अक़्सू-वी युद्ध: ताइवान गणराज्य के 148 दिन

30 सेकंड अवलोकन: 1895 अप्रैल में, चिंग राजवंश ने शिमोनोसेकी संधि में ताइवान को जापान को सौंप दिया। द्वीप के चिंग अधिकारी और कुलीन 25 मई को "ताइवान गणराज्य" की स्थापना की घोषणा करते हैं, जिसे एशिया का पहला गणराज्य कहा जाता है। लेकिन राष्ट्रपति तांग जिंगसॉन्ग दस दिनों में भाग जाते हैं, कवि किउ फेंगजिया चार दिन बाद चले जाते हैं। वास्तव में जापानी सेना का प्रतिरोध मध्य-दक्षिण के हक्का मिलिशिया और लियू योंगफू की काला झंडा सेना करती है। 148 दिनों के बाद, जापानी सेना पूरे द्वीप पर कब्जा कर लेती है। इस युद्ध में जापानी सेना के 164 सैनिक युद्ध में मारे गए, 4,642 बीमारी से मरे। गणराज्य गायब हो गया, लेकिन उसका पीला बाघ झंडा आज भी राष्ट्रीय ताइवान संग्रहालय में है।

एक उन्नीस वर्षीय व्यक्ति

1895 अगस्त, शिनचू बेइपु। जियांग शाओजू ने अपनी सारी संपत्ति खर्च करके कई सौ हक्का ग्रामीण बहादुरों को इकट्ठा किया, और मियाओली क्षेत्र में जापानी सेना से लड़ाई लड़ी¹। उस वर्ष वह उन्नीस वर्ष का था।

वह सैनिक नहीं था। वह बेइपु के प्रतिष्ठित जियांग परिवार का युवा स्वामी था, पिता का जल्दी निधन हो गया था, परिवार संपन्न था। जब "ताइवान गणराज्य" के राष्ट्रपति और कवि दोनों मुख्यभूमि भाग चुके थे, तब यह युवक अपने पैसे और अपने लोगों को लेकर पहाड़ों में युद्ध करने चला गया।

जुलाई के अंत में, उसे जियानबिशान की लड़ाई में जापानी सेना ने पकड़ लिया। जेल में, उसने एक विदाई कविता लिखी: "सीमा पर अकेली सेना स्वयं एक शाखा, नौ बार आंत टूटी बात ज्ञात। पुरुष को देश के लिए सोचना चाहिए, भला कैसे दुश्मन के सामने चोरी से जीवित रह सकता है।"² लिखकर, अफीम निगलकर आत्महत्या कर ली। उसकी पत्नी चेन मानमेई उस समय गर्भवती थी।

जियांग शाओजू इस युद्ध का सबसे प्रसिद्ध व्यक्ति नहीं था। लेकिन वह उन गिने-चुने लोगों में से था जो नहीं भागे।

सौंपना

कहानी चार महीने पहले से शुरू होती है।

17 अप्रैल 1895, ली होंगझांग ने जापान के शिमोनोसेकी (माकान) में 《शिमोनोसेकी संधि》 पर हस्ताक्षर किए, ताइवान और पेंघू को स्थायी रूप से जापान को सौंप दिया³। खबर बीजिंग पहुंची, दरबार और जनता हिल गई। ताइवान पहुंची, तो और भी दहशत फैल गई।

चिंग शासन काल (清治時期) में ताइवान का विकास दो सौ से अधिक वर्षों तक चला। लियू मिंगचुआन ने दस साल पहले ही इसे प्रांत का दर्जा दिलाया, रेलवे बनवाई, टेलीग्राफ लगवाई। अब, एक संधि ने यह सब दे दिया।

