أكاديمية سينيكا

في شتاء عام 1948، وصلت شحنة من الصناديق الخشبية إلى يانغمي في تاويوان، وتم تكديسها في مستودع بجانب محطة القطار.

كانت الصناديق تابعة لمعهد التاريخ واللغة بأكاديمية سينيكا. مؤسس المعهد ومديره الأول فو سينيان، الذي اشتهر بنقل جميع موارد المعهد من نانجينغ وتشانغشا إلى كونمينغ بيونان وليتشوانغ بسيتشوان خلال فترة الحرب ضد اليابان، حصل على لقب «السيد النقل»¹. كانت هذه الرحلة في شتاء عام 1948 بمثابة نقل آخر للمجموعة ذاتها من الأشياء. من بين صناديق الجهات المختلفة التي وصلت إلى تايوان في نفس الفترة، بقيت صناديق معهد التاريخ واللغة فقط في يانغمي، بينما تم نقل الباقي إلى مستودع مصنع السكر في تايتشونغ².

لم يكن هناك الكثير من الأشخاص الذين عبروا البحر مع الصناديق. كتبت أكاديمية سينيكا في سجلاتها التاريخية الرسمية بإيجاز: «انتقلت أكاديمية سينيكا إلى تايوان مع الحكومة حوالي عام 1949، وكان معها فقط المكتب الإداري الرئيسي ومعهد التاريخ واللغة والمعهد الرياضي وعدد قليل من الوحدات الأخرى، بإجمالي أكثر من 50 شخصًا»³. خمسون شخصًا وعدد قليل من الوحدات ومستودع مستأجر — هذا كان أول ما تملكته مؤسسة تُعرّف نفسها قانونًا بأنها «أعلى هيئة بحثية أكاديمية في جمهورية الصين (تايوان)» في تايوان⁴.

نظرة عامة في 30 ثانية: تأسست أكاديمية سينيكا عام 1928 في شنغهاي، وعندما انتقلت مع الحكومة حوالي عام 1949 لم يتبقَ منها سوى أكثر من 50 شخصًا. اليوم لديها 24 معهدًا بحثيًا و9 مراكز بحثية وما يقرب من ألف باحث. تستمد سلطتها القانونية مباشرة من قانون تنظيم مكتب الرئاسة، ولا تمنح درجات علمية ولا تقبل طلابًا. ما اشترته أكاديمية سينيكا بهذا الموقع هو «الوقت»: تم التنقيب في موقع يين شو خمس عشرة مرة على مدى عشر سنوات، وأخذ معهد دراسات تاريخ تايوان إحدى عشرة سنة للانتقال من مرحلة التحضير إلى التأسيس الفعلي. وفي الموقع ذاته، يتم اختيار رئيس الأكاديمية من قبل الرئيس من قائمة بثلاثة أسماء، وتُفتش ميزانيتها سنويًا في المجلس التشريعي بند تلو الآخر، وحتى تغيير اسمها الإنجليزي يتطلب الإجابة أولاً على السؤال: «هل هذه مسألة تتعلق بتحديد موقع الدولة؟»

الأمتعة الأولى التي وصلت إلى تايوان، مؤقتًا في مستودع محطة القطار

بالعودة إلى عشرين سنة إلى الوراء، لم تُعقد الاجتماعات الأولى لهذه المؤسسة في أي قاعة فخمة. في عام 1927، تمت الموافقة على مشروع تأسيس أكاديمية سينيكا في اجتماع المكتب السياسي المركزي للحزب الوطني. تنسب موقع تاريخ الأكاديمية المبادرة إلى مجموعة يقودها تساي يوان-باي، بينما تسجل ويكيبيديا أن لي شي-تسينغ طرح مشروع التأسيس في الاجتماع الرابع والسبعين في 17 أبريل من تلك السنة، وكلا الروايتين موجودتان معًا حتى الآن⁵. في 9 نوفمبر من نفس العام، تم نشر قانون التنظيم. في 23 أبريل 1928، عيّنت حكومة جمهورية الصين (تايوان) تساي يوان-باي رئيسًا للأكاديمية. في 9 يونيو، عُقد الاجتماع الأول لمجلس الأكاديمية في فندق إيست آسيا في شنغهاي، معلنًا التأسيس الرسمي⁵. في حجرة مطعم بسيطة، تم افتتاح أعلى هيئة أكاديمية وطنية. يقول موقع تاريخ الأكاديمية إنه في فترة التأسيس، «تم إنشاء عشرة وحدات بحثية في ظل ميزانية محدودة جدًا»³.

قرار تعيين تساي يوان-باي رئيسًا لأكاديمية سينيكا من قبل حكومة جمهورية الصين (تايوان) في 23 أبريل 1928. صورة من منزل تساي يوان-باي السابق في شنغهاي. Photo: Mountain / Wikimedia Commons, Public domain

في الأمتعة التي أحضرها هؤلاء الخمسون وبضعة أشخاص، كان هناك شيء واحد لم يُوضع في صندوق. تنص المادة 1 من قانون تنظيم أكاديمية سينيكا على: «يُسن هذا القانون وفقًا للمادة السابعة عشرة من قانون تنظيم مكتب الرئيس لجمهورية الصين (تايوان).» وتنص المادة 2 على: «أكاديمية سينيكا هي أعلى هيئة بحثية أكاديمية في جمهورية الصين (تايوان)، ومهامها كما يلي: أولًا، البحث في العلوم الإنسانية والعلوم. ثانيًا، توجيه وتنسيق وتشجيع البحث الأكاديمي. ثالثًا، تدريب الباحثين الأكاديميين من المستوى العالي.»⁴

كمؤسسة تمولها الدولة أيضًا، معهد تايوان للتصميم والبحث يتبع وزارة الاقتصاد، بينما أساس القانون لأكاديمية سينيكا هو قانون تنظيم مكتب الرئيس. إنها ليست جامعة: لا تملك سلطة منح الدرجات العلمية، لا تقبل طلاب البكالوريوس، والباحثون لا يُلزمون بالتدريس. لفتح برنامج دكتوراه، يجب الاعتماد على البرنامج الدولي للدراسات العليا (TIGP) منذ عام 2002، وهو برنامج مشترك مع 10 جامعات بما فيها جامعة تايوان الوطنية وجامعة تسينغ هوا الوطنية وجامعة يانغ مينغ تشياو تونغ، والطلاب يحصلون على درجة من الجامعة المشاركة بالإضافة إلى شهادة إتمام TIGP⁶. اليوم، يُكتب حجمها على الموقع الرسمي بالإنجليزية: «24 research institutes and 9 research centers, with almost 1,000 researchers»⁷.

