Matsunosuke Moriyama: Mit drei Präfekturhäusern und einem Gerichtszentrum das offizielle Gesicht Taiwans zeichnen

30-Sekunden-Überblick: Matsunosuke Moriyama wurde 1869 in Osaka geboren, war Absolvent der Kaiserlichen Universität Tokio und kam 1906 als Beauftragter des Generalgouvernements nach Taiwan, wo er das erste reine Stahlbetongebäude des japanischen Kaiserreichs entwarf. Nach seiner Beförderung zum Ingenieur im Jahr 1910 vollendete er nacheinander die Präfekturhäuser von Taipeh, Taichung und Tainan sowie das Gericht von Tainan; um 1920 schloss er das Eisenbahnministerium und das Generalgouvernement von Taiwan ab. Die drei Präfekturhäuser dienen heute als Sitz des Control Yuan (監察院), des Präfekturhauses Taichung und des Nationalen Museums für Literatur in Taiwan und bilden die am besten erhaltene „Serie staatlicher Amtsgebäude eines einzelnen Architekten“ in Taiwan.

Zwei Eingänge, zwei Verkehrsströme

Das Haupttor des Gerichts von Tainan (heute das Justizmuseum) zeigt nach Norden, doch das Wesen dieses Gebäudes wird durch seine zwei Eingänge an der Ost- und Westseite bestimmt. ¹

Auf der Ostseite befindet sich der Weg für Richter und Gerichtspersonal. Der Eingang wird von einem griechischen Giebel gekrönt, wobei acht Säulen auf den Stufen stehen. Die Kapitelle sind im ionischen Stil gehalten, wobei Moriyama sie mit Akanthusblatt-Dekorationen verzierte; die Säulenschäfte sind kanneliert, wobei die Rillen etwa bei einem Drittel der Höhe enden, was dem ansonsten strengen Gericht eine sanftere Note verleiht. Der Westeingang dient der allgemeinen Öffentlichkeit und nutzt den schlichteren dorischen Stil (toskanische Ordnung). ¹

Nach dem Betreten kreuzen sich die Wege nicht. Richter durchqueren die Vorhalle und die große Halle, um über den zentralen Korridor direkt in den Gerichtsbereich zu gelangen; die Bürger betreten das Gebäude von der Westseite und passieren zuerst die mit gusseisernen Geländern verzierten Schalter, die ehemalige Verwaltungszone. ¹ Diese Anordnung erreichte zwei Dinge gleichzeitig: die Steigerung der Autorität der Richter und die Gewährleistung ihrer Sicherheit.

Der Grundriss eines Gerichts ist wie ein Handbuch für das Justizsystem. Dies ist der schnellste Weg, um Matsunosuke Moriyama zu verstehen.

Von Osaka nach Taipeh

Matsunosuke Moriyama wurde 1869 in eine einflussreiche Familie in Osaka geboren; sein Vater, Shigeru Moriyama, war Diplomat und Mitglied des Oberhauses. Er hatte eine distanzierte Beziehung zu seinen Eltern, litt an Bluthusten und hatte Schwierigkeiten in seiner Ausbildung: Er pausierte das Gymnasium mehrfach oder brach es ab, und auch die körperliche Untersuchung für die Militärakademie fiel negativ aus. ¹

Nach seinem Abschluss an der Kaiserlichen Universität Tokio im Jahr 1897 trat er keiner festen Architektengruppe bei, sondern arbeitete als Beauftragter im Architekturbüro der First Bank und lehrte an der Kaiserlichen Zahnärztlichen Schule in Tokio sowie an der Höheren Schule in Tokio. Da er das Gebäude und das Wohnhaus für den „besten Zahnarzt Japans“, Mamoru Chiyowaki, entworfen hatte, erlangte er Anerkennung und erregte die Aufmerksamkeit von Gotō Shinpei, dem damaligen zivilen Leiter Taiwans. Unterstützt durch die starke Empfehlung seines Lehrers Tatsuno Kingo entschied er sich, nach Taiwan zu kommen. ¹

