Cooperativas: o experimento democrático e o aroma do bao de carne que desapareceram na porta da escola

Em 1989, o presidente da associação de estudantes da NTU, Luo Wen-jia, iniciou uma ação de cerco à cooperativa de bem-estar, exigindo sua transformação em uma cooperativa de propriedade conjunta de professores e alunos; no ano seguinte, o Ministério da Educação promulgou uma política, e as "cooperativas de consumo de funcionários e estudantes" nos campi de todo Taiwan atingiram um pico de mais de 5.000 unidades. Trinta anos depois, cooperativas de escolas prestigiosas como Jianzhong e Jingmei fecharam as portas uma após outra, pressionadas por plataformas de entrega, proibições alimentares e queda na natalidade. Este artigo questiona: quando a cota de entrada de 10 dólares nova-taiwaneses desaparece, Taiwan perde não apenas o aroma do bao de carne, mas também uma aula inacabada de educação cívica e trabalhista.

Visão geral em 30 segundos: As "cooperativas" nos campi de Taiwan já foram o destino de corrida de cada estudante após as aulas, com o total de empreendimentos cooperativos atingindo mais de 5.000 no auge. Além de vender bao de carne, macarrão frio e bichos-da-seda, elas eram, legalmente, "organizações de ajuda mútua" de propriedade conjunta e gestão democrática por professores e alunos. Com o endurecimento da proibição de alimentos nos campi em 2005, a queda na natalidade reduzindo a receita e o surgimento de plataformas de entrega, este experimento escolar carregado de esperanças de "economia democrática" está se tornando história com o fechamento das cooperativas de escolas famosas como Jianzhong e Jingmei. Da assistência social de servidores públicos à transformação democrática dos campi, o percurso revela como a sociedade taiwanesa praticou a participação cívica no cotidiano após a dissolução do autoritarismo.

Uma identidade de acionista dentro de um recibo de 10 dólares

Nos anos 1990, na maioria das cooperativas de escolas secundárias de Taiwan, um bao de carne ou uma caixa de macarrão frio custava tipicamente 10 dólares nova-taiwaneses1. Para os estudantes da época, a cooperativa era a única "zona especial" do campus: ali, você podia escapar brevemente da autoridade da sala de aula, trocar uma nota de cem dólares amassada pela satisfação fumegante do amido.

Poucos percebiam que aquele recibo de "cota de entrada" de 10 dólares recebido na matrícula de fato conferia a você a identidade de acionista desta "loja". A cooperativa operava sob outra lógica: um experimento democrático escolar impulsionado de cima para baixo pelo governo durante o período de transição autoritária2.

Da "distribuição de bem-estar" à "democracia por decreto"

Os termos "cooperativa de bem-estar" (福利社) e "cooperativa" (合作社) são frequentemente confundidos no vocabulário dos taiwaneses, mas a lógica de poder e o contexto histórico por trás deles são radicalmente diferentes.

Durante o período da lei marcial, o abastecimento de materiais nos campi era responsabilidade principalmente das "cooperativas de bem-estar", cuja conveniência escondia propósitos políticos mais profundos. Na época, as cooperativas de bem-estar eram geridas como extensão do Departamento Geral de Bem-Estar do Ministério da Defesa Nacional, servindo como pontos de distribuição para estabilizar os materiais de vida de militares, servidores públicos, professores e estudantes3. Naquele tempo de relativa escassez material, as cooperativas de bem-estar cumpriam dupla função de "mobilização política" e "estabilidade de vida", sendo um dos tentáculos do governo autoritário no controle da vida cotidiana escolar2.

No final dos anos 1980, com o fim da lei marcial em Taiwan e a onda democrática antes e depois do Movimento Estudantil Lírio Selvagem, esse modelo de "negócios escolares geridos pelos militares" foi contestado. Em 1989, o então presidente da associação de estudantes da NTU, Luo Wen-jia, lançou uma ação de cerco à cooperativa de bem-estar, exigindo sua transformação em "cooperativa" e conclamando a democratização da economia escolar4. No ano seguinte, o Ministério da Educação promulgou uma política exigindo que todas as escolas de todos os níveis em Taiwan estabelecessem "cooperativas de consumo de funcionários e estudantes"5. Foi uma transformação de "democracia por decreto": o governo esperava que, através da Lei das Cooperativas, professores e alunos compartilhassem a propriedade e participassem da gestão, realizando o espírito de "gestão democrática" e "ajuda mútua sem fins lucrativos"6.

A onda de declínio sob dados quantitativos

Este experimento expandiu-se rapidamente nos anos 1990, mas logo enfrentou encolhimento estrutural.