في مارس 1948، انتخبت أكاديمية سينيكا الدورة الأولى من الأكاديميين، وعددهم 81 شخصًا، موزعين على 28 في قسم العلوم الطبيعية والرياضيات، و25 في قسم العلوم البيولوجية، و28 في قسم العلوم الإنسانية، وفي سبتمبر من نفس العام عُقد الاجتماع الأول للأكاديميين في نانجينغ⁸. تلك القائمة كانت تمثل قمة الأوساط الأكاديمية الصينية في ذلك الوقت، وتفرقت بعد أكثر من سنة بقليل. ملخص ويكيبيديا هو «معظم وحدات أكاديمية سينيكا والأكاديميين من الدورة الأولى بقوا في البر الرئيسي أو اختاروا الذهاب إلى الخارج، وعدد قليل جدًا تابعوا الهجرة إلى تايوان»⁵. بخصوص العدد الدقيق الذي هاجر إلى تايوان، تختلف الروايات بين 6 و12 شخصًا، ولا يزال الأمر بدون تحديد نهائي. ما يمكن تأكيده هو أن وانغ تشونغ-هوي وصل إلى تايوان عبر هونغ كونغ في 1949 وتوفي في تايبيه في 1958، وو تشي-هوي توفي في تايبيه في 1953، بينما لين كه-شينغ من القائمة ذهب إلى أمريكا في 1949 ولم يأتِ إلى تايوان أبدًا⁹.

في سبتمبر 1948، صورة جماعية للأكاديميين من الدورة الأولى في نانجينغ. من بين هؤلاء الـ 81 شخصًا، عدد قليل جدًا فقط تابعوا الهجرة إلى تايوان بعد أكثر من سنة. Photo: المؤلف غير معروف / Wikimedia Commons, Public domain

لم تستمر فترة المستودع طويلًا. في صيف 1954، اكتملت المباني الأولى في حرم نانغانغ، وحصلت هذه المؤسسة على عنوان خاص بها في تايوان³. في 1957 عُقد الاجتماع الثاني للأكاديميين في تايبيه، وفي 1958 عُقد الاجتماع الثالث للأكاديميين الذي انتخب الدورة الثانية من الأكاديميين⁸.

تولى منصب الرئيس أيضًا. تولى هو شي المنصب في أبريل 1958، وفي 24 فبراير 1962 ترأس الاجتماع الخامس للأكاديميين، وفي ذلك المساء أقامت الأكاديمية حفل استقبال للأكاديميين الجدد مثل رين تشي-جونغ، وفي الساعة 6:35 مساءً توفي في الحفل بسبب جلطة قلبية¹⁰. تم لاحقًا تحويل حديقة قبره وفقًا لتضاريس الطبيعة المحيطة إلى حديقة هو شي، واليوم كبار السن في نانغانغ لا يزالون يمارسون التاي تشي هناك.

المصدر: موقع تاريخ أكاديمية سينيكا، البيانات الصحفية الرسمية لأكاديمية سينيكا، نبذة عن قسم الدراسات التاريخية لتايوان

حفرة واحدة أخرجت عظام نقش أكثر من مجموع إحدى عشرة مصنفات

تلك الصناديق تحتوي على أشهر الأشياء من قرية شياوتون بمحافظة خنان.

بين عامي 1928 و1937، أجرت معهد التاريخ واللغة خمس عشرة حملة تنقيب أثري واسعة النطاق في منطقة آثار ين¹¹. عشر سنوات، خمس عشرة حملة، مؤسسة واحدة.
في 12 يونيو من السنة الخمسة والعشرين من جمهورية الصين (تايوان) (1936)، عثرت الحملة الثالثة عشرة على حفرة في الجزء الغربي من منطقة القصر بشياوتون، وأُطلق عليها الرمز YH127¹¹. أخرجت هذه الحفرة 17,096 قطعة من عظام النقش ذات الكتابة — بينما قبل ذلك، كان مجموع عظام النقش المصنفة في إحدى عشرة مصنفة مثل 《鐵雲藏龜》 هو 9,913 قطعة فقط¹². ما أخرجته حفرة واحدة يفوق مجموع ما صنفته إحدى عشرة مصنفة.

ثماني سنوات، اثنتا عشرة حملة، ثم جاء دور تلك الحفرة. هذا الإيقاع يكاد يكون مستحيلاً في مؤسسة عليها أن تستقطب الطلاب وتفتح الدورات وتقدم النتائج كل سنة. أن تحفر ثماني سنوات دون الوصول إلى الشيء الأهم — هذا سيُسجل كفشل في معظم جداول التقييم، لكنه في الحقيقة الشرط الأساسي لوجود تلك الحفرة.

📝 ملاحظة القيّم
الرأي الشائع أن إنجازات أكاديمية سينيكا تأتي من الكفاءات والميزانيات: استقطاب أفضل الأشخاص، توفير أفضل الظروف. هذا التفسير ليس خاطئاً، لكنه يغفل عن شيء ثالث، وهذا الشيء تمنحه المؤسسة. مؤسسة لا تحتاج إلى استقطاب طلاب، ولا إلى تدريس دورات، وميزانيتها تأتي من الدولة وليس من الرسوم الدراسية، يمكنها أن تعتبر «عشر سنوات لم نحفر شيئاً» عملية وليس حادثة. الميزانية تشتري المعدات، والكفاءات يمكن استقطابها، لكن «القدرة على الانتظار» هذه تمنحها النظم المؤسسية وحدها. وهذا هو السبب في أن كل نقاش في الأقسام التالية يدور حول السؤال ذاته: لماذا هي التي تستطيع الانتظار.

مبنى معهد التاريخ واللغة بمنطقة نانغانغ. عظام النقش والنسخ والملفات التي خرجت من آثار ين عبرت البحر في شتاء 1948، واستقرت أخيراً هنا. Photo: Ahao823 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

في المؤسسة ذاتها، مجموعة أخرى تنظر إلى مكان أبعد. في 2011، وزعت مؤسسة العلوم الوطنية الأمريكية تلسكوباً ALMA بطول 12 متراً من النموذج الأولي لأمريكا الشمالية على «فريق بقيادة معهد الفلك والفيزياء الفلكية بأكاديمية سينيكا ومرصد سميثسونيان للفيزياء الفلكية»¹³. تم تعديل هذا التلسكوب ونقله إلى جرينلاند، ليصبح تلسكوب جرينلاند. تلسكوب أفق الحدث (EHT) يعرّفه رسمياً بأنه المرصد الفلكي الوحيد لموجات ميليمترية فائقة في الدائرة القطبية الشمالية، والنص الأصلي يقول: the only submillimeter-wave astronomical observatory in the Arctic Circle¹⁴. معهد الفلك والفيزياء الفلكية بأكاديمية سينيكا هو واحد من 13 مؤسسة عضو في تحالف EHT، وعندما نُشرت أول صورة ثقب أسود للبشرية في 10 أبريل 2019، كان أحد المواقع الستة للمؤتمرات الصحفية المتزامنة عالمياً في تايبيه¹⁵.