Im Jahr 1906 kam Moriyama als Beauftragter nach Taiwan und entwarf das Telefonamt in Taipeh – das erste reine Stahlbetongebäude sowohl in Taiwan als auch im gesamten japanischen Kaiserreich zu dieser Zeit. 1910 wurde er zum Ingenieur befördert und übernahm den Neubau des neuen Hauptsitzes des Generalgouvernements. ¹

Drei Präfekturhäuser, ein offizielles Gesicht

Die 1910er Jahre waren eine Ära massiver Bauprojekte durch das Generalgouvernement. In dieser Zeit setzte Moriyama in großem Umfang neue Materialien und Konstruktionen ein und beherrschte die westliche Architektursprache sicher, was zu einer dichten Chronologie seiner Werke führte: das Wasserwerk-Becken in Taipeh (1909), das Telefonamt Taipeh (1910), das Postamt Tainan (1910), die Residenz des Gouverneurs (1912), das Postamt Keelung (1912), das Monopolamt (1913), das Präfekturhaus Taichung (1913), das öffentliche Thermalbad in Beitou (1913), das Präfekturhaus Taipeh (1915), das Präfekturhaus Tainan (1916), das Generalgouvernement von Taiwan (1919) und das Eisenbahnministerium (1920). ¹

Die drei Präfekturhäuser bilden den Kern dieser Chronologie. Das Präfekturhaus Taipeh ist heute das Control Yuan, das Präfekturhaus Taichung wird teilweise von der Stadtverwaltung Taichung genutzt, und das Präfekturhaus Tainan beherbergt heute das Nationale Museum für Literatur in Taiwan. Die drei Gebäude befinden sich im Norden, Zentrum und Süden des Landes und wurden auf unterschiedlichsten Grundstücken errichtet, teilen jedoch dieselbe architektonische Sprache: rote Backsteine, Waschbeton (Terrazzo), klassische Säulenordnungen, Giebel und Türme. ¹

Details zum Präfekturhaus Taichung finden Sie im Artikel Präfekturhaus Taichung. Das Präfekturhaus Tainan wurde 1916 fertiggestellt und ist heute das Nationale Museum für Literatur in Taiwan; es gehört zusammen mit den Präfekturhäusern von Taipeh und Taichung zu der Gruppe von Regierungsgebäuden, die zwischen 1913 und 1916 sukzessive errichtet wurden. ¹

Asymmetrie und der abgerissene hohe Turm

Das Besondere am Gericht von Tainan war seine ursprüngliche Asymmetrie. Westliche historisierende Architektur strebt meist nach Balance, wobei riesige Kuppeln oft im Zentrum als visueller Fokus platziert werden – so handelte Moriyama beim Präfekturhaus Taipeh. Im Gericht von Tainan jedoch befand sich auf der Ostseite die Kuppel, während der Westeingang ursprünglich einen hohen Turm besaß; die Komposition war bewusst einseitig gewichtet. ¹

Dieser hohe Turm wurde 1969 aufgrund von Rissen in den Wänden direkt abgerissen und bei späteren Restaurierungen wegen mangelnder Dokumentation nicht wiederaufgebaut; das Museum nutzt stattdessen ein Kunstwerk, um die Vorstellung des Turms zu repräsentieren. Das heutige Gericht von Tainan besitzt somit eigentlich nur noch die Hälfte seiner ursprünglichen Silhouette. ¹

Die Haupthalle ist der am aufwendigsten dekorierte Bereich. Den höchsten Punkt bildet eine durchbrochene Kuppel, die an traditionelle Deckenkonstruktionen (Caojing) erinnert. Der zentrale Teil besteht aus zwölf Komposit-Säulen, wobei jeweils drei Säulen auf einem Sockel stehen; der obere Teil ist kanneliert, während der auffälligste untere Teil mit Medaillon-Dekorationen und Rosen-Stuckverzierungen geschmückt ist. ¹ Die Zwickel in den Ecken der Kuppel sowie die Türstürze in alle vier Richtungen sind ebenfalls reich mit Stuckskulpturen bedeckt, wobei die nach Osten gerichteten besonders aufwendig gestaltet sind, da sich dort der Hōan-Raum (奉安室) befand, in dem während der japanischen Kolonialzeit das kaiserliche Porträt des Kaisers aufbewahrt wurde. ¹

