林啟維:国際受賞の実体ボードゲームブランドから20万人のクリエイターを抱えるソフトウェアプラットフォームへ

林啟維(Chi-Wei Lin、ネット上ではCWとして知られる)は台湾の起業家です。2014年、彼の教育ボードゲームは米国の「Parents' Choice Awards」でレゴを破り銀メダルを獲得しました;10年後、彼が創業したPortalyは全台湾で最大のクリエイター向けビジネスプラットフォームとなり、20万人が影響力を収入に変換しています。2025年からは利益を上げ、広告費をかけずにオーガニックPLG(プロダクト主導成長)で成長しました。伝統産業からソフトウェア、さらにAIへとゼロから学び直すたびに、彼は同じことを続けています:他者があるものを別のものに変換する手助けをし、その方法を公開して共有することです。

30秒概要: 林啟維(英語名 Chi-Wei Lin、ネット上ではCWまたはCW Linと呼ばれる)は台湾の起業家で、Portalyの創業者兼CEOです。台大電機系、UCLA電機研究所卒業。伝統産業からソフトウェア、さらにAIへとゼロから学び直すたびに、常に新しい領域へ挑戦しています。最初の起業は子ども向け教育ボードゲームブランド「綿羊犬(Shepherd Kit)」で、2014年に米国の「Parents' Choice Awards」で銀メダルを受賞し、台湾としては最高記録を樹立、群衆資金調達は100万米ドルを超え、2021年に天下雜誌グループに売却しました。2022年にPortaly(会社名「真実エンジン」Real Engine)を立ち上げ、4年で全台湾最大のクリエイター向けビジネスプラットフォームに成長させ、2025年からは利益を上げ、広告費を一切かけずにオーガニックPLGで成長しています。彼は同時にAAMA台北インキュベーションプログラム第13期起業家であり、『経営者』と『起業小聚』のコラム執筆者でもあり、build in publicの手法でAIとスタートアップの成長方法を公開し続けています。現在読んでいるこの知識ベースの寄付金は、彼のプラットフォームで受け取られています。

項目 内容
本名 林啟維(Chi-Wei Lin、ネット上ではCW、CW Lin)
現職 Portaly創業者兼CEO(会社名:真実エンジン株式会社)
学歴 国立台湾大学(NTU)電機系、カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)電機研究所
第一段起業 綿羊犬 Shepherd Kit(子ども向け教育ボードゲーム、2021年に天下雜誌グループへ売却)
代表的成果 Parents' Choice Awards 銀メダル(2014年、台湾記録)、Product Hunt 当日2位(2023年)、Meet Taipei Neo Star 台湾30の新興企業(2023年)、AAMA台北インキュベーションプログラム第13期起業家
経営手法 オーガニックPLG(プロダクト主導成長)、build in public、AI駆動チーム
公開リンク Portaly個人ページGitHubLinkedInThreads

2014年、米国の「Parents' Choice Awards」玩具デザインコンテストで約400作品が出場し、この賞は玩具業界のオスカーと称されています。台北の小さな企業が2つの銀メダルを同時に獲得し、レゴを破り、Appleが投資したリモコンカーと同列の2位となり、台湾としては過去最高の記録を樹立しました。1 それが綿羊犬(Shepherd Kit)で、光るプラスチック玩具ではなく、4歳から10歳の子どもに数学、考古学、生態学への興味を持たせる実体ボードゲームです。創業者は林啟維で、台大電機系卒業後、UCLA電機研究所で学位を取得し、博士課程への入学資格を辞退してシリコンバレーでチップ開発をせず、台湾に戻って子ども向け教材を作り始めました。12

彼はボードゲームを群衆資金調達プラットフォームに次々と掲載し、台湾のZecZecから米国のKickstarterまで活用しました。林啟維によれば、これらの資金調達は累計で100万米ドルを超え、製品は20か国以上に出荷され、英国博物館との協業も実現しました。3 2021年、Shepherd Kitは天下雜誌に売却されました。3

知識をゲームにする人

考古学、森林、数学。綿羊犬の各ゲームは本質的に同じことを行っています:現実世界の難解な知識を、子どもが実際に手を動かして遊べるルールに分解することです。「台湾の子どもは数学が得意だが、数学が大嫌いだ」と彼は《換日線》のインタビューで語っています。4

2017年、彼は業界で前例のないことを成し遂げました:台東にある国立台湾史前文化博物館とIPライセンス契約を結び、長濱文化や卑南文化などの館蔵資料を10人未満のスタートアップに提供し、ボードゲーム《史前冒険記》を制作しました。これは民間スタートアップと公立博物館が共同で開発した国内初のテーブルゲームで、2年間のやり取りで全10バージョンを改訂し、資金調達プラットフォームで目標額の6倍以上を達成しました。「博物館の知識を、台湾の歴史をもっと身近に感じられる形にできないか?」と彼は語り、博物館の「翻訳蒟蒻」になりたいと述べました。2