Ano Total de cooperativas em Taiwan (todos os tipos) Panorama das cooperativas de consumo de funcionários e estudantes
2001 5.475 cooperativas (pico) Taxa de cobertura nos campi de Taiwan próxima de 100%6
2018 4.004 cooperativas Queda de 26,87%6
2024 Aprox. 3.700 cooperativas Muitos condados e cidades com praticamente todas fechadas7

Tomando como exemplo a cooperativa da Escola Secundária Jianzhong (建國中學), que fechou em 2024: mesmo com mais de 3.000 estudantes, o aumento dos custos operacionais e a mudança nos hábitos de consumo levaram a um déficit anual de 1,5 milhão de dólares nova-taiwaneses8. A queda na natalidade reduziu os potenciais associados (número de estudantes) enquanto a pressão dos custos administrativos fixos (impostos, contabilidade, relatórios de segurança alimentar) foi amplificada9.

📝 Nota do curador
A "democracia por decreto" é o núcleo irônico desta história. Um sistema de "gestão democrática" imposto de cima para baixo pelo governo após a dissolução da lei marcial, vinte anos depois, foi eliminado pela onda de eficiência e profissionalização. O problema não está no ideal da cooperativa em si, mas em: quando os gestores (presidentes do conselho que são professores) não têm tempo, não têm expertise, não têm cultura de acionistas para sustentar este sistema, a "democracia" vira ônus, não ativo.

Colapso sob múltiplas pressões

O colapso deste experimento escolar resulta do entrelaçamento de múltiplas causas, não de um único fator:

Linhas vermelhas regulatórias e explosão de custos——A partir de 2005, o Ministério da Educação restringiu estritamente os itens vendidos; os "produtos estrela" de alto teor de óleo e açúcar (bao de carne, bebidas açucaradas) foram forçados a sair das prateleiras10. Normas rigorosas de instalações de cozinha, treinamento de manipuladores, sistema de retenção de amostras e exigências como proibição de utensílios descartáveis fizeram os custos operacionais do setor de alimentos quentes dispararem1. No caso da Jianzhong, a proibição de utensílios descartáveis aumentou o custo de mão de obra para lavagem de louça, tornando-se a gota d'água.

Plataformas de entrega e mudança de hábitos——Quando os estudantes podem receber chá de bolhas entregue por motoboys através das frestas do muro, a vantagem de monopólio da cooperativa se dissolve instantaneamente11. Simultaneamente, a insistência dos pais modernos por "alimentos saudáveis" reduziu drasticamente o atrativo das cooperativas tradicionais.

Dilemas internos de governança——A Lei das Cooperativas exige que o presidente do conselho seja um professor. Mas sob pressão docente e responsabilidades legais crescentes (impostos, segurança alimentar, relatórios anuais ao Departamento de Assuntos Sociais), a maioria dos professores evita o cargo9. Aquela cota de entrada de 10 dólares, na formatura, a maioria dos estudantes esquece de resgatar. O voto por cabeça em pequena escala escolar facilmente se formaliza, carecendo de real capacidade de gestão profissional1213.

Amido, bichos-da-seda e memória coletiva

Apesar dos desafios operacionais, o que mais importa aos estudantes continua sendo o misterioso atrativo atrás daquele balcão estreito. Naquele tempo sem entrega e com comida externa proibida, a cooperativa detinha o monopólio absoluto do campus.

  • Bao de carne e bao de broto de bambu: O "bao mais gostoso" na memória de muitos ex-alunos; a ação de enfiar o bico do frasco de molho agridoce diretamente na massa do bao e espremer é um ritual exclusivo do campus1415.
  • Macarrão frio em caixa: A caixa plástica de macarrão frio com leve aroma picante de gergelim era a salvação após as aulas de verão16.
  • Bichos-da-seda e folhas de amoreira: A cooperativa já foi a maior vendedora de insetos de Taiwan, carregando a educação para a vida (e os gritos) de incontáveis estudantes17.

Conclusão: a aula inacabada de educação cívica e trabalhista

Hoje, muitas escolas optam por ceder o espaço da cooperativa a minimercados de conveniência. Minimercados são claros, limpos, com variedade de produtos, mas não pertencem mais a professores e alunos, nem mais devolvem excedentes.

Aquela cota de 10 dólares paga na matrícula representava que já tivemos a chance de participar de um modelo econômico "que não visa o lucro como único objetivo". Quando a cooperativa apaga as luzes, perdemos não apenas o aroma do bao de carne, mas também uma oportunidade prática de aprender no campus como nos tornarmos "donos da comunidade". Este experimento iniciado com "democracia por decreto" acabou saindo de cena na onda de eficiência e profissionalização, deixando para a sociedade taiwanesa uma aula inacabada de educação cívica e trabalhista18.

