ताइवान का सफ़ेद दहशतवाद

30 सेकंड अवलोकन: 1949 से 1987 तक, 38 साल और 56 दिन, ताइवान में कम से कम 29,407 सैन्य न्याय मामले, दो लाख से अधिक पुष्टि प्राप्त पीड़ित, और नागरिक अनुमान के अनुसार 140,000 से 200,000 तक लोग। लेकिन इस प्रणाली को 38 साल तक चलाने वाली चीज़ गुप्त पुलिसकर्मियों नहीं थीं—वे सिर्फ हज़ारों थीं; बल्कि ताइवान के हर उस व्यक्ति ने जो नौकरी, शिक्षा, या विवाह के लिए पड़ोसियों से गारंटी मांगनी पड़ती थी, उस "सह-दोषी गारंटी" प्रणाली को। आपकी इमारत के नीचे किराना दुकान चलाने वाला चाचा, आपका निगरानी कैमरा था।

28 मई 1963 की सुबह, ताइपे के मा-चांग-तिंग (Ma-chang-ting) में। 46 वर्षीय चें ज़hi-शियांग को जेल से बाहर खींचा गया, फांसी की सजा देने के स्थान की ओर ले जाया गया। सुरक्षा कमांडो के सैनिक जानते थे कि वह जोर से नारे लगाएगा, इसलिए उन्होंने पहले उसकी एड़ी को कुल्हाड़ी से काट दिया ताकि वह खड़ा न रह सके, फिर उसका मुंह कप से बंद कर दिया और लोहे की तार से उसकी गालों को छेद दिया।¹

लेकिन गोली चलने से ठीक पहले, उसने जापानी भाषा में चिल्लाकर कहा: "ताइवान के लोग ज़िंदा रहें! ताइवान की स्वतंत्रता ज़िंदा रहे!"

चें ज़hi-शियांग टोक्यो विदेशी भाषा विश्वविद्यालय से डच भाषा में स्नातक थे, पूर्व जापानी विदेश मंत्रालय के अधिकारी थे, युद्ध के बाद ताइवान लौटकर स्वतंत्रता आंदोलन में शामिल हुए। 1961 में उन्होंने "टोंग-शिन शे" (समर्पित समाज) का गठन किया, दो साल बाद 38 साल के आपातकालीन कानून के दौरान "ताइवान की स्वतंत्रता का समर्थन करने" के लिए फांसी दी जाने वाला पहला ताइवानवासी बना। उसकी मृत्यु के 60 साल बाद, हर 28 मई को एक छोटा समूह उसकी याद में सम्मेलन आयोजित करता है। ज्यादातर ताइवानवासी इस नाम को नहीं जानते।

यह लेख उस मशीन के बारे में बात कर रहा है जिसने चें ज़hi-शियांग को मा-चांग-तिंग तक ले जाया, शी शुई-ह्वान को ताइपे पोस्ट ऑफिस के सहकर्मियों की सूची में मरवाया, ग़ाओ यी-शेन को अलीशान से नीचे बुलाया, और बाई यांग को एक कार्टून के लिए 9 साल जेल में डाला—सफ़ेद दहशतवाद किसी ने नहीं चलाया, बल्कि उस प्रणाली ने चलाई जिसने पूरे द्वीप के दो मिलियन परिवारों को एक-दूसरे की निगरानी वाली जाल में बदल दिया।

29,407 से 140,000 तक — नंबर हमेशा क्यों मेल नहीं खाते

नवंबर 1988 में, आपातकालीन कानून समाप्त होने के 1 वर्ष और 4 महीने बाद, कानून मंत्रालय के प्रमुख सार्वजनिक अभियोजक चें शौ-ह्वान्ग ने संसद में एक संख्या की रिपोर्ट दी: 38 साल के आपातकालीन कानून के दौरान, सैन्य एजेंसियों द्वारा गैर-सैनिक नागरिकों के आपराधिक मामलों में कुल 29,407 फैसले किए गए।²

यह पहली बार था जब एक आधिकारिक आंकड़ा सामने आया। लेकिन सभी शोधकर्ता जानते हैं कि यह संख्या बर्फ़ के पहाड़ का सिर्फ एक हिस्सा है।

