Fort Zeelandia: Empat Nama untuk Sebuah Benteng

Pada tahun 1624, orang Belanda membangun kembali sebuah benteng di Dawan, Tainan, yang awalnya bernama Fort Oranje, lalu berganti nama menjadi Fort Zeelandia dua tahun kemudian. Pada tahun 1662, Koxinga mengepung benteng tersebut selama sembilan bulan hingga Gubernur Coen menyerahkan kunci, menjadikannya kota kerajaan Ming Zheng. Pada masa Dinasti Qing, temboknya dibongkar untuk membangun Yizai Jincheng, dan pada era Jepang, bagian dalam benteng diratakan. Pada tahun 2022, Kementerian Kebudayaan menggabungkan sisa-sisa tersebut dan mengubah namanya menjadi "Situs Fort Zeelandia". Empat nama, empat periode pemerintahan.

Ringkasan 30 Detik: Pada Agustus 1624, Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) membangun kembali benteng di Dawan, Tainan, dan menamakannya Fort Oranje, yang kemudian berganti nama menjadi Fort Zeelandia pada tahun 1626. Benteng utama selesai dibangun pada tahun 1634, menjadi pusat kendali pemerintahan Belanda di Taiwan. Pada Februari 1662, setelah Koxinga mengepung benteng selama sembilan bulan, Gubernur Coen menyerahkan kunci, dan tempat ini menjadi Kota Anping serta kota kerajaan bagi Ming Zheng. Tembok benteng dibongkar pada masa Dinasti Qing untuk membangun Yizai Jincheng, bagian dalam benteng diratakan pada era Jepang, dan pada tahun 2022, Kementerian Kebudayaan menggabungkan sisa-sisanya dengan nama baru "Situs Fort Zeelandia".


Empat Nama

Sebuah benteng telah berganti empat nama dalam sejarah Taiwan.

Pada tahun 1624, orang Belanda membangun benteng di pesisir Dawan dan menamakannya "Fort Oranje" (Benteng Oranje), untuk memperingati Pangeran Oranye yang memimpin perang kemerdekaan Belanda. 1

Pada 29 September 1662, dewan direksi tujuh belas orang dari kantor pusat Amsterdam memerintahkan perubahan nama menjadi "Fort Zeelandia", mengambil nama Provinsi Zeeland, salah satu dari tujuh provinsi di Belanda. Pada Juni 1627, Gubernur Jenderal Batavia mengirimkan pemberitahuan yang meminta otoritas Dawan untuk mengumumkan perubahan nama tersebut dengan menembakkan meriam dan membagikan topi kepada warga sesuai tradisi Belanda. 1

Pada tahun 1662, Koxinga mengambil alih benteng tersebut dan mengubah namanya menjadi Kota Anping. Tiga generasi penguasa keluarga Zheng tinggal di sini, sehingga masyarakat menyebutnya sebagai "Kota Kerajaan". 1

Pada Oktober 2022, Komite Peninjauan Monumen dari Biro Warisan Budaya Kementerian Kebudayaan memutuskan untuk menggabungkan dua monumen bersejarah nasional di dalam Benteng Anping menjadi satu, dan mengubah namanya menjadi "Situs Fort Zeelandia". 1

Empat nama, empat periode pemerintahan. Benteng itu sendiri tidak berubah, yang berubah adalah siapa yang memiliki hak untuk menamainya.

Benteng yang Dibangun di Atas Gundukan Pasir

Fort Zeelandia tidak dibangun dalam satu waktu sekaligus.

