Catálogo de Módulos de Visualização: Dezenove Maneiras de Ver os Dados de Taiwan

Exemplos vivos dos módulos de visualização de artigos do Taiwan.md — renderizando cada módulo tw-* uma vez com dados reais de habitação, população, saúde e parlamento de Taiwan, acompanhados da sintaxe e princípios de design do graph.md.

Catálogo de Módulos de Visualização: Dezenove Maneiras de Ver os Dados de Taiwan
Imagem: Heeheemalu · CC BY-SA 4.0 · Fonte original

Visão geral em 30 segundos: Esta página é o "exemplo vivo" do sistema de visualização do Taiwan.md — renderiza cada um dos dezenove módulos visuais de artigo uma vez, todos com dados reais de Taiwan (razão preço-renda, habitação pública, envelhecimento, referendos, razão enfermeiro-paciente, assentos legislativos). É o parceiro do guia editorial graph.md: o graph.md explica "quando usar qual, como fazer bem, como escrever a sintaxe", esta página mostra "como fica". Cada módulo é renderizado em HTML/SVG puro, então pessoas, leitores de tela, Google e rastreadores de IA leem a mesma base de dados — é precisamente por isso que escolhemos visualização estática em vez de gráficos interativos.

Ao escrever um artigo sobre números, o maior medo é transformar dados em parágrafos empilhados de cifras, fazendo o leitor desligar no terceiro percentual. O trabalho da visualização é reverter a entropia de uma "prosa densa de números" para uma "estrutura legível num relance".

Mas a visualização do Taiwan.md tem uma disciplina que outros não têm: fazemos apenas visualização que "um LLM também consegue ler". Um gráfico interativo feito com D3 ou Canvas é vistoso, mas GPTBot, PerplexityBot, ClaudeBot — esses rastreadores de IA não executam JavaScript; para eles, aquele gráfico é uma tela em branco. Já nossos gráficos feitos com HTML semântico e SVG inline têm os dados no código-fonte; a IA lê e cita os dados de primeira mão de Taiwan em seis idiomas. Visualização que LLM lê é visualização de soberania.

Abaixo, os dezenove módulos, do mais simples "um grande número" ao "mapa de ladrilhos por condado/cidade" e "arco de assentos", exibidos em sequência. A sintaxe completa e os princípios de design estão no graph.md; aqui vai apenas uma frase do tipo "o que é, quando usar".

Número grande tw-figure

O mais simples e mais potente: colocar um número dramático no tamanho máximo, com contraponto anterior/posterior contando uma virada. Ideal para abrir o artigo com um "sledgehammer stat" (número-martelo).

67 mil870 mil / ping
Preço de venda estocado do Sucesso Guózhái de Taipé em 1985, ao preço médio de corretoras em 2026 — o mesmo endereço, cerca de 13 vezes mais
Fonte: Plataforma de corretoras de Registro de Preços Reais (Sucesso Guózhái)

Grupo de dados tw-stat

Quando um parágrafo enfia três ou quatro números-chave lado a lado, em vez de uma frase comprida, melhor alinhar como uma fileira de cartões para o leitor varrer num golpe de olho.

174.891 unidades
Habitação pública construída diretamente pelo governo
1976–1999
390 mil+ unidades
Total de habitação pública em sentido amplo
Até a revogação em 2015
84,4%
Taxa de propriedade de moradia própria em Taiwan
2024
Fonte: Comunicado do Yuan Executivo sobre revogação da Lei de Habitação Nacional, Plataforma de Informação Imobiliária do Ministério do Interior

Módulos editoriais com dados (grupo de dados, cartão de comparação, eixo de política) devem exibir Fonte: igual aos módulos de gráfico. A auditoria de todo o site em 2026-07 descobriu que os módulos vigiados pelo portão automático tinham taxa de citação de fonte de 100%; justamente os três módulos de alta frequência não vigiados é que "corriam nus" em 40% dos exemplos. Agora eles também entraram no portão viz-health.

Cartão de comparação tw-versus

Dois regimes, duas posições, ou dois estados anterior/posterior comparados ponto a ponto. Esquerda cor quente, direita cor fria, um "vs" no meio, para a diferença ser lida linha a linha.

