متحف ALIEN للفن المعاصر في مبنى جينما (Kinma) — من محطة وداع إلى واحة فنية
مبنى عسكري شُيد عام 1967، شهد على مدار واحد وثلاثين عامًا رحيل عدد لا يحصى من الجنود على متن السفن الحربية المتجهة إلى جينمن وماتسو. وبعد سبعين عامًا من السبات، استيقظ بفضل أب وابنتها — ليصبح اليوم "المتحف الأول الموصى به في كاوشيونغ" من قِبل مجلة "لونلي بلانيت" (Lonely Planet).
بداية غير متوقعة
إذا وقفت عند مدخل المبنى الواقع في رقم 111، طريق غوشان، كاوشيونغ، فسترى مبنى رماديًا تحيط به غابات جبل شوشان (Shoushan)، حيث تتسلل الإضاءة عبر أروقة على شكل حرف "口" (مربع مفتوح)، وتُعرض في قاعاته معارض استعادية لأساتذة فن الـ Op Art الإيطاليين. قد لا تخمن أبدًا أنه قبل ستين عامًا، كان يقف في هذا الممر جنود في العشرين من عمرهم يستعدون لركوب السفن المتجهة إلى خطوط المواجهة في الجزر الخارجية، بينما كانت أمهاتهم يلوحن لهم بالبكاء عند البوابة، وكانت السفن الحربية من طراز "Zhong" الراسية في الرصيف تحتاج لثلاث وثلاثين ساعة من التمايل لتصل إلى جينمن.
هذا هو مبنى جينما (Kinma) الوحيد المتبقي في تايوان من حقبة الحرب الباردة. لقد هُدم المبنى الموجود في كيلونغ، ولم يتبقَّ سوى هذا المبنى في كاوشيونغ: ليس لأن أحدًا تعمد الحفاظ عليه، بل لأنه نسي لفترة طويلة بما يكفي لدرجة أن مؤسس مجموعة فندقية مرّ من هنا وقرر ألا يتركه يختفي.
ثلاث مراحل من حياة مبنى واحد
المرحلة الأولى: الوداع واللقاء (1967-1998)
في العام التالي لمعركة 23 أغسطس عام 1958، قررت بلدية كاوشيونغ بناء نزل مخصص لاستقبال الضباط والجنود المتوجهين إلى جبهات جينمن وماتسو. ولكن نظرًا لأن موقع البناء كان عبارة عن أراضٍ مستصلحة من أحواض سمكية، توجب الانتظار ثماني سنوات حتى استقرت الأساسات.
في 26 سبتمبر 1967، افتتح مبنى جينما رسميًا بتمويل قدره 12 مليون دولار تايواني جديد من جمعية "أصدقاء العسكريين". وفي الوقت نفسه، افتتح مبنى مماثل في كيلونغ؛ واحد في الجنوب والآخر في الشمال، لخدمة هدف واحد: توفير مكان للاستراحة للجنود قبل صعود السفن — وهو مصطلح "جينما" (Kinma) الذي يفهمه كل من خدم في الجيش آنذاك.
"جين" تعني جينمن، و"ما" تعني ماتسو. وفي خريطة الحرب الباردة، كانت هاتان المنطقتان تنتميان إلى نفس العصر الذي شهد جدار برلين وخط عرض 38 شمالًا.
كان الجنود الذين يتوافدون من جميع أنحاء تايوان إلى مبنى جينما في كاوشيونغ ينتظرون تحسن الطقس لتبحر السفن. وفي طريقهم إلى الرصيف، كان الباعة ينادون: "الرحلة تستغرق يومًا ونصف، لا يوجد طعام على السفينة، اشتروا الآن!". يتهافت الجنود الجدد لشراء الخبز والمشروبات الغازية وأدوية دوار البحر. ثم، في رصيف "غوانغ رونغ" الحالي (رصيف رقم 13 آنذاك)، يصعدون إلى السفن الحربية بخطوات مرتجفة.
على مدار واحد وثلاثين عامًا، شهد مبنى جينما لحظات وداع ولقاء لا تحصى. قد يستمر الوداع سنة أو سنتين أو أكثر. وبعد الفراق، فقد البعض أحباءهم، بينما عاد آخرون بسلام. وقد راقب ميناء كاوشيونغ كل ذلك في صمت.