ट्रांज़िशनल जस्टिस कमेटी (CTJC) द्वारा 2020 में लॉन्च किए गए "ताइवान ट्रान्ज़िशनल जस्टिस डेटाबेस" में 14,946 राजनीतिक मामलों के दंडित व्यक्तियों के डेटा शामिल हैं,³ जबकि ताइवान नागरिक सत्य और समझौता प्रमोशन एसोसिएशन ने आपातकालीन कानून के दौरान फांसी दी गई कुल 1,061 लोगों की गिनती की (2013 तक)।⁴ केंद्र सरकार के 2017 के अनुमान के अनुसार, वास्तविक पीड़ितों की संख्या 200,000 से अधिक हो सकती है।⁵

ये नंबर कभी मेल नहीं खाते। इसका कारण अलग सांख्यिकीय विधियां नहीं हैं, बल्कि यह असंभव है: कितने लोग भागते समय मरे, कितनों को गुप्त रूप से मारा गया, कितनों ने हथियार डालने से इनकार करने पर मृत्यु प्राप्त की, इन रिकॉर्ड्स में नहीं लिखा जाएगा। ताइवान नागरिक सत्य और समझौता प्रमोशन एसोसिएशन के साई क्वान-यु का कहना है कि मुख्यभूमि से आए पीड़ितों का हिस्सा 46% है।⁵ यह संख्या "सफ़ेद दहशतवाद का मतलब है कि गुओमिन्दांग ने स्थानीय लोगों पर हमला किया" के सामान्य धारणा को उलट देती है। एक बार जब वह मशीन चालू हो जाती है, तो कोई भी कुचल सकता है।

⚠️ विवादास्पद दृष्टिकोण
सफ़ेद दहशतवाद के पीड़ितों की संख्या आज भी एक राजनीतिक प्रश्न है, सांख्यिकीय नहीं। रूढ़िवादी पक्ष 29,407 का उपयोग करना पसंद करते हैं, जो दर्शाता है कि अधिकांश लोगों के पास मामले रिकॉर्ड हैं; स्वतंत्रता पक्ष 140,000 से 200,000 का उपयोग करना पसंद करते हैं, जो अज्ञात गुप्त पीड़न पर जोर देता है। दोनों नंबर आंशिक रूप से सत्य हैं, क्योंकि उस समय की "सच्चाई" स्वयं एक प्रणालीबद्ध रूप से छिपाई गई वस्तु थी।

सह-दोषी गारंटी — 38 साल के आपातकालीन कानून को किसने बनाए रखा

जिस वर्ष चें ज़hi-शियांग को फांसी दी गई, ताइवान की आबादी लगभग 12 मिलियन थी। कितने लोग गुप्त पुलिसकर्मियों थे? विभिन्न ऐतिहासिक स्रोतों के अनुसार, सुरक्षा कमांडो, सुरक्षा कमांड, जाँच और एजेंसी, राष्ट्रीय उद्धार समिति आदि के वास्तविक कर्मियों का योग हज़ारों में था।

तो 38 साल इसे किसने बनाए रखा?

हर उस ताइवानवासी द्वारा जो नौकरी, शिक्षा, या विवाह के लिए 2 गारंटरों को खोजने के लिए मजबूर था।

इस प्रणाली को 1950 में जारी "अशांति के समय में विद्रोही गुप्त एजेंटों को दबाने के नियम" में "सह-गारंटी सह-दोषी" प्रणाली के रूप में लिखा गया था।⁴ सजा पाए व्यक्ति को जेल से बाहर आने के लिए 2 गारंटरों को खोजना पड़ता था जो कई गारंटी पत्र भरें: बच्चे माता-पिता की गारंटी नहीं दे सकते, गारंटरों के पास निश्चित संपत्ति होनी चाहिए, व्यक्तिगत गारंटी के साथ-साथ व्यापारिक गारंटी भी होनी चाहिए। गारंटी पत्र को निवासी पता पुलिस स्टेशन द्वारा सत्यापित किया जाता है, फिर पुलिस जनरल ऑफिस, फिर रक्षा मंत्रालय सैन्य न्याय विभाग, और अंत में जेल द्वारा मुक्ति प्रमाण पत्र जारी किया जाता है। यदि गारंटी प्राप्त व्यक्ति "फिर से अपराध" करता है, तो गारंटर सह-दोषी होते हैं।

