Hakka Culture and Language

30-Second Overview

Taiwan's Hakka people comprise approximately 18% of the total population (about 4.2 million), mainly distributed in Taoyuan-Hsinchu-Miaoli, Meinong, and Liudui regions. Hakka culture is renowned for its "hard-neck" (tenacious and unyielding) spirit, maintaining distinct characteristics in language, architecture, cuisine, and music. Hakka is Taiwan's second-largest native language, divided into accents including Sixian, Hailu, Dapu, and Raoping. Through initiatives like Hakka Television and Golden Melody Awards' Hakka categories, Hakka culture is experiencing modern revitalization.

Keywords: Hard-neck spirit, Hakka accents, Sky-Mending Day, Hakka music, traditional houses, Liudui

Why This Matters

Hakka culture is an important component of Taiwan's multicultural ethnic culture. The "hard-neck" spirit embodies Taiwanese people's tenacious and unyielding character traits. Hakka people played important roles in Taiwan's pioneering history, from Qing Dynasty "Hakka-Hoklo conflicts" to industrial development during Japanese rule, to post-war political participation, all leaving deep marks.

Preservation and revitalization of Hakka language concerns not only linguistic diversity but also cultural identity and ethnic harmony. The 2018 National Languages Development Act listed Hakka as one of Taiwan's national languages, marking Taiwan's emphasis on multilingual cultural diversity. Modern transformation of Hakka culture also provides reference for other ethnic cultures' inheritance.

---

Hakka People in Taiwan: History and Distribution

Immigration History

Hakka ancestors mostly originated from Guangdong's Meizhou, Huizhou, and Jiaying Prefecture, mainly coming to Taiwan during the Qing Kangxi to Qianlong periods (1661-1795):

Migration Background:

• Population pressure and land shortage in ancestral regions
• Taiwan development needed massive labor
• Hakka people possessed mountain area cultivation experience

Pioneering Characteristics:

• Mostly chose hills and slopes for cultivation
• Formed "Hakka village" settlements
• Maintained strong ethnic identity

Geographical Distribution

Northern Taiwan Hakka Cultural Circle:

• Taoyuan, Hsinchu, Miaoli (Taoyuan-Hsinchu-Miaoli): Most densely populated Hakka region
• Primarily Sixian accent, preserving traditional Hakka architecture and culture
• Developed "Hakka Cultural Key Development Area" policies

Southern Taiwan Liudui Region:

• Pingtung Plain Liudui: Right Dui (Meinong), Front Dui (Changzhi), Rear Dui (Neipu), Left Dui (Jiadong), Central Dui (Zhutian), Vanguard Dui (Wandan)
• Primarily Hailu accent, with strong military organizational characteristics
• Preserves complete Hakka traditional house complexes

Eastern Taiwan Hakka Immigration:

• "Second migration" from western Taiwan after the war
• Hualien-Taitung Valley's Fuli, Yuli, and other areas
• Cultural exchange and fusion with indigenous peoples

---

Hakka Language: Tonal-Rich Linguistic Art

Accent Classification

Taiwan Hakka has four major accents, each with distinct characteristics:

Sixian Accent (approximately 60%):

• Mainly distributed in Taoyuan-Hsinchu-Miaoli region
• 7 tones, relatively gentle pronunciation
• Primary accent used by Hakka Television

Hailu Accent (approximately 30%):

• Mainly distributed in southern Taiwan Liudui
• 6 tones, relatively high-pitched intonation
• Preserves more Classical Chinese characteristics

Dapu Accent (approximately 5%):

• Mainly distributed in Taichung Dongshi, Miaoli Zhuolan
• 6 tones, with unique phonetic variations

Raoping Accent (approximately 3%):

• Mainly distributed in Taoyuan Yangmei, Xinwu
• 7 tones, with special phonetic features

Language Characteristics

Rich Tones:

• Hakka tones are more numerous than Mandarin, highly musical
• Same characters with different tones can express different meanings
• Establishes foundation for Hakka mountain song rhythms