المرحلة الثانية: النسيان (1998-2016)
في عام 1998، ومع انفراج العلاقات عبر المضيق، انتهت مهمة مبنى جينما. نُقل المبنى إلى هيئة هندسة السكك الحديدية التابعة لوزارة النقل، ليصبح المقر الرئيسي لمشروع تحويل خطوط السكك الحديدية في كاوشيونغ إلى مسارات تحت الأرض. وبعد انتقال الهيئة في عام 2012، تُرك هذا المبنى الذي يحمل ذكريات نصف قرن عند سفح جبل شوشان، تاركًا للأعشاب الضارة لتتسلق أروقته.
خلال هذه الفترة، هُدم مبنى جينما في كيلونغ. أما بقاء مبنى كاوشيونغ فكان مجرد مسألة وقت لم يحن بعد.
المرحلة الثالثة: الضوء وسط الأنقاض (2016-2018)
في عام 2016، طرحت إدارة التخطيط والتطوير الحضري في كاوشيونغ مناقصة عامة لاستقطاب القطاع الخاص لإحياء هذه المساحة المهجورة. عندما دخل شاو يونغ تيان (Shao Yong-tian)، رئيس مجموعة "يومينغ" (Yuming)، وابنته شاو يا مان (Shao Ya-man) مبنى جينما لأول مرة، وجدا مبنى "شبه مدمر". كانت جميع المرافق متهالكة، وكأن المبنى قد نُسي تمامًا.
لكن شاو يا مان جذبتها لعبة الضوء والظل في المكان.
قالت لاحقًا في مقابلة مع مجلة VERSE: "عند النظر من نافذة المتحف، فإن مشهد تداخل الغابة مع السماء الزرقاء يجعلك تشعر وكأنك في أعماق جبل بعيد عن الصخب". وبفضل قربه من جبل شوشان، اكتسب هذا المبنى العسكري بيئة طبيعية تحلم بها معظم متاحف المدن.
بدأت "يونغ تيان للفنون" (Yongtian Art) عملية الترميم بناءً على مبدأ "استعادة المعنى التاريخي للمبنى". استعانوا بالحرفيين القدامى لاستخدام الأساليب التقليدية في استعادة ملمس الحجر المصقول والرخام الأصلي. حتى أنهم بحثوا عن بلاط سيراميك أبيض توقف إنتاجه لإعادة بناء الأروقة. لكن التحول الأكبر لم يكن في الترميم، بل في "الفتح" — حيث تم تحويل المبنى العسكري المغلق الذي كان على شكل حرف "ㄇ" إلى رواق مفتوح على شكل حرف "口"، مما سمح للرياح والضوء بالتدفق بحرية، وجعل مساحة المعرض تتناغم مع غابة جبل شوشان.
في 28 نوفمبر 2018، أعيد افتتاح مبنى جينما تحت اسم متحف الفن المعاصر.
لماذا "ALIEN"؟
الاسم الإنجليزي ALIEN Art Centre قد يوحي بأنه "متحف الكائنات الفضائية"، لكن الإلهام جاء من فيلم ستيفن سبيلبرغ "E.T. the Extra-Terrestrial" — وتحديدًا لحظة تلامس الأصابع في الفيلم. ويوضح فريق التشغيل: "كلمة ALIEN تعني مواجهة المجهول".
هذا الاسم يتردد صداه مع تاريخ مبنى جينما. فالجنود الذين وقفوا في هذا المبنى عام 1967 كانوا يواجهون المجهول أيضًا — المجهول وراء المضيق، مجهول الحرب، ومجهول العودة بسلام. وبعد خمسين عامًا، يواجه الزوار في نفس المبنى نوعًا آخر من المجهول: حدود الإدراك التي يفتحها الفن المعاصر.
مبنى واحد، ثلاث طبقات من التقييم الفني
لكل طابق في جينما دور محدد، كأنه كتاب يُقلب من المستقبل إلى التاريخ:
الطابق الأول مخصص للفن التجريبي والتجارب الفنية المتنوعة التي تستجيب للقضايا المعاصرة، وغالبًا ما يستضيف فنون الوسائط الجديدة والأعمال النحتية.
