Cộng đồng mã nguồn mở và g0v

Tóm tắt 30 giây: Năm 2012, vì chính phủ bỏ ra hàng chục tỷ để quay một video quảng cáo không có nội dung, một nhóm kỹ sư quyết định "fork chính phủ"——thay "gov.tw" thành "g0v.tw", tái thiết kế hình ảnh mà chính phủ nên có. 8 năm sau, đại dịch COVID-19 bùng nổ, những "lập trình viên anh chàng" này dùng 72 giờ xây dựng bản đồ khẩu trang, cho phép toàn bộ người dân Đài Loan truy vấn tồn kho khẩu trang tại 13.000 hiệu thuốc theo thời gian thực. Đây không phải thành tích của chính phủ, mà là chiến thắng của công dân.

Tháng 10 năm 2012, một đêm nào đó, Cao Gia Lương (高嘉良) ngồi trước màn hình máy tính xem video quảng cáo "Kế hoạch Thúc đẩy Động lực Kinh tế" của chính phủ, càng xem càng tức giận. Chính phủ bỏ ra hơn 40 triệu để sản xuất video quảng cáo, nhưng nội dung rỗng tuếch đến mức khiến bạn tự hỏi: liệu tiền đó có được ném xuống cống còn có ý nghĩa hơn?

Đêm hôm đó, anh ấy đã đưa ra một quyết định thay đổi Đài Loan: Nếu chính phủ không làm tốt, chúng tôi sẽ tự làm.

Anh ấy thay đổi tên miền chính phủ gov.tw bằng cách thay chữ "o" thành chữ số "0", biến nó thành g0v.tw. Trò chơi từ ngữ đơn giản này tượng trưng cho một khái niệm hoàn toàn mới: fork chính phủ. Giống như phần mềm mã nguồn mở vậy, nếu phiên bản gốc có vấn đề, hãy fork một nhánh, tự viết lại một phiên bản tốt hơn.

Fork Chính phủ: Một thử nghiệm công dân trong thời đại số

g0v không phải muốn lật đổ chính phủ, mà muốn "song song" với chính phủ——dùng cách thức hợp tác mã nguồn mở, tái hình dung lại hình ảnh của các dịch vụ chính phủ.

Tháng 12 năm 2012, hackathon g0v lần thứ không (Hackathon 0) được tổ chức tại Viện Hàn Lâm, hơn 40 người tham gia. Dự án đầu tiên là giải phóng Ngân sách Chính phủ Trung ương của chính phủ khỏi địa ngục PDF, biến nó thành website trực quan hóa tương tác.

Trước đây, tài liệu ngân sách của chính phủ là một tập hợp PDF hơn 500 trang, đầy những con số và bảng biểu dày đặc——bình thường người đưa ra không thể hiểu được. Những tình nguyện viên của g0v sắp xếp lại những dữ liệu này, tạo thành biểu đồ tương tác——bạn chỉ cần bấm một cái là có thể thấy chính phủ đã chi tiêu tiền thuế của bạn vào đâu.

📝 Ghi chú Curation
Lựa chọn trực quan hóa ngân sách chính phủ như dự án đầu tiên của g0v không phải sự trùng hợp. Ngân sách là lõi của chính trị dân chủ——chính phủ dùng tiền của nhân dân làm những gì, nhân dân có quyền biết. Nhưng sách ngân sách truyền thống chỉ là để bạn không thể hiểu được. g0v dùng công nghệ để phá vỡ "sự mờ ám cố ý" này.

Thử nghiệm nhỏ này chứng minh một điều: Chính phủ không làm, không có nghĩa là không thể làm được. Chỉ là không ai làm mà thôi.

Phong trào Mặt Trời 318: Trình diễn sức mạnh của công nghệ công dân

Tối 18 tháng 3 năm 2014, học sinh chiếm giữ Viện Lập pháp. Sáng hôm sau, những tình nguyện viên g0v xuất hiện tại hiện trường, không phải để biểu tình, mà để "xây dựng cơ sở hạ tầng".