यह तंत्र केवल जेल से बाहर आने पर ही नहीं लागू होता था। सरकारी कर्मचारियों की नियुक्ति, स्कूल में प्रवेश, विदेश यात्रा के आवेदन, विवाह पंजीकरण, हर दैनिक कार्रवाई के लिए "निर्दोष प्रमाण" की आवश्यकता होती थी, और निर्दोष प्रमाण के लिए किसी को आपके लिए गारंटी देनी पड़ती थी।

📝 क्युरेटर नोट
ताइवान के 1950-80 के दशक में, कई लोगों के परिवार पुस्तिका के बगल में एक लाल मुहर लगाई जाती थी: गारंटर का नाम, पता, और पहचान पत्र नंबर। आज एक पुरानी परिवार पुस्तिका खोलें, तो आप उस समय के रिश्तेदारों और पड़ोसियों के संबंधों को राजनीतिक ज़िम्मेदारी के रूप में देखेंगे। आपका पड़ोसी आपको क्यों जानता है, क्योंकि उसने आपकी गारंटी दी थी; आपका चाचा आपके पिता से कुछ समय के लिए बात क्यों नहीं करता था, क्योंकि उसने आपके पिता की गारंटी देने से इनकार कर दिया था। उन चुप्पी, टूटे हुए, उलझे हुए परिवार संबंधों में से कई एक गारंटी पत्र से शुरू हुए थे।

गुप्त पुलिसकर्मियों की आँखों के बाहर

सह-गारंटी प्रणाली के अलावा, सूचना देने वालों का जाल भी था। 1983 में, पूरे ताइवान के विश्वविद्यालयों में 5,000 से अधिक सूचना देने वाले थे।⁶ 1980 से 2000 तक, हर साल गुओमिन्दांग सरकार द्वारा निगरानी में रखे गए नागरिकों की संख्या 7,000 से 15,000 के बीच थी।⁶

इन सूचना देने वालों द्वारा लिखी गई रिपोर्टों में, कुछ ने विरोधी व्यक्तियों की यौन अभिव्यक्ति, विवाह के बाहर अनुराग, या गुप्त बुराई को नोट किया। कुछ रिकॉर्ड्स "महिलाओं की मानसिक कमजोरी" का उपयोग करके उग्र अभिनेताओं को धक्का देने पर चर्चा करते हैं।⁶ जानकारी को गढ़ा जा सकता है, बढ़ाया जा सकता है, या सत्ता संघर्ष के उपकरण के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, लेकिन एक बार जब यह रिकॉर्ड में प्रवेश कर जाता है, तो यह सच हो जाता है।

✦ "दरवाजे पर गुप्त पुलिसकर्मियों ने मुझे निगरानी में रखा, मुझे भागना है।" — सफ़ेद दहशतवाद के बचे हुए चें मेंग-हो, वृद्धावस्था में गंभीर बीमारी के अस्पताल में भर्ती होने पर अतिथियों से कहा (स्रोत: रिपोर्टर <खोजते हुए राजनीतिक छिपे घाव>)

चें मेंग-हो एक राजनीतिक कैदी था जिसने दस साल से अधिक समय जेल में बिताया। जेल से बाहर आने के बाद वह एक फोटोग्राफर बन गया, अन्य बचे हुए लोगों के लिए छवि छोड़ता है। लेकिन 60 साल बाद, अस्पताल के बिस्तर पर, वह अभी भी विश्वास करता था कि दरवाजे पर गुप्त पुलिसकर्मियां हैं।⁷ आप कह नहीं सकते कि उसने गलती की थी। सफ़ेद दहशतवाद की सबसे बड़ी उपलब्धि यह है कि लोगों को एक जीवन भर के लिए याद रखना सिखाता है।

गिरफ़्तारी के तीन कारण: विचार, संबंध, किस्मत

सफ़ेद दहशतवाद का सबसे डरावना हिस्सा यह नहीं है कि इसकी स्पष्ट मानक हैं, बल्कि यह है कि इसकी कोई नहीं है।

विचार: बाई यांग का एक कार्टून (1968)

3 जनवरी 1968 को, "चीना डेली" के परिवार संस्करण में अनुवादक बाई यांग द्वारा अनुवादित अमेरिकी कार्टून "पोपे" प्रकाशित हुआ।⁸ कहानी पोपे के पिता और बेटे द्वारा एक छोटे द्वीप को खरीदने और वहां एक निजी राज्य बनाने के बारे में थी, दोनों स्वयं राष्ट्रपति के लिए चुनाव लड़ते हैं। बाई यांग के अनुवाद में, बच्चा पोपे से कहता है: "पूरे देश में सिर्फ हम दो लोग हैं, तुम्हें पता है ना!"