وهناك أوقات تتحرك فيها بسرعة كبيرة جداً. في 9 مارس 2020، أصدرت أكاديمية سينيكا بياناً صحفياً: فريق يانغ آن-سوي البحثي «طوّر في غضون 19 يوماً فقط، لسبعة أنواع من البروتينات النووية لفيروسات كورونا البشرية (Nucleocapsid protein)، أول دفعة من 46 سلالة من الأجسام المضادة أحادية النسيلة (IgG) بكمية ملغرام»¹⁶. وصف موقع «Research Matters» ذلك بأن البحث الذي كان مقدراً أن يستغرق شهرين تم ضغطه في تسعة عشر يوماً¹⁷. تم تسليم النتائج لاحقاً إلى تسع شركات، متجهة نحو اختبارات التشخيص، وهي كانت من أكثر الأشياء التي تفتقر إليها في السنة الأولى من الجائحة، وأقرب نقطة من نظام الوقاية إلى المختبر في ذلك الوقت.

في 29 يناير 2024، زارت الرئيسة منطقة نانغانغ لتفتش نتائج البحث والتطوير في مركز الحوسبة الكمومية بأكاديمية سينيكا. عظام النقش والثقوب السوداء والأجسام المضادة، كلها تحت سقف مؤسسة واحدة. Photo: 總統府 / Official Photo by Wang Yu Ching, CC BY 2.0

حفرة تُحفر لمدة عشر سنوات، تلسكوب ينتقل من التسليم إلى الدائرة القطبية الشمالية بحساب السنوات أيضاً، أجسام مضادة تُطور في تسعة عشر يوماً. ثلاثة أشياء عند وضعها في التقرير السنوي ذاته تبدو متناقضة، لكنها في الحقيقة ثلاث استخدامات لشيء واحد هو الرفاهية: لأنه يمكن أن تكون بطيئاً، فعندما يأتي الوقت الحرج يكون لديك شيء تُخرجه. ما طوّره فريق يانغ آن-سوي في تسعة عشر يوماً هو تحقيق «نتائج وتقنيات تراكمت على مدى عقود» لديه¹⁷.

مؤسسة وُلدت لدراسة الصين، بدأت تدرس هذه الجزيرة

عندما تأسّست سنة 1928، كانت هذه المؤسسة معنيّة بدراسة الصين. استغرق الأمر وقتًا طويلًا قبل أن تبدأ بدراسة المكان الذي تقف عليه.

نقطة التحوّل مسجّلة في صفحة السيرة الذاتية لمعهد دراسات تاريخ تايوان: «عندما عاد الأكاديمي تشانغ قوانغ-تشيه (Chang Kuang-chih)، منسّق غرفة البحث الميداني لتاريخ تايوان، إلى الوطن في يناير من السنة 82 من التقويم الجمهوري (1993)، رأى أن الوقت قد نضج لتأسيس المعهد، فجمع الأشخاص ذوي الصلة لمناقشة شؤون التأسيس»¹⁸. في نفس السنة، في 26 يونيو، وافقت رئاسة الدولة على إنشاء مكتب تحضيري لمعهد دراسات تاريخ تايوان، وفي 10 يوليو تم تعيين البروفيسور هوانغ فو-سان (Huang Fu-san)، أستاذ قسم التاريخ بجامعة تايبيه الوطنية، مديرًا للمكتب التحضيري. التأسيس الفعلي للمعهد كان في 1 يوليو 2004، وكان أول مدير له تشوانغ يينغ-تشانغ¹⁸. من المكتب التحضيري إلى المعهد، استغرق الأمر إحدى عشرة سنة.

هذا استخدام آخر لنفس الفترة الزمنية: الاستخدام الأول أُنفق على موقع تنقيب لم يعطِ نتائج لمدة ثماني سنوات، والاستخدام الثاني أُنفق على تحويل الوعي المعرفي لمؤسسة، من «نحن ندرس تلك القارة الكبرى» إلى «نحن ندرس هذه الجزيرة تحت أقدامنا». التحويل أبطأ من الحفر، لأن ما يتعيّن تغييره هو الهيكل الإداري والميزانية والموارد البشرية — أبطأ بكثير من تحريك معدة حفر.

فيديو الصورة الرسمي لأكاديميا سينيكا سنة 2025، عنوانه «في البحث، نجد من نحن». مؤسسة تأسّست سنة 1928 في شنغهاي، تضع «من نحن» في عنوان فيديو دعايتها الخاص بها — هذا بحد ذاته حاشية لهذا القسم.

هذا التحوّل مكتوب أيضًا في السيرة الذاتية لشخص واحد. في السيرة الذاتية الرسمية للأكاديمي تساو يونغ-هو (Ts'ao Yung-ho)، خانة التعليم تحتوي على سطر واحد فقط: «تخرّج من مدرسة تايبيه الثانوية الحكومية بمحافظة تايبيه (1939)». خانة التوظيف تكتب: «باحث مشارك بمعهد دراسات الثلاثية الشعبية بأكاديميا سينيكا (1984–)»، والمعهد السابق لهذا المعهد كان معهد دراسات مبادئ الثلاثية الشعبية¹⁹. نشر سنة 1990 في العدد 15 من «نشرة البحث الميداني لتاريخ تايوان» مقالًا بعنوان «طريق آخر لبحث تاريخ تايوان: مفهوم 'تاريخ الجزيرة'»، حيث اقترح النظر إلى هذا التاريخ بوحدة الجزيرة نفسها، وبالناس الذين يسكنونها كموضوع رئيسي²⁰. سنة 1998، انتُخب أكاديميًا في الدورة 22 لأكاديميا سينيكا¹⁹. شخص أعلى مستوى تعليمي وصل إليه هو المدرسة الثانوية، دخل هذه القائمة.

