Visão geral em 30 segundos:
No final dos anos 1980, as ruas de Taiwan começaram a exibir cores não permitidas pela lei. Do vandalismo ilegal inicial à coexistência legal atual no Parque Temático de Cinema de Ximending e em 8 parques ribeirinhos, o grafite reflete o afrouxamento do poder na ilha. Não é apenas acúmulo de tinta spray, mas uma longa disputa sobre "quem detém o direito de interpretar a rua", na qual o "Dachang Wang", com suas imagens feias porém fofas, conseguiu transformar a arte de rua em uma lenda urbana inconfundivelmente taiwanesa.
Em 1989, na Rua Minsheng Leste de Taipé, ao lado de uma fábrica de armas abandonada, surgiu uma gigantesca criação em spray com mais de 60 metros de extensão — foi o primeiro traço deixado pelo patriarca do grafite taiwanês, Lü Hsüeh-yüan 1. Na época, Taiwan mal havia saído da lei marcial dois anos antes, a sociedade fervilhava com agitação e testes aos limites do sistema, e o grafite era, naquela década, algo puramente fora da lei. Mais de trinta anos depois, as mesmas latas de spray aparecem em convites para exibições legais, e o artista de grafite "Dachang Wang" (大腸王) passou de "destruidor de propriedade pública" multado pela Agência de Proteção Ambiental a criador representativo da cidade.
Síndrome do Intestino Irritável e Lenda Urbana: A Estética "Feia" do Dachang Wang
Nas caixas de transformadores, tapumes de obra ou esquinas de vielas das ruas de Taipé, frequentemente se vê um "Bebê Dachang Wang" de linhas simples, com franja estilo QQ e sorriso misterioso. Este símbolo, conhecido como uma das quatro grandes lendas de rua de Taipé, nasceu da transformação bem-humorada que o criador Dachang Wang (CYH Jason) fez de sua própria "síndrome do intestino irritável" 2. Ele estudou arte nos EUA, mas ao voltar a Taiwan escolheu o palco mais "low" de todos: a rua 2.
📝 Nota do curador: O sucesso do Dachang Wang reside em sua recusa do refinado, usando um "sabor taiwanês" mole e real para derrubar os muros altos da arte.
Dachang Wang já declarou em entrevista: "A arte não tem hierarquia; desde que haja boa criatividade nova, originalidade e imaginação, é boa arte." 3. Ele busca deliberadamente um equilíbrio "feio porém fofo" (Kimokawaii), transformando imagens de comidas locais como mee sua de intestino grosso e intestino grosso enrolado em intestino fino em uma marca visual ostentando "#ProdutoLocalTaiwan" 3. Essa postura anti-elitista fez suas obras provocarem no Instagram uma febre popular de "capturar" os bebês nas ruas.
Artista de rua taiwanês criando com spray em parede, foto de junho de 2015. A perseguição noturna de gato e rato com a Agência de Proteção Ambiental é a fonte vital mais central desta cultura. Foto: streetallnight. CC BY-SA 2.0 Taiwan via Wikimedia Commons.
Das Margens Sociais ao Cubo Branco: Os Caminhos de Reach e Candy Bird
Se o Dachang Wang é o humorista da rua, Reach e Candy Bird representam os outros dois polos do grafite taiwanês. Reach, que começou no grafite em 1995, é o pioneiro na fusão do grafite taiwanês com o comércio; ele combinou suas linhas minimalistas de "pata de gato" com marcas como Nike e G-Shock, provando que o grafite pode sair da rua para galerias e centros comerciais 4.
Em contraste, a obra de Candy Bird carrega pesada preocupação social. Desde 2010, ele usa o grafite para transmitir perspectivas ignoradas pelo mainstream, pintando nas frestas da margem urbana, tentando praticar a resistência social no concreto armado 5.
