متحف جينما بينغان للفنون المعاصرة

محطة عسكرية بين الحرب الباردة شهدت الوداع واللقاء، استيقظت بعد نيّادين من النسيان لتصبح متحفًا موصى به من «سولو ستار» في كاوغونغ.

متحف جينما بينغان للفنون المعاصرة
الصورة: Adece033090 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · المصدر الأصلي

متحف جينما بينغان للفنون المعاصرة — من محطة الوداع إلى موقع فني

مبنى عسكري بني عام 1967، شهد على مدى ثلاثين واحدة من السنوات مغادرة عدد لا يحصى من الجنود إلى السفن المحركة نحو جينما ومازو؛ بعد نيّادين من النسيان استيقظها زوجان من النوع الأب والابنة — الآن موصى به من «سولو ستار» كـ«متحف كاوغونغ المفضل».

بداية غير متوقعة

إذا وقفت عند رقم 111 شارع غوشان في كاوغونغ ورأيت المبنى الملفوف في غابة شووشان، مع الضوء المتساقط من الرواق على شكل حرف «ي»، ورأيت في القاعات معرضًا استرجاعيًا للرسام الأمريكيين الأوروبيين، فربما لن تتخيل أنه قبل خمسين عامًا، كان هؤلاء الجنود في العشرين من العمر ينتظرون السفر إلى جبهة جنوب البحر، بينما يبكي أمهاتهم على الأبواب وتترنح السفن العسكرية ذات الصنافح المتوسطة لمدة ساعتين وثلاثين دقيقة قبل أن تصل إلى جينما.

هذا آخر مبنى جينما بينغان من عصر الحرب الباردة باقٍ في جميع أنحاء تايوان. المبنى في كييلونغ قد هدم، لكن الباقي في كاوغونغ لا يزال قائمًا: ليس لأن أحدًا حرص على الحفاظ عليه، بل لأنه نسيه بالكفاية طويلاً، طويلاً حتى قرر مؤسس مجموعة فنادق عندما مر به أنه لن يسمح له بالاختفاء تمامًا.

ثلاث مراحل في حياة مبنى

الأولى: الوداع واللقاء (1967–1998)

عام 1958، في عامٍ من قصف ثمانية وعشرين، قررت بلدية كاوغونغ بناء فندق مخصص لاسقبال الضباط العسكريين المنتقلين إلى جبهة جينما. لكن الأرض كانت تُملأ بالطمي، لذا اضطررت للانتظار حتى استقر الأساس. استغرق ذلك ثمانية سنوات.

في 26 سبتمبر 1967، افتتح فندق جينما بينغان الذي أقامه مجتمع الأصدقاء العسكريين بتمويل قدره 12 مليون يوان تايويليني. في نفس الوقت افتتح فندق جينما بينغان في كييلونغ، جنوبًا وشمالًا، لخدمة هدف واحد: توفير مكان للرجال العسكريين الذين يفوزون بجائزة «جينما» — كما كان يفهمها كل من خدم في تلك الفترة.

«جينما» تعني جزيرة جينما، «ما» تعني جزيرة مازو. على خريطة الحرب الباردة، كانتا تقعان في نفس العصر الذي شهد بناء جدار برلين وخط عرض 38 شمالًا.

الجنود الذين تجمعوا من جميع أنحاء تايوان في فندق جينما بينغان بكاوغونغ كانوا ينتظرون حتى يتلاشى الغمام ليرحضوا السفن. في الطريق إلى المرفأ، كان بائع المتاجر ينادي: «الرحلة تستغرق يومًا ونصف، والسفن لا تحمل طعام، اسرعوا في الشراء!» كان الجنود الجدد يتسللون لشراء الخبز والمشروبات الغازية وأدوية دوار البحر. ثم، في المرفأ الآن المعروف باسم مرفأ جينغري، كانوا يصعدون السفن العسكرية عبر السلالم المتمايلة.

