjadikan citra visual sebagai visualisasi suara." "Sebelumnya setiap pertunjukan benar-benar memiliki konten yang berbeda, kami tidak terlatih secara formal, berbeda dengan orang-orang yang biasanya membuat musik." "Sering mendengar 'musik memiliki daya tarik, memiliki daya tarik di tempat', saya menginterpretasikannya sebagai musik yang cukup kuat untuk 'mengendalikan' penonton." Juga menjelaskan bahwa Max/MSP dapat melempar seluruh aplikasi Microsoft Word langsung untuk menghasilkan materi suara.↩2345
  20. 【Topik Penghormatan】Yeh Ting Hao PUTA: Melanjutkan Napas di Alam Semesta Digital dengan Bahasa Cahaya dan Suara — Departemen Seni Media Baru Universitas Seni Taipei — Topik penghormatan resmi Departemen Seni Media Baru Universitas Seni Taipei, mencatat "bagi mereka yang mengenalnya dengan baik, PUTA bukan hanya penyair citra di atas panggung, tetapi juga jiwa yang terus mengeksplorasi hubungan antara 'suara, cahaya, mesin, dan manusia'" "PUTA tidak mengajarkan kami cara membuat karya, dia mengajarkan kami cara merasakan dunia" dan kenangan kolektif siswa lainnya, mencatat bahwa konten pengajaran Yeh Ting Hao mencakup TouchDesigner, algoritma citra real-time, dan desain interaktif.↩23
  21. Album Lagu Dansa yang Dibuat dengan Lampu Neon — HH Akan Merilis Album Pertama remotion — DigiLog Laboratorium Eksperimen Suara — Pengumuman pra-rilis DigiLog untuk 《remotion》 HH, mencatat bahwa remotion = remote + emotion, dalam bahasa Inggris kuno berarti "pergi", HH "melalui persepsi pendengaran dan visual, mengendalikan emosi penonton dari jarak jauh"; produser Lu Lü Ming ahli dalam menangani suara glitch; Yao Zhong Han menggunakan suara saklar lampu neon dan suara saat rusak sebagai materi kreatif; pertunjukan langsung menggunakan susunan lampu neon yang dikombinasikan dengan musik visual.↩2345
  22. Pengenalan Desain Media Interaktif TouchDesigner — Resmi Derivative — Halaman workshop Taiwan yang direkomendasikan oleh pengembang TouchDesigner Derivative secara resmi, mencatat bahwa Yeh Ting Hao sejak 2017 bersama Chen Pin Chen (Yea CHEN) mengelola komunitas TouchDesignerTW dan menyelenggarakan beberapa workshop promosi.↩
  23. Yeh Ting Hao — DAC.Taipei Pusat Seni Digital Taipei — Entri Yeh Ting Hao di DAC mencatat bahwa selama periode residensi C-LAB Creators tahun 2018, dia mengkurasi serangkaian workshop "A/V Sprint Class—Program Promosi Suara dan Citra Eksperimental".↩
  24. Yeh Ting Hao YEH,Ting-Hao — Halaman Dosen Paruh Waktu Departemen Seni Media Baru Universitas Seni Taipei — Halaman staf pengajar paruh waktu Departemen Seni Media Baru Universitas Seni Taipei, terdaftar sebagai dosen paruh waktu.↩
  25. Yeh Ting Hao — Pengenalan Seniman Teater Opera Nasional Taichung — Halaman pengenalan seniman Teater Opera Nasional Taichung NTT, mencatat Yeh Ting Hao sebagai seniman residensi 2023-2024, bio menggambarkan "pencipta dan pendidik seni media baru, ahli dalam citra dinamis terprogram, suara eksperimental, dan seni pertunjukan. Karya-karyanya banyak berfokus pada hubungan antara suara dan citra, menggabungkan peristiwa pra-produksi dan real-time, dimulai dengan estetika kesalahan, berusaha menemukan parodi dan dialektika milik era media baru".↩