الطابق الثاني هو مساحة للفنون التطبيقية، وهو مثالي للمعارض الاستعادية لمسيرة الفنانين، ويتصل بمطعم ALIEN All-Day Lounge — حيث تعد تجربة شرب القهوة وتناول فطائر "مين" (Min) المحلاة بعسل القرفة أمام النوافذ الكبيرة المطلة على خضرة جبل شوشان واحدة من أفخم التجارب في المتحف.
الطابق الثالث يتمتع بأوسع إطلالة، حيث يمكن رؤية الغابة والسماء، ويُخصص غالبًا للأعمال ذات التصميم القوي والتلاعب الغني بالضوء والظل.
تعاون الأب وابنته: من الجنون إلى التأمل (Zen)
المحرك وراء متحف جينما هو ثنائي مميز من أب وابنته. الأب شاو يونغ تيان هو مؤسس مجموعة "يومينغ"، الذي بدأ الرسم في سن الستين، لتنفجر طاقته الإبداعية المتراكمة منذ خمسين عامًا، حيث رسم أكثر من مائتي لوحة وابتكر أدوات فرش خاصة به. أما الابنة شاو يا مان، فقد تولت منصب الرئيس التنفيذي لـ "يونغ تيان للفنون" في العشرينيات من عمرها، بهدف تقديم تقييم فني بمعايير دولية.
كان المعرض السنوي الكبير عام 2020 بعنوان "الجنون والتأمل" (Madness & Zen) هو أول معرض مشترك بينهما. امتد المعرض بين متحف جينما ومركز "جينغ إن" الدولي، ليشكل حوارًا عبر الأجيال بين "جنون" الأب — في فلسفته الإدارية وحكمته في الحياة وقوته الانفجارية — و"تأمل" الابنة — في استبطان الذات والهدوء والسعي نحو الجمال.
من خلال هذا التحول من رائد أعمال إلى فنان، أثبت شاو يونغ تيان المفهوم الأساسي لمتحف جينما: الفن ليس امتيازًا لقلة من الناس، بل هو طاقة يمكن أن تنبثق في كل مرحلة من مراحل الحياة.
الاعتراف الدولي والتحديات
في أقل من عامين من افتتاحه، حصد متحف جينما جائزة "أجمل مائة منظر ثقافي في تايوان" لعام 2019 من مجلة Shopping Design. وفي عام 2020، صنفته مجلة "لونلي بلانيت" (Lonely Planet)، أكبر دليل سفر في العالم، كـ "المتحف الفني الأول في كاوشيونغ". بالنسبة لمتحف خاص لا تدعمه الحكومة أو المجموعات المالية الضخمة، يعد هذا اعترافًا غير عادي.
شملت المعارض الهامة عبر السنين: معرض "أمان: التفكير في الأشياء" (2022-2023) بالتعاون مع القيم الفني الفرنسي جيروم نوتر (Jérôme Neutres)، والذي جمع استعراضًا كاملاً لأعمال الفنان الصاعد أمان في شرق آسيا؛ والمعرض الأول في تايوان لماستر فن الـ Op Art الإيطالي "الإحساس بالمستقبل: جيوليو أفينياني" (2023-2024)؛ بالإضافة إلى معرض "بلا سقف، بلا نهاية: شاو يونغ تيان" الذي دمج بين صور الذكاء الاصطناعي والتفاعل الموسيقي، بتنسيق من شاو يا مان ولو هي لين (Luo He-lin).
لكن التحديات حقيقية أيضًا. فتشغيل متحف خاص في كاوشيونغ — وليس في تايبيه — يتطلب جهودًا مستمرة؛ فسعر التذكرة البالغ 250 دولارًا تايوانيًا جديدًا ليس رخيصًا في الجنوب، كما أن القاعدة الجماهيرية للمشاهدين أصغر بكثير من العاصمة. وكان رد شاو يا مان هو الانفتاح نحو الخارج: التعاون النشط مع المؤسسات الفنية في هونغ كونغ، وشانغهاي، وأمستردام، ولندن، ونيويورك، لتصدير طاقة التقييم الفني التايوانية إلى العالم.
المبنى نفسه قطعة فنية
ربما لا تكمن خصوصية متحف جينما في الأعمال المعلقة على الجدران فحسب، بل في المبنى ذاته.