ताइवान के गवर्नर तांग जिंगसॉन्ग ने संधि पर हस्ताक्षर से पहले विरोध में ज्ञापन दिया था। बीजिंग में ताइवान के विद्वान किउ फेंगजिया ने भी सार्वजनिक याचिका दायर की, संयुक्त हस्ताक्षर करके विरोध किया। लेकिन चिंग राजवंश पहले ही तय कर चुका था⁴। किउ फेंगजिया ने वह पंक्ति लिखी जिसे बाद की पीढ़ियों ने बार-बार उद्धृत किया: "प्रधानमंत्री के पास अधिकार है भूमि काटने का, अकेले मंत्री के पास ताकत नहीं आसमान पलटने की।"

गणराज्य: दस दिन के राष्ट्रपति

23 मई, ताइपे के कुलीन और अधिकारी "ताइवान गणराज्य" की स्थापना का निर्णय लेते हैं। नाममात्र स्वतंत्र राष्ट्र निर्माण, लेकिन वर्ष नाम "योंगकिंग" रखा, अर्थ "हमेशा चिंग का"⁵। यह विरोधाभास पहले दिन से ही नाम में लिखा था।

25 मई, तांग जिंगसॉन्ग राष्ट्रपति पद ग्रहण करते हैं। राष्ट्रीय ध्वज नीली पृष्ठभूमि पर पीला बाघ। ताइवान गणराज्य ने डाक टिकट जारी किए, राष्ट्रगान बनाया। कुछ कहते हैं यह "एशिया का पहला गणराज्य" था⁶।

📝 क्यूरेटर नोट
"एशिया का पहला गणराज्य" का दावा विवादास्पद है। 1777 में बोर्नियो का लानफांग गणराज्य इससे सौ साल पहले था। लेकिन अधिक मूल समस्या रैंकिंग नहीं, बल्कि प्रकृति है: गणराज्य का "लोकतंत्र" किसका लोकतंत्र? तांग जिंगसॉन्ग चिंग राजवंश द्वारा नियुक्त गवर्नर थे, निर्वाचित राष्ट्रपति नहीं। वर्ष नाम "योंगकिंग" सब बता देता है: यह स्वतंत्रता आंदोलन नहीं, "गणराज्य" में लिपटी एक राजनीतिक चाल थी, उद्देश्य जापानी अधिग्रहण रोकना, अंतरराष्ट्रीय हस्तक्षेप पाना⁷।

29 मई, जापानी सेना उत्तर-पूर्वी कोने में आओडी में उतरी⁸। 3 जून कीलुंग पर कब्जा। तांग जिंगसॉन्ग को लगा स्थिति नियंत्रण से बाहर, 4 जून की रात बूढ़ी औरत का भेष बनाकर, जर्मन व्यापारी जहाज से श्यामेन भाग गए। वह दस दिन राष्ट्रपति रहे⁹।

किउ फेंगजिया उनसे चार दिन अधिक टिके। 8 जून, किउ फेंगजिया परिवार और दस हजार ताए चांदी लेकर ताइवान छोड़कर गुआंगदोंग लौट गए¹⁰। "अकेले मंत्री के पास ताकत नहीं आसमान पलटने की" वाले कवि ने अंततः आसमान पलटने के बाद का रास्ता चुना।

तीन दिन बिना सरकार के ताइपे

तांग जिंगसॉन्ग के भागने के बाद, ताइपे तीन दिन अराजकता में रहा। सबसे विचित्र: इन तीन दिनों में कोई दुश्मन नहीं था, जापानी सेना अभी कीलुंग में थी¹¹।

अराजकता में, सैनिक लूटपाट, आगजनी। शहर में व्यवस्था ध्वस्त। 7 जून, दादाओचेंग के व्यापारी गु शियानरोंग और मेंगजिया के कुलीन चेन फा चाय व्यापारी संघ के प्रतिनिधियों के साथ, शहर से बाहर जापानी सेना का स्वागत करने गए, ताइपे के फाटक खोल दिए¹²।

गु शियानरोंग "हान गद्दार" थे या "व्यावहारिकवादी"? यह बहस एक सौ तीस साल चली। उनका तर्क सरल था: शहर में पहले से लूट मची थी, जापानी सेना को न बुलाते तो नष्ट होती ताइपे नागरिकों की संपत्ति और जान। लेकिन वह बाद में जापानी शासन काल के सबसे शक्तिशाली ताइवानी बने, लुकांग गु परिवार तभी से उभरा¹³।