  26. 2024 Musim Panas Lepas/FUN Waktu—Seniman Residensi Teater Opera 2023-2024 Yeh Ting Hao 《Gema Fantasi》— Teater Opera Nasional Taichung — Halaman acara karya residensi NTT 《Gema Fantasi》, mencatat 7 waktu pertunjukan (2024/8/31 14:30, 19:30; 9/1 14:30; 9/6 19:30; 9/7 14:30, 19:30; 9/8 14:30), lokasi Ruang Convex, tim produksi: seniman pencipta utama Yeh Ting Hao, produser musik/pemrograman langsung/synthesizer dan gitar Zheng Ge Jun, integrasi teknik citra dan eksekusi Chen Pin Chen, produser Wu Bo Shan. Karya ini "menggabungkan proyeksi pembungkus dan konfigurasi speaker multi-saluran", melakukan "simfoni audio-visual dengan cahaya dan suara yang mengalir di ruang arsitektur melengkung".↩234
  27. Resonansi Fantasi—Program Citra Imersif Generatif|Yeh Ting Hao|Arsip Hasil Subsidi Dewan Seni Nasional — Arsip hasil subsidi Dewan Seni Nasional, periode reguler ke-2 tahun 2022 180.000 yuan, periode implementasi 2022-10-01 hingga 2023-09-30, deskripsi proyek: "menggunakan komputasi program untuk menghubungkan dan mengkonversi pendengaran dan visual, memungkinkan penonton melihat suara dan mendengar citra" "berdasarkan perbedaan yang dihasilkan oleh pertunjuk dan penonton yang terlibat di dalamnya, menghasilkan hasil pengalaman komputasi real-time yang tidak akan pernah berulang". Catatan pertunjukan termasuk 《Fantasi Pandora—Gema Guncangan》 Juli-September 2022, lokasi pengujian 《Mimpi Realitas》 Kaohsiung, pengujian residensi Ruang Convex Teater Opera Nasional Taichung.↩
  28. Kasus Seni Lintas Disiplin Galeri Seni Nasional 2024 "Ye Tinghao: Mesin Bawah Sadar" Menguraikan Halusinasi AI, Menjelajahi Dunia Potensi Bawah Sadar Mesin — Siaran Pers Galeri Seni Nasional Taiwan — Siaran pers Galeri Seni Nasional tanggal 5 Oktober 2024, mencatat pameran berlangsung 5 Oktober hingga 22 Desember 2024 di Area Layar Ganda Galeri Seni Nasional, dengan pembukaan dipimpin oleh wakil kurator Wang Jiazheng dan tur langsung oleh seniman Ye Tinghao. Pameran berfokus pada fenomena "Halusinasi AI (Hallucination of AI)" yang ditampilkan melalui model bahasa dan gambar AI seperti ChatGPT dan Stable Diffusion.↩23
  29. Galeri Seni Nasional "Festival Seni Cahaya dan Bayangan Internasional Taiwan—Lanskap Data": Pertanyaan Seni Teknologi adalah, Apakah Ada "Manusia dengan 20 Jari Tangan"? — VERSE — Wawancara kurasi VERSE tentang Lanskap Data 2023, mencatat perkataan Ye Tinghao sendiri: "Sekarang adalah masyarakat teknologi, sebenarnya data ada di mana-mana, hanya saja kita tidak selalu bisa melihatnya, jadi kami meminta seniman melakukan transformasi, membuat data yang tidak bisa kita lihat menjadi sesuatu yang lebih mudah dibaca." "Algoritma tidak akan sepenuhnya mengikuti kehendak seniman, ia akan secara otomatis mencari data input, menghasilkan gambar, atau menghasilkan suara—sebenarnya itulah yang kami sebut seni generatif." "Ketika saya melihat ada koneksi yang sangat kuat antara visual dan audio, saya merasa sangat puas⋯⋯saya tidak akan mendeskripsikan, hanya ada perasaan 'ini benar!'" "Esensi paling fundamental seni teknologi dan seni media adalah, ketika seniman dan semua orang menghadapi teknologi baru bersama-sama, seniman mengajukan pertanyaan kepada semua orang." "Semua orang sekarang mencoba menggunakan AI untuk menggambar hal-hal yang benar, tetapi ketika kami (seniman seni teknologi) menggunakan materi ini, apa yang kami cari mungkin adalah menggunakan AI untuk menggambar hal-hal yang tidak ada di dunia ini, misalnya, sengaja meminta AI menggambar⋯⋯manusia dengan 20 jari tangan." "Seniman media Taiwan tidak kalah dengan kreator luar negeri, jadi dari hasil akhir, Taiwan benar-benar cocok untuk pengembangan seni seperti ini." "Tidak peduli bagaimana teknologi berubah, yang masih bisa melakukan pemikiran manusia untuk manusia adalah 'manusia', ini adalah sesuatu yang tidak mungkin berubah dalam jangka pendek."↩