على مدى ثلاثين واحدة من السنوات، شهد فندق جينما بينغان عددًا لا يحصى من الوداعات واللقاءات. قد تكون الفترة بينهما سنة أو سنتين، أو أكثر. بعد الوداع، فقد بعضهم حبيبهم، وعاد البعض الآخر بأمان. كانت مرفأ كاوغونغ شاهدة هادئة على كل ذلك.

الثاني: النسيان (1998–2016)

عام 1998، مع تحسّن العلاقات بين الجانين، رحل فندق جينما بينغان بسلام. تم تحويل المبنى إلى إدارة عامة لإعادة بناء السكة الحديدية التابعة لوزارة النقل. بعد أن غادرت الإدارة في عام 2012، بقي المبنى الذي حمل نصف قرن من الذكريات مهجورًا تحت ظلال جبل شووشان، يغطيه الأعشاب البرية التي تتسلل إلى الرواق.

فندق جينما بينغان في كييلونغ هدم في تلك الفترة. لكن المبنى في كاوغونغ لم يُهدم لأنه لم يكن حان وقته بعد.

الثالث: الضوء في الخراب (2016–2018)

عام 2016، أطلقت إدارة التخطيط الحضري في كاوغونغ مناقصة عامة لجذب القوى الخاصة لإحياء هذا المساحة الخالية. عندما دخل الرئيس التنفيذي لمجموعة يوشو، شاويونغتين، وابنته شاويا مان، فندق جينما بينغان للمرة الأولى، وجدا مبنى «شبه خراب». جميع المرافق كانت قديمة ومتهالكة، وكان المبنى كله يبدو منسيًا تمامًا.

لكن شاويا مان أُسرت بالضوء والظلال هناك.

«عند النظر من نوافذ المتحف، حيث تلتقي الغابة والسماء، يشعر الإنسان وكأنه في عمق الجبال بعيدًا عن الضوضاء،» قالت لاحقًا في مقابلة نشرتها مجلة «VERSE». مبنى عسكري، بفضل موقعه المجاور لجبل شووشان، اكتسب ما يحلم به معظم متاحف الفنون الحضرية من البيئة الطبيعية.

بدأت شاويا مان باستخدام مبدأ «استعادة المعنى التاريخي للمبنى» في عملية الترميم. استعانت بحرفيين بخبرة طويلة لاستخدام تقنيات بناء تقليدية، واستعادتا النقوش الصخرية والخشبية الأصلية للمبنى. حتى عثرا على بلاط أبيض صناعي قديم تم إيقاف إنتاجه لإعادة بناء الرواق. لكن أكبر تحوّر لم يكن في الترميم، بل في الفتح — تحويل الرواق المغلق على شكل «م» إلى رواق مفتوح على شكل «ي»، مما سمح للهواء والضوء بالتدفق الحر، وجعل مساحات العرض تتناغم مع غابة شووشان.

في 28 نوفمبر 2018، افتتح فندق جينما بينغان مرة أخرى باسم متحف الفنون المعاصرة.

لماذا اسمه «ALIEN»؟

الاسم الإنجليزي «ALIEN Art Centre» يبدو وكأنه اسم متحف للفضيين، لكنه مستوحى من رواية ستيفن كينغ «E.T. الفضي» — تلك اللحظة في الفيلم حيث يتصل الطفلان بأصابعهما. يوضح فريق التشغيل أن «ALIEN» يعني الاستعداد للواجهة مع المجهول.

هذا التسمية تتوافق تمامًا مع تاريخ فندق جينما بينغان. الجنود الذين كانوا يقفون في هذا المبنى عام 1967 كانوا أمام واجهة المجهول: المجهول على الضفة الشرقية للمضيق، المجهول في الحرب، والمجهول في العودة بأمان. بعد خمسين عامًا، كان الزوار في نفس المبنى أمام نوع آخر من المجهول: الحدود الإدراكية التي يفتحها الفن المعاصر.