Pada 25 Oktober 1623, Kapten Ryeborn dari VOC memimpin 16 tentara dan 34 pekerja Banda untuk membangun benteng sederhana di gundukan pasir sebelah selatan pintu masuk Teluk Dawan. 1 Pada Januari tahun berikutnya, pasukan gabungan suku Magalowa dan Madou melakukan serangan api pada malam hari, sehingga perusahaan terpaksa membongkar benteng tersebut pada akhir April dan memindahkan pasukan kembali ke Penghu. 1

Pada akhir Agustus 1624, Gubernur pertama Taiwan, Cornelis Speelman, tiba di Dawan dan membangun kembali benteng di lokasi asli, serta memperkuat sudut timur laut menggunakan material yang dibongkar dari Benteng Fengguiwei di Penghu. 1

Tahapan konstruksi selanjutnya sangat jelas: benteng utama tingkat atas selesai pada akhir 1632, upacara peresmian diadakan pada 1 Januari 1633, benteng utama tingkat bawah selesai pada 1634, dan benteng luar selesai antara tahun 1637 hingga 1639. 1 Pada tahun 1639, perusahaan membangun Benteng Utrecht di Gunung Tangshi di sampingnya; pada tahun 1653, mereka membangun Fort Progam (Fort Provintia) di Chikan. 1 Pada tahun 1660, Gubernur terakhir, Coen, menambahkan sebuah bastion di sudut timur laut benteng bawah, yang memainkan peran penting dalam pengepungan berikutnya. 1

Pengepungan Sembilan Bulan

Pada 30 April 1661, Koxinga memimpin 25.000 orang mendarat di Luerhmen, memanfaatkan pasang naik untuk memasuki perairan pedalaman Taijiang. Dalam pertempuran laut pada 1 Mei, dua kapal dan dua sekoci Belanda berhadapan dengan ratusan kapal perang pasukan Zheng; satu kapal meledak sendiri, sementara sisanya melarikan diri dalam kekalahan. 1

Pasukan Zheng kemudian mendarat, menaklukkan Fort Provintia dalam beberapa hari, dan mengepung Fort Zeelandia dari tiga arah: Semenanjung Kudan, permukaan laut, dan jalur utara Beixianwei. Dalam pertempuran pengepungan pada 25 Mei, pasukan Zheng kehilangan lebih dari seribu prajurit namun tetap belum berhasil menaklukkan benteng tersebut. 1

Pengepungan berlangsung selama sembilan bulan. Pada 25 Januari 1662, pasukan Zheng membombardir Benteng Utrecht dan Fort Zeelandia dari tiga sisi (utara, timur, dan selatan), sambil mengirimkan 16 kapal perang untuk melindungi pasukan pengepung dalam merebut benteng tersebut. 1 Setelah benteng jatuh, moral pasukan penjaga runtuh.

Pada 1 Februari, kedua belah pihak melakukan sumpah, penandatanganan, dan pembubuhan stempel sesuai tradisi di Jalan Dawan untuk menyelesaikan dokumen penyerahan diri. Pada 9 Februari, dua ribu orang Belanda naik ke delapan kapal untuk pergi, sementara Coen menyerahkan kunci kepada pejabat keluarga Zheng di pantai. 1

Dari Kota Kerajaan Menjadi Reruntuhan

Setelah Ming Zheng mengambil alih benteng, namanya diubah menjadi Kota Anping dan digunakan sebagai kediaman Raja Yanping. Karena tiga generasi keluarga Zheng tinggal di sini, tempat ini juga disebut "Kota Kerajaan". Legenda mengatakan bahwa Koxinga menutup gerbang utara dan membuka gerbang selatan di tembok sisi selatan, merujuk pada kisah "Gerbang Qin" dari Negara Zheng pada Zaman Musim Semi dan Gugur. 1

Setelah pasukan Dinasti Qing memasuki Taiwan pada tahun 1683, pusat politik berpindah ke Kota Prefektur (Fucheng), sehingga pentingnya Kota Anping menurun dan banyak bagian tembok yang runtuh. Pada tahun 1718, Li Piyü, pejabat dari Kabupaten Fengshan, membangun kantor angkatan laut Taiwan di dalam kota; pejabat dan warga sering merusak tembok atau menggali batu bata untuk membangun rumah. 1