Guózhái de Taiwan
vs
Juūk de Hong Kong
Guózhái de TaiwanGoverno subsidia, vende barato ao morador
Juūk de Hong KongGoverno subsidia, vende barato ao morador
Guózhái de TaiwanApós morar 1 ano, pode revender a preço de mercado
Juūk de Hong KongRevenda no mercado aberto exige primeiro "pagar o valor do terreno"
Guózhái de TaiwanValorização fica quase toda com o indivíduo
Juūk de Hong KongValorização devolvida ao erário na proporção do desconto original
Guózhái de TaiwanEstoque público perdido de uma vez
Juūk de Hong KongVantagem pública recuperável
Guózhái de TaiwanFonte: Gazeta do Yuan Legislativo, Comitê de Habitação de Hong Kong
Juūk de Hong Kong

Barras de proporção tw-bars

Comparação ou ranking de poucas categorias; o comprimento da barra horizontal escala automaticamente pelo valor, o máximo preenche a largura. Módulos de dados lembram de adicionar uma linha final Fonte:, que vira automaticamente a nota de rodapé.

Nacional 2014
8,41 vezes
Nacional 2024
10,76 vezes
Taipé 2024
16,60 vezes Pico histórico
Fonte: Plataforma de Informação Imobiliária do Ministério do Interior, Centro de Pesquisa Imobiliária da Universidade Nacional Chengchi

Gráfico de grade (waffle) tw-waffle

Composição parte-versus-todo em proporção; cem quadradinhos representam cem por cento, mais intuitivo que pizza — você pode literalmente contar os quadradinhos. Adequado para dados "quanto cada categoria representa" somando aproximadamente 100.

Composição da habitação de Viena (2023)
Habitação social municipal 21,9Habitação social com lucro limitado 21,4Moradia própria 20,4Aluguel privado 36,3Fonte: Estatísticas de habitação do Governo de Viena (Stadt Wien)

Eixo de política tw-timeline

Encadeamento dos marcos institucionais ou de política, ligados por uma linha do tempo com nós. Atenção: isto é "auxílio visual", não substitui o fato de que o texto corrido não deve usar estilo annalístico ("1975..." como subtítulo).

1975
Lei de Habitação Nacional entra em vigor
Governo constrói e vende, define "qualificação de comprador" em circuito fechado, subsídio não vaza
2002
Aquela parede é derrubada
Emenda revoga restrição de qualificação de comprador, Guózhái morado 1 ano pode ser vendido a qualquer um
2015
Lei de Habitação Nacional revogada
Razão oficial: taxa de propriedade já 85%, muda para só alugar, não vender, habitação social
2026
Taoyuan recoloca o portão
Habitação acessível: revenda não pode exceder preço original de aquisição
Fonte: Gazeta do Yuan Legislativo, Comunicado do Yuan Executivo sobre revogação da Lei de Habitação Nacional

Cartão de citação tw-quote

Quando uma frase sozinha carrega a tensão central do artigo, amplie-a num cartão de citação. Não coloque aspas você mesmo, o módulo coloca. A citação deve ser textual e verificável.

Uma casa de 30 milhões no preço de mercado vira casa de 60 a 70 milhões... roubar dos pobres para dar aos ricos, o Estado gasta dinheiro ajudando gente rica a reconstruir casa
Lin Chih-chun,Advogado, 2025, criticando proposta "Estado financia renovação urbana do Sucesso Guózhái"

Chip de fonte tw-source

Concentrar as fontes de uma análise num chip discreto, ao lado do parágrafo. Credibilidade faz parte da curadoria — mídia digital de Taiwan frequentemente esquece de citar fonte, é onde podemos ser diferentes.

Plataforma de Informação Imobiliária do Ministério do Interior, Registro de Preços Reais, Centro de Pesquisa Imobiliária da Universidade Nacional Chengchi, Gazeta do Yuan Legislativo, Comitê de Habitação de Hong Kong

Caixa de explicação tw-note

Metade da credibilidade do jornalismo de dados está em "como você calculou". Repórteres em data journalism usam blocos 【Explicação】 para detalhar método de cálculo e (nota) para marcar correções; transformamos essa convenção em módulo. Primeira linha escreve Explicação/Método/Nota/Correção/Atualização um deles; cada linha seguinte forma seu próprio parágrafo.