Không ai tổ chức, không ai chỉ huy. Những người tham gia cộng đồng g0v tự phát làm những việc này:

Trực tiếp phát sóng: Xây dựng hệ thống phát sóng đa camera, để toàn bộ thế giới có thể xem tình hình bên trong phòng họp
Tích hợp thông tin: Tạo lập hackfoldr thư mục, thu thập, tổ chức, xác minh tất cả thông tin trên internet theo thời gian thực
Hợp tác nhóm: Tạo hệ thống co-authoring tài liệu, cho phép những người không có mặt tại chỗ cũng có thể tham gia vào việc thu thập dữ liệu và xác minh sự thật
Kết nối đối ngoại: Cung cấp dịch vụ dịch thuật đa ngôn ngữ theo thời gian thực, giúp các phương tiện truyền thông quốc tế có thể hiểu được những yêu cầu biểu tình

24 ngày chiếm giữ, toàn bộ phát sóng độ phân giải cao, không có gián đoạn. Đây là một thành tựu công nghệ khó tin vào năm 2014. Lúc đó Facebook Live chưa xuất hiện, YouTube trực tiếp cũng chưa phổ biến, nhưng những tình nguyện viên g0v dùng công cụ mã nguồn mở tự xây dựng một hệ thống phát sóng ổn định hơn cả những phương tiện truyền thông chuyên nghiệp.

Quan trọng hơn, họ chứng minh được sức mạnh của "minh bạch". Vì có phát sóng trực tiếp, tất cả mọi người đều có thể xem những gì đang xảy ra trong phòng họp, chính phủ không thể bóp méo sự thật. Cách "dùng công nghệ giám sát chính phủ" này, sau này bị các phong trào công dân trên toàn thế giới học hỏi và bắt chước.

Bản đồ khẩu trang: Phép lạ 72 giờ

Đầu tháng 2 năm 2020, dịch COVID-19 bùng nổ tại Đài Loan. Chính phủ tuyên bố chính sách mua khẩu trang theo tên, mỗi người có thể mua 2 chiếc mỗi tuần. Vấn đề là: Phải đi đâu để mua? Hiệu thuốc nào còn tồn kho?

Ngày 6 tháng 2, Đường Phượng (唐鳳), Ủy viên Chính sách Kỹ thuật số (bản thân cô là một thành viên sáng lập g0v), tuyên bố: chính phủ sẽ công khai dữ liệu tồn kho khẩu trang của 13.000 hiệu thuốc đặc ước trên toàn Đài Loan, cập nhật mỗi 30 phút.

Ngày 8 tháng 2, bản đồ khẩu trang đầu tiên ra mắt.
Ngày 9 tháng 2, hơn 100 phiên bản bản đồ khẩu trang khác nhau xuất hiện.

Đây không phải một dự án mà chính phủ giao cho công ty công nghệ thông tin, mà là kết quả của "làm thêm giờ tự nguyện" của các lập trình viên trên khắp Đài Loan. Mỗi người đều muốn góp một phần vào phòng chống dịch, và những gì các lập trình viên có thể làm được chính là viết mã lập trình.

Các phiên bản phổ biến nhất bao gồm:

Bản đồ Khẩu trang Đài Loan của Howard Wu: Giao diện bản đồ đơn giản, rõ ràng
Còn Khẩu trang Không của người dùng mạng Kiang: Tích hợp đánh giá hiệu thuốc và thông tin giờ mở cửa
Khẩu trang Mua ở Đâu của Finjon Kiang: Hỗ trợ tính năng truy vấn bằng giọng nói

Trong 72 giờ, Đài Loan đã có hệ thống truy vấn tồn kho khẩu trang hoàn thiện nhất trên toàn thế giới. Khi người dân ở các nước khác vẫn đang xếp hàng chờ mua, người dân Đài Loan đã có thể trên điện thoại thông minh của mình truy vấn được bao nhiêu chiếc khẩu trang còn lại tại hiệu thuốc gần nhất.