Vocabulary Features:

• Preserves many Classical Chinese vocabulary items (e.g., "married daughter-in-law" called "ka-ńg-é")
• Rich honorific language system
• Particularly abundant flora and fauna names (mountain agricultural cultural background)

Grammatical Features:

• Interrogative words placed after (e.g., "You go where?")
• Rich phonetic variation rules
• Complex verb structures with precise tense expressions

---

Traditional Architecture: Hengwu Houses and Enclosed Houses

Hengwu House Architecture

Hakka traditional architecture is best represented by "hengwu houses":

Architectural Features:

• Hall-横 layout: Main hall central, symmetrical side halls
• Sanheyuan or Siheyuan: Scale adjusted according to terrain
• Front low, back high: Symbolizing step-by-step advancement

Spatial Functions:

• Main Hall (tangxia): Ancestor worship, guest reception
• Side Halls (hengwu): Individual family residence, kitchen storage
• Courtyard (cheng): Drying agricultural products, holding activities

Famous Preservation Sites:

• Hsinchu Beipu Guo Family Hengwu House (county historic site)
• Miaoli Gongguan Liu Family Hengwu House
• Pingtung Jiadong Yang Family Ancestral Hall

Enclosed House Architecture

Some areas in southern Taiwan preserve "enclosed house" architecture:

• Circular or semicircular layout: Symbolizing unity and harmony
• Multiple courtyards: Can accommodate hundreds of residents
• Feng shui considerations: Back to mountain, face water, left and right protective features

---

Hakka Food Culture

Signature Dishes

Hakka cuisine is characterized as "salty, fatty, fragrant," reflecting mountain laborers' dietary needs:

Classic Dishes:

• Hakka Stir-fry: Dried tofu, chives, shredded meat stir-fried, heavily salted flavor
• Ginger Shredded Large Intestine: Using ginger to remove fishy smell, crisp texture
• Preserved Vegetable Braised Pork: Fat and lean balanced, sweet and salty appropriate
• White-cut Chicken: Eaten with tangerine sauce, maintaining original flavor

Specialty Snacks:

• Ban tiao: Hakka rice noodles, chewy and springy
• Hakka Tang Yuan: Savory glutinous rice balls stuffed with pork and chives
• Mugwort Rice Cake: Qingming Festival traditional food, symbolizing safety
• Lei Cha: Tea leaves, sesame, peanuts ground together, healthy and nourishing

Culinary Philosophy

Thrifty and Practical:

• Making full use of everything, re-seasoning leftovers
• Pickling and preserving to extend food life
• One dish multiple preparations, rich variations

Nutritionally Balanced:

• Emphasizing protein intake (pork, soy products)
• Abundant vegetable fiber
• Appropriate fat supplements for energy

---

Hakka Music and Performing Arts

Hakka Mountain Songs

Hakka mountain songs are the soul of Hakka culture, with strong literary and musical qualities:

Performance Characteristics:

• High and resonant: Suitable for mountain area sound transmission
• Impromptu creation: Composing lyrics according to situations
• Call-and-response format: Male-female or elder-younger exchanges

Representative Songs:

• "Peach Blossoms Bloom": Classic Sixian accent mountain song
• "Being Scolded by Lover": Describing romantic love
• "Twelve Months of Ancient People": Narrative epic mountain song

Modern Hakka Music

Popular Music Development:

• 1990s rise of Hakka popular music
• Xie Yuwei's "Hakka True Colors" album drew attention
• Golden Melody Awards established "Best Hakka Singer Award" (2007)

Important Musicians:

• Lo Sirong: Hakka singer-songwriter, representative works "Dawn," "Riverbank"
• Lin Sheng-xiang: Combining tradition with modernity, "Planting Trees" album won Golden Melody Award
• Huang Lien-yu: Experimental Hakka music, rich cross-genre collaborations

Hakka Music Festivals:

• "Taiwan Hakka Mountain Flower Festival" (Hsinchu County)
• "Liudui Carnival" (Pingtung County)
• "Hakka Tung Blossom Festival" (Various locations throughout Taiwan)