معاملة هذه الجزيرة كموضوع للبحث له خط آخر يمتد أبعد — بعيد جدًا حتى يضعها في سياق أصول عائلة لغوية كاملة. التصنيف الشائع في مجال اللسانيات من قبل روبرت بلاست (Robert Blust) يقسّم لغات الأسترونيزية إلى عشرة فروع رئيسية، تسعة منها توجد لغاتها موزّعة في تايوان، والبحث المقارن للغات الأسترونيزية الذي يجريه الأكاديمي لي جين-كي (Li Jen-kuei) من معهد اللسانيات بأكاديميا سينيكا يقوم على هذا التصنيف²¹. سنة 2015، نشر تشونغ قوو-فانغ (Chung Kuo-fang) من مركز أكاديميا سينيكا لأبحاث التنوّع البيولوجي، بصفته مؤلفًا مراسلًا، بحثًا عن الجغرافيا الوراثية لشجرة الورق في «مجلة أكاديمية العلوم الوطنية الأمريكية»: شجرة الورق في المحيط الهادئ يهيمن عليها النمط الفردي cp-17، وهذا النمط تطوّر من النمطين الخاصين بتايوان cp-9 و cp-16²². هذه أدلة قدّمتها اللسانيات والوراثيات كل على حدة، ومن قدّمها والأدلة نفسها معروضة في الأوراق البحثية. أما كيف يتم تحويل هذه الأدلة إلى قصة عن الأسلاف، فهذا شأن الناس الذين يتم بحثهم أنفسهم، وهو أيضًا الموقع الذي ظلّت إحياء اللغات الأصلية تتنازع عليه لعقود.

هناك جزء آخر من التحوّل أقرب زمنًا. معهد دراسات تاريخ تايوان نشر «الذاكرة البيضاء: سجلات المقابلات مع ضحايا الاضطهاد السياسي وأسرهم»، يتضمّن مقابلات مع 29 شخصًا، حوالي 480 ألف كلمة²³. مؤسسة كانت في يوم من الأيام تدرس فقط المسافات البعيدة، اليوم تقوم بتنظيم سجلات الشهادات الشفوية لجروح هذه الجزيرة نفسها.

قائمة الأكاديميين المنتخبة كل سنتين، تتحرك أبطأ من الخارج

تتحول المؤسسة أبطأ من الوعي بالمشاكل، وقد تم تدوين هذا الأمر في القانون.

تنص المادة 5 من القانون التنظيمي: «ينتخب أكاديميو أكاديمية سينيكا كل سنتين، بواسطة مؤتمر الأكاديميين، وعدد المنتخبين في كل مرة لا يتجاوز أربعين شخصًا.» وتنص المادة 6 على أن المرشحين يجب أن يتم ترشيحهم أولاً من قبل الجامعات الكبرى والجمعيات المتخصصة ومؤسسات البحث، أو من قبل خمسة أكاديميين أو أعضاء تقييم فأكثر، ثم يتم التحقق منهم من قبل مجلس التقييم⁴. تقسم المادة 2 من لائحة انتخاب الأكاديميين الحصص إلى أربع مجموعات، كل مجموعة بحد أقصى عشرة أشخاص²⁴. مرة كل سنتين، بحد أقصى أربعين اسمًا في كل مرة، وهذا الإيقاع استمر منذ قائمة 1948 التي ضمت 81 شخصًا إلى اليوم.

الأكاديمي ليس وظيفة، فبعد انتخابه لا يتعين عليه الانتقال للعمل في نانجانج، ومعظمهم يستمرون في البقاء في جامعاتهم الأصلية أو مؤسسات البحث بالخارج. يمنح القانون التنظيمي الأكاديميين صلاحيات تشمل حضور مؤتمر الأكاديميين واختيار أكاديميين جدد واختيار مرشحي رئيس الأكاديمية، دون أن يرافق ذلك مكتب ضمن الهيكل الإداري⁴. يستخدم التايوانيون «أكاديمي أكاديمية سينيكا» كمرتبة، وهذا الحدس ليس خاطئًا، لكن تلك المرتبة لا علاقة لها بما إذا كان الشخص موظفًا في أكاديمية سينيكا أم لا.

💡 هل تعلم
«مؤتمر الأكاديميين رقم N» و«أكاديميو الدورة رقم N» نظامان ترقيم مختلفان، وغالبًا ما يتم الخلط بينهما. الحالة المذكورة سابقًا في تايبيه عام 1957 هي مثال على ذلك: عُقد المؤتمر، لكن لم تُجرَ انتخابات — الصيغة الأصلية على الموقع الرسمي هي «عُقد مؤتمر الأكاديميين الثاني في تايبيه عام 1957، ولم تُجرَ انتخابات أكاديميين في ذلك الوقت. وفي مؤتمر الأكاديميين الثالث عام 1958 تم انتخاب أكاديميي الدورة الثانية» (منطقة أكاديميي أكاديمية سينيكا). نفس الفخ يظهر أيضًا مع رئيس الأكاديمية: تسرد الصفحة الرسمية للرؤساء السابقين 10 أشخاص دون تحديد الترتيب، لكن البيان الصحفي الرسمي يشير إلى تشن تشيان-جين باعتباره «الرئيس الثالث عشر»، لأن «الرئاسة» تُحسب بعدد فترات الخدمة، وإعادة انتخاب الشخص نفسه تعني الانتقال إلى رقم أعلى.

اختيارات الدورة 35 في يوليو 2026 أسفرت عن 19 أكاديميًا جديدًا و3 أكاديميين فخريين. بعد الانتخابات، ارتفع إجمالي عدد الأكاديميين إلى 302 شخص، منهم 253 ذكرًا و49 امرأة، و18 أكاديميًا فخريًا²⁵. لا يتطابق التركيب الجنساني لهذه الدورة مع الإجمالي: من بين 19 أكاديميًا جديدًا، كان هناك 8 نساء، و3 أكاديميين فخريين جميعهم نساء، بإجمالي 11 امرأة، وهو الأعلى في التاريخ. كانت جميع الأكاديميات الأربع الجدد في مجموعة العلوم الحية نساء²⁶.

المصدر: تقارير نتائج انتخابات الدورة 35 للأكاديميين في يوليو 2026 من صحيفة تشاينا تايمز وشبكة يونايتد نيوز والتايمز الحرة

طول المؤسسة يصبح قصورًا هنا. إيقاع الانتخاب كل سنتين بحد أقصى أربعين شخص في كل مرة يعني أن سرعة تخفيف الدم الجديد للإجمالي بطيئة بطبيعتها: الدورة المنتخبة للتو تقترب من نصفها من النساء، لكن النساء في القائمة الكلية لا تزال تمثل سدس فقط. لا أحد يعرقل أحدًا. قائمة تراكمت على مدى ثمانية وسبعين سنة، بطبيعة الحال تحتاج إلى نفس المستوى من التغيير.