⚠️ Quan điểm tranh cãi
Có người chỉ trích chính phủ "ngoài thầu trách nhiệm cho tình nguyện viên", để dân sự miễn phí giúp chính phủ xây dựng hệ thống. Nhưng phản ứng của cộng đồng g0v rất trực tiếp: chúng tôi không phải bị chính phủ lợi dụng, chúng tôi chủ động chọn dùng chuyên môn của mình để đóng góp cho xã hội. Hơn nữa, bản đồ khẩu trang mã nguồn mở còn dễ sử dụng hơn, sáng tạo hơn, phù hợp với nhu cầu người dùng hơn so với hệ thống mà chính phủ tự xây dựng.

Thần kỳ của Hợp tác Mã nguồn mở

Cách thức hoạt động của g0v rất đơn giản: Không có ông chủ, không có nhân viên, không có ngân sách, không có văn phòng. Chỉ có một nhóm người sẵn sàng dùng công nghệ để giải quyết các vấn đề xã hội, cộng với một nền văn hóa hợp tác mã nguồn mở.

Văn hóa Hackathon

Mỗi hai tháng tổ chức một lần hackathon lớn (hackathon quy mô lớn), những người tham gia có thể đề xuất ngay tại chỗ, lập đội, thực thi. Quy trình là:

Đề xuất Ba phút: Bất kỳ ai cũng có thể lên sân khấu đưa ra ý tưởng
Lập đội tự do: Những người quan tâm có thể tham gia dự án
Thực thi tại chỗ: Bắt đầu làm ngay trong ngày
Trình bày kết quả: Chiều hôm đó chia sẻ tiến độ của hôm nay

Sẽ không có ai bị từ chối, không có ý tưởng nào bị phủ định. Yêu cầu duy nhất là: dự án phải mã nguồn mở, để cho những người khác có thể tiếp tục cải thiện.

Công cụ Hợp tác

Slack channels: Thảo luận hàng ngày và chia sẻ thông tin
GitHub: Quản lý mã nguồn và kiểm soát phiên bản
HackMD: Tài liệu co-authoring và ghi chép cuộc họp
Trello: Quản lý dự án và theo dõi tiến độ

Ba tinh thần Cốt lõi

Mã nguồn mở: Tất cả mã lập trình dự án, dữ liệu, tài liệu đều công khai
Phi tập trung: Không có tầng lớp lãnh đạo, bất kỳ ai cũng có thể khởi xướng dự án
Thực thi Tiên đưa: "Talk is cheap, show me the code"

💡 Bạn có biết không
Cộng đồng g0v có một truyền thống: mỗi hackathon đều chuẩn bị nhãn dán "Nhím nhỏ". Nếu bạn là người tham gia lần đầu tiên, bạn sẽ nhận được một nhãn dán nhím nhỏ. Thiết kế này gợi ý: ngay cả khi bạn là người mới, chúng tôi cũng chào đón bạn tới cộng tác một phần nhỏ sức lực, giống như những con nhím thu thập hạt dẻ, mỗi một đóng góp nhỏ đều rất quan trọng.

Dự án Quan trọng và Ảnh hưởng Xã hội

Suốt 8 năm, cộng đồng g0v đã tạo ra hàng trăm dự án, trong đó nhiều dự án trực tiếp ảnh hưởng tới chính sách chính phủ và hoạt động xã hội.

Minh bạch hóa Thủ tục Viện Lập pháp

Thủ tục Viện Lập pháp trong quá khứ chỉ có phiên bản văn bản, rất khó cho người dân thường hiểu được những gì mà các đại biểu thực sự làm tại Viện Lập pháp. Những tình nguyện viên g0v đã xây dựng nền tảng "Minh bạch hóa Thủ tục Viện Lập pháp", cung cấp:

Phát sóng trực tiếp: Phát sóng trực tiếp cuộc họp Viện Lập pháp
Ghi chép Phát biểu: Thống kê phát biểu và tìm kiếm nội dung từng đại biểu
Ghi chép Bỏ phiếu: Kết quả bỏ phiếu của những dự luật quan trọng
Theo dõi Đề xuất: Toàn bộ quy trình của dự luật từ đề xuất cho tới được thông qua lần thứ ba