Parede externa do antigo Posto de Fornecimento Cultural do Exército Nacional Yongjin no distrito de Wanhua, Taipé, coberta de grafite, foto de abril de 2021. As frestas de edifícios abandonados são o cenário mais típico do grafite de rua em Taiwan. Foto: Lokseng01. CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.
📝 Nota do curador: O grafite em Taiwan não é apenas decoração; é o registro de "corpo a corpo" de diferentes gerações com a realidade social.
Multas e Zonas Legais: Simbiose e Força de Braço com o Sistema
O grafite em Taiwan sempre esteve na zona cinzenta da lei. Grafite irregular viola o Artigo 27 da Lei de Limpeza de Resíduos, e pelo Artigo 50 da mesma lei pode ser multado em 1.200 a 6.000 Novo Dólares de Taiwan 6. Dachang Wang já foi multado em dezenas de milhares por obras em áreas não abertas.
Para equilibrar aparência da cidade e direito à criação, o Governo da Cidade de Taipé abriu atualmente 8 parques ribeirinhos (como Yingfeng, Meidi, Guanshan, etc.) como zonas legais de grafite 6. Além disso, o "Parque Temático de Cinema de Taipé" em Ximending possui a maior parede legal de grafite da ilha, cuja superfície é recriada anualmente por diferentes artistas 7.
O Final Contraditório: De Quem é a Cidade?
Quando o grafite é confinado em zonas legais, ele ainda possui a alma rebelde original? Este é o maior desafio da arte de rua taiwanesa. O grafite taiwanês atual está num cruzamento contraditório: de um lado, artistas ganham a preferência de marcas internacionais e convites do governo; de outro, a spray "ilegal" noturna jogando gato e rato com a Agência de Proteção Ambiental continua sendo a fonte vital mais central desta cultura.
📝 Nota do curador: O melhor grafite sempre aparece onde menos deveria aparecer — é uma retomada temporária da soberania do espaço.
Daquela parede na Rua Minsheng Leste em 1989 até hoje, o grafite taiwanês já passou de um "ruído" a parte da cidade. Não é mais apenas desabafo de raiva, mas um espelho que reflete o processo contínuo de oscilação e teste desta ilha entre lei, estética e liberdade.
Fontes das Imagens
Este artigo usa 3 imagens com licença CC, todas em cache em public/article-images/art/ para evitar hotlink nos servidores de origem:
- Parede de grafite do Parque Temático de Cinema de Ximending — Foto: Lokseng01, 2021, CC BY-SA 4.0
- Grafite em edifício militar abandonado em Wanhua — Foto: Lokseng01, 2021, CC BY-SA 4.0
- Artista de rua taiwanês criando no local — Foto: streetallnight, 2015, CC BY-SA 2.0 Taiwan
Referências
- Artistas de grafite taiwaneses Reach e Bleck contra-atacam! Da rua à criação multiforme — WowLavie (Ver a fonte original no link)↩
- Tirando o sabor taiwanês concentrado das dobras, o amigo artista da Hatsumimi — Dachang Wang — Hatsumimi (初耳)↩2
- Heaven Raven, [Entrevista exclusiva com artista de grafite Dachang Wang: O interior do intestino é fezes, a arte também.] (https://www.heavenraven.com/2021/02/18/taiwan-graffiti-artist-horumonbaby426-interview/)↩2
- A cultura de rua indo para o comércio está errada? Pioneiro do grafite taiwanês Reach — BeautyMode↩
- Pássaro Doce Candy Bird — Banco de Dados de Arte Contemporânea de Taiwan↩
- Grafite irregular multa máxima de 6000! Lista das 14 paredes legais de grafite em Taipé — Agência de Proteção Ambiental do Governo da Cidade de Taipé↩2
- Fusão de patrimônio e arte pós-moderna "Arte sem Fim" leva você a explorar o Parque Temático de Cinema de Taipé — Departamento de Turismo e Divulgação do Governo da Cidade de Taipé↩