30 segundos de visão geral:
Chao Tzu-chiang (趙自強), um nome que se destaca no cenário artístico de Taiwan. Ele acompanhou a infância de inúmeras crianças com a imagem acolhedora de 'Mãe Fruta', mas por trás dessa ternura está a alma de atuação forjada na Lanling Theatre Workshop, e, após fundar o If Children's Theatre, enfrentou várias crises de quase falência e dívidas de dezenas de milhões, mantendo-se firme em não se render. Este artigo revela como esse 'Mãe Fruta' protege os sonhos das crianças de Taiwan no meio da crueldade da realidade, e como, em 2025, durante a crise orçamentária da TV pública, ele voltou a se manifestar em favor da mídia pública.
Em 1984, aos 19 anos, Chao Tzu-chiang (趙自強) viu por acaso um anúncio de recrutamento de alunos da Lanling Theatre Workshop no jornal, que dizia 'gratuito o ano todo'1. Na época, sem conhecimento sobre artes cênicas, ele participou do teste com a mentalidade 'já que é gratuito, ainda tem marmita'2, sem imaginar que isso se tornaria sua vocação de vida2. Na Lanling Theatre Workshop, um laboratório experimental de teatro em Taiwan, ele participou de peças clássicas como 'Nine Songs' e 'The Playful Journey', e, sob a influência de veteranos como Jin Shijie, compreendeu profundamente o verdadeiro significado de 'o teatro é a vida'3.
Em 2 de julho de 1998, o programa infantil da TV pública 'Fruit Ice Cream' estreou. Na tela, uma avó vestindo um avental vermelho e verde, usando óculos de grau, com voz suave, apareceu pela primeira vez como 'Mãe Fruta' para as crianças de Taiwan. Na época, no auge de sua carreira artística, Chao Tzu-chiang (趙自強) decidiu se dedicar ao programa infantil, mas enfrentou críticas: 'Você, tão famoso, por que faz um programa infantil? Espere até envelhecer, quando ninguém mais quiser, então faça'4.
Refúgio sob o avental: da 'Pássaro Gordo' à força gentil da 'Avó'
Chao Tzu-chiang (趙自強) está obcecado pelo papel de 'Avó' porque teve uma infância infeliz. Ele admitiu que, no sexto ano do ensino fundamental, foi apelidado pelos colegas de 'Pássaro Gordo' e 'Sabão (趙)', o que o deixou extremamente inseguro5. Criado pelos avós, em um ambiente onde os adultos estavam ocupados com a subsistência e os colegas competiam, apenas a avó oferecia aceitação e lhe dava segurança. 'A avó vê todas as alegrias e tristezas, não se surpreende com os erros das crianças, é muito tolerante e compreensiva.'4
Essa experiência pessoal tornou-se a alma de 'Mãe Fruta'. Chao Tzu-chiang (趙自強) se autodenomina o artista 'Red-Headed' mais antigo de Taiwan, mas não faz poses forçadas. Ele acredita que, aos olhos das crianças, a avó é neutra, como um zebra ou elefante, um símbolo puro4.
📝 Nota do curador: o sucesso de 'Mãe Fruta' está na pureza inclusiva que transcende gênero – o que Chao Tzu-chiang (趙自強) transmite através desse papel é exatamente o que ele desejava na infância, mas não conseguiu obter.
Para proteger esse símbolo cultural, Chao Tzu-chiang (趙自強) mantém uma obsessão quase obsessiva. Ao longo de 26 anos, a roupa de 'Mãe Fruta' nunca mudou. 'Batman e Superman também não mudaram de roupa!'4 Ele recusa expor o processo de maquiagem de 'Mãe Fruta', pois acredita: 'Os adultos se importam com o que é real, as crianças se importam com o que é belo. Quando ainda acreditam em histórias, será que contar a verdade deixa as crianças felizes?'4
If Children's Theatre: uma aventura artística e financeira de 24 anos
Se 'Mãe Fruta' é um presente que Chao Tzu-chiang (趙自強) oferece às crianças, então 'If Children's Theatre' é um teste que ele faz a si mesmo e à arte infantil de Taiwan.
Em 2000, Chao Tzu-chiang (趙自強) fundou o If Children's Theatre6. Foi um investimento considerado 'louco' desde o início. Três anos após a fundação (2003), a pandemia de SARS parou todas as apresentações. Na época, ele planejava declarar falência, mas descobriu que 'fechar custa mais' – os custos de demissão e multas somavam 2 milhões de dólares, e ele não conseguia nem pagar 10.000 de custo de lixo7.
Essa ansiedade financeira acompanhou-o por mais de vinte anos. O teatro enfrentou várias crises operacionais, e Chao Tzu-chiang (趙自強) admitiu ter acumulado dívidas de dezenas de milhões de dólares8.
| Ponto temporal | Evento desafiador | Situação operacional e resposta de Chao Tzu-chiang |
| 2003 | Pandemia de SARS | Todas as apresentações canceladas, enfrentando crise de falência, Chao Tzu-chiang descobriu que 'fechar custa mais'7 |
| 2012 | Crise econômica | Receita de bilheteria caiu 40%, teatro entrou em inverno, Chao Tzu-chiang persistiu sem desistir9 |
| 2016 | Baixa na carreira artística | Acumulou dívidas de dezenas de milhões, sustentado pelo amor e força de vontade pela arte infantil8 |
| 2020-2023 | Pandemia de COVID-19 | Gasto mensal de 3 milhões, Chao Tzu-chiang sofreu ruptura do tendão de Aquiles, dirigiu de cadeira de rodas, não cortou funcionários nem reduziu salários10 |
'Eu posso ser derrotado, mas nunca me render.' Essa frase está sempre na mente de Chao Tzu-chiang (趙自強)9. Em 2020, no auge da pandemia, ele gastou 3 milhões por mês, e, devido a uma ruptura do tendão de Aquiles, dirigiu de cadeira de rodas com o microfone, sem cortar funcionários nem reduzir salários10.