Leitura complementar:

  • Cultura dos minimercados de Taiwan — A principal força de abastecimento alimentar escolar após as cooperativas, o caso mais típico de "rede global + adaptação local" no varejo taiwanês pós-fim da lei marcial

Referências

  1. United Daily News, 16/09/1989, registro fotográfico da cooperativa de bem-estar da Da'an Junior High (repostagem no Facebook do arquivo UDN) — Arquivo fotográfico de 1989 do United Daily News, registrando a configuração material e precificação das cooperativas escolares da época, um dos registros visuais mais diretos das cooperativas escolares pré-anos 1990.
  2. NTU Consciousness Report "Cooperativas de consumo em Taiwan — História e limites" (2010) — Reportagem profunda de 2010 do NTU Consciousness Report, analisando a transferência de poder e limites institucionais das cooperativas de bem-estar na era da lei marcial para as cooperativas pós-fim da lei marcial, uma das raras análises longas em chinês sob perspectiva de movimento estudantil e democracia escolar.
  3. Uptogo "Por que cooperativa de bem-estar se chama cooperativa de bem-estar" — Artículo retrospectivo de 2026 da mídia comercial Uptogo, traça a evolução dos centros de abastecimento de bem-estar militar/público para cooperativas de consumo de funcionários e estudantes, incluindo detalhes institucionais da gestão estendida pelo Departamento Geral de Bem-Estar do Ministério da Defesa nos campi durante a lei marcial.
  4. The Reporter "O experimento de reforma da cooperativa da NTU: reconstruindo a democracia econômica escolar" (2023) — Comentário profundo de 2023 do The Reporter, cita o contexto do movimento estudantil de 1989 quando o então presidente da associação de estudantes da NTU, Luo Wen-jia, lançou a ação de cerco à cooperativa de bem-estar, a fonte primária mais autoritária em chinês para este anchor histórico.
  5. Ministério da Educação "Histórico regulatório de atenção para cooperativas de consumo de funcionários e estudantes em escolas secundárias superiores" — Banco de dados regulatório do Ministério da Educação, base política e revisões completas das cooperativas de consumo de funcionários e estudantes nos anos 1990, evidência legal desta política de 1990.
  6. Tsai Feng-huang "Situação atual e perspectivas futuras do desenvolvimento cooperativo em nosso país", Instituto de Pesquisa Econômica Chinesa — Relatório PDF de desenvolvimento cooperativo de Taiwan pela pesquisadora Tsai Feng-huang do Instituto de Pesquisa Econômica Chinesa, contém estatísticas concretas de pico de 5.475 cooperativas em 2001, queda para 4.004 em 2018 (declínio de 26,87%), fonte central da tabela de dados quantitativos da seção 2.
  7. PeoPo Public Television "Situação atual e perspectivas futuras das cooperativas de funcionários e estudantes escolares" (2024) — Reportagem profunda de agosto de 2024 do PeoPo jornalismo cidadão da PTS, compila fechamento total de cooperativas em condados como Chiayi e diferenças de distribuição geográfica nas áreas metropolitanas do norte, rastreamento contemporâneo mais completo da distribuição do declínio.
  8. Yahoo News "55 anos de funcionamento! 'Cooperativa da Jianzhong' anuncia fechamento" (2024) — Notícia de março de 2024 do Yahoo News sobre fim das operações da cooperativa da Jianzhong, inclui dados concretos de mais de 3.000 estudantes mas déficit anual de 1,5 milhão.
  9. The News Lens "Cooperativas inteligentes entram nos campi: três grandes questões emergem" (2019) — Análise profunda de 2019 do The News Lens, discute ônus administrativo de presidentes professores, responsabilidades legais de impostos e segurança alimentar, transformação digital de cooperativas tradicionais.
  10. Ministério da Educação "Regulamento de gestão sanitária de cozinhas de refeitórios escolares e cooperativas de consumo de funcionários e estudantes" — Regulamento completo de normas de higiene alimentar do Ministério da Educação vigente desde 2005, evidência legal da seção 3 "proibição alimentar", inclui detalhes de itens proibidos e normas de instalações de cozinha.
  11. NOWnews "Cooperativas escolares quase extintas! Veteranos veem '1 caos' e suspiram" (2020) — Notícia de vida de 2020 da NOWnews, registra casos concretos de perda de competitividade das cooperativas escolares após surgimento de plataformas de entrega, inclui descrição de cena de estudantes recebendo motoboys no muro.
  12. Universidade Normal Nacional de Taiwan "Pesquisa sobre problemas operacionais de cooperativas de consumo de funcionários e estudantes em escolas primárias e secundárias de nosso país" — Tese de doutorado da Universidade Normal Nacional de Taiwan, analisa problemas práticos de cooperativas escolares, inclui dados de pesquisa sobre consciência acionária 희薄 e formalização de decisões democráticas.
  13. Cooperativa de Consumo da Liga das Donas de Casa de Taiwan "Originalmente os estudantes também têm sentimentos sobre cooperativas" — Artigo no site oficial da Cooperativa de Consumo da Liga das Donas de Casa de Taiwan, discute do ponto de vista do movimento cooperativo o cultivo e limites da consciência acionária escolar, artigo de reflexão interna do movimento.
  14. Instagram "Desafio mukbang: torrada de chocolate e bao de carne mais populares" (2025) — Reel de influenciador escolar no Instagram, registra a reencenação contemporânea da memória geracional "bao de carne + torrada de chocolate", complementa evidência visual da memória coletiva.
  15. TVBS News "Item obrigatório da cooperativa? Internautas recomendam loucamente 'este sabor'" (2021) — Notícia de vida da TVBS 2021, compila discussões no PTT e Dcard sobre "produtos mais populares das cooperativas escolares", inclui a ressonância geracional da ação de espremer molho no bao.
  16. Yahoo News "Cooperativa escolar sai de cena! 'Macarrão frio clássico' vira memória" (2019) — Reportagem compilada do Yahoo News, registra a saudade coletiva de ex-alunos pelo macarrão frio em caixa, produto salva-vidas de verão, após saída das cooperativas.
  17. Threads "O que vocês compravam na cooperativa na escola primária?" (2025) — Thread de memória coletiva na plataforma Threads, coleta listas de compras multi-geracionais de bichos-da-seda e folhas de amoreira a marmitas de macarrão frio, dado etnográfico informal mas valioso de memória geracional.
  18. Rede Nacional de E-learning Trabalhista "Engenharia dos Sonhos Futuros e espírito cooperativo" — Plano de aula de espírito cooperativo da Rede Nacional de E-learning Trabalhista do Ministério do Trabalho, fonte de leitura complementar política para a conclusão "aula inacabada de educação cívica e trabalhista".
Sobre este artigo Este artigo foi elaborado de forma colaborativa pela comunidade, com auxílio de IA na redação e revisão.
Palavras-chave
cultura escolar cooperativas história de Taiwan educação trabalhista economia democrática queda na natalidade
Compartilhar