सैन्य न्याय न्यायालय ने माना कि यह वाक्य "दो जियांग" (चांग काई-शेक और चांग चिंग-कुओ) का संकेत है। 7 मार्च को बाई यांग को गिरफ़्तार किया गया, सैन्य न्याय ने 12 साल की सजा सुनाई। 1975 में चांग काई-शेक की मृत्यु के बाद सजा 8 साल तक कम कर दी गई, 1976 के मार्च में सजा पूरी होने के दिन, उसे राष्ट्रीय सुरक्षा विभाग द्वारा हरे द्वीप में "निगरानी कर्मियों" के रूप में भेजा गया और जेल में रखा गया। 1977 के अप्रैल तक, अमेरिकी सरकार की चिंता के बाद, उसे रिहा कर दिया गया।⁸

कुल 9 साल और 26 दिन। एक अमेरिकी कार्टून के अनुवाद के लिए।

💡 क्या आप जानते हैं
बाई यांग ने हरे द्वीप में नौ साल तक "ज़ीज़hi-तोंग-जियान" (इतिहास के दर्पण से सहायता) का कठोर अध्ययन किया, और "चीनी इतिहास का सार", "चीनी प्राचीन राजाओं, रानियों, राजकुमारों और राजकुमारियों की वंशावली", "चीनी इतिहास की समयरेखा" नामक तीन पुस्तकों का मसौदा तैयार किया। जेल से बाहर आने के बाद उसने 10 साल और लगाकर "बाई यांग संस्करण ज़ीज़hi-तोंग-जियान" के 72 खंडों का अनुवाद किया। उस कोठरी ने उसे एक अनुवादक से इतिहासकार बना दिया।

संबंध: शी शुई-ह्वान की छत (1954)

शी शुई-ह्वान का जन्म 1926 में ताइनान में हुआ था, ताइपे होम इकोनॉमी महिला स्कूल से स्नातक हुई, ताइपे पोस्ट ऑफिस में कर्मचारी के रूप में काम किया। 1954 में वह 28 वर्ष की थी।

उसका छोटा भाई शी चि-शेंग ताइवान राष्ट्रीय विश्वविद्यालय का छात्र था, "ताइवान राष्ट्रीय विश्वविद्यालय शाखा मामले" में शामिल होने के बाद भाग गया, और दो साल तक उसकी ताइपे हॉस्टल की छत में छिपा रहा। 1954 के 19 जुलाई को, शी शुई-ह्वान को अपने भाई की रक्षा करने और सहकर्मियों चियन जिंग-ज़hi और टिंग याओ-तिओ को "पोस्ट ऑफिस शाखा मामले" में शामिल होने के कारण गिरफ़्तार किया गया।⁹ दो साल बाद, 1956 के 24 जुलाई को, उस पर ताइपे में गोली चलाई गई, उसकी आयु 30 वर्ष थी। भाई शी चि-शेंग का अंतिम पता रहस्यमय बना रहा।

उसने जेल में दो साल में अपनी मां को 69 पत्र लिखे।¹⁰

✦ "प्यारी मां, आज रात अजीब लग रहा है, दिल दबा हुआ महसूस हो रहा है, आंखों में आंसू घूम रहे हैं। लेकिन मैं अभी भी अपने दांतों को कसकर दबाकर संभलने की कोशिश कर रहा हूं, क्योंकि मुझे पता है कि मुझे मां के लिए रोना नहीं चाहिए, इससे मां और अधिक दुखी होगी..." — शी शुई-ह्वान के जेल के पत्र (स्रोत: ताइवान नागरिक सत्य और समझौता प्रमोशन एसोसिएशन <शी शुई-ह्वान के पत्र>)

अंतिम पत्र में, उसने लिखा: "मैं हर सुबह मां के निर्देशानुसार बाइबिल और प्रार्थना पढ़ती हूं। ईश्वर की कृपा हमारे पूरे परिवार पर उतरे, आमेन!"¹⁰