هناك مكان آخر يُقرأ غالبًا كتناقض. ينقسم الهيكل الإداري للمعاهد إلى ثلاث مجموعات أكاديمية كبرى: مجموعة العلوم الرياضية والفيزيائية، ومجموعة العلوم الحية، ومجموعة العلوم الإنسانية والاجتماعية. ينقسم انتخاب الأكاديميين وفقًا للمادة 7 من القانون التنظيمي إلى أربع مجموعات: العلوم الرياضية والفيزيائية، والعلوم الهندسية، والعلوم الحية، والعلوم الإنسانية والاجتماعية⁴. مجموعة العلوم الهندسية الإضافية تمت إضافتها بموجب تعديل القانون التنظيمي الذي دخل حيز التنفيذ في 15 يناير 2014، والبيان الصحفي الذي أصدرته المجلس الإداري حول الموافقة على المسودة كان مباشرًا جدًا: «إضافة مجموعة أكاديميين 'العلوم الهندسية'، وتعديل حصة الأكاديميين بحد أقصى أربعين شخصًا»²⁷. لا يوجد معهد بحث مقابل لها، والأكاديميون في مجال الهندسة مرتبطون بوحدات البحث في المجموعات الثلاث الموجودة. النظامان يدير كل منهما شؤونه: أحدهما يدير كيفية تنظيم الوحدات المادية، والآخر يدير كيفية توزيع حصص الأكاديميين.

المصدر: جدول هيكل معاهد أكاديمية سينيكا

مركزا بحث آخران (مركز أبحاث التحويل الطبي الحيوي، مركز البحث في القضايا الحاسمة) يتم إنشاؤهما عبر المجموعات الأكاديمية ولا يخضعان لمجموعة واحدة، وبإجمالي ذلك يصل إلى 24 معهدًا و9 مراكز كما ورد في الموقع الرسمي²⁸. يدير القانون التنظيمي أيضًا كيفية اختيار رئيس الأكاديمية. تنص المادة 3: «ينتخب مجلس التقييم ثلاثة مرشحين لمنصب الرئيس من بين الأكاديميين، ويُعرضون على الرئيس للاختيار والتعيين... مدة ولاية الرئيس خمس سنوات، ويجوز إعادة انتخابه مرة واحدة.» يتكون مجلس التقييم من أعضاء بحكم المنصب و30 إلى 50 عضوًا معينين، يتم اختيار الأعضاء المعينين من قبل الأكاديميين ويُعرضون على الرئيس للتعيين²⁹. تُحد سلطة الرئيس التقديرية إلى تلك الأسماء الثلاثة: يختار، لا يرشح. عيّن الرئيس الحالي تشن تشيان-جين من قبل الرئيس لاي تشينغ-تي في 2 يناير 2026، وتبدأ ولايته من 21 يونيو 2026 وتنتهي في 20 يونيو 2031، وتولى منصبه في 21 يونيو³⁰.

ستة وعشرون سنة متتالية، مفتوحة يومًا واحدًا كل أكتوبر

مؤسسة لا تقبل طلابًا، ولا تقدم دروسًا للعموم، وفي الأيام العادية لا تفتح سوى عدد قليل من مبانيها في أوقات محددة — تفتح أبوابها بالكامل مرة واحدة في السنة.

بدأت فعالية فتح حرم أكاديمية سينيكا للزيارة العامة سنة 1998، وتُقام مرة واحدة كل أكتوبر، وحسب البيان الرسمي للأكاديمية فقد «استمرت لمدة 26 سنة متتالية»³¹. في الحدث الذي أقيم سنة 2022، كتبت مراسلة وكالة الأنباء المركزية عن المشهد الحي: «حتى مع هطول الأمطار، كانت الحشود تزدحم في كل مكان، بتقدير يصل إلى عشرة آلاف زائر»³². امتلأ شارع معهد البحوث بقسميه طوال اليوم بالناس، وكانت المختبرات وغرف العينات ومراكز الحوسبة تقدم جولات إرشادية، والطوابير تمتد من البوابة الرئيسية إلى أسفل مبنى البحوث.

معهد الفلك والفيزياء الفلكية في يوم فتح الحرم سنة 2012. يومًا واحدًا في السنة، الأجهزة التي لا تظهر إلا في قوائم شكر الأوراق البحثية تُنقل إلى العشب. الصورة: BreakdownDiode / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

أطلقت أكاديمية سينيكا سنة 2017 أيضًا وسيطًا إعلاميًا متخصصًا في الاتصال العلمي. انطلقت 《研之有物》 في 6 أبريل 2017، واسمها استعارة من المثل الصيني «言之有物»، وتختص بتحويل الأبحاث الجارية داخل الأكاديمية إلى محتوى نصي وبصري يسهل فهمه للعموم³³. بعد سنة وشهرين من إطلاقها، فازت بجائزة متميزة في فئة الاتصالات الحكومية في الدورة الحادية عشرة من جوائز العلاقات العامة المتميزة³⁴. أن تضطر أعلى هيئة أكاديمية إلى فتح قناة منفصلة لشرح ما تفعله — هذا الواقع بحد ذاته يكشف عن حجم الفجوة. في نفس المجال، المجتمع العلمي الشعبي التايواني سبقها بسنوات عديدة.

بعض الأشياء متاحة طوال الوقت. خريطة تايوان التاريخية لمائة سنة طورتها وحدة البحث المتخصصة في العلوم الجغرافية بمركز أكاديمية سينيكا للعلوم الإنسانية والاجتماعية، وتضم طبقات زمنية متعددة تمتد من خرائط الحصون في فترة الحكم الياباني (1898–1904) إلى خرائط التضاريس الحديثة، ويمكن للمستخدمين اختيار طبقتين أو ثلاث وتراكبها ومقارنتها وضبط الشفافية، مع نسخة تطبيق محمول وخدمة WMTS للربط مع الأنظمة الأخرى³⁵. أي شخص يفتحها يستطيع أن يرى كيف كانت منطقة منزله تبدو قبل مائة سنة. هذا تراكم لعقود من الأرشفة الرقمية، معروض على صفحة ويب واحدة.

يوجد أيضًا متحفان مجانيان في الحرم: متحف هو شي التذكاري يتكون من ثلاثة أجزاء — مسكن هو شي في أواخر حياته في تايوان، وقاعة العرض، وحديقة هو شي — ويفتح من الثلاثاء إلى السبت³⁶. متحف معهد التاريخ واللغة لعرض الآثار التاريخية يفتح يوم الأربعاء والسبت والأحد، ويقدم جولات إرشادية باللغتين الصينية والإنجليزية³⁷. للمجموعات التي تريد زيارة موجهة، يجب حجز الجولة مسبقًا. تلك الأشياء التي كانت مكدسة في مستودع يانغمي في شتاء 1948، جزء منها معروض اليوم في خزائن المتحف، مجانًا.