この習慣が会社名の由来です。Portalyの親会社は「真実エンジン」(英語名 Real Engine)です。5

📝 キュレーター注
林啟維の2つの起業を見ると、背後に一本の線が隠れています:彼が手掛けるものは常に「変換」されています。知識をゲームに変換し、影響力を収入に変換し、トラフィックをビジネスに変換する。しかし最大の変換は本人です:木工教材の伝統産業からソフトウェア業界へ、さらにAIへとゼロから学び直し、常にその分野の最前線に立っています。玩具業界では米国玩具賞で台湾最高記録を樹立し、ソフトウェア業界では全台湾最大のクリエイタープラットフォームを構築、AI時代では彼のメソッドドキュメントがメディアに転載され、数千人が利用しています。製品は3回形を変えましたが、学習と適応の能力は変わりません。

Portaly ポータルの登場

2021年に綿羊犬を売却した後、彼は再びゼロからスタートしました。Mediumでこの転換を振り返り、10年前の起業は「自己実現」のため、10年後の理由は「世界をもっと知りたい」になったと語っています。「起業の世界で、私は探検家になった」と述べました。6

2022年、林啟維は次の課題に気付きました:彼が協力したインフルエンサーやKOLの作品はIG、YouTube、公式サイト、ECページに散在しており、ひとまとめにできる場所がない。海外ではLinktreeのようなツールが存在しますが、テンプレートが固定でテキストのみ、個人ブランドの差別化ができません。

そこでPortalyが誕生しました。モジュール化されたブロックでクリエイターが自分だけのページを組み立てられます。「クリエイターは30分以内に唯一無二の専用ページを作成でき、従来の『テンプレート化された』Link-in-Bioのイメージから脱却できる」と林啟維は2023年初めに《起業小聚》のインタビューで語っています。5

2022年9月時点でPortalyの登録ユーザーは6,000人でしたが、2023年2月にAVAエンジェル投資ファンドが主導する35万米ドルのシードラウンドを獲得しました。5 ユーザーには個人クリエイターの蒼藍鴿、廃物女友などに加え、誠品、天下雜誌、P.LEAGUE+(職業バスケットボールリーグ)も含まれます。5

台湾市場と海外市場では直面する課題が異なります。林啟維は同じインタビューで次のような例を挙げました:

台湾のユーザーは「ドネート機能はありますか?」と尋ねます。
海外のユーザーは「このドネートプラットフォームを埋め込む方法はありますか?」と尋ねます。

一方は機能を内部に実装し、もう一方は外部と連携させる必要があります。「これらのプラットフォームをどう『連結』するかが最優先課題です」と語っています。5

0から20万人のユーザーへ、マーケティング費用ゼロ

2023年6月5日、Portalyは新機能をProduct Huntに投稿しました:URLを入力するとAIがワンクリックで個人ページを生成します。チームはこれを「世界初のAI駆動Link-in-Bioツール」と位置付け、24時間以内に当日2位にランクインしました。7 同年、PortalyはMeet Taipeiの「Neo Star 起業之星」に選ばれ、約250チームから30社が選出されました。8 林啟維本人はAAMA台北インキュベーションプログラム第13期起業家に選ばれ、ベテラン起業家がメンターを務める長期育成プログラムに参加しました。9

AAMAの紹介によれば、Portalyは全台湾最大のクリエイター・KOCプラットフォームで、海外トラフィックは約30%を占めます。9 林啟維の公開資料によると、2025年までに20万人以上のクリエイターが利用し、2025年から利益を上げ、2023〜2025年の売上は20倍以上に成長しましたが、マーケティングチームも有料顧客獲得もなく、プロダクト自体が成長を牽引するオーガニックPLGによるものです。10

6,000 → 200,000+ 0
登録クリエイター(2022 → 2025) 有料マーケティング予算

📝 キュレーター注
「マーケティングチームがいない」という点はベンチャーキャピタルの世界では弱点と見なされがちですが、Portalyにとっては逆に強みです。ツールが優れていればクリエイターが自然に仲間を呼び込み、広告費は不要です。利益、ゼロマーケティング、PLGの三要素が同時に成立することが、真に模倣困難なポイントです。