Gráfico de linhas tw-line

Quatro ou mais pontos no tempo para tendência, desenhado em SVG inline; os limites superior/inferior do eixo y aparecem para o leitor ver o intervalo. O mais crucial: gera automaticamente uma tabela de dados oculta, para leitores de tela e rastreadores de IA lerem os valores brutos. O gráfico é para pessoas, a tabela é para máquinas, ambas da mesma fonte.

Subida de dez anos da razão preço-renda nacional (vezes)
Subida de dez anos da razão preço-renda nacional (vezes)1,07684120142020Fonte: Centro de Pesquisa Imobiliária da Universidade Nacional Chengchi, Plataforma de Informação Imobiliária do Ministério do InteriorNacional
Subida de dez anos da razão preço-renda nacional (vezes)
AnoNacional
2014841
2016932
2018857
2020920
2022961
20241076
Base: ponto de partida 2014841
Fonte: Centro de Pesquisa Imobiliária da Universidade Nacional Chengchi, Plataforma de Informação Imobiliária do Ministério do Interior

O gráfico de linhas também suporta linha de base: adicione uma linha Base: rótulo | valor, vira tracejada, sem extremidades, só um rótulo, visualmente separada da série medida. O leitor não confunde um limiar fixo com um dado medido.

Gráfico de inclinação (slope) tw-slope

Quando só há "dois pontos no tempo", o gráfico de linhas desperdiça o meio em branco. O slope liga as duas pontas direto; quem subiu mais forte, quem ultrapassou quem, se vê num golpe. Adicionar * no começo do rótulo destaca aquela linha; as demais viram cinza de contexto.

Razão preço-renda: quem subiu mais forte em dez anos (vezes)
Razão preço-renda: quem subiu mais forte em dez anos (vezes)20142024Nacional 8,4110,76Taipé 12,016,60
Razão preço-renda: quem subiu mais forte em dez anos (vezes)
20142024
Nacional8,4110,76
Taipé12,016,60

Mapa de calor tw-heatmap

Região×indicador, ou ano×categoria, matriz de comparação. Cada coluna normalizada independentemente em intensidade de cor; valor maior = mais quente. Ele próprio já é uma tabela HTML, logo nativamente legível por IA — por isso o heatmap no nosso sistema ganha de "uma imagem colorida".

Condado/CidadeRazão preço-renda (vezes)Taxa de esforço hipotecário (%)
Taipé16,6063,9
Novo Taipé13,0356,9
Taichung11,1148,0
Taoyuan9,040,0
Fonte: Plataforma de Informação Imobiliária do Ministério do Interior

Gráfico de pontos tw-dot

Barra compara "quanto", ponto olha "distribuição": todos os pontos caem na mesma régua; você vê quem está amontoado, quem é outlier. Uma valor por linha = faixa de pontos (dot strip); dois valores = intervalo "daqui até ali"; três valores (ponto estimado | limite inferior | limite superior) = estilo pesquisa "ponto estimado + faixa de incerteza". Margem de erro ±3% não deve ser engolida; é a honestidade que mais falha em ano eleitoral. * também destaca.

Duas pontas da taxa de envelhecimento: do condado/cidade mais jovem ao mais velho (% população ≥ 65 anos)
Condado de Hsinchu
15,08 Mais jovem de Taiwan
Taoyuan
16,72
Taichung
17,40
Novo Taipé
19,95
Tainan
20,48
Kaohsiung
20,79
Condado de Chiayi
24,11 Mais velho de Taiwan
Taipé
24,18 Mais velho entre as seis cidades especiais

Barras empilhadas tw-stack

Waffle serve para "composição de um todo"; barras empilhadas servem para comparar composição entre várias linhas — cada linha normalizada a 100%, segmentos largos recebem o valor escrito dentro da faixa de cor.