البركة البيئية في حرم نانغانغ. بالنسبة للسكان القريبين، أكاديمية سينيكا أولاً مكان، وثانيًا مؤسسة. الصورة: Lysimachi / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

بالنسبة لسكان نانغانغ، كل هذا أكثر يومية. يتدفق جدول سيفن بروك من جبال نانغانغ، ويلتف حول حرم الأكاديمية، وفي 2011 أصدرت حكومة بلدية تايبيه قرارًا بحماية الجدول من الصيد، ليصبح أول جدول محمي للأسماك في مدينة تايبيه، تشرف عليه فرق حماية الأنهار المكونة من سكان المجتمع المحلي³⁸. في حديقة هو شي يمارس الناس تاي تشي، وحول البركة البيئية يدفع الناس عربات الأطفال. ما تراكم عبر السنين، يُخرج مرة واحدة في السنة. في باقي الأيام، يبقى هنا على شكل رقعة خضراء، وجدول، وصفحة ويب.

في نفس الحرم الجامعي، يصطف البعض للدخول، والبعض الآخر يقول إنه يجب إغلاؤه

الرؤية لا تساوي الثقة. في نفس الحرم الجامعي الذي يصطف الناس للدخول إليه كل شهر أكتوبر، يُطرح عليه السؤال المتكرر منذ عشر سنوات: «بأي حق؟». الموقع الذي يسمح له بالانتظار أعطاه شيئين في آن واحد. بدون تدريس، بدون استقطاب طلاب، لا يمكنه تقديم أرقام الطلاب وساعات التدريس كمؤشرات أداء جاهزة، بل يجب أن يجيب بالبحث نفسه على سؤال «ماذا اشترينا بهذه الأموال؟». القانون الأساسي مكتوب في قانون تنظيم مكتب الرئيس، وموظفوه وميزانيته لا يخضعان لأي وزارة، بل يُعرضان مباشرة أمام الرئيس والبرلمان. يصدر البرلمان كل سنة تقرير تقييم ميزانية للوحدة، مع تعليقات على كل بند: التقرير الخاص بالسنة المالية 114 تضمن عشرة بنود، أحدها يراقب المشروع الجديد «بناء واختبار نظام توليد كهرباء بالهيدروجين المختلط بقدرة ميجاوات لإزالة الكربون من الغاز الطبيعي»³⁹. القدرة على الانتظار والالتزام بتفسير النفس سنة بعد سنة وبند بعد بند، هما وجهان لنفس الموقع.

في مارس 2016، فشل لقاح سرطان الثدي من شركة هاوتينج بيوتك في تحقيق النتائج المتوقعة عند فتح الأختام. أثار اكتشاف أن ابنة رئيس الأكاديمية آنذاك وينغ تشي-هوي تملك أسهماً في هاوتينج تساؤلات اجتماعية واسعة. في 28 مارس، طلب استقالته عبر هاتف من الخارج، وأرسل استقالته الرسمية كتابة في 29 مارس. طلب الرئيس ما يينغ-جيو منه العودة أولاً لتقديم شرح، ولم توافق عليها إلا في 10 مايو، وأصدرت رسالة في نفس اليوم: «يرى الكثيرون أن رئيس الأكاديمية يجب أن يستقيل بسبب استجواب النيابة العامة والتفتيش المتعلقين بقضية هاوتينج»⁴⁰. تسجل السجلات الرسمية لرؤساء الأكاديمية السابقين فترة ولايته حتى مايو 2016⁴¹.

يجب فصل الجانب القضائي إلى حالتين، لأنهما غالباً ما يُذكران معاً. الحالة الأولى قضية فساد. في 9 يناير 2017، رفعت النيابة العامة بمحكمة شيلين دعوى ضد وينغ تشي-هوي ورئيس مجلس إدارة هاوتينج تشانغ نيان-تسو بموجب قانون معاقبة الفساد. في 28 ديسمبر 2018، حكمت محكمة شيلين الابتدائية بعدم الإدانة للطرفين، بحجة أن النيابة لم تثبت اتفاقاً محدداً بشأن تسليم الرشوة. في 21 يناير 2019، أعلنت النيابة العامة بمحكمة شيلين عدم استئنافها، وأصبحت براءة الذمة نهائية⁴². الحالة الثانية قضية تداول معلومات داخلية، والمتهمون هم تشانغ نيان-تسو وأربعة آخرون، ولا يشمل وينغ تشي-هوي. صدر الحكم الابتدائي في تلك القضية في 21 يونيو 2019، وأيدت محكمة الاستئناف براءة الذمة في 26 يناير 2021، ولم تستأنف النيابة العامة العليا في 24 فبراير 2021⁴³. الحديث الشائع عن «قضية هاوتينج استمرت خمس سنوات» يدمج خطي زمنيين منفصلين في خط واحد.

بعد براءة الذمة الجنائية، هناك خط آخر. في يوليو 2017، أقرت لجنة المراقبة قرار الملاحقة ضد وينغ تشي-هوي، قدمه أعضاء المراقبة تشانغ غوي-ميي وباو تسونغ-هو وليو دي-شون وواغ ماي-يو. تضمنت أسباب الملاحقة ثلاث نقاط، إحداها تشير إلى أنه بصفته رئيساً، أشرف على وضع مبادئ تجنب تضارب المصالح الخاصة بأكاديمية سينيكا، لكنه انتهكها بنفسه⁴⁴. اعترفت لجنة العقوبات بأنه لم يصرح بالممتلكات بصراحة ولم يكشف عن تلقي ابنته أسهماً من هاوتينج، وحكمت عليه بالإنذار. بعد الإنذار، سارت كل طريق في اتجاهها. طلب وينغ تشي-هوي إعادة النظر ثلاث مرات، وجميعها رُفضت. في 6 أبريل 2022، قدمت لجنة المراقبة التي قدمت الملاحقة في الأصل طلباً لإعادة النظر أمام محكمة العقوبات نيابة عنه — وهذه القضية لم تصل إلى نتيجة علنية حتى الآن⁴⁵.

حالة أخرى معالجة علنياً داخل الأكاديمية تتعلق بالأخلاقيات الأكاديمية. تم التحقيق في عدة أوراق بحثية للباحث المتخصص تشن تشينغ-شih بمعهد الكيمياء الحيوية وتم تحديد أنها مزيفة. نشرت أكاديمية سينيكا تقرير التحقيق في 30 مارس 2018، وأعلنت العقوبات في 17 يناير 2020: منع التقديم والتعاون في جميع الأنشطة الأكاديمية والمشاريع البحثية بالأكاديمية لمدة عشر سنوات، ومنع استخدام الموارد الإدارية الأكاديمية بالأكاديمية، واسترجاع الجوائز ذات الصلة بمبلغ 1.86 مليون دولار تايواني جديد⁴⁶. تختلف هذه القضية عن قضية هاوتينج، فهي إجراء داخلي اعترفت به المؤسسة وأنفذته بنفسها، ولا توجد سجلات علنية لاعتراضه أو طلبه للانتصاف.