Kết quả là: Những đại biểu bắt đầu quan tâm tới "dữ liệu" của chính họ. Tỷ lệ tham dự, số lần phát biểu, số lượng dự luật đề xuất——những con số này trong quá khứ không ai quan tâm, bây giờ toàn bộ có một website giúp bạn thống kê rồi. Những đại diện ý dân phát hiện ra rằng mỗi hành động của họ đều bị giám sát, hành vi bắt đầu thay đổi.

vTaiwan: Thử nghiệm Dân chủ số

Năm 2014, g0v và chính phủ hợp tác ra mắt nền tảng vTaiwan, cho phép người dân tham gia vào quá trình xây dựng chính sách. Trường hợp nổi tiếng nhất là tranh cãi về Uber:

Năm 2015, Uber hoạt động tại Đài Loan gây ra những phản đối từ các tài xế taxi truyền thống. Cách xử lý truyền thống là chính phủ quyết định một chiều, nhưng vTaiwan cung cấp một con đường thứ ba: để tất cả những người liên quan có thể đối thoại trên nền tảng trực tuyến, tìm ra giải pháp cùng thắng.

Sau khi mấy tháng thảo luận trực tuyến và những buổi làm việc thực tế, cuối cùng hình thành "Chính sách Taxi Đa dạng", vừa bảo vệ quyền lợi của những tài xế taxi truyền thống, cũng cho phép những mô hình dịch vụ sáng tạo tồn tại.

Đây là lần đầu tiên Đài Loan dùng "Dân chủ số" để giải quyết tranh cãi về chính sách.

Người Thúc đẩy Chính phủ Mở

Những lời đề xuất của g0v trực tiếp ảnh hưởng tới chính sách chính phủ:

2012: Dự án trực quan hóa ngân sách chính phủ thúc đẩy chính phủ công khai dữ liệu ngân sách
2013: Dự án minh bạch hóa Viện Lập pháp dẫn tới phát sóng trực tiếp Viện Lập pháp
2014: Sau phong trào Mặt Trời học sinh, chính phủ cam kết thúc đẩy Luật Công khai Thông tin Chính phủ sửa đổi
2015: Nền tảng vTaiwan trở thành kênh tham gia chính sách chính thức của chính phủ
2016: Đường Phượng nắm nhiệm chức Ủy viên Kỹ thuật số, mang những kinh nghiệm của g0v vào chính phủ

Ảnh hưởng Quốc tế và Kết nối

Kinh nghiệm của g0v không chỉ ảnh hưởng tới Đài Loan, mà còn gây cảm hứng cho các phong trào công nghệ công dân trên toàn thế giới.

Mạng lưới Code for All

g0v là thành viên sáng lập của mạng lưới Code for All quốc tế, có mối hợp tác mạnh mẽ với Code for Japan của Nhật Bản, Code for Korea của Hàn Quốc, Code for America của Mỹ và những tổ chức khác.

Năm 2019, hội nghị thượng đỉnh g0v được tổ chức tại Đài Bắc, những cộng đồng công nghệ công dân từ hơn 30 quốc gia tập trung tại Đài Bắc, chia sẻ kinh nghiệm và công nghệ.

Hợp tác Quốc tế trong Thời kỳ Dịch bệnh

Năm 2020, trong thời kỳ dịch, kinh nghiệm bản đồ khẩu trang của g0v bị các quốc gia khác học hỏi:

Italia: Phiên bản Roma bản đồ khẩu trang
Đức: Phiên bản Berlin bản đồ khẩu trang
Mỹ: Bản đồ PPE (Trang thiết bị Bảo vệ Cá nhân)
Hàn Quốc: 마스크맵 (mask map)

Những tình nguyện viên g0v cũng chủ động giúp các quốc gia khác xây dựng những hệ thống tương tự, chia sẻ kinh nghiệm công nghệ phòng chống dịch của Đài Loan cho toàn bộ thế giới.

Thách thức và Tương lai

g0v với tư cách là một "tổ chức không có ông chủ", phải đối mặt với những thách thức mà tất cả cộng đồng mã nguồn mở sẽ gặp phải.