مبنى واحد، ثلاث طبقات توحيد

كل طابق من ثلاثة طوابق في متحف جينما بينغان له دوره الخاص، كأنه كتاب يقرأ من المستقبل إلى الماضي:

الطابق الأرضي يركز على الفنون التجريبية والأنواع المتعددة، مع الرد على القضايا المعاصرة، وغالبًا ما يُعرض فيه الفنون الرقمية الحديثة والنحت.

الطابق الثاني هو مساحة فنية تطبيقية، مناسبة للمعارض الاستعراضية للفنانين، ويشمل مطعم «ALIEN All-Day Lounge» — شرب القهوة وتناول الخبز المقرمش مع عسل الكاميليا أمام النوافذ التي تطل على الخضرة الداكنة لجبل شووشان، وهو أحد أرقى تجارب المتحف.

الطابق الثالث يمتلك أفضل إطلالة، حيث يمكن رؤية الغابة والسماء على بعد بعد، ويعرض فيه عادةً أعمالًا فنية ذات تصميم قوي وتغييرات ضوئية غنية.

الأب والابنة: من الجنون إلى التأمل

وراء متحف جينما بينغان زوجان من النوع الأب والابنة. الأب، شاويونغتين، مؤسس مجموعة يوشو، بدأ رسم اللوحات عند بلوغه الستين، وفي غضون أكثر من عام أطلق طاقة خمسين عامًا من التراكم الإبداعي، رسم أكثر من مئتين لوحة، واخترع أدوات رسم متنوعة. الابنة، شاويا مان، تبلغ من العمر أكثر من العشرين عامًا وتتولى المديرية التنفيذية لشركة يوشو آرتس، بهدف توحيد المعايير الدولية في التوحيد.

معرضها الكبير عام 2020 بعنوان «الجنون والتأمل» كانت أول معرض مشترك بين الأب والابنة. استند المعرض على طول مبنى جينما بينغان ومكتبة جينغ تشين، حيث كانت «جنون» الأب — فيزولوجيا الإدارة، حكمة التعامل، الطاقة الانفعالية — تواجه «تأمل» الابنة — التأمل الذاتي، الهدوء، طلب الجمال — في حوار بين الأجيال.

من التحوّل من رائد أعمال إلى فنان، أثبت شاويونغتين بعمله أن فكرة متحف جينما بينغان الأساسية هي: الفن ليس امتيازًا للقلة، بل طاقة يمكن أن تنفجر في أي مرحلة من حياة الإنسان.

الاعتراف الدولي والتحديات

خلال أقل من عامين من افتتاحه، حصد متحف جينما بينغان جائزة «مئة مناظر طبيعية تايويلندية» من مجلة «تصميم التسوق» عام 2019. عام 2020، أصبحت «سولو ستار»، أكبر دليل سياحي عالمي، قد وصفته بـ«متحف كاوغونغ المفضل». بالنسبة لمتحف خاص غير حكومي ولا يدعمه تحالف كبير، هذه تقديرٌ غير عادي.

من بين المعارض المهمة عبر السنوات: «أمان: أشياء تفكيرية» (2022–2023) بالتعاون مع المنسق الفرنسي جيروم نوتريز، جمعت أهم الأعمال الفنية للفنان الشاب أمان في شرق آسيا؛ «استقبال المستقبل: جيتوليو أفياني» (2023–2024)، أول معرض في تايوان للرسام الأمريكيين الأوروبيين؛ و«اللا نهاية واللا نهاية: شاويونغتين»، الذي يدمج صورًا مُنتجة باستخدام الذكاء الاصطناعي وموسيقى تفاعلية، منسقًا من قبل شاويا مان ولو هو لين.

لكن التحديات حقيقية. متحف خاص في كاوغونغ — وليس في تايبيه — يجب أن يستمر في العمل، وسعر التذكرة البالغ 250 يوانًا تايويليني غير مناسب للسوق الجنوبي، وعدد الزوار أقل بكثير من العاصمة. رد شاويا مان كان الخروج إلى الخارج: التعاون النشط مع مؤسسات فنية في هونغ كونغ، شنتشين، أمستردام، لندن، ونيويورك، لتصدير طاقة التوحيد التايويلندية إلى الخارج.