---

Festivals and Folk Customs

Sky-Mending Day (20th day of first lunar month)

A unique Hakka festival commemorating the Nüwa mending-sky myth:

Festival Origin:

• Legend tells of holes in the sky, Nüwa smelted stones to mend heaven
• Hakka people grateful for Nüwa's grace, established this festival

Celebration Methods:

• Rest for one day: Let the earth rest and recover
• Worship Nüwa: Prepare sweet cakes, prosperity cakes as offerings
• Early grain sky-mending: Pray for abundant harvests

Yimin Ye Faith

Unique religious belief of Hakka people in Hsinchu region:

Historical Background:

• Qing Qianlong 51st year (1786) Lin Shuangwen Incident
• Hakka volunteer militia assisted Qing forces in suppressing rebellion, sacrificing lives
• Built Yimin Temple to commemorate loyal martyrs

Festival Activities:

• Annual Yimin Festival held in 7th lunar month
• 15 villages take turns hosting sacrificial ceremonies
• Traditional Hakka opera performances

Harvest Theater

Important cultural activity in Hakka farming villages:

• Timing: During leisure period after autumn harvest
• Content: Thanking gods and earth, celebrating harvest
• Drama Types: Hakka improved opera, triangle tea-picking opera

---

Modern Revitalization and Challenges

Policy Support

Hakka Basic Act (2010):

• Established Hakka as national language status
• Established Hakka Cultural Key Development Areas
• Created Hakka language proficiency certification system

Council of Hakka Affairs Establishment (2001):

• Promoting Hakka education
• Supporting Hakka cultural industries
• International Hakka cultural exchange

Media Promotion

Hakka Television (Launched 2003):

• Taiwan's first Hakka-language television channel
• Produces Hakka news, drama, variety programs
• Promotes Hakka language use in modern life

Digital Media:

• Hakka audiobook production
• Online Hakka learning platforms
• Hakka culture YouTube channels

Educational Inheritance

Mother Tongue Education:

• Elementary school mandatory native language courses
• Hakka language proficiency certification exams
• Hakka immersion teaching experiments

Cultural Experience:

• Hakka Cultural Park establishment
• Hakka traditional house tours and guides
• Hakka cultural summer camps

Challenges Faced

Language Loss:

• Younger generation's declining Hakka language abilities
• Urbanization affecting Hakka language use environments
• Competition with Mandarin and English education

Cultural Changes:

• Traditional Hakka village population outmigration
• Modern lifestyle changes
• Increasing interethnic marriages

Industrial Transformation:

• Agricultural decline affecting Hakka cultural foundations
• Controversies over cultural commercialization
• Balancing tourism development with cultural preservation

---

Global Hakka Cultural Networks

Taiwan Hakka culture holds important position in global Hakka communities:

Cultural Leadership Role:

• Hakka language standardization and promotion
• Hakka culture modernization experience
• Ethnic cultural policies in democratic society

International Exchange:

• World Hakka Convention
• Hakka cultural academic symposiums
• Hakka youth international affairs participation

Cultural Export:

• Hakka music overseas performances
• Hakka cuisine internationalization
• Hakka cultural documentary production

---

Hakka culture in Taiwan is not only a symbol of ethnic identity but also precious assets of multicultural society. Its inheritance and innovation experiences provide important inspiration for global Hakka communities and other ethnic groups.

References

• Council of Hakka Affairs, "Hakka Cultural Development Report," 2025
• Academia Sinica Institute of Ethnology, "Taiwan Hakka Studies," 2024
• Taiwan Hakka Studies Association, "Hakka Language and Culture Survey," 2023
• Hsinchu County Cultural Bureau, "Taoyuan-Hsinchu-Miaoli Hakka Cultural Asset Survey," 2024
• Pingtung County Government, "Liudui Hakka Cultural Park Development Plan," 2025
• National United University Institute of Hakka Studies, "Hakka Cultural Inheritance and Innovation," 2024