📝 ملاحظة القيّم
دقة الذاكرة العامة في تحليل هذه القضية توقفت عند الفترة من 2016 إلى 2017. «رئيس أكاديمية سينيكا يُقاضى» دخل أدمغة الجميع، لكن «براءة الذمة النهائية في 21 يناير 2019» لم تدخل. هذا ليس بسوء نية، بل بسبب الطبيعة الفيزيائية للدورة الإخبارية: يوم الملاحقة كان هناك صور وتفتيش واستقالة، بينما يوم براءة الذمة كان مجرد قرار عدم استئناف على الورق. مؤسسة تستخدم عشر سنوات لإجراء بحث واحد، والجمهور يشكل انطباعاً في أسبوعين، ثم يبقى ذلك الانطباع في مكانه دون تحرك. مؤسسة تتبادل «الطول» بالنتائج، لكنها في مسألة السمعة، تُعرّف بأقصر وحدة زمنية.

السطر المتعلق بالأرض يسير أبطأ. تقع حديقة البحوث الوطنية للتكنولوجيا الحيوية على موقع مصنع الذخائر 202 القديم بنانغانغ، وتحتل زاوية صغيرة فقط من تلك الأرض. في مايو 2010، سقطت الكاتبة تشانغ شياو-فينغ على ركبتيها أمام الرئيس ما يينغ-جيو لتطلب الحفاظ على الأشجار القديمة والبرك هناك، وأوقفت مجلس الدولة خطة البدء المقررة في 1 يونيو⁴⁷. في 10 يونيو 2011، وافقت تقييمات التأثير البيئي بشروط، تضمنت شهادة المباني الخضراء والاعتراف بمنشآت التثقيف البيئي⁴⁸. افتتحت الحديقة في 15 أكتوبر 2018، بفاصل ثماني سنوات بين السقوط على الركبتين وقص الشريط. اليوم، تكتب موقع الحديقة الرسمي «نحن ملتزمون بحماية منطقة حماية بيئية بمساحة 14.19 هكتاراً، وإعادة بناء منطقة استعادة الأراضي الرطبة المبكرة بمساحة 4 هكتارات»⁴⁹. التسجيل من برنامج PTS «جزيرتنا» هو «25 هكتاراً من الأرض، مع مساحة تطوير فعلية بـ 9.6 هكتار»⁵⁰.

عند النظر إلى الفناء، هناك إحساس زمني مختلف. مبدأ التعاقد مع الباحثين ما بعد الدكتوراه هو سنتان، وعند انتهاء المدة يجب تقديم طلب جديد، بحد أقصى أربع سنوات إجمالاً. يجب على المتقدمين تقديم الطلب خلال 6 سنوات من الحصول على درجة الدكتوراه، وعليهم أولاً الحصول على موافقة باحث داخل الأكاديمية ليكون مشرفاً أكاديمياً، ويمكنهم التقدم بطلب للحصول على مخصصات بحثية بما لا يتجاوز 500 ألف دولار تايواني سنوياً⁵¹. مؤسسة قادرة على حفر موقع أثري لمدة عشر سنوات تعطي الباحثين الأقل خبرة إطاراً زمنياً بفترات سنتين، بحد أقصى أربع سنوات.

وفي المستوى الأدنى، الإحساس الزمني مختلف مرة أخرى. في يوليو 2022، أشارت موظفة مركز الاستطلاع والدراسات بمركز العلوم الإنسانية والاجتماعية (باسم مستعار «آ-شيانغ») إلى وسائل الإعلام أن المركز وقّع عقوداً مع عدد من موظفي الاستطلاع بدوام جزئي على أساس «علاقة المقاولة» لسنوات عديدة، دون الالتزام بالتأمين الاجتماعي وفقاً لقانون معايير العمل، وكان على الموظفين تحمل نفقات التأمين الاجتماعي والمساهمة بنسبة 6% في صندوق المعاشات والتأمين الصحي بأنفسهم. السياق الذي ذكرته هو: في عام 2006، قررت إدارة لي يوان-تسه عقد اجتماع لمنح موظفي الاستطلاع حقوق التأمين الاجتماعي، وفي عام 2014، قررت جلسة مجلس الأكاديمية الانتقال إلى نظام المقاولة. في ذلك الوقت، كان حوالي 15 موظف استطلاع مستعدين لمطالبة الأكاديمية بتعويضات عن العمل الإضافي والمساهمات المفقودة في صندوق المعاشات. كان رد المركز: «يقوم مركزنا بمعالجة هذه المسألة بنشاط... وسيبذل أقصى جهوده الحسنة، مع الأخذ في الاعتبار حقوقهم، والتعامل معها بطريقة قانونية وملائمة.»⁵² بعد هذه الجملة، لم تحصل هذه المسألة على متابعة علنية.

الاسم هو خط آخر لم يُكمل في أربع سنوات. في 9 مارس 2020، طرحت النائبة فان يون استجواباً في البرلمان وقدمت اقتراحاً طارئاً، تطلب من أكاديمية سينيكا تعديل اسمها الإنجليزي خلال ثلاثة أشهر والإبلاغ عن ذلك للبرلمان، بحجة أن البحث عن «Academia Sinica» على جوجل الإنجليزي يوجه المستخدمين إلى أكاديمية العلوم الصينية⁵³. كان رد رئيس الأكاديمية آنذاك ليو تشون-تشي: «اسم أكاديمية سينيكا يتعلق بتحديد الهوية الوطنية والسياسة، وليس شيئاً يمكن لأكاديمية سينيكا تغييره من جانب واحد»، «يمكن فتح نقاش، لكن من الصعب اتخاذ قرار أحادي الجانب»⁵³. في مارس 2024، قال تسينغ كو-شيانغ، مدير الأمانة العامة لأكاديمية سينيكا، لوسائل الإعلام: «هذا القرار بـ'تأجيل' المسألة يمثل رأي معظم أعضاء أكاديمية سينيكا الذين لا يرون ضرورة لتغيير اسم الأكاديمية.»⁵⁴ اقترحت جمعية تايوان الحرة للدراسات تغيير الاسم الإنجليزي إلى National Academy of Taiwan⁵⁵.