تدمج واجهته ثلاثة أنماط: الخطوط البسيطة للحداثة الغربية التي دخلت مع الطفرة الاقتصادية عام 1965، وبقايا الأسلوب الكلاسيكي الانتقائي من فترة الحكم الياباني، والرموز المعمارية الصينية الكلاسيكية. إن تداخل الخطوط الأفقية والرأسية الانسيابية، والأعمدة المصطفة، والتصميم الشريطي الذي يخلق تلاعبًا بين المساحات الإيجابية والسلبية — سيقول علماء تاريخ العمارة إن هيكله "يشبه التوليفات الهندسية لميس فان دير روه (Mies van der Rohe)".
أثناء الترميم، استخدمت "يونغ تيان للفنون" طلاءً خاليًا من الفورمالديهايد، ومواد بناء صديقة للبيئة، وخزائن عرض من الخشب المعاد تدويره، مما جعل هذا المبنى الذي يبلغ عمره ستين عامًا نموذجًا للمباني الخضراء منخفضة الكربون في كاوشيونغ. والنباتات التي زُرعت عند الافتتاح أصبحت الآن جزءًا لا يتجزأ من غابة جبل شوشان، عازلةً صخب المدينة في الخارج.
من محطة وداع إلى واحة فنية، قصة متحف جينما هي في حد ذاتها أفضل عمل فني — قصة عن الذاكرة، والنسيان، والولادة الجديدة.
مصادر الصور
استخدم هذا المقال صورة واحدة مرخصة بموجب CC، مخزنة في public/article-images/art/ لتجنب الضغط على خادم المصدر:
- المظهر الخارجي لمبنى متحف ALIEN للفن المعاصر في جينما — تصوير: Adece033090 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
المراجع
- الموقع الرسمي لـ يونغ تيان للفنون • متحف ALIEN للفن المعاصر في جينما — التاريخ المعماري (مصدر أولي: يتضمن مواد من متحف تاريخ كاوشيونغ، واقتباسات من تقارير أصلية من صحيفتي "United Daily News" و"Economic Daily News" لعامي 1959/1967)
- ويكيبيديا — متحف ALIEN للفن المعاصر في جينما
- مجلة VERSE — متحف ALIEN للفن المعاصر في جينما: تحول محطة عسكرية إلى صرح فني (مقابلة مع شاو يا مان)
- كاوشيونغ للرسم — متحف جينما المعاصر يندمج مع الغابة ويظهر جماليات منخفضة الكربون (2024، يتضمن توصية لونلي بلانيت، والمباني الخضراء، ومحاور التقييم الفني)
- Shopping Design — حائز على توصية لونلي بلانيت! إحياء أرض عسكرية من الستينيات عبر متحف ALIEN للفن المعاصر في جينما (2020)
- Lonely Planet — ALIEN Art Centre (مصدر بالإنجليزية، تقييم دليل السفر الدولي)
- Shopping Design — مقابلة مع شاو يا مان، المحرك وراء متحف جينما في كاوشيونغ (2021، هيكل طبقات التقييم الفني الثلاث)
- 500 Ji — شخصيات متميزة: شاو يا مان، الرئيسة التنفيذية الهادئة والواثقة البالغة من العمر 28 عامًا (2021، مسيرة شاو يونغ تيان الإبداعية)
- 500 Ji — معرض جينما "الجنون والتأمل": معرض ثنائي لشاو يونغ تيان وشاو يا مان (2020)
- Tatler Asia — شاو يونغ تيان وشاو يا مان من مجموعة يومينغ يضخان الحياة الثقافية في كاوشيونغ (2024)
- Harper's BAZAAR — 13 مبنى ثقافيًا وفنيًا يجب زيارتها في كاوشيونغ (2025، تم تقييم متحف جينما كوجهة يجب زيارتها)
- ELLE — معرض "الإحساس بالمستقبل" في جينما: العرض الأول لماستر فن الـ Op Art الإيطالي في تايوان (2023، تقييم فني بواسطة جيروم نوتر)
- الموقع الرسمي لمجموعة يومينغ — يونغ تيان للفنون • متحف ALIEN للفن المعاصر في جينما