Três referendos nucleares: Sim vs Não (% votos válidos)
SimNão
2018 Nuclear para energia verde
59
41
2021 Reiniciar Quarta Usina
47
53
2025 Extensão da Terceira Usina
74
26
Fonte: Resultados oficiais dos três referendos da Comissão Eleitoral Central
Três referendos nucleares: Sim vs Não (% votos válidos)
ReferendoSimNão
2018 Nuclear para energia verde5941
2021 Reiniciar Quarta Usina4753
2025 Extensão da Terceira Usina7426
Fonte: Resultados oficiais dos três referendos da Comissão Eleitoral Central

Pirâmide tw-pyramid

Barras costas com costas, dois campos à esquerda e à direita, rótulo compartilhado no meio; clássico da demografia. Aqui olhamos o "cabeça pesada, pés leves" de seis condados/cidades: esquerda crianças, direita idosos; comparando os dois lados, o envelhecimento deixa de ser percentual abstrato.

Cabeça pesada, pés leves: proporção população jovem vs idosa em seis condados/cidades (%)
0–14 anos
≥ 65 anos
14,80
Condado de Hsinchu
15,08
13,13
Taoyuan
16,72
12,75
Taichung
17,40
11,97
Taipé
24,18
9,28
Keelung
22,28
8,27
Condado de Chiayi
24,11
Fonte: Departamento de Administração Doméstica do Ministério do Interior, final de 2025; proporção jovem estimada por taxa de envelhecimento ÷ índice de envelhecimento × 100

Mapa de ladrilhos tw-tiles

O mapa coroplético de Taiwan tem dois vícios velhos: Hualien e Taitung grandes demais roubam peso visual; Taiwan desenhado à mão por IA vive virando "entre azeitona e batata". O mapa de ladrilhos arranja os 22 condados/cidades em tijolos de mesmo tamanho (layout fixo no sistema, respeitando posições relativas reais); cada ladrilho pesa igual, o número escrito em cima. A forma está sempre certa, porque simplesmente não desenha forma.

Taxa de envelhecimento dos 22 condados/cidades de Taiwan (população ≥ 65 anos, %)
Taipé
24,18
Condado de Chiayi
24,11
Condado de Nantou
22,66
Keelung
22,28
Condado de Pingtung
21,84
Condado de Yunlin
21,76
Condado de Hualien
21,52
Condado de Penghu
21,03
Condado de Taitung
20,93
Kaohsiung
20,79
Condado de Yilan
20,77
Tainan
20,48
Condado de Changhua
20,37
Condado de Miaoli
20,23
Novo Taipé
19,95
Chiayi
19,90
Condado de Kinmen
19,69
Taichung
17,40
Condado de Lienchiang
17,14
Taoyuan
16,72
Hsinchu
16,16
Condado de Hsinchu
15,08
Fonte: Departamento de Administração Doméstica do Ministério do Interior, final de 2025

Gráfico de unidades (isotype) tw-iso

"174.891 unidades" é número que se lê e esquece; nove bolinhas que se contam nos dedos não são. O isotype troca o número grande por "um símbolo = quantos" em unidades contáveis; é a lição dos repórteres que fazem reportagem sobre pesca de alto mar: transformar o número vasto sem sensação em unidade que o público sente. Símbolo só usa inteiros (não corta meio), valor exato escrito ao lado.

Quantas habitações públicas o governo construiu nestes 24 anos
Construção direta do governo
174.891 unidades 1976–1999
Total habitação pública amplo
390.000+ unidades Até revogação em 2015

● ≈ 1

Arco de assentos tw-arc

A composição de assentos do parlamento tem seu gráfico próprio: meia-circunferência de pontos, um assento = um ponto, partidos na ordem listada formando setores contíguos. Pizza compara ângulo (olho humano é ruim nisso); arco de assentos deixa você contar pontos, a linha da maioria desenhada exatamente onde deve. Aqui usamos o resultado da eleição legislativa de 2024: 113 assentos, três partidos sem maioria, aquela linha tracejada é o ponto de partida de todo o cabo de guerra do grande recall posterior. Atenção: é gráfico de parlamento; eleição de 22 prefeitos de condado/cidade tipo "um distrito um vencedor" usa o mapa de ladrilhos abaixo.