بعد تحديد منصب رئيس الأكاديمية في 2 يناير 2026، كانت هناك أصوات في البرلمان أيضاً. شكّت النائبة من الحزب الوطني وان مي-لينغ بشكل صريح في الانتقال بين الأجيال: «رؤساء أكاديمية سينيكا الثلاثة الأخيرون... تولوا جميعاً منصب الرئيس وهم في سن الثامنة والخمسين، لكن الآن يتولى المنصب تشن تشيان-جين الذي يقترب من سن الخمسة والسبعين، وهذا قد يتناقض مع نهج 'الرؤية المستقبلية والانتقال بين الأجيال'» — لي يوان-تسه وونغ تشي-هوي وليو تشون-تشي كانوا فعلاً في سن الثامنة والخمسين عند توليهم المنصب. اعتقدت النائبة من نفس الحزب لي يان-شيو أن المكانة الأكاديمية والخبرة الإدارية لتشن تشيان-جين كافية للقيام بالمهمة، لكن «التحدي المستقبلي الذي يواجه تشن تشيان-جين لا يزال في 'السياسة'»⁵⁶. عند الاستفسار عن «بأي حق»، تعمل هذه الأمور أيضاً بمقياس سنوي: قضية هاوتينغ من الاتهام إلى الحكم النهائي سنتان، 202 من الركوع إلى الافتتاح ثماني سنوات، الاسم من الاقتراح إلى التأجيل أربع سنوات.

⚠️ وجهة نظر مثيرة للجدل
يرى تشن بي-تشه، أستاذ جامعة تايوان الوطنية وعضو أكاديمية سينيكا، أن أكاديمية سينيكا يجب أن «تصبح افتراضية»، بل إن وجودها نفسه يجب إعادة النظر فيه. حجته هي: أن هذه المؤسسة تأسست في بدايات الجمهورية الصينية، وتنتمي إلى نظام موروث من العهد الاستبدادي، وتتلقى ميزانية مستقرة من الحكومة وموارد وفيرة، لكنها لا تزال تتنافس مع الجامعات الكبرى على تمويل البحث العلمي من المجلس الوطني للعلوم، مما يخلق عدم تكافؤ في نقطة البداية. يقترح الاحتفاظ بمكانة الأكاديميين الفخرية، وإعادة وظائف البحث إلى الجامعات الوطنية الكبرى. في كلماته الأصلية جملة تقول «يجب إغلاق أكاديمية سينيكا!»؛ كما انتقد تشن تشيان-جين والرئيس السابق ليو تشون-تشي لافتقارهما إلى «الشرف والعزيمة في مواجهة السلطة» (نقلاً عن Feng Chuan Media من China Times Interview). في مقابلة أخرى، وضع من هو رئيس الأكاديمية بعد مسألة الوجود والإغلاق، معتقداً أن الأخيرة هي ما يجب على المجتمع التايواني والأوساط الأكاديمية مناقشته أكثر⁵⁷. الأصوات العلنية التي تتحدث عن «الوجود والإغلاق» بهذا المستوى تتركز حالياً على شخص واحد فقط. الشعور بالحرمان النسبي من جانب الجامعات — «بأي حق تستطيع الانتظار» — موجود دائماً، لكن لا توجد صوت تمثيلي محدد باسم، مما يجعل هذا الخط الفاصل على السطح أصغر مما هو عليه فعلياً.

مكان يمكنه أن يجعل العقود من وحدات التخطيط

في شتاء عام 1948، كان ما يُكدّس في مستودع يانغمي عبارة عن عشرات الصناديق وأكثر من خمسين شخصًا. من هناك إلى مراكز البحث الأربعة والعشرين والمراكز البحثية التسعة في نانغانغ اليوم، مع ما يقارب ألف باحث، مرّ سبعة وسبعون سنة.

ما تم الحصول عليه خلال هذه الفترة هو نوع من الرفاهية: القدرة على جعل «العقود» وحدة زمنية لخطة واحدة. تم التنقيب في يين شو لمدة عشر سنوات، وتم تحضير معهد دراسات تاريخ تايوان لمدة إحدى عشرة سنة، والأدلة على الشعوب الأسترونيزية امتدت من علم اللغة إلى ورقة البحث عن شجرة الورق في عام 2015. الطريقة للحصول على هذا الطول الزمني هي وضع نفسك في موضع لا تضطر فيه إلى التدريس، ولا إلى استقطاب الطلاب، وحيث يكون مصدر القانون مكتوبًا مباشرة في قانون تنظيم مكتب الرئاسة. في نفس هذا الموضع، يختار الرئيس رئيس الأكاديمية من بين ثلاثة أسماء، وتُفتح ميزانيتها سنويًا بند تلو الآخر في المجلس التشريعي، وحتى تغيير اسمها الإنجليزي يتطلب الإجابة أولاً على سؤال التعريف الوطني. القدرة على الانتظار، والاضطرار المستمر للإجابة على «لماذا»، هما وجهان لنفس التصميم.

في ذلك السبت من شهر أكتوبر، لا يزال الناس يدخلون من البوابة الرئيسية في الشارع الثاني من طريق معهد البحث. في الأيام الثلاثمائة والثلاثين المتبقية، تفتح المباني في أوقات محددة، والجولات الموجهة للمجموعات تتطلب حجزًا مسبقًا. ما يجري خلف الباب، في معظمه، يتطلب انتظار سنوات عديدة قبل أن يتمكن أحد من الحكم على ما إذا كان يستحق العناء فعلاً — وما إذا كان يستحق العناء، في النهاية، يقرره أولئك الذين يدخلون بأنفسهم.

قراءات إضافية

• الإرهاب الأبيض في تايوان — سجلات المقابلات الشفهية التي تقوم معهد أكاديمية سينيكا لدراسات تاريخ تايوان بتنظيمها اليوم تتحدث عن هذه الفترة من التاريخ.
• التوسع والانسحاب من التعليم العالي في تايوان — الجزء الآخر من «لماذا يستطيع أن ينتظر»، يجب أن ننظر إليه من منظور الموارد من جانب الجامعات.
• معهد تايوان لأبحاث التصميم — مؤسسة ممولة من الدولة أيضًا، الفرق بين أن تكون تحت وزارة أو تحت مكتب الرئاسة يعني أشياء مختلفة جدًا يمكن إنجازها.
• بانكيساينس — قبل 《البحث له قيمة》، كان التواصل العلمي في تايوان يبدأ من القطاع الخاص أولًا.
• التقاطع بين تعليم السكان الأصليين في تايوان وإحياء اللغة — من يبحث عن أدلة الشعوب الأسترونيزية ومن يروي قصتها مسألتان مختلفتان تمامًا.

مصادر الصور

جميع صور هذا المقال مخزّنة محليًا في public/article-images/society/، وليست روابط مباشرة إلى خوادم المصادر:

• Ahao823 — CC BY-SA 4.0
• مصور مجهول، التقطت سنة 1948 — Public domain
• Mountain — Public domain
• Ahao823 — CC BY-SA 4.0
• مكتب الرئاسة / صورة رسمية من قبل وانغ يو تشينغ — CC BY 2.0
• BreakdownDiode — CC BY-SA 4.0
• Lysimachi — CC BY-SA 4.0

المراجع