Avanço artístico: de contar histórias tradicionalmente ao 'tecnologia interativa'
Chao Tzu-chiang (趙自強) não se satisfaz com a forma tradicional de teatro infantil. Ele lidera o If Children's Theatre em constantes inovações, como a recente produção de 'The Sparkling Treasure Store Explosion', um teatro interativo de imagens que combina a característica de 'tecnologia interativa', permitindo que o público participe da investigação por meio de imagens11. Além disso, ele lançou o 'Teatro Biográfico', adaptando as histórias reais de 15 empresários taiwaneses em drama, permitindo que as crianças vejam os desafios e a resiliência do mundo real12.
O apelo de 2025: por que ainda precisamos da TV pública e da Mãe Fruta?
Em uma sociedade de ansiedade coletiva e competição em tudo, a persistência de Chao Tzu-chiang (趙自強) parece um tanto antiquada, mas extremamente valiosa.
'Nosso programa deseja oferecer inclusão, companhia, guiar as crianças, às vezes dar um empurrão!' Chao Tzu-chiang acredita que programas infantis devem ser como luzes de estrela na noite, emitindo calor suave4. Quando os pais modernos enviam seus filhos para várias aulas de talento, competindo, a Mãe Fruta ainda está lá, com seu tom constante de 26 anos, contando histórias, dizendo às crianças: 'Você não precisa ser o primeiro, apenas seja você mesmo.'
📝 Nota do curador: em uma era digital de rápida mudança, a permanência é uma força poderosa. A eternidade de Mãe Fruta é uma resposta suave à sociedade agitada.
Em janeiro de 2025, quando o deputado do Partido Nacionalista Chen Yu-jen propôs a eliminação de 2,3 bilhões de dólares do orçamento da TV pública, provocando forte reação da indústria audiovisual, Chao Tzu-chiang (趙自強) vestiu novamente o avental de 'Mãe Fruta', posicionou-se na linha de frente e gritou para a TV pública: 'Existem mil razões para manter a TV pública, espero continuar a comunicação.'13
'Ser uma memória cultural de uma geração, eu sou mais importante do que ser presidente!'4 Esta frase vem de alguém que protege a arte infantil de Taiwan por trinta anos, e tem peso próprio.
Conclusão: eco
Os pequenos espectadores de então, agora podem estar sentados com seus próprios filhos diante da TV. Quando as crianças perguntam: 'Por que a Mãe Fruta nunca envelhece?', talvez possamos dizer que, sob aquele avental, vive um espírito que sempre acredita em sonhos, que sempre recusa se curvar à realidade.
Chao Tzu-chiang demonstrou com sua vida que a arte performática pode ser uma forma de proteção. Proteger aqueles que podem ser esquecidos na jornada de crescimento, e proteger a luz que pode se apagar sob pressão da realidade.
Referências:
- Chao Tzu-chiang acidentalmente entrou na Lanling Theatre Workshop — LINE TODAY, 2023.07, achou que Jin Shijie estava com os olhos arregalados de forma estranha.↩
- Chao Tzu-chiang entrou na Lanling com a marmita, brincando que agora seria gordo para sempre — China Times, 2023.07, oportunidade de entrar na Lanling Theatre Workshop.↩
- Resumo de carreira de Chao Tzu-chiang — Arquivo oficial da Fundação Nacional de Artes, participação em peças da Lanling Theatre Workshop.↩
- Chao Tzu-chiang demonstra grande respeito pelo papel de 'Mãe Fruta' — TV Publica Quarterly Medium, 2017.07, inclui várias citações diretas.↩
- Mãe Fruta foi vítima de bullying! Chao Tzu-chiang revela 'infância sombria' — TVBS, 2022.11, bullying de 'Pássaro Gordo' e 'Sabão' e infância sem confiança.↩
- Revelando a trajetória artística infantil de Chao Tzu-chiang, diretor do If Children's Theatre — UpToGo, 2026.03, histórico de criação e evolução do teatro.↩
- Chao Tzu-chiang não consegue pagar 10.000 de custo de lixo, teatro fecha com 2 milhões de dólares — Stars, 2024.07, 'fechar custa mais' durante a pandemia de SARS.↩
- Entrevista de Chao Tzu-chiang em 'Bad Kiss': não seja um artista que ganha dinheiro com relógios — Fanily, 2016.12, admitiu ter dívidas de dezenas de milhões.↩
- Pode ser derrotado, mas nunca se rende — Chao Tzu-chiang, persistente em fazer teatro infantil — Taiwan Panorama, registro completo das crises financeiras de SARS e 2012.↩
- Teatro gasta 3 milhões por mês, Chao Tzu-chiang sem dinheiro para reabilitação — LINE TODAY, 2023.02, cadeira de rodas na prática, sem cortes de pessoal.↩
- Festival de Arte Familiar 2026 — imaginação aberta — Prefeitura de Taichung, dados sobre o teatro interativo de imagens do 'Zhu Tan Zhang'.↩
- Teatro de Chao Tzu-chiang apresenta 15 histórias de empresários — China News Cloud, 2024.07, 15 empresários.↩
- Remoção do orçamento de 2,3 bilhões de dólares da TV pública gera indignação! Mãe Fruta não acredita — China Times, 2025.01, janeiro de 2025.↩