المبنى نفسه هو قطعة فنية

ربما أغرب شيء في متحف جينما بينغان ليس العمل المعلق على الجدران، بل المبنى نفسه.

جدرانه يدمج ثلاثة أنماط: خطوطًا حديثية غربية بسيطة من عام 1965، وبقايا من النمط الكلاسيكي الذي استُخدم في عهد اليابان المعاصر، ورموزًا من العمارة الصينية الكلاسيكية. الخطوط الأفقية والعمودية المتدفقة، والأعمدة المرتبة، والتصميم الشريطي الذي يخلق تباينًا بين الفراغ الإيجابي والسلبي — كما يقول علماء العمارة إن هيكله «يشبه تركيبًا هندسيًا لميس فان در روه».

عند إعادة بناء المبنى، استخدمت شركة يوشو آرتس طلاء خالٍ من الفورمالديهايد، ومواد بناء خالية من الهرمونات البيئية، وخزائن عرض من الخشب المُعاد تدويره، مما جعل هذا المبنى البالغ من العمر ستين عامًا نموذجًا للمباني الخضراء المنخفضة الانبعاثات في كاوغونغ. في البداية، زُرعت نباتات في الموقع، والآن تنسجم مع غابة شووشان، محاطة بالمدينة المضطربة.

من محطة الوداع إلى موقع فني، قصة متحف جينما بينغان هي بحد ذاتها أفضل عمل فني — حول الذاكرة، والنسيان، والولادة من جديد.


مصادر الصور

استخدمت هذه المقالة صورة واحدة بترخيص CC، تم تخزينها في public/article-images/art/ لتجنب الروابط المباشرة للخوادم:

المراجع

  1. موقع يوشو آرتس ومتحف جينما بينغان للفنون المعاصرة — تاريخ المبنى (مصدر أولي: يحتوي على وثائق تاريخية من متحف تاريخ كاوغونغ، واقتباسات أصلية من صحيفة «الاتحاد» و«الاقتصاد اليوم» لعامي 1959 و1967)
  2. ويكيبيديا — متحف جينما بينغان للفنون المعاصرة
  3. مجلة VERSE — متحف جينما بينغان للفنون المعاصرة: من محطة عسكرية إلى قصر فني (مقابلة مع شاويا مان)
  4. مجلة كاوغونغ آرت — متحف جينما المعاصر يدمج الطبيعة والمدينة بصيغة خضراء منخفضة الانبعاثات (2024، يحتوي على توصية سولو ستار، والعمارة الخضراء، ومحاور التوحيد الثلاثة)
  5. Shopping Design — نجح في الحصول على توصية سولو ستار! متحف جينما بينغان يعيد إحياء أرض عسكرية من الستينات (2020)
  6. Lonely Planet — مركز فنون ALIEN (مصدر إنجليزي، تقييم من دليل سياحي عالمي)
  7. Shopping Design — مقابلة خاصة مع شاويا مان، القوة الخلفية لمتحف جينما بينغان (2021، هيكل الثلاث طبقات)
  8. 500 輯 — أفضل الأشخاص: شاويا مان، المديرة التنفيذية ذات الثقة الهادئة في عمر 28 عامًا (2021، تجربة إبداعية شاويونغتين)
  9. 500 輯 — معرض جينما بينغان «الجنون والتأمل»: معرض مزدوج لشاويونغتين وشاويا مان (2020)
  10. Tatler Asia — شاويونغتين وشاويا مان يعيدان إحياء الحياة الثقافية في كاوغونغ (2024)
  11. Harper's BAZAAR — 13 مبنى ثقافي وفني يجب زيارته في كاوغونغ (2025، وصف المتحف كوجهة للزيارة)
  12. ELLE — متحف جينما بينغان «استقبال المستقبل»: أول معرض في تايوان للرسام الأمريكيين الأوروبيين (2023، توحيد جيروم نوتريز)
  13. موقع مجموعة يوشو — يوشو آرتس ومتحف جينما بينغان للفنون المعاصرة
حول هذه المقالة هذه المقالة منسقة تعاونيًا من قبل المجتمع، وتمت كتابتها ومراجعتها بمساعدة الذكاء الاصطناعي.
الكلمات الرئيسية
فنون معاصرة، متحف، كاوغونغ، فضاء ثقافي
مشاركة

