30 giây toàn cảnh:
Trung đội Dơi Đen (Trung đội không quân số 34) là đơn vị đặc biệt bí ẩn nhất của Đài Loan thời Chiến tranh Lạnh. Từ 1952 đến 1974, họ hợp tác với CIA Mỹ, sử dụng "Công ty Phương Tây" làm che phủ, thực hiện những nhiệm vụ trinh sát điện tử độ cao cực thấp. Những thành viên bay vào đêm tối hoàn toàn, duy trì độ cao dưới 100 mét khi xâm nhập vào không phận Trung Quốc đại lục, đối mặt với nguy hiểm va chạm đất bất cứ lúc nào và bị chặn đón bởi quân đội Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Trong 838 lượt nhiệm vụ, 148 thành viên đã hy sinh, tỷ lệ tử vong cao nhất trong các đơn vị quân đội Đài Loan. Đây là lịch sử của những hành động giao dịch gấp máu với tình báo để tồn tại.
Vào đêm ngày 6 tháng 11 năm 1961, trên bầu trời Thành Tử Thiệu, thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh, một chiếc máy bay trinh sát P2V-7 được sơn toàn đen, không có số hiệu bay sát mặt biển và những gò đất. Chiếc máy bay này thuộc về Trung đội không quân số 34 của Quân đội Đài Loan, cũng chính là "Trung đội Dơi Đen" mà công chúng biết tới. 13 thành viên tổ bay trên máy bay theo dõi lặng lẽ các tín hiệu điện tử trên bảng điều khiển, cố gắng lọt qua những khe hở trong mạng lưới radar của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Tuy nhiên, lần này họ không thoát khỏi được mưa lửa phòng không dày đặc. Chiếc máy bay đã nổ tung giữa tiếng nổ vang dội, toàn bộ thành viên tổ bay hy sinh.1
Nghệ thuật "độ cao cực thấp" ở bên lề tử thần
Mâu thuẫn cốt lõi của Trung đội Dơi Đen nằm ở điểm: họ thực hiện một loại nhiệm vụ thu thập tình báo "gần như tự sát". Để tránh bị phát hiện bởi radar, các phi công phải duy trì chuyến bay ở độ cao siêu thấp từ 100 đến 200 mét trong đêm hoàn toàn tối tăm.2 Độ cao này có nghĩa là bất cứ sai lầm dẫn đường nhỏ nào hay một quả đồi bất ngờ xuất hiện đều có thể dẫn tới tai nạn máy bay.
"Trung đội Dơi Đen không phải ai muốn vào thì vào, những người làm tình báo sẽ lặng lẽ quan sát bạn, dựa trên kỹ thuật bay của bạn và mọi điều kiện về các môn học để lựa chọn." Cựu thành viên sống sót Hà Tạo Minh nhớ lại như vậy.3 Vào thời đó, những nhiệm vụ thường khởi hành từ căn cứ không quân Tân Trúc, vượt qua eo biển Đài Loan sau đó xâm nhập vào Phúc Kiến, Chiết Giang, thậm chí tới tận Đông Bắc và Tây Bắc Trung Quốc. Máy bay được trang bị các dụng cụ phát hiện điện tử chính xác do Cơ quan Tình báo Trung ương Mỹ (CIA) cung cấp, mục tiêu là kích hoạt radar Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa phát sóng, từ đó ghi lại tần số và vị trí.
📝 Ghi chú của người sưu tập: Biểu tượng của Trung đội Dơi Đen được thiết kế vô cùng mang tính chất biểu trưng: những cánh dơi đen tượng trưng cho những nhiệm vụ ban đêm, những chiếc tai tròn đại diện cho trinh sát điện tử, còn bảy sao Bắc Đẩu lại chỉ dẫn cho họ hướng đi trong đêm tối.
Công ty Phương Tây: những giao dịch bóng tối dưới bóng tối của Chiến tranh Lạnh
Sự thành lập của Trung đội Dơi Đen có mối liên hệ không thể tách rời với "Công ty Phương Tây" (Western Enterprises). Đây là một công ty thương mại dân sự trên bề ngoài, nhưng thực chất là cơ cấu che phủ của CIA tại Đài Loan, với văn phòng thậm chí còn đặt trong một nhà nghỉ trên đường Đông Đại, Tân Trúc.4 Mỹ cung cấp máy bay, dụng cụ và kinh phí, Đài Loan lại cung cấp những phi công tốt nhất và sinh mạng. Mô hình này "Mỹ chi trả tiền, Đài Loan chi trả công sức" đã biến Đài Loan thành trung tâm tình báo ngoài cùng của Chiến tranh Lạnh, đồng thời trao đổi để lấy được viện trợ quân sự và kinh tế của Mỹ đối với Đài Loan.