Build in Public の実践者

近年、林啟維はもう一つの役割を持つようになりました:build in public(公開で作る)の実践者です。この取り組みは長年続けており、Portaly初期にはチームが1.5か月で100人のトップインフルエンサーを対象に行った調査方法を公開しました。11 2024年にはThreadsアカウントを120フォロワーから1万人に成長させ、アルゴリズムとフォロワー増加手法を全文公開し、『デジタル時代』に転載許可を得ました。12 2026年にはシリコンバレーへ進出し、台湾の起業家がAIブームで直面する状況を記録し《起業小聚》に掲載しました。13 彼は『経営者』と『起業小聚』でコラムを書き、成功哲学ではなく、実際に自分が使っているもの—全AI製品開発の実践プロセス、マネージャー向けAI文化チェックリスト、AI Vault(AI金庫)知識管理システム—を紹介しています。1415 彼は自身のAI知識ベースをオープンソース化し、Vault for Foundersとして提供し、エンジニアでない人向けにOpenClaw入門の「ロブスター手冊」も作成しました。公開資料によれば、これらのAIドキュメントはすでに千人以上が共有・利用しています。10 2026年にはStripe Sessions年次会議にアジア太平洋地域の起業家代表として招かれ、帰国後に第一稿として感想を書き、台湾のスタートアップに「ビジネスモデルにAIエージェントの位置はあるか?」を問いかけました。1510

この習慣は彼の二つの起業を通じて一貫しています:綿羊犬時代の群衆資金調達と博物館ライセンス経験、Portaly時代のPLGとAI導入方法。すべてを他者がすぐに活用できる形で整理し、実体ボードゲーム、クリエイターページ、AI運営手法と、製品形態は三度変わりましたが、根底にある線は変わりません:人が抱えるボトルネックを機械で解消し、次の人にその方法を共有することです。

この小さな偶然も説明できます。現在読んでいるこの知識ベースTaiwan.mdの寄付ページは「Portalyが決済を処理」と記載され、寄付リンクは portaly.cc/taiwanmd/support に向いています。16 台湾人が台湾のために世界へ資金を集めようとするとき、受け取る側もまた別の台湾人が提供したプラットフォームなのです。

透明性の開示: 本稿は本人(CW Lin)によって執筆・投稿された初稿です。内容は第三者の公開報道を主な根拠とし、「林啟維の公開資料」と明記された部分は本人の公式サイトやSNSからの情報です。

延伸阅读

参考資料

  1. 放棄博士搞玩具 林啟維美國獲獎 | 人間福報(2014/6/2) — Parents' Choice Awards 2面銀メダル、レゴとApple投資のリモコンカーと並び2位、台湾最高記録;台大電機系卒、UCLA電機博士課程入学資格放棄;中研院が青銅器レプリカ玩具を許可。
  2. 教育新創 CEO 林啟維、博物館の「翻譯蒟蒻」になる | 換日線・天下雜誌集団(2017/10/27) — 台大電機系、UCLA電機研究所学位;国立台湾史前文化博物館とのIPライセンス協業《史前冒険記》は国内初例、2年で10バージョン、資金調達目標の6倍超、原文で「翻譯蒟蒻」。
  3. CW Lin(林啟維)GitHub profile — 創業者自述:群衆資金調達累計100万米ドル超、20カ国以上へ出荷、英国博物館と協業、2021年に天下雜誌へ売却。
  4. 「台湾の子どもは数学が得意だが、数学が大嫌い」:林啟維が起業で教育を変える | 換日線・天下雜誌集団(2016) — 綿羊犬創業初期インタビュー、原文の言葉。
  5. 半年でユーザー数250%成長 クリエイター向けツールPortalyが千万円シードラウンド達成 | Meet 起業小聚(2023/2/15) — 会社名「真実エンジン」、AVAエンジェル35万米ドルシードラウンド、ユーザー6,000→15,000、モジュール化とドネート例の原文。
  6. なぜ起業したいのか?10年前と今の考えの変化 | CW Lin / Medium(2023/8/26) — 2011年卒業後台湾へ帰国し全職起業;「自己実現」から「世界をもっと知りたい」へ、探検家という原語。
  7. Product Huntで2位に!台湾PortalyがAI一括生成ポータルを初公開 | INSIDE(2023/6/27) — 2023/6/5 Product Hunt掲載、24時間で当日2位、世界初のAI駆動Link-in-Bioツール。
  8. 2023 Neo Star 名単発表!30社がMeet Taipei 10周年展で実力披露 | 起業小聚 — Meet Taipei Neo Star 起業之星は毎年約250チームから30社選出。
  9. 林啟維 | AAMA台北インキュベーションプログラム — 第13期起業家;Portalyは全台湾最大のクリエイター/KOCプラットフォーム、海外流量約30%、Product Hunt毎日選出、台湾30新興企業(archive.org アーカイブ)。
  10. Chi Wei Lin 林啟維 | Portaly / LinkedIn — 公開資料:2025年から利益、20万クリエイター、2023→2025年売上20倍超、オーガニックPLG、Stripe Sessions 2026年アジア太平洋代表;「ロブスター手冊」およびVault for Foundersの利用者数千人。
  11. インタビュー調査方法:1.5か月で100人のトップインフルエンサーを訪問 | CW Lin / Medium — Portalyのユーザーインタビュー手法を公開。
  12. Threadsフォロワー1万突破攻略:アルゴリズム分析・流量運営・フォロワー増加戦略まとめ | デジタル時代(転載許可) — 2024年2か月で120フォロワーから10,000へ、アルゴリズムと増加手法を公開;元記事はMedium
  13. 台湾起業家のシリコンバレー挑戦はどれほど困難か?2026年のAI起業ブーム | Meet 起業小聚(2026/5) — シリコンバレー創業の第一手記録。
  14. 観点作者:CW 林啟維 | 経営者 — コラムページ:台大電機・UCLA卒、起業10年以上、データ駆動/AI駆動/Growth Hacking;コラムはAI Vault、全AI製品開発、AI文化チェックリスト等。
  15. CW 林啟維の記事 | Meet 起業小聚 — コラムページ:PLGとGrowth Hacking実践;コラムに《Stripe年会感想》《台湾起業家のシリコンバレー挑戦》等。
  16. 私が貢献したい | Taiwan.md — 寄付ページに「Portalyが決済を処理」と表示、寄付リンクは portaly.cc/taiwanmd/support
この記事について この記事はコミュニティとAIの協力により作成されました。
起業 Portaly PLG AI SaaS クリエイターエコノミー
共有