17 जून, जापानियों ने ताइपे में "शुरुआत समारोह" आयोजित किया, ताइवान गवर्नर कार्यालय औपचारिक रूप से चालू हुआ। जापानी शासन काल (日治時期) शुरू हुआ।

पहाड़ों का युद्ध

ताइपे पतन के बाद, प्रतिरोध का केंद्र मध्य-दक्षिण में चला गया। वास्तव में लड़ने वाले "राष्ट्रपति" और "कवि" नहीं, तीन तरह के लोग थे: हक्का मिलिशिया, काला झंडा सेना, और विभिन्न स्थानों पर बिखरे स्थानीय मिलिशिया।

हक्का मिलिशिया इस युद्ध का सबसे भयानक अध्याय है। शिनचू, मियाओली, चांगहुआ क्षेत्र के हक्का गांवों ने बड़े पैमाने पर प्रतिरोध संगठित किया। जियांग शाओजू के अलावा, वू तांगहिंग और शू श्यांग भी थे¹⁴। वू तांगहिंग बागुआ शान की लड़ाई में शहीद हुए। शू श्यांग मियाओली से जियाई, ताइनान तक लड़े, अंत में डौलिउ में शहीद हुए। तीनों को बाद में "प्रतिरोध के तीन नायक" कहा गया।

📝 क्यूरेटर नोट
अक़्सू-वी युद्ध में सबसे उपेक्षित पहलू जातीयता है। भागने वाले तांग जिंगसॉन्ग, किउ फेंगजिया बाहरी प्रांत के अधिकारी और विद्वान थे, लड़ने के लिए रुके मुख्य बल स्थानीय हक्का लोग थे। यह संयोग नहीं। हक्का बस्तियाँ पहाड़ी इलाकों में थीं, उनके खेत, पूजाघर, कुल वहीं थे, भाग नहीं सकते थे, भागना नहीं चाहते थे। वू तांगहिंग ने प्रस्थान से पहले पत्नी हुआंग शियानमेई से एक वाक्य कहा, हुआंग शियानमेई ने कुएं में कूदकर आत्महत्या कर ली¹⁵।

27 अगस्त, बागुआ शान की लड़ाई। यह पूरे अक़्सू-वी युद्ध का सबसे बड़ा आमने-सामने का युद्ध था। जापानी इम्पीरियल गार्ड डिवीजन और ताइवान मिलिशिया चांगहुआ बागुआ शान पर भिड़े, वू तांगहिंग शहीद, जापानी राजकुमार किताशिराकावा नोमिया नोरीहिसा भी इस लड़ाई में घायल (एक कहता है मलेरिया संक्रमण), 28 अक्टूबर ताइनान में बीमारी से मृत्यु¹⁶।

✦ "पूरे अक़्सू-वी युद्ध में जापानी सेना के 164 सैनिक युद्ध में मरे, 4,642 बीमारी से। अनुपात 1:28। वास्तव में अभियान सेना को हराने वाली बंदूकें नहीं, मलेरिया और हैजा थे।"

लियू योंगफू का अंत

लियू योंगफू काला झंडा सेना के बूढ़े जनरल थे, चीन-फ्रांस युद्ध के समय वियतनाम में फ्रांसीसी सेना से लड़ चुके थे। तांग जिंगसॉन्ग के भागने के बाद, उन्हें ताइनान में गणराज्य का दूसरा राष्ट्रपति चुना गया¹⁷।

उन्होंने सार्वजनिक रूप से शपथ ली "ताइवान के साथ जीना-मरना"। लेकिन निजी तौर पर, उन्होंने बार-बार लियांगगुआंग के गवर्नर झांग झीदोंग को तार भेजकर, रो-रोकर जहाज भेजकर ले जाने की विनती की¹⁸।