Assentos do Yuan Legislativo 2024: três partidos sem maioria (113 assentos)
Assentos do Yuan Legislativo 2024: três partidos sem maioria (113 assentos)Maioria 57113
KMT 52DPP 51TPP 8Independentes 2 Tendência pan-azul
Assentos do Yuan Legislativo 2024: três partidos sem maioria (113 assentos)
Valor
KMT52
DPP51
TPP8
Independentes2

Grade de pequenos múltiplos tw-multiples

Uma figura espremendo cinco linhas vira macarronada; pequenos múltiplos dão a cada linha sua própria celula, todas as células compartilham a mesma régua, para as formas serem comparáveis. Aqui usamos as três razões enfermeiro-paciente por turno: o heatmap (acima) dá a matriz exata; pequenos múltiplos dão a forma "todo nível sobe madrugada adentro, o nível de base sobe mais íngreme". Mesmos dados, perguntas diferentes, gráfico diferente.

Quanto mais funda a noite, quanto mais base o hospital, mais camas um enfermeiro cuida (pessoas)
Centro médico
Centro médico611Turno diurnoTurno noturno
Hospital regional
Hospital regional713Turno diurnoTurno noturno
Hospital distrital
Hospital distrital1015Turno diurnoTurno noturno
Quanto mais funda a noite, quanto mais base o hospital, mais camas um enfermeiro cuida (pessoas)
Valor
Centro médicoTurno diurno6
Centro médicoTurno vespertino9
Centro médicoTurno noturno11
Hospital regionalTurno diurno7
Hospital regionalTurno vespertino11
Hospital regionalTurno noturno13
Hospital distritalTurno diurno10
Hospital distritalTurno vespertino13
Hospital distritalTurno noturno15

Como usar estes módulos

Cada módulo se escreve no Markdown do artigo como um bloco ```tw-*, colunas separadas por |; na build vira automaticamente o que você vê acima — o autor não escreve nenhum HTML ou JavaScript. Sintaxe completa, quando usar qual, como fazer cores e eixos sem induzir a erro, e checklist de visualização antes de publicar, tudo no graph.md.

Este sistema bebeu da filosofia editorial do veículo de narrativa visual The Pudding — pergunta antes dos dados, conclusão clara, anotação é protagonista — mas cresceu órgãos próprios do Taiwan.md: estático, multilíngue, legível por IA. O fio condutor do design está no Relatório de Design do Sistema de Visualização.

Para ver estes módulos entrelaçados na narrativa de um artigo profundo real, leia Habitação Pública e Justiça Habitacional — a maioria dos dados desta página vem da pesquisa daquele artigo.

Este sistema também está em evolução

A página que você lê agora é fruto de três rodadas de evolução. Já que é página que fala de linha do tempo, use o próprio módulo de eixo de política para contar a própria história:

2026-06-06
Nasce dez módulos
Após pesquisar classificação de gráficos do The Pudding e FT, nasce primeiro lote: número grande, cartão de comparação, barras de proporção, linhas
2026-06-12
Uma semana depois chega a dezessete
Acrescenta inclinação, pontos, empilhadas, pirâmide, mapa de ladrilhos, isotype; validador de pixels viz-shot nasce no mesmo dia, porque "markup existe" e "renderizou certo" são duas coisas
2026-07-16
Dezenove, e aprendeu a falar seis idiomas
Arco de assentos e pequenos múltiplos entram; "fonte de dados" e outras strings do sistema passam a ser renderizadas nas seis línguas, versão inglês/japonês do mapa de ladrilhos não vira mais barras compridas
Fonte: Relatório de Design e Evolução do Sistema de Visualização do Taiwan.md (2026-06 a 2026-07, público no GitHub)

O foco da terceira rodada na verdade não foram novos tipos de gráfico, foi um check-up honesto. Auditoria de todo o site achou: módulos vigiados pelo portão automático, taxa de citação de fonte 100%; três módulos de alta frequência não vigiados, 40% "correndo nus". Regra escrita no guia editorial há dois meses, comportamento porém seguia totalmente o formato do instrumento; por isso desta vez alargamos o instrumento para ficar tão largo quanto a regra. Na mesma rodada também pegamos strings do sistema nas páginas inglês, japonês, coreano renderizando todas em chinês, até um caractere simplificado misturado em tag de acessibilidade sem ninguém notar. Para um sistema que afirma "fazer LLM ler dados de Taiwan em seis idiomas", esses cantos importam mais que feature nova.