Pada tahun 1868, pecah Perang Kamper antara Tiongkok dan Inggris. Kapal perang Inggris menyerang, dan tembakan meriam mengenai gudang amunisi di dalam kota yang memicu ledakan, sehingga tembok benteng hancur. Pada tahun 1874, utusan kekaisaran Shen Baozhen datang ke Taiwan untuk menangani Insiden Mudan, dan membawa batu bata dari tembok luar Kota Anping ke Erkunshen untuk membangun Yizai Jincheng. 1

Pada tahun 1871, fotografer John Thomson memotret Fort Zeelandia, meninggalkan gambar plakat bertuliskan "'T CASTEEL ZEELANDIA GEBOUWD. ANNO 1634" di atas Gerbang Utara. 1

Diratakan dan Ditetapkan

Selama masa pemerintahan Jepang, pada tahun 1897, orang Jepang meratakan reruntuhan tembok bagian dalam dan menggunakan batu bata merah untuk membuat platform bertingkat, di mana mereka membangun asrama pejabat bea cukai Anping. Pada tahun 1908, Mercusuar Anping dipindahkan ke platform ini. 1

Pada tahun 1930, Pemerintah Umum mengadakan "Peringatan 300 Tahun Budaya Taiwan" dan merobohkan semua rumah dinas serta pemukiman warga di sekitar platform tersebut; asrama bea cukai kemudian dibangun kembali menjadi bangunan bergaya Barat sebagai tempat pameran dan penerimaan tamu. Pada 26 November 1933, Pemerintah Umum, berdasarkan Undang-Undang Pelestarian Situs Bersejarah, Tempat Indah, dan Monumen Alam, menetapkan situs Fort Zeelandia sebagai situs bersejarah tingkat nasional, melarang perusakan atau pembangunan ulang secara sembarangan. 1

Pasca-perang, pada 28 Desember 1983, "Reruntuhan Kota Taiwan (Reruntuhan Benteng Anping)" diumumkan sebagai monumen bersejarah nasional, dan pada 7 Oktober 2004, "Situs Tembok Benteng Zeelandia dan Bangunan di Dalamnya" juga diumumkan. Kedua situs tersebut sebenarnya berasal dari bangunan yang sama dan dianggap sebagai salah satu bangunan tertua yang masih ada di Taiwan. 1

Pada tahun 2022, kedua monumen bersejarah nasional tersebut digabungkan dan dinamai ulang menjadi "Situs Fort Zeelandia". Situs yang sama, mulai dari benteng Belanda, kota kerajaan Ming Zheng, reruntuhan Dinasti Qing, situs sejarah era Jepang, hingga monumen bersejarah nasional saat ini, telah berganti nama empat kali, di mana setiap perubahan mencerminkan definisi rezim yang berkuasa terhadapnya.

Bacaan Lanjutan:

Referensi

  1. Benteng Anping (Fort Zeelandia) (Wikipedia) — Pembangunan benteng sederhana pada 25-10-1623 dan serangan api tahun berikutnya; pembangunan kembali Fort Oranje di lokasi asli pada Agustus 1624; perubahan nama menjadi Fort Zeelandia pada 29-09-1626; penyelesaian benteng utama tingkat atas pada 1632 dan tingkat bawah pada 1634; penyelesaian benteng luar tahun 1637–1639; Benteng Utrecht tahun 1639; Fort Provintia tahun 1653; bastion timur laut tahun 1660; pendaratan tahun 1661 dan pemboman pada 25-01-1662; penyerahan diri pada 01-02; penyerahan kunci pada 09-02; Kota Anping dan Kota Kerajaan masa Ming Zheng; pengabaian masa Dinasti Qing dan Perang Kamper 1868; Yizai Jincheng tahun 1874; fotografi Thomson tahun 1871; perataan tembok dalam oleh Jepang pada 1897 dan penetapan situs sejarah tahun 1933; dua monumen bersejarah nasional tahun 1983 dan 2004; penggabungan dan perubahan nama menjadi Situs Fort Zeelandia pada tahun 2022.↩23456789101112131415161718192021
Tentang artikel ini Artikel ini disusun secara kolaboratif oleh komunitas serta ditulis dan ditinjau dengan bantuan AI.
Kata kunci
Fort Zeelandia Benteng Anping VOC Koxinga Monumen Bersejarah Nasional
Bagikan