関連記事

こちらもおすすめ

人物

聶永真:台湾初のAGI会員、金曲賞のパッケージから国家的アイデンティティ・システムまでの二十年

聶永真(1977年生まれ)は、台湾で初めてスイスの国際グラフィック連盟AGIに加入したデザイナーであり、金曲賞最優秀アルバム装丁賞を三度受賞しています。デザイン案件は、ポピュラー音楽のジャケット(李宗盛、林宥嘉、盧葦)、書籍出版、市民運動(2014年ひまわり運動の午前4時ニューヨーク・タイムズ広告、2020年反テドロス「Taiwan Can Help」で8時間に1,000万台湾ドルをクラウドファンディング)、政治選挙(蔡英文2016年「点亮台灣」と二度の総統就任式メインビジュアル)、国営事業のアイデンティティ・システム(経済部、観光署、中油、台電)、芸術空間(台中グリーン美術館、ヴェネチア・ビエンナーレ台湾館)に及びます。永真急制のスタジオは台北と高雄・駁二倉庫に拠点を置きます。彼はベルギーとロンドンへ渡って大学院で学びましたが、三校とも修了していません。自ら「デザイナー聶永真である前に、市民聶永真である」と述べています。2024年以降、四つの国営事業アイデンティティ案件を連続して落札し、2026年には台電ロゴ公開当日に「政治的な利益供与」論争が噴出しました。

閱讀全文
人物

林百里:上海1949、広達電腦創設者と抗がん20年のノートPC代工の王

1949年4月24日、上海生まれ。1988年に梁次震らと広達電腦を設立。2005年に肺腺がんと診断(抗がん歴20年以上)。広達は2025年に売上高2兆台湾ドルを突破、NVIDIAの主要サーバーパートナー、Fortune 500入り。息子の後継問題が注目を集める。2026年も董事長(会長)を務めている。

閱讀全文
経済

台湾の自メディアクリエイターエコノミー:2,300万人のフラグメント化された戦場

市場規模は米国の1%に満たないのに、プラットフォーム数はほぼ倍——台湾のクリエイターはどうやって生き残っているのか?

閱讀全文
芸術

林経堯:太極の雲手からアルゴリズムへ――「存在するが見えないもの」で答える

高雄生まれ。台北芸術大学で音楽作曲学士、新メディア芸術修士を取得し、台湾大学で情報ネットワーク・マルチメディア博士号を、パリ高等美術学院で博士研究員を歴任。かつて清華大学、南芸大教授を務め、C-LAB 台湾音響実験室ディレクター(2019年)、現在は台大 D-School イノベーション領域学士プログラムのプロジェクト准教授。2022年に生成アート作品《Metaphysics》をArt Blocks(200版)でリリース、《Mythologic》を香港バーゼルアートフェアでインタラクティブミント展示。FAB DAO 百岳プロジェクト《秘境》シリーズの生成アーティストでもある。創作の核心命題は15年間変わっていない:「世界には知覚できるが見えないものがたくさんある。」

閱讀全文