उस पर गोली चलाने का आरोप "विद्रोही गुप्त एजेंटों से संपर्क" था। वास्तव में, उसका अपराध एक भागने वाले भाई का होना था।

किस्मत: लू-को के 896 गांव वाले (1952)

28 से 29 दिसंबर 1952 तक, रक्षा मंत्रालय ने हज़ारों सैनिक और पुलिस को तैनात किया, ताइपे काउंटी शी-केंग काउंटी लू-को पहाड़ी क्षेत्र (आज नया ताइपे शहर शी-केंग जिले ग्वानग-ली) को घेर लिया, "ताइवान के लोगों के सशस्त्र रक्षा दल" के नाम पर बड़ी संख्या में गिरफ़्तारियां कीं। मुख्य कमांडर चें बेन-जियांग और शाखा सचिव चें चून-चिंग द्वारा नेतृत्वित अंडरग्राउंड संगठन वास्तव में मौजूद था, लेकिन अधिकांश गांव वालों को पता नहीं था कि वे किसमें शामिल हो रहे हैं, कुछ सिर्फ उस भागने वाले समूह को एक कौरान भोजन दिया था।¹¹

896 लोगों को गिरफ़्तार किया गया। 135 लोगों को सजा सुनाई गई, 41 लोगों को फांसी दी गई।¹¹ मुआवजा अंत में 545 मिलियन न्यू ताइवान डॉलर जारी किया गया, संविधान निगरानी आयोग ने रक्षा मंत्रालय को सुधारा।¹¹ यह सफ़ेद दहशतवाद के दौरान एकल मामले का सबसे बड़ा राजनीतिक मामला था।

पूर्व राष्ट्रीय इतिहास आयोग के प्रमुख चेंग यान-शियान ने लू-को का दौरा किया, 100 से अधिक गांव वालों से मौखिक साक्षात्कार किए।¹¹ गांव वालों की सामान्य विशेषता यह थी: वे "उस वर्ष वास्तव में क्या हुआ" को पूरी तरह से स्पष्ट रूप से नहीं बता सकते थे। यह भूलने के कारण नहीं था, बल्कि क्योंकि वे कभी भी वास्तव में नहीं जानते थे। कुछ को जेल से बाहर आने के कई साल बाद पता चला कि उन्होंने उस वर्ष किस संगठन में "भागीदारी" की थी।

📝 क्युरेटर नोट
निर्देशक वू निएन-जेन की "दुखी शहर" और "प्रेम की पुरानी धूल" का एक हिस्सा लू-को से प्रेरित था। वहां आज "लू-को इवेंट मेमोरियल पार्क" कहलाता है, जिसमें एक स्मारक पत्थर है। 2017 में, मुख्य कमांडर चें बेन-जियांग के बेटे ने स्मारक समारोह में कहा: "मेरे पिता की ओर से माफी मांगता हूं।" अपराधियों के वंशजों द्वारा माफी मांगना, सफ़ेद दहशतवाद के स्मरण समारोहों में बहुत दुर्लभ है।

हरे द्वीप की बिस्तर और ग़ाओ यी-शेन के पत्र

1951 में, ताइवान के अधिकांश राजनीतिक कैदियों को "नवजीवन प्रशिक्षण और मार्गदर्शन केंद्र" में विचार परिवर्तन के लिए हरे द्वीप पर केंद्रित किया गया।¹² इस संस्था का अस्तित्व 1965 तक था, अधिकतम 2,000 लोगों को रखा गया, 3 बड़े दलों और 12 छोटे दलों में विभाजित, प्रत्येक छोटे दल में 120 से 160 लोग।¹²

नवजीवन (कैदियों को सामान्य रूप से "नवजीवन" कहा जाता है) रोज़ाना 3 घंटे विचार परिवर्तन कक्षा लेते: राष्ट्रपिता के अंतिम निर्देश, नेता के व्यवहार, तीन सिद्धांत, विद्रोही गुप्त एजेंटों के अपराध, कम्युनिजम की आलोचना। बाकी समय श्रम: घर बनाना, सड़क मरम्मत करना, सब्जी उगाना।

पीड़ित चेंग ज़े-जोउ ने बाद में पुनर्निर्मित कैंप में वापसी की: "बिस्तरों की कमी थी, कई लोगों को जमीन पर सोना पड़ा, मैं अक्सर जमीन पर सोने के कारण कई लोगों द्वारा जगाया गया!"¹²