  30. 【Seni dan Budaya】Karya Pameran Terakhir Ye Tinghao "Mesin Bawah Sadar" Menjelajahi Kebenaran Buatan Melalui AI — Situs Web Seni Kebebasan — Laporan Surat Kabar Kebebasan tanggal 19 November 2024, mengenang Ye Tinghao yang meninggal pada 12 November, dan terus melaporkan "Mesin Bawah Sadar" dipamerkan di Galeri Seni Nasional hingga 22 Desember; mengutip Ye Tinghao yang mengatakan pada tur pembukaan bahwa "Mesin Bawah Sadar adalah karya pertamanya dalam konteks penciptaan tema AI", "fokus penciptaan adalah pada pertanyaan tentang situasi sosial saat ini"; perwakilan Galeri Seni Nasional menyatakan "teman-teman di dunia seni yang mengenal Ye Tinghao memanggilnya dengan nama panggilan PUTA, dia adalah bintang bersinar dari generasi kreator muda".↩2
  31. Seniman Media Baru | Ye Tinghao (1981-2024) — C-LAB Future Vision Lab Threads — Postingan duka cita yang dipublikasikan C-LAB Future Vision Lab di Threads: "Seniman media baru Ye Tinghao, yang dikenal sebagai puta di antara teman-teman, selama bertahun-tahun telah bekerja tanpa henti dalam penciptaan, pengajaran, dan berbagai proyek kolaborasi, dan sejak awal hingga sekarang memberikan banyak dukungan teknis dan pengembangan dalam program pertunjukan FUTURE VISION LAB; pada saat yang sama, dia juga meninggalkan banyak karya digital dan audio-visual yang luar biasa, memungkinkan kami yang berada di era digital untuk terus mengingat dia dalam bentuk yang berbeda. Terima kasih, puta 🖤"↩2
  32. Ye Tinghao X Lai Zongyun—Versi LIVE Suara Turunan — Ruang Eksperimen Budaya Kontemporer Taiwan — Halaman acara C-LAB Future Vision Lab tanggal 14-15 November 2020 kolaborasi Ye Tinghao dan Lai Zongyun "Versi LIVE Suara Turunan", lokasi di Plaza Depan Gedung Pertempuran, konsep karya "mengubah suara yang sepenuhnya abstrak menjadi gambar, menggunakan proyeksi imersif untuk membangun citra datar menjadi volume yang membungkus" "mendorong gerakan gambar melalui analisis spektrum, sambil menggunakan algoritma untuk menghasilkan suara dari gambar, suara dan gambar saling mempengaruhi".↩2
  33. Kasus Seni Lintas Disiplin Galeri Seni Nasional 2024 "Ye Tinghao: Mesin Bawah Sadar" — Platform Berita Agensi Berita Pusat — Siaran pers Agensi Berita Pusat, mengkonfirmasi kembali periode pameran 5 Oktober hingga 22 Desember 2024 di Area Layar Ganda Galeri Seni Nasional, seniman ahli dalam desain program kreatif, suara eksperimental dan seni pertunjukan, menjadi seniman residensi Teater Opera Nasional Taichung 2023-2024, mengajar di Departemen Media dan Komunikasi Universitas Shih Chien.↩
  34. Menunggu Pengambilan Ulang Tiba: Wawancara Duo Audio-Visual HH — The News Lens — Dalam wawancara TNL, ketika Ye Tinghao berbicara tentang kesulitan presentasi visual HH, dia tersenyum pahit dan berkata: "Kami masih berusaha." Keadaan ideal adalah gambar dan suara terlihat bersama-sama.↩
Tentang artikel ini Artikel ini disusun secara kolaboratif oleh komunitas serta ditulis dan ditinjau dengan bantuan AI.
Kata kunci
seni suara seni audio-visual seni media baru seni kontemporer Yeh Ting-Hao PUTA Yeh Ting-Hao Voiceless Festival HH Yao Zhong-Han Noise Stream Fluid Noise TouchDesignerTW seni teknologi Audio-Visual
Bagikan