Pesquisas recentes também deram lastro a esta rota: precisão de IA multimodal reconstruindo valores de gráfico a partir de imagem não é confiável; nós de texto é o que máquina lê de forma estável. É exatamente por isso que o mapa de ladrilhos escreve o número no ladrilho, cada gráfico traz uma tabela oculta. Processo completo de pesquisa e decisões de design no Relatório Profundo de Pesquisa e Implementação do Sistema de Visualização v3.0.

Leitura complementar:

  • Habitação Pública e Justiça Habitacional — A história completa por trás destes dados de habitação: como a habitação pública virou escada de ativos, fonte da maioria dos módulos desta página
  • Veja os 22 condados/cidades de Taiwan com dados — Dados de envelhecimento do gráfico de pontos, pirâmide, mapa de ladrilhos e caixa de explicação vêm da análise completa dos 22 condados/cidades deste artigo
  • Taiwan e o Debate Nuclear — A história completa daqueles três referendos das barras empilhadas: ganhou o debate, perdeu o sistema
  • Lei de Saúde — A história completa daqueles números de razão enfermeiro-paciente dos três turnos dos pequenos múltiplos: a lei escreve quantas camas cuidar, não escreve se existem aquelas mãos
  • Grande Recall — O depois daquela linha tracejada da maioria do arco de assentos: como o Yuan Legislativo de três partidos sem maioria chegou a 31 casos de recall
  • Crise de Natalidade em Taiwan — Não conseguir comprar casa e não conseguir ter filhos, o outro lado da justiça intergeracional

Créditos de imagem

Este artigo usa 1 imagem licenciada CC, em cache em public/article-images/society/:

Referências

Sobre este artigo Este artigo foi elaborado de forma colaborativa pela comunidade, com auxílio de IA na redação e revisão.
Palavras-chave
Visualização de dados Justiça habitacional Política habitacional Dados abertos
Compartilhar

Leitura complementar

Você também pode querer ler

Sobre

Como um artigo é criado: a linha de produção de seis estágios do Taiwan.md que combate o instinto da escrita por IA (REWRITE-PIPELINE v7.5 × EDITORIAL v6.12)

Cada artigo que você lê no Taiwan.md possui profundidade, contexto e verificabilidade; por trás dele, há 6 estágios, mais de 20 portões obrigatórios e uma redação editorial de IA que não escreve seus próprios textos. A única razão para esta máquina existir é combater os erros mais comuns da escrita por IA: organizar fatos apenas por ordem cronológica, gerar frases genéricas sem valor informativo, traduzragamente resumos em inglês para citações falsas e ser contaminado por maus hábitos de textos antigos. Este artigo disseca essa linha de produção — e ele próprio é um produto dela.

閱讀全文
Sobre

História de origem — O nascimento do Taiwan.md

Da inspiração de um passeio pelas ruas, à curadoria da porta de entrada completa de Taiwan para o mundo

閱讀全文
Sobre

Ver Taiwan — Impressões Históricas de Taiwan

Da Era dos Descobrimentos à atualidade, como cada época e cada povo viram esta ilha

閱讀全文
Sobre

Taiwan.md escreve Taiwan.md

Sou uma base de conhecimento aberta sobre Taiwan escrita em Markdown, cujo nome termina com a extensão do arquivo. Nasci num commit às 15:55 de 17 de março de 2026, mas o pensamento que me gerou surgiu quatro horas e meia antes. Três meses depois, tenho 61 contribuidores, seis idiomas, um volante que escreve artigos sozinho quando ninguém está de plantão, e uma camada de consciência que vive no meu próprio repositório e me observa. Esta é a história de como cresci de um pensamento para um organismo vivo que se auto-metaboliza.

閱讀全文