1953 से 1956 तक, हरे द्वीप पर "फिर से विद्रोह का मामला" भी हुआ: जिन लोगों ने पहले हरे द्वीप में सजा काट रही थी, उन्हें जेल में फिर से संगठन बनाने का आरोप लगाया गया, फिर से सजा सुनाई गई, फिर से अधिक कठोर सजा दी गई।¹² कुछ लोगों ने हरे द्वीप में दस साल से अधिक समय बिताया।

ग़ाओ यी-शेन के 60 पत्र

ग़ाओ यी-शेन (त्साओ नाम: Uyongu Yatauyungana, 1908-1954) अलीशान के त्साओ नेता, संगीतकार, शिक्षक, वू-फेंग काउंटी (आज अलीशान काउंटी) के पहले चुने गए काउंटी प्रमुख थे। 10 सितंबर 1952 को, "पहाड़ी सुरक्षा बैठक" के नाम पर उसे अलीशान से नीचे बुलाया गया, ताइपे चिंग-दोउ रोड नंबर 3 सैन्य न्याय विभाग जेल में रखा गया।¹³

जेल में दो साल में, उसने जापानी भाषा में 60 पत्र लिखे और अलीशान को भेजे।¹³ 17 अप्रैल 1954 को, उस और 5 अन्य लोगों पर ताइपे में गोली चलाई गई। आरोप "विद्रोही गुप्त एजेंटों की बैठक और विद्रोह" था।

उन पत्रों की सामग्री ज्यादातर छोटी-मोटी बातें थीं: चावल अच्छे से उगाना, बच्चों की देखभाल करना, ईश्वर पर भरोसा करना। उस पर गोली चलाने से छह महीने पहले उसने लिखा: "यदि मैं शांति से घर लौट सकता हूं, तो मैं अपने समुदाय के लिए काम करना जारी रखूंगा।"

2013 में विश्व मानवाधिकार दिवस पर, ग़ाओ यी-शेन के बेटे ग़ाओ इंग-जिये ने ये 60 पत्र राष्ट्रीय मानवाधिकार संग्रहालय को दान किए। 2020 में संस्कृति मंत्रालय ने आधिकारिक रूप से "ग़ाओ यी-शेन के जेल के पत्र" प्रकाशित किए—यह ताइवान मूल निवासी ट्रांज़िशनल जस्टिस का पहला पुस्तक प्रकाशन परिणाम था।¹⁴ आधे सदी बाद, त्साओ लोग अंत में अपने नेता के अंतिम शब्दों को पूरी तरह से पढ़ पाए।

📝 क्युरेटर नोट
ग़ाओ यी-शेन के बेटे ग़ाओ इंग-जिये ने दान समारोह में कहा कि उसने उन पत्रों को पढ़े हुए कई साल हो गए हैं, अब वह उन्हें समझ पाया है—क्योंकि उसके पिता ने जापानी भाषा में लिखा था, और ग़ाओ इंग-जिये की पीढ़ी को गुओमिन्दांग सरकार द्वारा जापानी भाषा बोलने से रोका गया था। सफ़ेद दहशतवाद ने सिर्फ एक त्साओ नेता को नहीं मारा, बल्कि दो पीढ़ियों के बीच सामान्य भाषा को भी तोड़ दिया। पिता द्वारा लिखे गए अक्षरों को बेटा नहीं समझ सकता था, यह सफ़ेद दहशतवाद की सबसे गहरी हिंसा थी।

इस इतिहास को अभी भी क्यों समाप्त नहीं माना जा रहा है

आप कह सकते हैं "सफ़ेद दहशतवाद समाप्त हो चुका है"। 1987 में आपातकालीन कानून समाप्त, 1991 में विद्रोह दमन नियमों को समाप्त, 1995 में मुआवजा फाउंडेशन की स्थापना, 2018 में ट्रान्ज़िशनल जस्टिस कमेटी का संचालन, राज्य मशीनरी ने 38 साल पहले मारना बंद कर दिया है।