Leitura complementar

Você também pode querer ler

Sociedade

A cultura dos cursinhos de Taiwan: a ascensão e queda de uma rua, e a fatura da ansiedade de toda uma sociedade

Em 1981, a rua Nanyang de Taipé abrigou cem mil estudantes repetentes e 48 cursinhos. Quarenta anos depois, restam apenas três, com menos de 2.500 alunos, e o térreo virou todo lojas de bubble tea. Mas os cursinhos não desapareceram; mudaram-se para as vielas de cada bairro, chegando a 18.000 unidades — mais que as lojas de conveniência. A reforma educacional prometia afrouxar as rédeas; o resultado foi o triplo de cursinhos.

閱讀全文
Estilo de vida

O sistema educativo de Taiwan: do inferno do exame unificado ao labirinto da diversidade, uma experiência insular

Taiwan passou 30 anos a tentar abolir o sistema de exame unificado, mas os mais recentes testes por disciplinas fizeram as inscrições para turmas de repetição nas escolas de reforço duplicarem. Como é que uma ilha realiza repetidamente experiências sociais entre a pressão do acesso ao ensino superior e a equidade educativa?

閱讀全文
Economia

Milagre econômico: das tiras de batata-doce à TSMC, a história da virada construída por 20 milhões de pessoas

No início da década de 1950, a renda média por pessoa em Taiwan mal passava de cem dólares, e, para a filha de uma família de agricultores, um “dia de fartura” significava comer tiras de batata-doce com 30% de arroz branco. Quarenta anos depois, a renda per capita taiwanesa superou dez mil dólares, e o país passou a integrar os “Quatro Tigres Asiáticos”. Mas o ponto de partida dessa história de transformação não foi uma zona de processamento para exportação, e sim uma reforma agrária que converteu títulos de propriedade em oportunidades — no caminho, houve ainda operárias que trabalhavam 12 horas por dia, empresários que apostaram todas as economias da família em pequenas fábricas e uma aposta de NT$ 200 bilhões quando as reservas cambiais eram de apenas US$ 1 bilhão.

閱讀全文
Cultura

A Cerimônia do Chá e a Estética da Vida em Taiwan

O aroma de mel provocado por uma picada de inseto, um movimento democrático dentro de uma antiga casa de estilo japonês, um mercado global conquistado pelo chá de bolhas — como a cultura do chá em Taiwan evoluiu de uma herança colonial para uma estética de vida única.

閱讀全文