Bacaan lanjutan

Anda mungkin juga ingin membaca

Seni Artikel resmi

Ji Pohao: Dari Ekonomi ke Suara, Menggunakan Algoritma Menanyakan: Apakah Kamu Benar-Benar Mendengarkan?

Ji Pohao (Pohao Chi), dilahirkan 1989, seniman suara, komposer, kurator. Lulus dari Jurusan Ekonomi Universitas Taiwan, mendapatkan gelar Master Musik di Goldsmiths, London; pada 2021 sebagai mahasiswa MIT Art, Culture and Technology memenangkan Harold and Arlene Schnitzer Prize kategori seni visual. Pada 2014 terpilih untuk Penghargaan Seni Rupa Taipei, didanai oleh Museum Seni Nasional untuk tinggal di V2 Lab of Unstable Media di Rotterdam, dan terpilih untuk program "Peregrine" Taman Nari Cloud Gate; pada 2015 menelusuri jalur Hexi sejauh lebih dari seribu kilometer, 2017 mendirikan Zone Sound Creative. Pada 2025 memamerkan "RECITER 2.0" di C-LAB DIVERSONICS, dan dengan "Cybernetics of Waterscape" terpilih untuk Polyphony Taiwan Pavilion di Ars Electronica 2025; pada Maret 2026 mengikuti IRCAM Forum Workshops di Paris, dan pada April 2026 "Life in Motion" dipamerkan di The Music Center, Los Angeles. Ia menggunakan algoritma, GPS, dan suara AI untuk mengukur dunia, namun tetap menanyakan satu hal: apakah tindakan "mendengarkan" masih memiliki keinginan sendiri.

閱讀全文
Seni Artikel resmi

Lin Ching-yao: Dari Tai Chi Cloud Hands ke Algoritma, Ia Menjawab dengan "Yang Ada Namun Tak Terlihat"

Lahir di Kaohsiung, sarjana musik dan komposisi dari Universitas Seni Taipei, magister seni media baru, doktor jaringan informasi dan multimedia dari Universitas Taiwan, postdoctoral di Akademi Seni Rupa Paris. Mantan profesor di Universitas Tsing Hua dan Universitas Seni Terapan Nasional, direktur C-LAB Taiwan Sound Lab (2019), kini profesor asisten proyek di program sarjana bidang inovasi D-School Universitas Taiwan. Pada 2022, karya generatifnya "Metaphysics" muncul di Art Blocks (200 edisi), "Mythologic" dipamerkan dalam pameran interaktif di Art Basel Hong Kong; ia adalah seniman generatif dalam seri "Secret Realm" dari Proyek Hundred Peaks FAB DAO. Tema inti karyanya selama lima belas tahun tidak berubah: "Banyak hal di dunia dapat dirasakan namun tidak terlihat."

閱讀全文
Tokoh Artikel resmi

Shen Sheng-po

Memajurkan ilmu komputer, namun membawa bahasa pemrograman ke ranah seni kontemporer Taiwan. Dalam hidupnya yang singkat berusia tiga puluh empat tahun, Shen Sheng-po meninggalkan tidak hanya karya seni digital, melainkan semangat eksperimen yang memandang pemrograman sebagai kehidupan dan perangkat lunak bebas sebagai etika kreatif.

閱讀全文
Tokoh Artikel resmi

Tung Tzu-hsien (童子賢): Dari Institut Teknologi Taipei, Pegatron Menjadi Mitrakode Apple Terbesar

Lahir 25 Juni 1960, Tung Tzu-hsien (童子賢) lulus Jurusan Elektronika Institut Teknologi Taipei (kini Universitas Teknologi Nasional Taipei), bukan Teknik Elektro Universitas Taiwan. Bergabung Asus 1988, memimpin pemisahan 1 Januari 2008, mendirikan Pegatron, jadi pabrik ODM Apple, Sony, Nintendo. Investasi Eslite Bookstore 2019. 2025 masih mengemukakan kebijakan energi "nuklir-hijau berdampingan".

閱讀全文