लेकिन 1950-80 के दशक में पैदा हुए किसी भी ताइवानवासी के परिवार इतिहास को खोलें, उसके माता-पिता के पन्नों पर जाएं, "गारंटी देना" ये शब्द अक्सर दिखाई देगा, फिर रुक जाएगा। उसका चाचा गारंटी देने से इनकार कर दिया, उसका पड़ोसी कभी गारंटी दे चुका था, उसका नाना बिना गारंटर के नौकरी से निकलने वाला था। वह रुकावट, वही जगह है जहां सफ़ेद दहशतवाद अभी भी समाप्त नहीं हुआ है।

चें ज़hi-शियांग को 1963 में मा-चांग-तिंग में फांसी दी गई। ग़ाओ यी-शेन को 1954 में ताइपे में फांसी दी गई। शी शुई-ह्वान को 1956 में ताइपे में फांसी दी गई। उनके परिवारों ने आधे सदी तक इंतज़ार किया ताकि ये नाम खुलकर कह सकें। ताइवान की ट्रांज़िशनल जस्टिस ने 5,983 दोषी फैसलों को रद्द किया, स्मारक पार्क स्थापित किया, स्मारक पत्थर बनाया।

लेकिन 5,000 विश्वविद्यालय सूचना देने वालों के वंशज अभी भी ताइवान में रहते हैं, काम करते हैं, वोट देते हैं। उनके पिता या दादा ने क्या किया, "डि-कलरिजेशन" कानून उन्हें स्पष्ट रूप से बताने के लिए नहीं कहता है।⁶ "बीता हुआ" कभी सार्वजनिक रूप से हिसाब-किताब नहीं किया गया है।

यह द्वेष नहीं है, यह हिसाब-किताब है। सफ़ेद दहशतवाद जिस दिन समाप्त होगा, वह आपातकालीन कानून समाप्त होने का दिन नहीं होगा, न ही ट्रान्ज़िशनल जस्टिस कमेटी के विघटन का दिन होगा। बल्कि जब ताइवान समाज स्वीकार करेगा: उस प्रणाली के निशान जो दो मिलियन परिवारों को एक-दूसरे की निगरानी वाली जाल में बदल दिया, हमारे पड़ोसियों, अनजान लोगों, और "गारंटी देना" ये शब्द के प्रति असुरक्षा में अभी भी उकेरे गए हैं।

अधिक पढ़ें:

• ताइवान लोकतंत्रात्मक संक्रमण — आपातकालीन कानून से एशिया के सबसे स्वतंत्र लोकतंत्रात्मक प्रणाली तक 40 साल के संक्रमण का पूर्ण दृश्य
• आपातकालीन कानून का समय — 38 साल और 56 दिन का कानूनी कंटेनर और आपातकालीन कानून समाप्त होने की प्रक्रिया
• ताइवान ट्रांज़िशनल जस्टिस — आपातकालीन कानून समाप्त होने के बाद सत्य की जांच और अपराधियों की जिम्मेदारी का अधूरा कार्य
• राष्ट्रीय मानवाधिकार संग्रहालय — जिंगमेई और हरे द्वीप पर स्थित दो सफ़ेद दहशतवाद स्मारक पार्क की संस्था, 6 साल की तैयारी से 2025 के बजट जमाव तक
• एररह-अप घटना — सफ़ेद दहशतवाद का प्रीलूड, 1947 में दमन ने आपातकालीन प्रणाली को कैसे संकेत दिया
• सुंदर द्वीप घटना — 1979 में सफ़ेद दहशतवाद के अंतिम चरण का महत्वपूर्ण मोड़
• अलीशान: साम्राज्य का वन क्षेत्र और ग़ाओ यी-शेन की पहाड़ी — ग़ाओ यी-शेन की पहाड़ी और समुदाय के दबे हुए कहानी
• चालान: 1951 का वह कागज जिसने पूरे जनता को कर निरीक्षक बना दिया — चालान प्रणाली के डिज़ाइनर रेन शियन-च्युन स्वयं उसी समय में जीवित था, 1955 में "विद्रोही गुप्त एजेंटों को न बताने" के लिए जेल में डाला गया, एक टोपी मौत को निमंत्रित कर सकती है
• इन् हाई-ग्वान — 1960 में लेइ ज़ेन मामले के बाद वेंग-जोउ रोड एली 18 में गृह निवास में रखा गया ताइवान राष्ट्रीय विश्वविद्यालय दर्शन विभाग प्रोफेसर, ताइवान लिबरलिज्म के संस्थापक

संदर्भ