Gericht, Klima und ein Urteil

Die einzelnen Gerichtssäle sind durch Korridore verbunden und verfügen über Innenhöfe, die der Kühlung und Belüftung dienen. Die Lüftungsöffnungen an den Schaltern sind mit Gusseisen verziert, was sowohl eine konstruktive als auch eine ästhetische Funktion erfüllt. ¹ Diese Entwürfe zeigen, dass Moriyama nicht nur klassische Muster kopierte, sondern konkret auf das Klima in Taiwan reagierte.

Beim Abschluss der Bauarbeiten des Gerichts von Tainan gab es drei Gerichtssäle, die später auf sechs erweitert wurden. Im dritten Saal wurde der Chianan-Zwischenfall (噍吧哖事件) verhandelt. In diesem Fall wurden insgesamt 1.957 Personen angeklagt, darunter 866 Personen, die zusammen mit dem Drahtzieher Yu Qingfang zum Tode verurteilt wurden – ein Urteil, das aufgrund der Schwere der Strafen für Kontroversen sorgte. ¹ Das Gebäude ist somit nicht nur ein ästhetisches Objekt, sondern auch ein Behälter für bedeutende historische Szenen.

Rückkehr nach Japan

Im Jahr 1915 trat Moriyama aufgrund gesundheitlicher Probleme von seinem Amt zurück und kehrte nach Japan zurück, wurde jedoch sechs Monate später vom Generalgouvernement erneut als Ingenieur zurückgerufen. 1921 durfte er schließlich in den Ruhestand treten und eröffnete in Japan sein eigenes Architekturbüro. ¹

Auch nach seiner Abreise aus Taiwan entwarf er Gebäude mit Bezug zu dieser Insel: das Takasago-Ryō (1922) sowie den Taiwan-Pavillon im Shinjuku Gyoen (1927). Der Taiwan-Pavillon wurde zur Feier der Hochzeit von Kaiser Shōwa errichtet; er besteht aus Stahlbeton, besitzt aber ein geschwungenes Walmendach im Schwalbenschwanzstil, wodurch er eine Balance zwischen tropischem Flair und moderner Konstruktion hält. ¹

Eine Gebäudegruppe, zwei Lesarten

Betrachtet man das Präfekturhaus Taipeh, das Präfekturhaus Taichung, das Präfekturhaus Tainan und das Gericht von Tainan zusammen, erkennt man eine klare Absicht: Die administrative, judikative und symbolische Macht des Kaiserreichs mit derselben architektonischen Sprache über Westtaiwan zu verbreiten. Diese Sprache war effektiv, da sie bis heute als das Aussehen „offizieller Gebäude“ erkannt wird.

Eine andere Lesart ist jedoch ebenso gültig. Die roten Backsteine dieser Gebäude stammen aus Taiwan, der Waschbeton wurde von taiwanischen Handwerkern gefertigt, und die Klimaregulierung wurde für die feucht-heiße Witterung Taiwans entwickelt. Nach dem Krieg wurden sie zudem in das Control Yuan, die Stadtverwaltung und ein Literaturmuseum umgewandelt. Das Gesicht, das die Kolonialherren zeichneten, wurde später von dieser Insel übernommen, genutzt und umgeschrieben, bis es zum heutigen öffentlichen architektonischen Erbe wurde.

Weiterführende Literatur:

• Architektur in Taiwan — Der gesamte Kontext von indigenen Steinhausbauten über Kolonialgebäude bis hin zur zeitgenössischen öffentlichen Architektur
• Präfekturhaus Taichung — Architektonische Details zu den vier Erweiterungsphasen und der Ecklage

Referenzen