Tuy nhiên, sự hợp tác này tràn ngập những bất bình đẳng. Để lấy được những thông số điện tử, phía Mỹ đôi khi yêu cầu máy bay cố ý bay vào vùng thứ nhất của vòng phòng không của kẻ địch. Đối với phía Mỹ, đây là một lần thu thập dữ liệu; đối với các phi công Đài Loan, đây là một trò chơi sinh tử dơi chớp.5
Những "mất tích" cô đơn không có tên
Đối với gia đình của những thành viên tổ bay, đây là một sự chịu dựng im lặng kéo dài mấy chục năm. Do nhiệm vụ cực kỳ bí mật, những thành viên không thể tiết lộ với gia đình về hướng đi trước khi đi làm nhiệm vụ. Nếu máy bay gặp nạn, gia đình chỉ nhận được thông báo với chữ "mất tích", thậm chí không có một lá thư tưởng niệm chính thức nào.6
Vợ của Trung tá Doãn Kim Đinh, bà Dương Chiêu Tuấn, từng nhận được một cái chậu được chế tạo từ phần còn lại của máy bay gặp nạn. Đó là những phần còn lại của P2V-7 gặp nạn ở Đại Liên năm 1961, được những cư dân địa phương nhặt được sau đó đánh bằng búa thành những vật dụng sinh hoạt hàng ngày.7 Cho tới năm 1998, bà mới có cơ hội được đến hiện trường rơi máy bay ở Đại Liên, tìm kiếm hơi thở cuối cùng của chồng trên mảnh đất này. Nhiều người vợ, trong trạng thái không biết chồng còn sống hay chết, đã dành những năm tháng nửa thế kỷ ở trong những căn phòng trống. Loại đau khổ "không thấy được người khi còn sống, không thấy được thi thể khi chết" này là vết thương sâu sắc nhất mà Chiến tranh Lạnh để lại cho các gia đình Đài Loan.
Con đường về hương quê muộn màng và lắp ghép lịch sử
Trong suốt những năm hơn hai mươi năm thực hiện nhiệm vụ, Trung đội Dơi Đen đã mất mất 15 chiếc máy bay, với 148 người hy sinh.8 Cho tới những năm 1990, khi quan hệ hai bờ eo biển Đài Loan hòa hoãn, tro cốt của những thành viên hy sinh mới bắt đầu được gia đình đón về Đài Loan. Năm 1992, tro cốt của 13 anh hùng hy sinh ở Đại Liên năm 1961 cuối cùng đã trở về Tân Trúc, được an táng tại nghĩa trang không quân.9
Năm 2009, chính quyền thành phố Tân Trúc đã dựng "Phòng trưng bày tư liệu Trung đội Dơi Đen" trên đường Đông Đại, nơi từng có những gia đình của thành viên tổ bay sinh sống. Bên trong phòng trưng bày lưu giữ những lá thư để lại của thành viên, những chiếc huân chương và ảnh đời thường, những điều này nói về ngày hôm nay của khi đó còn hơn cả những bản mô hình máy bay.
"Dù sao đi nữa, tôi tin rằng ngay cả nếu có sơ sót trong tài liệu lịch sử chiến tranh, điều đó cũng sẽ không xóa sạch được bất cứ một thành viên Trung đội Dơi Đen nào từng không sợ sợ hãi trước cái chết, sâu xa vào lục địa thực hiện nhiệm vụ." Cựu thành viên Chu Chấn viết như vậy trong lịch sử được kể lại theo lời khai.10
📝 Ghi chú của người sưu tập: Nghe bài hát "Trung đội Dơi Đen" của Lưu Đức Hoa, có lẽ mọi người có thể cảm nhận được một loại cô đơn "bay qua mảnh đất này, nhưng không thể để lại tên tuổi". Bài hát này là một phần của văn hóa đại chúng, cũng là một cách bù đắp cho lịch sử bị im tiếng này.
Câu chuyện của Trung đội Dơi Đen ghi lại những hy sinh dưới địa chính trị Chiến tranh Lạnh, là bản ghi chép thật về một nhóm người trong những năm tháng biến động của Đài Loan, họ với sự dũng cảm tới cùng cực và sự cô đơn, trong đêm tối đã xây dựng chiếc lá chắn bảo vệ cho quốc gia. Sự dũng cảm này không nên bị mất đi vì bí mật, cũng không nên bị lãng quên vì sự thay đổi thời đại.
Đọc thêm
- Thiết quân luật — Những nhiệm vụ bí mật của Trung đội Dơi Đen và sự im lặng của các gia đình đều xảy ra dưới cùng một chế độ thiết quân luật
- Khủng bố Trắng ở Đài Loan — Trong cùng một thời kỳ Chiến tranh Lạnh này, một loại chuyện về cá nhân bị im tiếng khác
Tài liệu tham khảo
- 維基百科：黑蝙蝠中隊 — 維基百科條目↩
- 國防部政治作戰局：暗夜中的英雄烈士——黑蝙蝠中隊的故事 — 官方對隊史與任務性質的整體介紹↩
- 聖制文化基金會：黑蝙蝠中隊何祚明｜暗星中的領路人 — 倖存隊員何祚明的口述訪談↩
- 新竹市文化局：黑蝙蝠中隊文物陳列館導覽手冊 — 陳列館館藏與展示內容說明↩
- 新竹故事館：黑蝙蝠中隊 148 人殉難新竹空軍 — 記述任務高度、機型與 148 人陣亡數據↩
- 文化部國家文化記憶庫：黑蝙蝠中隊：最後一封信 — 隊員家書與家屬等待歷程的文化記憶典藏↩
- 新竹市政府：飛機殘骸臉盆背後的故事 — 尹金鼎遺孀楊昭蓀赴大連尋夫始末報導↩
- Taipei Times: Bringing the Black Bats home — 1992、2001 兩批殉職隊員骨灰返台安葬紀實↩
- National Museum of the US Air Force: Black Bats Transcript — 美國空軍博物館典藏的隊員口述歷史逐字稿↩
- 國防部政治作戰局：前黑蝙蝠隊員朱震口述 — 前隊員朱震對隱名犧牲歷史的親身回顧↩