قراءة إضافية

قد ترغب أيضًا في القراءة

فن مقال قياسي

جيانغ شيان-إر: الهروب من تايوان لمدة خمسة وأربعين عاماً، ولم يرسم أفضل لوحاته في حياته إلا بعد عودته إلى الوطن

في شتاء عام 1967، سافر جيانغ شيان-إر البالغ من العمر 25 عاماً إلى باريس بحثاً عن جياكوميتي، ليكتشف أن معبوده قد توفي في العام السابق. وفي الخمسة والأربعين عاماً التالية، أغلق نوافذه في سوهو بنيويورك بحثاً عن الضوء الداخلي، ولم تبع معرضه في غاليري لامانيا عام 1975 أي لوحة. وفي عام سقوط والده في التسعينيات، عاد إلى دخان بخور معبد لونغشان لرسم سلسلة "المعابد المئوية". استقر في جينزون ب تايتونغ عام 2008 عن عمر 65 عاماً، وافتتح متنزه جيانغ شيان-إر الفني عام 2025 عن عمر 83 عاماً.

閱讀全文
فن مقال قياسي

متحف يينغجي للفخار: صناعة الفخار في قالب شفاف على مدى مائة عام

في نوفمبر 2000، افتتح متحف يينغجي للفخار في مدينة شينبي، وهو أول متحف متخصص في الفخار في تايوان. صمم المبنى جين شياي يي، مستوحى من مبدأ التصميم "التراب، الماء، النار، الريح"، يندمج الجدار الخارجي المصنوع من الطين النظيف والستار الزجاجي الكبير مع المناظر الطبيعية في يينغجي. يعيد هذا المبنى يينغجي من كونه مدينة توزيع فخار مشهورة باسم "مدينة جيندي في تايوان" إلى مركز فخار يركز على التنظيم، التعليم، والتبادل الدولي. منذ 2004، أتاح المعرض الدولي السنوي للفخار في تايوان للمهارات المحلية الارتباط بالسياق العالمي للفخار المعاصر.

閱讀全文
فن قيد التطور · مساهمة مجتمعية

مركز ويووينغ الوطني للفنون والثقافة: كيف تحولت ثكنة عسكرية إلى مسرح بلا أسوار

في عام 1992، أعادت حركة مدنية مصير قاعدة ويووينغ العسكرية في كاوهسيونغ إلى النقاش العام؛ وفي 13 أكتوبر 2018، افتتح المجمع بعد 15 عامًا وتكلفة 107.5 مليار دولار تايواني. تختبئ أربع قاعات عرض تحت سقف يشبه شجرة البنغالية، لكن السؤال الحقيقي الذي تطرحه هذه المنشأة هو: هل يمكن للفن أن يصبح جزءًا من الحياة اليومية في المدينة قبل أن يشتري المرء تذكرة؟

閱讀全文
تاريخ قيد التطور · مساهمة مجتمعية

شارع يينغه للخزف القديم: من المداخن إلى المترو، مئتا عام من تحول الخزف وولادة جديدة

يينغه، تلك المدينة التي اشتهرت يوماً بمداخنها المتلاصقة كـ "جينغدتشن تايوان"، وبعد أن مرت بموجات تحول صناعي وسياحي، استقبلت افتتاح متحف نيو تايبيه للفنون وخط مترو سان-يينغ. يسعى جيل جديد من الحرفيين الخزفيين، من خلال فعاليات مثل "يوم فتح المصانع"، إلى إيجاد مسارات جديدة للتنمية المستدامة بين التقليد والابتكار، والسياحة والصناعة.

閱讀全文