Bacaan lanjutan

Anda mungkin juga ingin membaca

Sejarah Artikel resmi

Periode Belanda-Spanyol-Ming Zheng

Pada tahun 1624, orang Belanda mendirikan Benteng Zeelandia di Tainan, hingga tahun 1683 ketika Shi Lang mendarat di Penghu — enam puluh tahun Taiwan tercatat di peta perdagangan dunia, dan kisah pergantian empat rezim.

閱讀全文
Geografi Artikel resmi

Kota Tainan: 261 tahun ibu kota, 400 tahun situs bersejarah, kristal abad ke-21, bertumpuk di satu potong tanah

Pada 1624, orang Belanda di tanah pasir Daoyuan mulai membangun benteng Zeelandia, pada 1 Februari 1662 Koxinga menandatangani pengunduran diri di benteng ini, pada 9 Februari 2.000 orang Belanda berangkat ke delapan kapal dan meninggalkan pantai. Pada 1665, Chen Yonghua membangun kuil Kong, menjadi "sekolah pertama seluruh Taiwan". Pada 1684, pemerintah Qing mendirikan Taiwan Fu di tempat yang kini adalah Tainan, pada 1885 Taiwan menjadi provinsi dan ibu kota pindah ke Taipei, akhir dari 261 tahun sebagai ibu kota. Pada 13 Maret 1947, pengacara Huang Dezhang dibunuh di tengah hari di lingkaran hijau Mingsheng. Pada 25 Desember 2010, kabupaten dan kota Tainan bergabung menjadi 37 distrik dengan 1,86 juta penduduk. Pada 2023, nilai tahunan paket sains selatan melebihi paket sains pohon sebesar 1,5 triliun 5.855 miliar. Tiga lapis sejarah menekan di tengah datar pinggiran Jiaonan yang sama.

閱讀全文
Tokoh Berkembang · kontribusi komunitas

Shen Pao-chen: Sebuah Benteng, Sebuah Jalan Gunung, dan Taiwan yang Terpaksa Dilihat Kerajaan Qing

Setelah Peristiwa Mudan 1874, Shen Pao-chen tiba di Anping membawa kapal perang, sekolah, dan teknologi pemetaan dari Fuzhou Shipyard; ia membangun Benteng Yizai Jincheng, mendirikan Kabupaten Hengchun, mengusulkan pelonggaran larangan menyeberang ke Taiwan, dan memasukkan Taiwan ke dalam imajinasi pertahanan laut dan sistem provinsi Kerajaan Qing. Namun ketika jalan, benteng, dan kuil berdiri, tanah dan otonomi masyarakat asli Taiwan pun disusun ulang.

閱讀全文
Sejarah Berkembang · kontribusi komunitas

Sejarah Perdagangan Maritim Taiwan

Pada era penjelajahan abad ke-16 dan 17, pulau ini bukanlah pulau terpencil di pinggiran Asia Timur, melainkan pusat perdagangan penting yang menghubungkan Tiongkok, Jepang, dan Asia Tenggara: VOC membangun Fort Zeelandia di Tainan, mengimpor sutra mentah, keramik, dan teh dari Tiongkok, perak dari Jepang, serta rempah-rempah dan kayu dari Asia Tenggara untuk ditransitkan di sini, menjadikannya Amsterdam-nya Asia Timur; Dinasti Zheng bahkan menciptakan hegemoni laut, menuliskan sejarah pasang surut dari pusat perdagangan menjadi kerajaan bajak laut.

閱讀全文