타이완 십육장 마장은 144장의 패, 8장의 화패, 세계에서 가장 복잡한 태산 계산 시스템, 그리고 불문율의 교수법으로 이루어져 있다: 어른이 치는 것을 보여주지만 설명은 해주지 않는다. 꾸지람을 들으며 배워야 한다. 2001년, 심상전자(IGS)가 〈스타 삼결일〉을 출시하여 오종헌과 왕채화의 목소리가 함께하는 대국을 가능하게 했다. 이 게임은 20년 넘게 살아남아 지금도 타이완 모바일 게임 시장의 현금 인쇄기다. 하지만 이 게임이 실제로 해낸 일은 돈을 버는 것보다 더 깊다: 마장 위에서 구전으로만 전해지던 문화를 누구나 스스로 익힐 수 있는 것으로 바꾸어 놓았다.
설날의 그 테이블
음력 설날 둘째 날, 외할머니 집. 어른들이 식사를 마치고 그릇도 치우기 전에 마장판이 펼쳐진다.
네 사람이 자리에 앉고, 패가 쏟아져 나와 테이블 위를 뒤덮으며, 패 섞는 소리가 TV 속 건배곡을 덮는다. 아이들은 거실로 가서 만화를 보라는 소리를 듣지만, 문틈으로 훔쳐본다: 할머니가 한 장을 집어 들고는 쳐다보지도 않고 버린다. 3초 후 "후!"를 외치고, 나머지 셋이 돈을 세기 시작한다.
몇 태산 이겼느냐고 물으면 "삼저 육태"라고 한다. 그게 얼마냐고 물으면 "어린애는 귀만 있고 입은 없어"라고 한다.
이것이 대부분의 타이완 사람들이 마장을 처음 접하는 현장이다. 교과서도 없고 규칙 설명서도 없다. 타이완 십육장 마장의 지식 체계는 수십 년간 매우 원시적인 방식으로 전승되어 왔다: 옆에 알아서 보고, 알 때까지 본다. 너무 많이 물으면 귀찮아한다.[^1]
세계에서 가장 복잡한 마장
타이완은 십육장을 치는데, 이는 세계의 다른 주요 마장 방식과 모두 다르다.
일본 마작은 십삼장으로 "리치" 시스템이 있고, 규칙은 "역이 없으면 화투할 수 없다"로 구조가 깔끔하다. 중국 국표 마장은 공식 규칙을 통일하여 81가지 화투 형태가 있어 시험용 참고서 같다. 홍콩식 마장도 십삼장으로 번(판) 계산이 간단하고 템포가 빠르다.[^2]
타이완 십육장은? 손패가 세 장 더 많아 조합이 폭발적으로 증가한다. 144장 패 중에 만통·통통·삿통·자패가 있고, 춘하추동·매난죽국 8장의 화패가 추가된다. 화패는 바로 태산이 올라가며, 특정 조합을 모두 모으면 바로 화투할 수 있다. "팔선과해"(화패 8장을 전부 모으면)는 8태산으로, 샴페인을 따는 것과 같다.[^3]
하지만 외지인을 진짜로 절망하게 만드는 것은 태산이다.
타이완 마장의 점수 단위는 "태(台)"이며, 매 판의 돈 계산 공식은 (저(底) + 태산 수) × 3이다. 태산의 출처는 다양하다: 자모(自摸) 가산, 문청(門清) 가산, 화패 가산, 특정 형태 가산. 문청 자모는 최소 삼저 십태로, 가장 전통적인 큰 판이다.[^4] 게다가 각 테이블마다 "가규(家規)"를 임의로 추가할 수 있다. 예를 들어 연장(連莊) 가산, 라장(拉莊) 가산, 해저노월(海底撈月) 몇 태산 등, 이 모든 것이 구두 합의이며 어디에도 기록되어 있지 않다.
📝 큐레이터 노트
타이완 마장의 규칙은 한 번도 통일된 적이 없다. 일본에는 "일본 마작 연맹"이 규칙을 통일하고, 중국에는 "국표 마장"이 있지만, 타이완 십육장의 "공식 규칙"이란 "우리 집 규칙"이다. 가정마다 태산 계산 방식에 미세한 차이가 있으며, 이 사실 자체가 문화의 일부다: 규칙이란 결국 가족 기억의 구체적 존재인 것이다.
세 명의 마장 친구가 만든 회사
〈스타 삼결일〉을 만든 심상전자(IGS)의 창업 이야