19 अक्टूबर, जापानी सेना ताइनान के निकट पहुंची। लियू योंगफू अंततः 19 अक्टूबर की रात भेष बदलकर भागे, ब्रिटिश व्यापारी जहाज से श्यामेन। जापानी रिकॉर्ड के अनुसार, वह जाते समय पांच पालतू कुत्ते साथ ले गए¹⁹।

21 अक्टूबर, जापानी सेना ताइनान में दाखिल हुई। ताइवान गणराज्य औपचारिक रूप से समाप्त। 25 मई से 21 अक्टूबर तक, कुल 148 दिन।

एक झंडा, एक सवाल

वह नीली पृष्ठभूमि पर पीला बाघ झंडा अब राष्ट्रीय ताइवान संग्रहालय में संरक्षित है²⁰। यह ताइवान इतिहास के सबसे प्रसिद्ध झंडों में से एक है, 148 दिन अस्तित्व में रहे एक देश का प्रतीक।

किउ फेंगजिया बाद में गुआंगडोंग में बसे, स्कूल खोले, चिंग अंत के शिक्षा सुधारक बने। 1911 सिन्हाई क्रांति के बाद गुआंगडोंग शिक्षा आयुक्त बने। वह फिर कभी ताइवान नहीं लौटे²¹।

अमेरिकी तम्सुई कांसुल जेम्स डब्ल्यू डेविडसन ने गणराज्य का आरंभ और अंत स्वयं देखा, बाद में 《फॉर्मोसा द्वीप का अतीत और वर्तमान》 (1903) लिखा, इस इतिहास का सबसे पूर्ण अंग्रेजी प्रथम-हस्त रिकॉर्ड²²।

ताइवान गणराज्य का वर्ष नाम "योंगकिंग" था। एक गणराज्य, जिसने साम्राज्य का नाम इस्तेमाल किया। राष्ट्रपति भागे, कवि भागे, जनरल भी भागे।

रुका रहा एक उन्नीस वर्षीय हक्का किशोर, और उसकी जेल में लिखी चार पंक्तियाँ।

वह पीला बाघ झंडा संग्रहालय के कांच के बक्से में है। वह बहुत शांत है। 148 दिन की कहानी पूरी उस कपड़े में समा गई। कोई नहीं जानता अगर तांग जिंगसॉन्ग नहीं भागते तो अंत अलग होता या नहीं। लेकिन जियांग शाओजू का मरणोपरांत पुत्र बड़ा हुआ, जापानी शासन काल में बेइपु का स्थानीय नेता बना²³। कुछ लोगों की कहानियाँ, युद्ध समाप्त होने से समाप्त नहीं होतीं।

अतिरिक्त पठन:

• तीन विदेशियों की नजर में अक़्सू-वी: फोटोग्राफर का एल्बम, पत्रकार के नोट्स, पादरी की डायरी — श्रृंखला D-2। जापानी फोटोग्राफर एंडो मकोतो, अमेरिकी पत्रकार डेविडसन, जापानी पादरी होसोकावा नागारे——अक़्सू-वी युद्ध के तीन सबसे महत्वपूर्ण विदेशी भाषा के प्रत्यक्षदर्शी दस्तावेज, और इन तीन दस्तावेजों के पीछे के दृष्टिकोण की सीमाएँ
• चिंग शासन काल — अक़्सू-वी युद्ध चिंग शासन काल का अंतिम बिंदु, दो सौ साल के शासन की समझ
• जापानी शासन काल — गणराज्य के गायब होने के बाद, जापान द्वारा ताइवान पर पचास साल शासन का प्रारंभिक बिंदु
• चीन-फ्रांस युद्ध — दस साल पहले फ्रांसीसी सेना ने ताइवान पर हमला किया, लियू मिंगचुआन ने कीलुंग बचाया। दस साल बाद, उसके द्वारा बनाया प्रांत सौंप दिया गया
• जेम्स डब्ल्यू डेविडसन — तीस साल पहले ब्रिटिश कांसुल ने इसी द्वीप पर प्राकृतिक इतिहास दर्ज किया, अक़्सू-वी युद्ध के समय वह दुनिया पहले ही समाप्त हो चुकी थी

संदर्भ