Tính bền vững của Dự án

Rất nhiều dự án g0v đều là sản phẩm của "một lúc hứng thú", thiếu sự bảo trì dài hạn. Bản đồ khẩu trang rất sôi động trong thời kỳ dịch, nhưng sau khi dịch kết thúc thì dần dần không ai bảo trì nữa. Làm thế nào để cho những dự án tốt tiếp tục hoạt động, đó là thách thức lớn nhất của g0v.

Mệt mỏi của Người tham gia

Sau 8 năm tham gia tình nguyện với cường độ cao, một số những đóng góp viên ban đầu bắt đầu cảm thấy mệt mỏi. Làm thế nào để thu hút máu mới tham gia, làm thế nào để tham gia trở nên bền vững hơn, đó là những vấn đề mà cộng đồng cần đối mặt.

Mối Quan hệ với Chính phủ

Mối quan hệ giữa g0v và chính phủ rất tinh tế: vừa hợp tác vừa giám sát. Khi chính phủ chủ động ôm lấy mã nguồn mở và dân chủ số, vai trò "đối kháng" của g0v trở nên mơ hồ. Làm thế nào để duy trì tính độc lập và tinh thần phê phán trong hợp tác, là một thách thức liên tục.

Giả tin và Chiến tranh Thông tin

Trong thời đại chiến tranh thông tin, nguyên tắc cởi mở minh bạch cũng có thể bị lạm dụng. Làm thế nào để vừa duy trì cái cởi mở, đồng thời tránh trở thành kênh truyền bá giả tin, đó là thách thức mới.

Một Thử nghiệm vẫn tiếp tục

Năm 2012, vào thời điểm Cao Gia Lương thay đổi gov.tw thành g0v.tw, anh ấy chỉ muốn bày tỏ sự bất mãn với chính phủ. 12 năm sau, g0v đã trở thành một phần của dân chủ Đài Loan, cũng là một lực lượng quan trọng của phong trào công nghệ công dân trên toàn thế giới.

Thử nghiệm này chứng minh được một vài điều:

Công nghệ có thể là một công cụ để tham gia công dân, không chỉ là một phương tiện để kiếm lợi nhuận thương mại
Sự minh bạch cởi mở còn quan trọng hơn hiệu suất chính phủ, bởi vì minh bạch cởi mở sẽ mang lại hiệu suất
Những giận dữ nhỏ nhặt có thể thay đổi thế giới, miễn là bạn sẵn sàng động tay làm
Fork chính phủ không phải lật đổ chính phủ, mà là chứng minh có những khả năng tốt hơn

Trong thời đại dân chủ lùi bước này, g0v nhắc nhở chúng ta: Công dân không phải người sử dụng chính phủ, mà là những người tạo tác chung. Chính phủ không làm tốt những việc, chúng tôi có thể tự làm. Chính phủ làm tốt những việc, chúng tôi có thể giúp làm tốt hơn.

Đây không phải một cuộc cách mạng kết thúc, mà là một thử nghiệm liên tục. Mỗi hackathon, mỗi dự án mới, mỗi dòng mã lập trình, đều tìm cách trả lời cùng một câu hỏi: Trong thời đại số, dân chủ có thể trông như thế nào?

Câu trả lời vẫn đang được viết ra, và mỗi một người sẵn sàng đóng góp, đều là một người tác giả của câu trả lời này.

Tài liệu Tham khảo

Những Chủ đề Có liên quan

Nền tảng Văn hóa Mở: Cơ quan tài chính-kế toán phía sau g0v, phát hành hoá đơn, và chịu trách nhiệm hành chính cho cộng đồng, cũng như câu chuyện về cách nó tăng trưởng từ hậu trường thành một người canh giữ nhân quyền kỹ thuật số
Ngành công nghiệp Bán dẫn: Nền tảng sức mạnh công nghệ của Đài Loan
Mạch Nhịp Mini Taiwan: Thực thi mã nguồn mở cá nhân công nghệ công dân năm 2026——dùng dữ liệu Mở TDX + Three.js vẽ Đài Loan thành những bước sóng ánh sáng 3D